Kelet-Magyarország, 1965. november (22. évfolyam, 257-282. szám)
1965-11-02 / 257. szám
Táblázatok Félbeszakadt NB I 1. Vasa. SC 25 K 5 4 44:18 37 í. FTC 25 14 7 4 6i:30 35 S. Újpesti D. 25 14 4 7 50:28 32 4. Bp. Honvéd 25 11 7 7 44:28 29 5. Győri ETO 25 11 6 8 39:30 28 «. Tatabánya 25 9 8 8 29:31 26 7. Pécsi Dózsa 25 9 6 10 27:30 24 8. Salgótarján 25 5 13 7 24:33 23 9. MTK 25 7 9 9 29:41 23 10. Csepel SC 25 9 4 12 33:35 22 ll. Ózdi Kohász 25 9 3 13 28:56 21 12. Dorogi B. 25 b 8 11 24:38 29 13. Komlói B. 25 6 6 13 27:44 18 14* Szegedi EAC 25 2 8 15 18:33 12 NB I B 1. Dunaújváros 29 17 8 4 42:21 42 2. DVTK 29 14 8 7 36:19 36 3. Szombathely 29 16 4 9 53:30 36 4. Egyetértés 29 13 10 6 36:32 36 5. Miskolci VSC 29 12 9 8 36:28 33 6. Szállítók 29 10 11 8 42:33 31 7. G.-MAVAG 29 12 6 11 32:33 31 8. Győri MÁV 29 10 8 11 40:45 28 S. Szfehérvár 29 9 9 11 38:32 27 10. Budafok 29 9 9 11 26:23 27 11. BVSC 29 9 9 11 36:33 27 12. Oroszlány 29 10 7 12 36:31 27 13. DVSC 29 10 7 12 35:34 27 14. Nyházi Sp. 28 11 4 13 27:45 23 15. Jászberény 28 6 4 18 26:62 16 16. m. kér. 29 3 7 19 30:67 13 A Nyíregyháza —Jászberény félbeszakadt mérkőzés nem számítottuk be. eredményét NB m t- M. GÖCS 29 18 5 6 79:30 41 2. Debr. Kin. 29 17 4 8 71:42 38 3- Rudabánya 29 15 6 8 53:33 36 4. Miskolci H. 29 13 7 9 54:27 33 5. Edelény 29 11 10 8 40:39 32 6. Kazincb. 29 11 9 9 38:42 31 7. Debr. EAC 29 11 7 11 48:13 29 8. Misk, FMTE 29 12 5 12 50:47 29 0. Somsály ?9 12 5 12 45:19 29 10. Mátészalka ?9 12 5 12 49:61 29 11. Kisvárda 29 « 4 13 51:56 28 12. Nagykálló 29 11 6 12 30:35 ?8 íj. Egeresek! 29 9 9 11 40:51 27 14- Szolnoki H. ?9 10 C 13 28:4’!' 2a 15. Nyíregyháza 29 6 3 20 21r7 15 16. Debr. Dózsa 29 4 5 20 32:64 13 Megyei L osztály 1. NYVSC 25 15 4 fi 0:24 ?4 2. Nyirb. Dózsa 24 13 4 7 46:24 30 3. Balkány 25 13 4 8 42:24 30 4. Rakamaz 24 12 4 8 36:35 28 5. Záhony 24 8 10 6 27:23 26 6. Nagyhalász 24 12 2 10 45:37 26 7. Fgyarmat 26 9 6 11 28:27 24 8. Nybátori Sp. 24 11 2 11 35:39 24 a. Nybogdány 24 9 5 10 30:32 23 1». Tiszalök 25 9 5 11 33:36 23 lt. Nyírmada 25 I 5.5 12 «9:46 21 ■2. Vnamény 24 8 4 12 29:44 20 13. Tbrány 24 8 4 12 23:46 20 14. Tvasvári 24 6 7 11 32:38 19 15. Nyh. Dózsa 23 7 4 12 26:44 18 16. Nyh. Sp. II 26 12 4 10 69:33 28 Röplabda, férfi NB I 1. Bp. Honvéd 22 21 1 65: 4 41 2. Cjpesti Dózsa 21 21 - 62; 3 4: S. Csepel 22 23 2 61:11 41 I. Vasás 22 IS 7 50:30 3: (. Bp. Spartacus 22 15 7 46:31 36. Debrecen 22 10 12 34:48 3i 7. TFSE 22 9 13 36:43 3) 8. EVTK 22 9 13 35:49 31 9-10. Vasas Izzó 22 7 15 31:53 2Í 9-10. Salgótarján 22 7 15 31:53 2j 11. Egyetértés 22 5 17 29:59 2: 12. Nyíregyháza 22 5 17 27Í57 2; 13. Farkaslyuk 21 5 16 26:73 2j 14. Z. Danuvia 22 é 18 20:60 21 * Spartacus—Jászberény mérkőzés Jelentések bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről A labdarúgó NB I utolsó előtti fordulójában játszották le a Népstadionban a rangadók rangadójának számító Vasas—FTC mérkőzést. A találkozón a Vasas szerezte meg a győzelmet. Meglepetésnek számít, hogy az elmúlt héten súlyos vereséget szenvedett MTK most pontot szerzett az Újpesti Dózsától. Az Özdi Kohász megérdemelten győzte le a Honvéd együttesét, a Dorog a Szegedet, idegenben győzött a Salgótarján és a Győri Vasas ETO is. A 25. forduló után a kiesés még nem tisztázódott, hiszen a Szeged mellett a Komlói Bányász és a Dorogi Bányász van veszélyben. Kettőjük közül azonban a komlóiak helyzete látszik reménytelennek. A labdarúgó NB I B 29. fordulójának egyik legnagyobb meglepetése, hogy a Miskolci VSC hazai pályán vereséget szenvedett az Egyetértéstől, s így a hazaiak kiestek az NB I-be jutásért folyó harcból. A DVTK és Szombathely biztos győzelmet aratott idegenben, s mellé- jük „trónkövetelőnek” fellépett az Egyetértés is. A Nyíregyházi Spartacus hazai pályán a várakozásnak megfelelően legyőzte a Jászberényi Lehel dúrván és sportszerűtlenül játszó csapatát, s bár a hivatalos bajnoki táblázatok a félbeszakítás miatt nem számítják be az eredményt. a Spartacus két pontja biztos, hiszen a vendégek hibájából ért véget hamarabb a mérkőzés. NB III-as csapataink az elmúlt vasárnap egymás ellen játszottak, s mindkét mérkőzésük alapos meglepetést hozott. Nyíregyházán a végig nagy lelkesedéssel játszó Kisvárdai Vasas váratlanul nagyarányú győzelmet aratott, s a Nagykállóban megren dezett mérkőzésen a Máté- szálkái MEDOSZ legyőzte a hazaiakat. A megyei I. osztályú bajnokság egyik érdekessége, hogy vereséget szenvedtek az élmezőny tagjai. Az NB I. eredményei Bp. Vasas—Ferencváros 1:0 (1:0). Népstadion, góllövő : Farkas. A Ferencváros csatársora régen látott rossz játékot produkált. Albert a 65. percben dúrván mellbe talpalta Nellt, s a játékvezető kiállította. Ózd—Bp. Honvéd 1:0 (0:0). Ózd, góllövő: Zalai. A nagy lelkesedéssel küzdő Ózd rászolgált a győzelemre. Győr—Pécs 2:1 (1:1). Pécs, góllövő: Korsós, Török, Csu- pák (öngól). Nagy küzdelem után szerencsével győzött a győri csapat Tatabányai—Komló 2:0 (0:0). Tatabánya, góllövő: Nagy, Horváth. A hazai csapat szünet után biztosította be győzelmét. MTK—Újpesti Dózsa 1:1 (0:0). Népstadion, góllövő: Karsai, Solymosi I (11-es- ből). Unalmas, sok hibával tarkított mérkőzést vívott a két csapat. Salgótarján—Csepel 1:0 (0:0). Csepel, góllövő: Szálai. A vidékiek jól szervezett csapatjátékuknak köszönhetik a győzelmet. Dorog—Szeged 1:0 (1:0). Szeged, góllövő: Reményik dr. (öngól). A találkozón mindössze 400 néző volt kint, s ez önmagában véve is súlyos kritika a hazai csapat számára. tergom—Pápa 4:2, Kaposvári Kinizsi—Ikarus 2:0, Veszprém—Autóbusz 2:1. Mátészalka —Nagy* káiló 1:0 (1:0) Nagykálló, 800 néző, vezette: Móré. Mátészalka: Radványi — Orosz, Csizmadia, Szabó II — Huszti, Vánczku — Bede, Sustyák, Szombati, Jakab, Tóth. Nagykálló: Tisza — Majoros, Somogyi, Tóth — Antal, Vajda — Dvorcsák, Szabó, Lelesz, Vágó, Ács. 20. pere: Egy előrevágott labdára Tisza kifutott, s lábbal röviden rúgta előre a labdát, amelyet Szombati elcsípett és egyből kapura lőtt. A labda a jobb alsó sarokban kötött ki, 1:0. 50. perc: Leleszi a 16- oson belül buktatták a szálkái védők. A káliói játékosok vitatkoztak, mert egyikük sem akarta vállalni a büntető rúgását. Végül Vajda gyengén a jobb sarokra helyezte a labdát, melyet Radványi kivédett. A négy tartalékkal kiálló hazai csapat egészen gyenge teljesítményt nyújtott a találkozón. A második félidőben lelkesen és jói védekező szálkái csapat tartani tudta az eredményt. Bár ékkor már a kállóiak feljavultak. A szálkái együttes nagyobb lelkesedése révén rászolgált a győzelemre. Kisvárda—Ny. Munkás 7:0 (2:0) Nyíregyháza, 200 néző, vezette: Szegő. Kisvárda: Hajóka — Kozma, Jerkus, Sum — Bran- kovics, Bákai — Mudri, Juhász. Farkas, Herczegh, Károlyi. (Az októtar 10-én félbeszakadt Nyíregyháza—Favkaslyuk mérkőzés eredményét a Magyar Röplabda Szövetség 3:0-ás <10, 13, 30) eredménnyel a Farkaslyuk javára írta.) 114 ezret fizet a 12-es totó 1. FTC—Vasas 2 0:1 2. MTK-Üjpesti Dózsa X 1:1 3. ózd—Bp. Honvéd l 1:0 4. Pécs—Győr 2 1:2 5. Tatabánya—Komló 1 2:0 6. Csepel—SBTC 2 0:1 7. Szeged—Dorog 3 0:1 8. BVSC—Budátok X 0:0 9. DVSC—Szombathely 2 1:4 10. Ganz-MAVAG—Székesfv. 2 0:1 11. Oroszlány—Szállítók X 1:1 12. MVSC—Egyetértés 2 2:3 13. Budai Sp—P. Bányász 2 1:2 4- 1 14. Szóin. MAV—Pénzügyőr 1 3:í 13 és 13 plusz 1 találatos szelvény nem volt, a jutalomalap a 45. fogadási héten 13 plusz 1 találatot elérő fogadók között kerül felosztásra. 12 találatot 7 fogadó ért el, nyereményük szelvényenként 114 010 Ft. 11 találatos szelvények száma 92 db., nyereményük szelvényenként 3470 Ft. 10 találatos szelvények száma 591 db., nyereményük szelvényenként 810 Ft. Az ezer forinton felüli nyeremények kifizetésére november 11-től, az ezer forinton aluliakéra november 6-tól kerül sor. 1965. november 2, Nyípcgy házi Spartacus—Jászberén y 1:0 (0:0) Nyíregyháza, stadion 500 néző. Vezette: Soós L Spartacus: Pilisük — Ig- néczi. Divinyi, Siska, Kaskötő — Csürke, Pongó — Kovácsi®, Széles. Papp, Aranyi. Edző: Móré János. Jászberény: Sándor — Fortuna, Páncsics, Turgo- nyi — Józsa. Papp — Bán- hidi. Sárközi, Nagy TI, Szántai, Fülöp. Edző: Fodor Rezső. 13. perc: Széles egyedül tört ki, csak a kapussal állt szemben, de közvetlen közelről Sándor kezébe vágta a labdát. 20. perc: Formás jászberényi támadás végén Józsa mintegy 10 méterről a jobb oldali kapufa mellé lőtt. 84. perc: Az előretörő Csürkét szabálytalanul akadályozták a 16-os vonal előtt. A megítélt szabadrúgásból Széles jól eltalált labdája a jobb kapufa mellett vágódott a hálóba, 1:C. 86. perc: Pongót kíméletlenül letalpalta Józsa, s a játékvezető leküldte a jászberényi játékost a pályáról. A jászberényi játékosok először reklamáltak a játékvezetőnél, majd közülük többen sportszerűtlenül levonultak, s a játékvezető felszólítása ellenére sem tértek vissza. Soós játékvezető öt perc várakozás után lefújta a mérkőzést. A találkozón a nyíregyházi együttes megérdemelten szerezte meg a mérkőzés két pontját. A jászberényi Csapat szereplése kiábrán- dító volt, nemcsak kíméletlenül, s dúrván játszottak, hanem a mérkőzés vége felé közülük többen súlyos sportszerűtlenséget is vétettek. Soós I. játékvezető minden dicséretet megérdemel, amiért mindvégig Kitűnően kézben tartotta a találkozót, hiba nélkül működött. További NB I B-s mérkőzések: BVSC—Budafok 0:0, Egyetértés—Miskolc 3:2, DVTK—III, kér. TTVE 3:0, Székesfehérvár—Ganz- MÁVAG 1:0, Dunaújváros— Győri MÁV DAC 3:1, Szombathely—DVSC 4:1, Oroszlány—Szállítók 1:1. NB Il-es mérkőzések Keleti csoport: Szolnoki MÁV—Pénzügyőrök 3:2, Békéscsaba—Martfű 2:0, Gyula—Vasas .Izzó 2:0, Bp. Előrej—Szolnoki MTE 5:0, Borsodi Bányász—Miskolci Bányász 4:1, Kistere- nye—D. Honvéd 3:1, Nagy- bátony—SZVSE 1:0, Nyugati csoport: Kaposvári Honvéd—PBTC 1:1, Láng—Z. Dózsa 2:1, Székes- fehérvári MÁV—Győri Dózsa 3:0, Várpalota—PVSK 2:0, ZTE—Mosonmagyaróvár 2:2, Pécsi Bányász— Budai Spartacus 2:1, EszMunkás: Rácz — Gerlicz- ki, Ágoston, Varga — Balogh, Szász — Rátkai, Ge- lics, Boros, Pintér, Bálint. A mérkőzésen a kisvárdai csapat mindvégig többet támadott és sokkal jobb teljesítményt is nyújtott, s győzelme ilyen arányban is megérdemelt. Góllövő: Herczegh, Juhász (2—2), Sum. Mudri, Farkas (1:1). A 75. percben Borost (Munkás) utánrúgásért kiállították. További NB III-as eredmény ek: Eger csehi—Kazincbarcika 1:1, DEAC—Szolnoki Honvéd 2:1, Rudabánya —Somsály 2:0, Edelény—D. Kinizsi 1:1, D. Dózsa—Mis- kolci Honvéd 2:4. MÉMTE -D. GÖCS 2:1. Rakamaz leeryőxte> az \YVSC-t A megyei I. osztályú bajnokságban nagy érdeklődés előzte meg a Rakamaz— NYVSC találkozót, melyen a hazaiak legyőzték a listavezető nyíregyházi csapatot. Ugyancsak vereséget szenvedett a Balkányi MEDOSZ is. s így a Nyírbátori Dózsa, bár vasárnapi mérkőzése elmaradt, a második helyre került. Eredmények: Rakamaz— Nyíregyházi VSC 1:0. Nyírbátori Spartacus—Tiszalök 2:1, Vásárosnamény—Nyír- bogdány 2:1, Nagyhalász— Záhony 1:0, Tiszavasvári— Nyírmada 1:1, Fehérgyarmat—Balkány 2:1. A Nyíregyházi Dózsa—Nyírbátori Dózsa találkozó elmaradt, mert a játékvezető nem jelent meg. Ugyancsak elmaradt — pályahiány miatt — a Nyíregyházi Spartacus II—Ibrány mérkőzés is. November 13-án indul öthetes túrára a válogatott Kik utaznak az expedícióval? Néhány napig az elmúlt héten Budapesten tartózkodott Julius Ukranczyk, az ismert párizsi sportirodavezető, aki a magyar labdarúgó-válogatott soron következő öthetes túráját szervezi. A Magyar Labdarúgó Szövetségben folytatott tárgyalások után nagyjából véglegesen kialakult a menetrend, amely az eredeti tervtől eltérően nem november 18-án Londonban, hanem november Illán, szombat este megkezdődik Frankfurtban. A magyar labdarúgó-válogatott ezen a napon a Benfica volt edzőjének, Schwartz Eleknek a jelenlegi csapatával, az Eintracht Frankfurttal játszik edzőmérkőzést. — Miután az érdekelt klubcsapatok kupamérkőzéseinek Időpontjai tisztázódtak, megoldódtak a nehézségek — mondja Baróti Lajos szövetségi kapitány. — Csupán az szól közbe egy-két napra, hogy a frankfurti és a Tottenham elleni londoni mérkőzés között az újpesti játékosokat visszaadjuk, mert ők 16-án VVK-mérkőzést játszanak Liverpoolban az Everton- nal. Néhány nap még hátra van az utazógárda végleges kijelöléséig. A listán a következők szerepelnek: Géléi, Géczi, Szentmihályi, Novák, Mátrai, Mészöly, Ihász, Sóvári, Solymosi, Juhász, Nagy, Sípos, Farkas, Bene, Albert, Rákosi, Fenyvesi, Varga, Fister, Göröcs, Korsós. A magyar „futball-expe- díció” létszáma összesen 23 lesz: 17 vagy 18 játékos, a szövetségi kapitány, az ed- ző, az orvos, a gyúró és a szövetség főtitkára. Indulás: november 12-én a Budapest—Frankfurt járattal visszaérkezés december 22- én. Röplabda : Egyetértés—Ny. Spartacus 3:1 A fővárosban került lebonyolításra a Nyíregyházi Spartacus NB I-es férfi csapatának bajnoki mérkőzése az Egyetértés ellen. A találkozón a nyíregyháziak jobban játszottak, mint egy héttel korábban a DEAC ellen, azonban így is 3:1 arányú vereséget szenvedtek. az 1965. november hó 1- én megtartott lottó jutalom- sorsolásról, melyen a 43. hét szelvényei vettek részt. A gyorslistában az alábbi rövidítéseket használtuk: ut.=vásárlási utalvány; rv= rádió; fényképezőg.==fény- képezőgép; hűtőg.=hűtőgép; íróg..=írógép; mosóg.=mosó- gép; házt. gépek=háztartási gépek; motorkerékp,=mo- torkeréikpár; perzsasz.=per- zsaszőnyeg; konyhab..— konyhabútor. Szám: Nyeremény: 151101 hűtőg. 153 577 utalv. 157 782 tv. 159 834 hűtőg. 167 637 háztartási g. 171 025 óra 655 138 háztartási g. 667 198 magnó 672 666 lemezjátszó 678 150 ut. 679 556 élésk. ut. 689 558 óra 691 605 óra 709 817 tv. 711 252 tv. 4 276 147 tv. 5 606 593 ut. 5 612 794 ut. 5 624 059 ut. 7 370 715 porszívó 7 373 765 ut. 7 376 015 r. 7 377 076 hűtőg. 7 378 957 élésk. ut. 7 380 665 kerékpár duó 7 381 112 élésk. ut. 7 383 353 Ut. 7 590 009 lemezjátszó 7 595 272 magnó 7 598 911 r. 7 600 594 ut. 7 605 176 ut. 7 618 263 fényképezőg. 7 622 542 tv. 8 700 473 óra és ezüst ut. 8 700 260 r. 8 716 804 kávéskészl. 8 217119 porszívó 8 721 439 ut. 8 727 700 tv. 8 737 930 hűtőg. 8 739 175 tv. 8 743 030 magnó 8 743 510 ut. 8 743 563 lemezjátszó 8 751 609 perzsasz. 8 755 281 ut. 8 765 549 ut. 8 744 749 bútor 8 748 735 tv. 8 784 661 iróg. 8 786 087 r. 8 786 643 ut. 8 749 821 házt. g. 8 799 491 bútor A Spartacus NB Il-es nőt csapata hazai pályán mérkőzött Békéscsaba ellen, s visszavágva a tavasszal Békéscsabán elszenvedett vereségért 3:1 arányú győzelmet aratott. A nyíregyházi női csapat ezzel a győzelemmel már megszerezte a bajnokság harmadik helyét. 8 813 858 magnó 8 827 761 hűtőg. 8 832170 zsebrádió 8 832 870 fényképezőg. 8 834 369 zsebrádió 8 834 795 tv. 8 837 129 élésk. i*t. 8 854 741 magnó 8 861 488 varróg. 8 869 402 házt. g. 8 872 013 Ut. 8 874 790 lemezjátszó 8 875 515 ut. 8 888 223 tv. 8 8889 829 élésk. ut. 8 903 961 kerekpár duó 8 926 284 élésk. ut. 8 930 720 Ut. 8 931 353 házt, g. 8 933 397 mosóg. 8 936 746 r. 8 939 200 óra 8 952 822 r. 8 973 86 r. 8 976 258 varróg. 8979 930 óra 8 980 350 ut. 8 984 831 porszívó 8 985 280 Budapest, II. kér. Frankel Leó út 84. sz. alatt -felépülő társasházban a III. e. 17. szám alatti egyszobás öröklakás 8 997 505 óra 8 997 506 könyvállv, és ut. 9 008 993 óra 9 013 865 kerékpár duó 9 016 666 élésk. ut. 9 017 699 ut. 9 018 463 porszívó 9 020 359 óra 9 020 934 házt. g. 9 026 852 házt. g. 9 039 736 r. 9 043 221 élésk. ut. 9 050 976 mosóg. 9 060 240 óra 9 080 029 porszívó 9 091 195 élésk. ut. 9 094 652 r. 9 097 514 ut. 9 098 587 élésk. ut. 9 101 788 óra 9 101 982 r. 9 108 090 motorkerékp. 9 110 000 konyhab. 9 131 811 vili. tűzhely 9 134 856 hűtőg. 9 139 234 ut. Gyorslista 4 C A gyorslista közvetlenül a húzás után készült, az esetleges számhibákért felelősséget nem vállalunk. A nyertesnek a szelvény fogadási szelvényrészét november 20-ig kell eljuttatnia a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság lebonyolítási osztályára. (Budapest, V* Nádor utca 15).