Kelet-Magyarország, 1965. december (22. évfolyam, 283-308. szám)
1965-12-22 / 301. szám
XXII. ÉVFOLYAM, 301. SZÁM ARA: 50 fillér 1965. DECEMBER 22, SZERDA Csak nálunk? A napokban lezajlott nő- kongresszust megelőző tanácskozások egyikén idősebb, sokat dolgozó asszony mondta, amikor társai — ki csendesebb, ki emeltebb hangon — d bajokat említették, gondokról beszéltek: apró-cseprő, mégis fontos napi ügyekről, s nagy kérdésekről, hogy hol itt, hol ott lobban fel a háborús veszély tüze a világon: „Mindegy, csak nálunk béke legyen.’’ S az asszony minden bizonnyal három gyermekére, unokáira gondolt, a kis házra, emberére. Az anyai, s hitvesi érzés testvér a békesség iránti vággyal; de testvér kell, hogy legyen az elszántsággal. a gyűlölettel a gonosz, a háború iránt. Az értelem nem mindig bírálja az érzéseknek: a „mindegy, csak nálunk béke legyen” ösztönösen született érzés szavakba öntése, de — ellentmond ennek az értelem. Nem a szavak kimondójával, szavaival van vitánk. Béke-e a béke, ha a „mindegy” termi meg, ha minden árat megfizetünk érte? A gyermekeit, otthonát védő asszonyt legendás alakká emelte a történelem: a gyengébbként emlegetett nem bátorsága, férfiakat megszégyenítő hősiessége egyben tagadó felelet is — nem mindegy! A béke nem osztható darabokra: a Vietnamban puskát fogó asszony a mi békénkért is küzd, s a magyar asszony békeharcai abban is segít, hogy ott elhallgassanak a fegyverek. Ott, Vietnamban most élesen megfogalmazott a kérdés: béke, de nem minden áron! Nem úgy szól, hogy „mindegy” csak béke legyen: ezért küzdenek a férfiakkal együtt lányok és asszonyok, pedig szívük mélyén az örök asszonyi ösztön, a békesség vágya él most is. És éppen ezért nyúltak a fegyverhez! Európát kétszer borította el a háború pokla, s amikor — húsz éve múlt — végre fegyverek káoszából kibomlott a béke, milliók siratták szeretteiket. Megtanultuk. mert meg kellett tanulnunk, hogy mit jelent a háború, s mit a béke. És azt is, hogy a béke csak akkor igazán az, ha szabad ország népére ragyog. A nőkorfgresszus igen határozottan elválasztotta az óhajt és az elszántságot, a beletörődést s az akaratot. Elvetette a semmit nem érő álláspontot, amelyet a politikai szóhasználat pacifizmusként fogalmaz meg. Sokan értik már pacifizmus és békeharc különbözőségét, mind világosabban látják, melyik hová vezet. És sokan vannak — számuk napról napra több lesz — akik felismerik: a beletörődés, a „mindegy” nem a harc, hanem a megadás eszköze. A nők között is — s ezt éppen a nőkongresszust előkészítő tanácskozások bizonyították — mind többen lesznek olyanok, akik férfitársaik oldalán — éppen gyermekeik, szeretteik érdekében cserélik fel a „mindegy” álláspontját, a Harcot tudatosan vállalók határozott nézeteivel. S úgy vívják ezt a harcot, ahogyan csak nők képesek: a féltés és elszántság, a szeretet és a gyűlölet nemes ötvözetével szívükben. Dn.) Félmillió katonát Vuro«reti(Kex(^D íerw tettek harcképtelenné a partizánok a vietnami háború öt évében Hanoi, (MTI): A DNFF hírügynöksége, a „Felszabadulás” közleményt adott ki a front megalakulása óta eltelt öt esztendő harci eredményeiről. Eszerint a dél-vietnami felszabadítási hadsereg 1961 elejétől 1965 novemberéig 540 000 ellenséges katonát, köztük 20 000 amerikait semmisített, illetve sebesített meg, vagy ejtett foglyul. Az említett időszak alatt a felszabadító hadsereg 2394 ellenséges repülőgépet és 1922 katonai szállítógépet semmisített meg, elsüllyesztett 912 hadihajót és 68 105 különféle tűzfegyvert zsákmányolt. Napjainkban a DNFF ellenőrzése alatt áll Dél-Vi- etnam területének több mint 80 százaléka, amelyen tízmilliónál több ember él. (Egész Dél- Vietnam lakossága 14 millió). A DNFF — hansú- lyozza a közlemény — gyakorlatilag egy demokratikus kormány funkcióit teljesíti és a nép abszolút többségének igazi képviselője. Az AP közli, hogy Da Nangtól délre kedden reggel aknavetőkkel és köny- nyű fegyverekkel támadást indítottak a partizánok a dél-vietnami kormánycsapatok három egysége ellen. A csata a délelőtti órákban folytatódott. Dorticos kubai köztársasági elnök és Castro miniszterelnök a DNFF elnökéhez, Nguyen Huu Tho- hoz intézett üzenetében hangoztatja, hogy Kuba hivatalosan elismeri a front központi bizottságát, mint a délvietnami nép egyedüli törvényes képviselőjét. A New York Times keddi jelentése szerint a sai- goni amerikai parancsnokság engedélyezte, hogy az amerikai csapatok „partizánüldözés közben” behatolhassanak Kambodzsa területére is. Ugyancsak engedélyezték a Kambodzsa elleni légitámadásokat is. Mint ismeretes, az amerikai fegyveres erők hasonló akciókat hajtanak végre Laoszban is. Az amerikai parancsnokság lépése a háború újabb kiterjesztését jelenti. A nagyszabású létszám- növelés fedezésére jövőre sor kerül tartalékosok behívására, s az úgynevezett nemzeti gárda egyes egységeinek aktív szolgálatba állítására is. A megnövekedett háborús költségeket, amelyek egyes becslések szerint jövőre meghaladják a 10 milliárd dollárt is, a költség- vetés polgári kiadásainak csökkentésével és egyes adók emelésével kívánja biztosítani a kormány. t Kedden Moszkvában a szovjet kormány és a VDK kormánya megállapodást írt alá arról, hogy a Szovjetunió pótlólagos műszaki segítséget, 1966-ra térítés- mentes gazdasági pótsegélyt nyújt és az 1965 évi kliring egyenleg fedezésére hitelt folyósít a Vietnami Demokratikus Köztársaságnak. Ugyancsak mégállapodtak az 1966. évi kölcsönös áru- szállításokban, az 1965-ös kereskedelmi egységárak rögzítésében és abban, hogy a VDK kormánya 1966-ban fizetési könnyítéseket kap a hitelek törlesztésében. Bőrnyakúak Dél-Vietnam népe alaposan megismerte már a jenki tengerészgyalogosokat. Egyszerűen „bőrnyakúak”- nak nevezik őket. Ezt a nem éppen hízelgő elnevezést már senki nem mossa le róluk. Két eredeti felvételt teszünk közzé. Mindkettő rádiótelefoto. (MTI Külföldi Képszolgálat) Az egyik a Da Nang-i amerikai támaszponttól mintegy 35 mérföldnyire készült a dzsungelben. Két amerikai tengerészgyalogos egy idős asszonyt és két gyermeket tart sakkban lövésre kész fegyverrel. Kell- e ennél vádolóbb dokumentum a bőrnyakúak „hősiességének” ábrázolására? Egy öregasszony és két gyermek, fegyvertelenül, árván — ekkora erőt köt le? Mit csinálnának ezek a „hősök” ha fegyveres, fiatal, bátor vietnami szabadságharcosokkal állnának szemben? Azt, amit Plei Me-nél csináltak — futásnak eredtek. Második képünk Hoy An környékén készült Egy falu védtelen, fegyvertelen, kiszolgáltatott lakosságát terelték egybe a bőrnyakúak. És hogy biztosítsák magukat a meglepetések ellen — bekötik, beburkolják foglyaik szemét. Azt, hogy ezután mi történt a „foglyokkal” — nem fényképezték le. Tanultak a náci gyilkosok esetéből — irtóznak a bizonyító erejű dokumentumoktól. Bizonyíték azonban már van bőven. Ezek alapján a bőrnyakúak és felbújtóik — máris emberellenes büntettek vádjával állnak a világ közvéleménye előtt. a nyíregyházi tanács vl» iá lésén Kedden ülést tartott a Nyíregyházi Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága. Napirenden szerepelt többek között a városrendezés alá vont területeinek csoportba sorolása. Ezt elsősorban a magánépítkezés szabályozása tette szükségessé. Első csoportba sorolták azokat a területeket, melyeknél a városrendezési terv távlati célkitűzései már a megvalósítás stádiumába kerültek, vagy a gyakorlati megvalósulás öt éven belül várható. Ide sorolták azokat a területeket is, ahol az építés övezeti beosztása, a beépítés módja megváltozik, továbbá az ipari, kisüzemi területeket, vállalatok telephelyeit, vasúti területeket. Itt magánerős építkezés egyáltalán nem jöhet számításba. Második csoportba tartoznak azok a területek, amelyeken az általános város- rendezési terv többszintes épületeket ír elő. Itt különválasztották a magánerős építési területeket, és az állami beruházásokra, állami lakásokra fenntartott részeket. A harmadik csoportba kerültek az új általános városrendezési tervben védő zöldsáv telepítésére kijelölt területek, melyeknek nagy része a város peremén helyezkedik el. Ide tartozik még a város nyugati része, az ipari és vasúti terület, valamint a Ságvári telep lakóterülete között létesítendő zöldsáv része is. Külön kezelték a bujtosi részt, ahol a távlatban városligetet alakítanak ki. Itt a magas talajvíz miatt építési korlátozásokat kellett előírni. Kizárólag az épületek állagmegóvása érdekében szükségessé vált tatarozásokat, esetleg helyreállítási munkákat engedélyeznek. Igen indokolt esetben egyedi mérlegelés alapján esetleg egy helyiségből álló toldaléképület építése végezhető el. Nyíregyházát huszonegy lakókörzetre osztották. Meghatározták a lakókörzetek határvonalait és azt, hogy ezeken a területeken milyen jellegű építkezést lehet elvégezni. Például a IX. jelű lakókörzet határai északon a Rákóczi út, keleten a Kiskörút délen a Bethlen Gábor utca, nyugaton a Simo- nyi Óbester út. E lakókörzet Mező utca és a Simányi Óbester utca közötti része földszintes családi házas beépítésre lett kijelölve. Ezt a területet az első csoportba sorolták azzal, hogy a még meglévő foghíjakon már az első ütemben építhető földszintes családi ház. A X. jelű lakókörzetet északon a Nagykörút, keleten a Vasvári Pál utca, délen a Rákóczi út, nyugaton a Széna tér határolja. A Nagykörút északi szakaszához kapcsolódó területen teljes építési tilalom van. Az Öz közben és környékén viszont 1—2 emeletes sajáterős lakásokat építhetnek. A városi tanács végrehajtó bizottsága felkérte a tanácstagokat, hogy a város- rendezés alá vont területeinek csoportba sorolását mi-, nél szélesebb körben ismertessék a lakossággal. (b. f.j Péter János fogadta az új francia Péter János külügyminiszter fogadta Raymond Gas- tambide-ot, a Francia Köztársaság új magyarországi nagykövetet rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét megbízólevelének közeljövőben történő átadásával kapcsolatban. Ghánái kormányküldöttség érkezett hazánkba Kedden héttagú ghanai kormányküldöttség érkezett hazánkba, Kwasi Amoako- Atta, ghanai pénzügyminiszter vezetésével. A küldöttség budapesti tárgyalásain a két ország közötti árucsereforgalom fejlesztési lehetőségét vizsgálják meg. ntAG proletarian egyesüljetek t