Kelet-Magyarország, 1966. január (23. évfolyam, 1-25. szám)
1966-01-30 / 25. szám
A lakberendezés és a művészet Kiállításon vagy üzletekben? A lakberendezésben is mindinkább tért hódít a művészi igényesség. Az Iparművészeti Főiskolán azok a szakemberek, akik több szakon is tanulnak tanulmányaik végeztével otthonaink berendezési tárgyainak tervezői, megalkotói lesznek A terveik nyomán készített bútorok, szőnyegek, textiliák kerülnek majd a lakásokba, s éppen ezért igen érdekes és tanulságos volt mindaz, amit e tekintetben az V. Országos Iparművészeti Kiállításon láthattunk. A sok-sok mutatós egyedi darab mellett két termet teljes egészében a szakemberek tervei alapján rendeztek be, mondhatni, a jövő lakásaként, összhangot teremtettek a bútor és a szőnyeg, a függöny között, nemcsak kellő fényt adtak, hanem bútorként is jól illeszkedtek az együttesbe a lámpatestek, s a többi, kiegészítő, díszítő tárgyak. A két terem berendezéséhez a lakberendezők mindent megkaphattak: tervezőművészek egyedi darabjait csakúgy, mint a gyárakból exportra kerülő bútorokat, s azokat is, melyek belföldöt! már kereskedelmi forgalomban vannak. A két terem igen mutatós, s joggal ösztönzi a nagyközönséget a nagyobb igényességre, ám ennek másik oldala: a nagyobb támogatás. ötletes és új megoldású szekrény: étkezőasztal hajtható le belőle. Lcnystás után láthatóvá válik a belső szerkezet észszerű elrendezése, kislakásokba ideális. A kiállításon ugyanis sok egyedi, drága darabot láttunk, de arról mit sem hálhattunk, hogy melyek kerülHá’ószoba bútor két heverővei. Nagyméretű égyneműtar- tőjával együtt már tavaly szerepelt a Budapesti Nemzetközi Vásáron, de azóta csak elvétve láthattuk az üzletekben. A szőnyeg és a kerámia egyedi darab, a thodtm fa'védíí viszont már sorozatban készül a Lakástextil Vállalat kőszegi gy árában. Has mos tanácsok: Kémény, káSyfia, tüzelő Orvosi tanácsadás: A fagyártalomról és a fagydaganatról A cipők gondozása Rossz időben — esőben sárban, latyakban — a cipő hamar tönkremehet ezért ilyenkor különös gonddal kell kezelni. Ha a cipői gyakran kenjük pasztával nem egykönnyen hatol rajta át a víz A nedves cipőt legjobb sámfán szárítani De van egy másik, egyszerűbb módszer is: tömjük ki a cipőt újságpapírral az be szívja a nedvességet és a talp gyorsan megszárad. Sohase szárítsuk a cipőt a kályha vagy a fűtőtest mellett, mert a melegtől a bőr megkeményedik és a talp- tartó fonalak elszakadnak. Ha levetjük a cipőt, azonnal törüljük meg egy rongy- gyal, hogy a bőrön ne ma radjon sár. Ha a cipő megszáradt, vastagon kenjük bs pasztával, 5—10 perc múlva tisztítsuk meg kefével, és hogy fényes legyen dörzsöljük át szarvasbőrrel vagy bársonnyal. Az antilopcipőt csak akkor tisztítsuk, ha már megszáradt. Kis gumikefévei jól eltávolíthatjuk róla a foltokat és kisimíthatjuk a bolyhocskákat. Ha a bőr kifényesedett, úgy Vehetjük el Receptek SAVANYÚ NYÜLLEVES (5 fő) 25 dkg. vegyes zöldség, 10 dkg. vöröshagyma, kevés fokhagyma, 6 dkg. zsír, 3 dkg. liszt, 1,5 dl. tejfel. 1/2 citrom, babérlevél, só, bors, cukor. A nyúl egyik kedvenc téli ételünk. Sokan azonban csak vadasan, pörköltnek, vagy pl. fokhagymás nyúl- gerlncet ismernek, pedig igen finom és tartalmas a nyúlle- vcs is. A nyúl nyakát, mellét daraboljuk apróra, leforrázzuk és a vizet leszűrjük róla. A cukrot kevés zsírban sárgára pirítjuk, a zöldség harmadrészét hozzáadjuk — a leforrázott nyúldarabokkal együtt. Sózzuk, borsozzuk éj a fényét, hogy forró vízbe mártott ronggyal dörzsöljük. vagy a cipőt gőz fölé tartjuk. A mostanában divatos világos cipő különös gondozást igényel Ilyen cipőt esős időben ne vegyünk fel. mert a nedvességtől a ráma kö rül sötét foltok keletkeznek, amelyeket nehéz eltávolítani. A világos cipőt tisztíthatjuk benzinnel, amelybe egy kevés magnézium- port hintünk. Jól lehet tisztítani a világos cipőt tojás- fehérjével kevert tejjel is. Télen ne hordjunk lakkcipőt, mert a fagytól kirepedezik Sárban se járjunk ilyen cipőben. Ha a lakk- cipőt nem viseljük, akkor időnként nyers tejbe mártott ronggyal töröljük át. Az erősen elhomá1yosodott részeket dörzsöljük be kettévágott vöröshagymával, majd fényesítsük ki puha szára* ronggyal. Különböző színű cipőkhöz különböző kefét használjunk. Színtelen krémmel csak a világos színű cipőket kenjük be, mert a sötét cipőt fakítja. pirítsuk néhány percig, majd kb. 2 liter vízzel öntsük fel. Forralni kell kb. másfél óráig és utána szűrni. Közben a nyúl lapockáit is forrázzuk és szűrjük le, hideg vízzel öblítsük. A megmaradt egyharmad zöldséget rövid, vastag metéltre vágjuk, a vöröshagymát finomra és kevés zsírban fony- nyasszuk meg a feldarabolt nyúllapockákkal együtt és tegyük a leszűrt nyúlkves- be. Főzzük puhára. Kevés lisztből és zsírból készítsünk zsemlebarna rántást. Keverjük a levesbe és forraljuk fel, ízesítjük és főzzünk bele személyenként 2—3 dió nagyságú zsemlegombócot. Tálalás előtt keverjünk hozzá tejfelt és citromlevet. Anyu! Vegyél... A fűszerüzlet cukor- káspultja előtt egy pöttömnyi kisfiú állt. Anyu! Vegyél! — ismételte, majd hogy a mama nem figyelt oda, mert éppen tejet, kenyeret vásárolt, egyre hangosabban kiabált és toporzékolt. A boltban már mindenki a zavart, piruló fiatal mamát és a követelőző csöppséget figyelte. A mama gyorsan a gyerek kezébe adott egy szelet csokit, amit a zsebéből vett elő. A gyerek nem fogadta el, a pultra mutogatott: — Nekem az kell! A mama, hogy elkerülje az amúgy is kínos jelenetet, szólt a kiszolgálónak. A gyerek hüppögve a megszerzett csoki bontogatásához fogott. Eléggé gyakori látvány ez a cukorkásbol- tokban, a játékboltok kirakata előtt, s minden kismama ismeri a vissza-visszatérő kérést: „Anyu, vegyél...” Három—ötéves korban a gyermek akarata erőszakká válik, ha a szülők okosan és időben nem próbálják meg a gyermek rossztulajdonsággá fejlődő igényét mérsékelni. — Ilyen kisgyermeknek nem is lehet magyarázni, hogy ilyesmire nincs pénz — érvelhetne bárki. Ez igaz. A pici gyermek nem érti meg azt, hogy nincs. De ha a kismama nem kényezteti el, nem Vásárol mindennap édességet, játékot, hanem feltételekhez szabja ajándékait, s ebben következetes marad, — a gyerek igénye nem Válik erőszakká. Játékot névnapján, születésnapján kapjon. Édességet pedig akkor, ha jó magaviseletével megérdemelte a jutalmat. Nem helyes csak azért cukrot, csokoládét vásárolni, mert éppen a fűszerboltban járunk a gyerekkel, vagy azért, mert az édességbolt előtt haladunk el. S az sem helyes, ha a jutalomképpen vásárolt édességet mind egyszerre megkapja a gyerek. A mama ossza be, és adagolja a gyermeknek, viselkedése szerint. Az üzletben a kismama - későn szerette volna ezt bevezetni. Az elkényeztetett, erőszakos kisfiú nem fogadta el a szelet csokoládét, hanem az egész, szép csomagolású táblát követelte. Ha a kismamák következetesek. ránevelik a gyereket a helyes viselkedésre, később a gyermek növekedésével már azt is meg lehet magyarázni, hogy az ajándékot, a cukrot, csokoládét stb. ki kell érdemelni... Napjainkban állandó feladat a tüzelés. Nem mindegy azonban, miben és ho- gyon tüzelünk. A hibás kályhában nehezebben ég a tüzelő, s hővisszaadása is rosszabb. Jól karbantartott kályhával, helyes tüzeléssel kevesebb fűtőanyagot használunk, mégis melegebb lesz, Az állandó tüzelés következtében gyakran megrepedezhet a kályha samottbé- lése, vagy egy darab letörik belőle. Javítása, pótlása egyszerű, a háztartási boltban vásároljunk samott- port, vízüveggel sár sűrűségűre keverjük, s a masszával kitöltjük a repedéseket, pótoljuk a letört darabokat. Ha nagyobb felületen javítottunk, fokozatosan fűt- sünk; előbb csak kevés fát égessünk, majd szélinél ké- verve fokozzuk a tüzelést, a gyors melegedés követkéz-* tében ugyanis Szétesik a sa- mottbélés Ugyanígy teszünk akkor is, ha több napig nem fűtöttünk, mert a lehűlt kémény „visszafujja” a füstöt és gázt, ha nem fokozatosan melegítjük fel. A rosszul záródó kályhaajtókat új azbesztzsinórral tö- mítsük, ha az nem megoldható, ajánlatos a csere, mert áz ajtó mellett beszivárgó levegőtől gyorsabban izzik a parázs, melege a kéményen át távozik. A eserépkályha csempéi közötti hézagokat is tömít- sük. Erre az Epokitt ragasztó- és tömítőanyag a Legalkalmasabb. Tömítés után a csempékre került Epokittet töröljük le rongy- gyal, vagy papírral, mert ha megszárad, már nem jön le! A gazdaságos tüzelés egyik alapvető feltétele a jól összeillesztett és korommentes füstcső. Ha a kéménybe több füsteső csatlakozik, közöttük legalább 30 cm távolság legyen, s a füstcső a mennyezethez se kerüljön 50 cm-nél közelebb. Az egyes füstcsődara- bokat pontosan illesszük egymásba — alulról felfelé haladva — mert ha hézag van közöttük, a beáramló hideg levegő hűti a csövet a kéményt, csökken az égés hatásfoka Erős tüzeléskor sem ég át a füstcső — különösen a kályhához közeli részen — ha azt belülről 2—3 mm vastagon samottpor és vízüveg keverékéből készített híg péppel bekenjük. nek Sorozatgyártásra, s mikor? Holott úgy véljük, elsősorban csak az lehet lak- berendezők és tervezők célja, hogy művészi megoldású, de a nagyközönség széles rétegei számára is elérhető — mennyiségben és árban egyaránt — berendezési tárgyak készüljenek. Ezért lett volna jó, ha a kiállítás rendezői arról is tájékoztatják a látogatót: mit és mikor láthat viszont az üzletekben a kiállításon szereplő, valóban színvonalas bútorok, szőnyegek, a sokféle lakberendezési tárgy közül. A kíméletlen hideg hatása — a fagyártalom — legszemorúbb arca: a fagyhalál. Évtizedekkel ezelőtt még előfordult. Főleg ha magatehetetlen, vagy italos embert „fogott'’ markába a hideg Ma az általános műveltség, az egészségügyi kultúra, a fejlett közlekedési eszközök, a magasabb életszínvonal terjedése következtében a hidegártalomnak ez a formája a múlt emléke már. De ártatlannak látszó, alattomos alakja, a fagydaganat ma is gyakran keseríti az embert. A meg- fagyás és a fagydaganat két egymástól különböző elváltozás. Az egyik a nagy hideg következménye és azt jelenti, hogy a szervezet körülírt részén a szövetfolyadék megfagy és á megfagyott testrész keménnyé válva törik, mint az üVeg. Ha meg kienged, akkor kisebbedik. A rossz vérellátás A fagydaganat nem ilyen veszedelmes. Ennél a hideg cßaK a bőr felszínét éri és — főleg az amúgy is rossz vérellátású területen a vérkeringést még jobban megzavarja és az ereket összenyomva folyadék fel- halmozódást okoz a laza kötőszövetben. Az így megfagyott testfelület megduzzad. fényes, lilás-vörös és fájdalmas lesz és erősen viszket. A fagydaganat tehát nem olyan veszedelmes. rhfht a fagyás, de igen kellemetlen. Még dermesztő hid 'g sem kell hozzá, hiszen már +1 —2, vagy mínusz 1—2 C fokú hőmérsékletnél is bekövetkezhet és hiába gyógyul, mert ha a hőmérséklet fagypont köré süly- lyed — mintha érzékennyé vált volna az egyszer megfagyott szövet, a fagydaganat kiújul és évekig keseríti az embert. A szervezet hajlamossága A megfagyásnak a dermesztő nagy hideg az oka. A fagydaganat kialakulásához mégcsak nagy hideg sem kell! Dehát akkor mi? Elsősorban a szervezet hajlamossága. Esetleg valamilyen ártalom, vagy az ellenállóképesség csökkenése, legyengiiltség, vitaminhiány, lábadozás, cukorbaj, nedves ruha, átázott cipő; továbbá a meggyengült, megromlott, hiányos vérellátás, Ezzel már jeleztük is, miként lehet a fagyártalmat megelőzni. Sohasem maradjunk átázott ruhában, vizes cipőben, nedves kesztyűben. Amint módunkban áll, az ilyent le kell vetni. meg kell törülközni, sőt a vérkeringés céljából a bőrt vörösre kell dörzsölni és száraz ruhát kell húzni a nedves helyett. A legyengült, lázas, beteg ember fokozottan ügyeljen ölöltözkődésére. És vigyázzon arra. hogy a vérkeringés ne károsodjék. Sohase viseljen szűk cipőt, szoros kesztyűt, feszes nadrágot, vagy egyéb olyan ruhadarabot, ami eiszorítja a hajszálereket és a vénákat. A lábbeliben gyakran mozgassa meg a lábujjait. A kezét, fülét, orrát, arcbőrét Időnként dörzsölje, a lábszárat szorító gumit lazítsa és az arcot, orrot, állat, elsősorban a bokát, a sarkat és a bütyköt enyhén zsírozza meg, ha hideg napok jönnek. Meleg-hideg fürdő Egyesek szerint igen hasznos a végtagok ereinek tornáztatása. Erre a változatos meleg-hideg fürdő a legalkalmasabb, mert az ellentétes hőhatás az erek mozgékonyságát fokozza. Ez a módszer egyébként a fagydaganatok kiújulásá- nak a megelőzésére is alkalmas. A fagydagnnat — gyakori ismétlődése ellenére — gyógyítható betegség. A modern gyógyítás ma már — a régebben alkalmazott fagykenőcsök. fagybalzsamok mellett a rövidhullámot, az ultrahangot és a röntgensugarat Is Sikeresen alkalmazza a fagydaganatok gyógyításában. Sajnos még így is igen elhúzódó beteg* ség. tehát érdemes törődni t megelőzésével. Dr. Buga LászI*