Kelet-Magyarország, 1965. október (22. évfolyam, 231-256. szám)

1965-10-09 / 238. szám

Egy eihirtelenkedett levél

. Válságban a kocsordi labdarúgás ügye

Néhány héttel ezelőtt a megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság eredményeiről szóló tudósításában azt olvashattuk, hogy a Tuzsér —Kocsord mérkőzés elmaradt, mert Kocsord nem jelent meg. Egy héttel később pedig a kocsord iák visz- szaléptek a bajnokságból.

Ez gyakorlatilag annyit jelentett, hogy Kocsordon megszűnt a sportélet, hiszen a labdarúgó-csapat mellett mindössze egy férfi kézilabdacsapata van a sportkörnek.

A megszűnés okait kutatva beszéltünk a sportkör elnökével, Eszenyi Istvánnal.

— Régebbi keletű községünkben a sportkör hanyatlása. Héttagú vezetőségünk- ben — mondta — akadnak olyanok, akik egyáltalán nem törődnek a sportkör ügyeivel. Lassan minden ügyes-bajos dolog az én nyakamba szakadt. Az ősz folyamán, a bajnoki rajt előtt öszehívtuk a labdarúgókat, érdeklődőket, s szakosztályvezetőt választottunk, akinek a csapat körüli teendőket kellett ellátnia.

— Mi volt a visszalépés

oka?

— Pontosan nem tudom, ugyanis ettől az időponttól kezdve én eléggé visszavonultam. a labdarúgó-csapat ügyeinek intézésétől. Csak sejtem, hogy arra a bizonyos tuzséri mérkőzésre nem tudta a szakosztályvezető összeszedni a csapatot.

Utána pedig megírta a levelet, hogy az együttes visszalép a bajnokság további küzdelmeitől.

— De mindezt úgy csinálta meg, hogy a vezetőség közül senki nem tudott róla. Mint sportköri elnök, csak akkor értesültem a dologrol, amikor a Megyei Labdarúgó Szövetség visszaigazolta a szakosztályvezető levelét, s közölte, ihogy kívánságunkra (!) csaptunkat törölték a bajnokságból.

— Jellemző példa arra, hogy senki sem tudott a községben a visszalépésről: a bizonyos tuzséri mérkőzés után csapatunk elutazott Hodászra, bajnoki találkozóra, de erre' már nem kerülhetett sor, mert a szövetség nem küldött játékvezetőt.

— S most mit akarnak tenni?

— Jegyzőkönyvben rögzítjük, hogy a visszalépés

egy ember elhamarkodott tette volt, azzal a sportkör vezetősége és a község sporttársadalma nem ért egyet, s kérjük, hogy tekintsék semmisnek a visz- szalépésről szóló levelet.

Hogy a szövetség elfogadja-e ezt a jegyzőkönyvet, hogy, s miként fog majd dönteni - ezt nem tudjuk. Aranyi azonban tény, hogy Kocsordon nincs rendben a sprtkör szénája. A sportkör anyagilag jól áll, nincsenek gondjai, utazási problémái. De sajnos nincs vezetősége sem. S hogy a fentebb említett dolog megtörtént, arra enged következtetni, hogy a sportkör még működő egy két vezetője egyedül kénytelen te- vénykedni. S úgy érezzük, a község társadalmi és gazdasági vezetői magára hagyták a sportkört. Az annyira fontos erkölcsi segítségadásra gondolunk itt elsősorban. MeggyőződéA Celtic továbbjutott

a Kupagyőztesek Kupájában

Csütörtökön késő este két mérkőzést játszottak a labdarúgó Kupagyőztesek Európa Kupájáért. A skót Celtic, mint ahogy az várható volt bekerült a legjobb 16 közé. Az írországi Limerick-ben meglepetésre a bolgár CSKA egy gólos győzelmet aratott.

Eredmények: Celtic—Deventer 1:0 (1:0) Glasgow, 30 000 néző. Góllövő: McBridge.

Az első mérkőzésen — idegenben — a Celtic 6:0-ra nyert, így 7:0-ás összesített gólaránnyal jutott tovább, mint a KEK tizenhatos mezőnyének nyolcadik részvevője.

CSKA Szófia—Limerick

2:1 (2:1) Limerick, 15000 néző. Góllövők: Canev, Kamenov, ill. O Connor A visszavágót október 13-án játszák Bulgáriában.

Anyaggazdálkodási

gyakorlattal rendelkező! gépipari technikust ke-' résünk nyíregyházi munkahelyre. Fizetés megegyezés szerint.

Cfcn a Kiadóban.

(392)

ÉRTESÍTJÜK VEVŐINKET,

hogy október 25—30-ig leltározás miatt az árukiadás

színétéi.

Papír és Irodaszer Nagykereskedelmi V.

(711)

A televízió

minden

korosztálynak

KELLEMES SZÓRAKOZÁST NYtJJT

Carw»©n kisképernyős tv 4200,—

Kekes kisképernyős tv 5200,—

Favorit kisképernyős tv 5650,—*

Horizont nagyképernyős tv 6100,—■

A FAVORIT KIVÉTELÉVEL OTP RÉSZLETRE IS KAPHATÓ AZ

Iparcikk Kisker műszaki szaküzleteiben Nyíregyházán, Kisvárdán és Mátészalkán

sünk, hogy ha a községi pártszervezet, a községi tanács olykor foglalkozott volna a sportköri vezetéssel, nem íródott volna meg az elharmakodott levél, nem húzódott volna vissza a sportkör elnöke...

Kár lenne hagyni, hogy végleg megszűnjék Kocsordon a sportkör, hiszen a nagy községben évek óta hagyományosan jó sportélet pezsgett. S mindez azért vesszen el, mert nem sikerült életképes vezetőséget találni?

Kicsit könnyelműség lem- | ne ez, s Kocsord sportked-! velő lakói fizetnének érte: nagy árat

Bézi László!

Sporthírek

Barátságos nemzetközi

labdarúgó-mérkőzésen,

30 000 néző előtt a nyugatnémet Eintracht Frankfurt 0:0 arányú döntetlent ért el a Benfica ellen Lisszabonban.

Az Independiente labdarúgó-csapata novemberben az Egyesült Államokban, Mexikóban és Kanadában játszik barátságos mérkőzéseket. New Yorkban találkozik az olasz Napoli együttesével is.

A zinnowitzi sakkversenyen függőjátszmákat fejeztek be. Eredmények: Uhlmann (NDK)—Szilágyi (magyar) döntetlen, Dely (magyar)—Hennings (NDK) döntetlen. Az élcsoport állása: Uhlmann 10 pont, Lein 9,5 pont, Dely 9 pont, Liebert és Haág 8,5—8,5

pont

A FIFA elé kerül

a Róma—Chelsea mérkőzés

Mint már ismeretes, a

szerdán este Kómában a 0:0-ás eredménnyel végződött Roma—Chelsea VVK mérkőzés botrányos körülmények között zajlott le. Az olasz játékosok nagyon kíméletlenül játszottak, a közönség pedig — az angol csapat vezetői szerint — minősíthetetlen módon viselkedett. A Chelsea egyik játékosa, Boyle, egy pályára bedobott szörpösüvegtől fejsérülést szenvedett, s ápolásra szorult. A mérkőzés befejezése után mintegy száz néző megtámadta az

öltözőbe vonuló angol- játékosokat s bántalmazta őket. A jelenetek folytatódtak a stadion előtt, amikor a Chelsea játékosai be akartak szállni autóbuszukba, hogy szállodába menjenek. Kőzápor zúdult a kocsira, betörték annak ablakait, s a rendőrök csak nehezen tudtak rendet teremteni.

Tom Dogherty, a Chelsea technikai igazgatója Rómából való elutazása előtt kijelentette ’ az újságíróknak:

— Ilyen közönséggel még életemben nem találkoztam. A nézők sportszerűtlensége minden képzeletet felülmúlt, ilyen légkörben nem lehet sportmérkőzést játszani. Javasolni fogjuk a FIFA- nak, hogy az olasz együtteseket — az Internazionale és a Milan kivételével — zárja ki a kupaküzdelmekből.

Szakmai gyakorlattal

rendelkező

üzemi

konyha s vezetőt

kb napi 1500 adagos üzemi konyha vezetésére FELVESZ

a* EM. Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat, Nyíregyháza, Toldi át 3.

WZ)

A Szabolcs-Szatmár megyei

Mezőgazdasági Gépjavító

Vállalat

• felvételre keres

LAKATOS.

ESZTERGÁLYOS,

MAROS

szakmunkásokat

Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán, Nyíregyháza, Acél út 2.

(678)

Középfokú beruházási

szakképzettséggel és

legalább 5 éves beruházási gyakorlattal rendelkező dolgozót keresünk beruházási főelőadói munkakör betöltésére, nyíregyházi munkahelyre. Fizetés megegyezés szerint. Technikumi végzettséggel rendelkezők előnyben. Cím a Kiadóban.

(391)

4 ßisriiapcsfi

Kőolajipari

Gépgyár

• _ *

műszerüzeme helyszíni szerelési részlegéhez, vidéki munkahelyekre külszolgá- latos munkakörbe azonnali belépésre keres:

lakatos, csőszerelő, villanyszerelő, autogén és villanyhegesztő szakmunkásokat és segédmunkásokat

Szállást biztosítunk.

Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Budapest, XVIII., Gyömrői út 79—83.

(Bp. 5367)

iprAhird etések

HÁZ — INGATLAN Puskin öt 53 számú hóz beköltözhetően eiA VASSZERKEZETI ßS GÉPIPARI VÄLLALAT

azonnali belépéssel felvesz

PASAS SZAKMÁBAN JÁRTÁS

és

VASRAKTAB kezelésben

gyakorlattal rendelkező egy fő munkaerőt,

valamint

GUMIJAVlTÓ SZAKMUNKÁST.

Jelentkezés: a Vállalat Munkaügyi Osztályán Nyíregyháza, Rákóczi u. 10O.

130 fajta csodaszép rózsa tő újdonságaimból a szállítást október elsején megkezdem. Megrendeléseket még elfogadok. Kérje díjtalan árjegyzékemet Garamvölgyi rózsakertészet, Gárdos, Békés megye

«Bp. 3632)

A „Kisiparosok Or- [

szágos Szövetsége, Helyi Csoportja. Bal- j kény” című körbélyegzője elveszett. A községi tanács köröz- teti és egyben meg- . semmisíti.

Orosz nyelv tanítást és korrepetálást vállalok. „Tizennégy évig” jeligén cím a Hirdetőben.

(694)

Kombinált szekrény eladó Gólya út 6.

Három hold szántó, 1200 öl gyümölcsös, hálószobabútor, rakatni é-garnitúra, konyhabútor, ágyak eia- dók. Búza-tér 16.

(7134)

Elcserélném lcétszoba összkomfortos központi fűtéses szövetkezeti lakásomat egyszobás bérháziért. Érdeklődni szombaton délután 5- től, vasárnap egész nap. Cím a Kiadóban.

(7122)

Háromszobás ház

beköltözhetően, 1000 öl gyümölcsössel eladó. Borbánya, Káliul ut 56 Italbolt.

*7123)

Nyíregyháza Sóstóhegy Petőfi sor ti számú ház azonnal beköltözhetően, 1300 öl szőlő és gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: •Aranykalász sor S8. Kocsisnál

mn)

Búza út 26 számú ház eladó. Érdeklöüni: Salamon-bokor 12.

Varga Mihály

<«81)

Budapest környékén Sződön eladó ház, hóromszoba, kétkony- ha, kétkamra, pince és mellékhelyiségekkel, 100 db termő gyümölcsfával, 750 négyszögöl Érdeklődni: Nyíregyházán,

Dob «. 6.

(7114)

Négyszobás összkomfortos házat vertnek, „Beköltözhető” jeligé- re címet a Hirdetőbe kérek,

Í667)

Elcserélném egyszoba konyás kertes KIK lakásomat hasonlóért. Érdeklődni vasárnap. Kiss Err.ő U. 45.

(7117)

Kisteleki utca 3 számú ház felerésze beköltözhetően eladó,

(7099)

Háromszobás kertes ház beköltözhetően eladó. Himes u. 19

*7141)

Selyem u. 16 kettőszobás, honyha, spei- zos ház eladó. Vétel esetén beköltözhető,

(692)

Szoba konyhás spei- zos, mellékhelyis íges

ház . 900 négyszögöl szőlőskerttel beköltözhetően eladó. Borbánya, Pipacs út 61.

(693)

Háromszobás alápincézett új ház melléképülettel, 500 öl te- lekkel eladó. Debreceni ut 32.

(695)

Egyszoba, konyha, speizos mellékhelyiséges ház 1200 négyszögöl telekkel eladó, beköltözhetően. Korányi Frigyes út 54.

(698)

Szoba konyhás ház beköltözhetően, építkezésre alkalmas te-1 lekkel eladó. Kótajj út 8. Érdeklődni: dél- után 5-től.

(699)

Háromszobás családi házrész eladó. Egyszobás bérházi cserelakással beköltözhető Érdeklődni: Luther

Ház B. U/S

mi)

Négyszobás niz el

adó. Kétszoba beköltözhető Esetleg orvosi lakásnak is alkalmas. Vöröshadsereg

adó.

(706)

JÁRMŰ

Opel Olimpia eladó. Kisvárda, Bocskai u 4.

Príma állapotban lévő Wartburg de Luxe eladó. Soltész Mihály

U. 66.

(690)

Kitűnő állapotban lévő 1000-es Wartburg' eladó Morgó utca 11.

(705)

Jó állapotban fehér mély gyerekkocsi eladó. Pacsirta u. 18

(715)

Duna oldalkocsi újszerű 4 ezerért ela'dó. Gergelyiugornya. Postahivatal.

*669)

Skoda Coloméi jó állapotban lévő eladó. Soltész Mihály út 13. Kristóf.

(608)

Teljesen generálódott karosszéria és motorikusán príma állapotban lévő Wauxhall személygépkocsi jelenleg bejáratás előtt 0 kilométerrel 35 000 forintért eladó. Cím: Dr. Stmkó, Budapest, Vin., József körnt 68. Telefon: 131-266.

(7102)

HANGSZER

Zongora, tővid, ke- reszthúros, ««-páncélos igényesnek tiadó. Hóka u. 8.

(1127)

Zongora rövid fekete angol msehani- kás, páncéltőkés, ke- reszthúros eladó. Körállatorvos, Vencsellö.

(712*;)

Pianínó jó állapotban eladó. Megtekint- hető: Árok u. 5

(7Í3C)

Zongora príma állapotban eladó. Csillag-köz 4.

(7147)

Orgona, zongora,

harmonium hangolást, javítást vidéken is vállalok. Farkas hangszerkészítő, Nyíregyháza, Róka u, 8.

(7049)

ADÁS-VÉTEL

Mahagóni sötét há- ló eladó. Krúdy Gyula 21.

(687)

Kisipari kombinált garnitúra elköltözés miatt sürgősen eladó Bocskai u 18.

(7125)

„Kékes” televízió eladó. Molnár, Munkácsy Mihály út 14.

(68S)

Japán zsebrádió eladó. Cím a Kiadóban.

,(7183)

Borszőlő eladó. Kórház utca 69.

m3i)

Nagy és kisméretű gobelin képek eladók Jakab ' Ferenc, Kocsord, Lenin út 11.

Alighasznált ii’ha- bunda középtermetű nőre eladó. Cím a Kiadóban,

(7137)

Használt ajtó eladó. Sóstói út 48

(7129)

Jó állapotban lévő két ajtó, fehér elő____szoba-szekrény eladó.

útja 41. Érdeklődni:J Arany János 34. III/17. szombaton, vasárnap (7124)

egész nap. Hétköznap Egy ablak boüve- délután 2-től. gezett szárnyakkal,

. (708)

Kétszobás kertes ház

beköltözhetően eladó. Korányi Frigyes út 31.

(797)

VécseJ ót 3 számú, ház azonnal beköltözhetően eladó

(7143)

Megvételre keresek házhelyet építési lehetőséggel. „Sürgős” jeligére ajánlatot a Hirdetőbe.

(679)

Háromszobás kertfis ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Vöröshadsereg *t. 5,

Rozsnyai.

(71C)

Háromszoba ossz- komfortos kertes ház beköltözhetően eladó. Cím a Kiadóba.

Í7108)

Házat vennék 400 négyszögöles kerttel belterületen. Ajánlatokat Hatvanezer készpénz” jeligére a Kiadóba kérek.

(7104)

Takarék á1 járóban lévő házmestert lakásomat elcserélném. Érdeklődni: 11—15 óráig.

mgv

Egyszoba konyhás mellékhelyiségből álló kertes ház beköltözhetően eladó. Epreskert u. 91.

(659)

Albérletbe nőt felveszek. Epreskert út 5 TTsyanott gyermek óvodába, vagy bölcsődébe való elvitelét és hazahozatalát vállalóin.

mu

Barokk íróasztal,

rekamié garnitúrával* szekrénnyel, sublóttal, faragott asztallal, csillárral. darabonként is, válamint perzsaláb bunda és gyermekágy eladó. Beloiannisz tér 12 II/ U.

(691)

2 sodrony jó állapotban matraccal és egy zománcos asztalitűzhely eladó. Rózsa út ^

(697)

Alighasznált dajkál yha eladó Szekfű út 63.

*96)

50 literes rézüst. és KOFÉER répadaráló eladó. Kéményseprő u. l(t

#669)

Crj barna cserépkályha és jó állapotban lévő sötétkék ír- habunda 3-5 évéé gyermeknek eladó, Dózsa György 38 Konyhabútor, nemet háló, csehszlovák gyermek sportkocsi eladó. László u 13.

(7144)

Világos háromsjtős szekrény új állapotban eladó Sernáz utca 23.

(714)

Síép diófa hálószobák, kombinált szekrény, rekamié garnitúrával, konyhák, olcsó barna háló. ruhás- szekrény, toalett tükör, rekamié, kárpitozott székek, háromajtós szekrény* sezlon eladók. Használt bútorokat veszek. Soltész Mihály utca 20. Telefon: 38—25.

Tollat, bőrt veszek4 Nyíregyháza, Soltész Mihály u. 13. Kristóf.

(11 JttT)

BGYfiB

Diákok tanítását ol« csón vállalom,

„TECHNIKUS” jeligén cím a Hirdetőben.

(713)

Üres szoba konyhás albérletet keresek belterületen. Ajánlatot a Kiadóba kérek.

(7139)

Különbejáratú szoba üresen fiatal, igényes értelmiségi, gyermektelen házaspárnak al- bérletbe kiadó. Cím a Kiadóhivatalban

(7118)

■ Matematikát, fizikái, mechanikát és műszaki tantárgyakat korrepetál gépészmérnök. Telefon: 39-34. Krúdy Gyula u. 21

(686)

Iskolás és kisebb gyermeket gondozással, oktatással és tel- jes ellátással elvállalok. Cím a Kiadóban (7120)

Fiatal értelmiségi férfi bútorzott szobát keres, lehetőleg központban. Cím a Kiadóban.

(7142)

Különbejáratú b utorozott szoba két intelligens férfi részére azonnal kiadó. Érdeklődni: Rotter, Árok u. 33/b délután 3-tól

(7145)

Különbé járat ű bútorozott szoba kiadó. Tarpai Márton út 14. Laktanyával szemben.

«709)

Kéményseprőt azonnali belépésre felveszünk. Jelentkezés

Tapolcai Közscggaz- V .ihaiatnál, Vörösmarty

I80x90-es eladó. Hunyadi utca 3.

(7132)

Agysodrony 4 db eladó Bethlen, út 70

(7133)

Kútszivattyü, gumis kézi tolókocsi eladó, Vasvári Pál a. 2»

(7136)

Eladó: gyalupad

szerszámokkal, szabó

asztal, fehér kei ek- asztal székekkel. Epreskert u 56

♦7140)

Szecskavágó eladó. Móricz Zsigmond u 58.

(7135)

Tengeri kas kiadó Jég utca 19.

(7128)

Eladó: 6 méteres

tengerikas. Derkovits u. 49.

(677)

Bontásból kikerült jó ablak, előszobába alkalmas eladó. I>er- kovits utca 49,

(676)

Bontásra kerülő épület teljesen jó tégla, príma cserép és erős tetőszerkezed fa-! anyaggal egyben eladó. Tavasz u L

(675)

120 db új cserép és 5 kupás eladó. Hat* zel tér 6

(7105)

2 db samottös vaskályha kifogástalan1 eladó. Petőfi utca 24, 1/3. délután 4-től.

(671)

Nagyméret*» fehér zománcos nikkelezett asztali tűzhely eladó Üj utca 6.

(fiai)

.hyOÜ.íSÍ

Tapolca,

U. 15.

<T 8446Ő)

Nem lesz gondja a hajára ha hideg-meleg dauerét, haj festését Marika hölgy fodrász garanciával megcsinálja. Kiss Ernő otca 19. ez. Telefon: 35—08.

(9)

Menyasszonyi nylonruhák, bundák, nylon- fátylak, koszorúslány ruhák kölcsönzése Dózsa György út 29. Telefon: 31—37.

(706(1)

Bútorozott szoba

diákok részére kiadó. „Különbejáratú” jel-* igén- cím a Hirdetőben.

&*)

Rózsák. A legszebb nemzetközi újdonságokban, baba, futó. és bokor fajták. Já- cint, gladiolus, tulipán, bazsarózsa, díszcserje, ribizli, egres- bokor. Árjegyzéket díjmentesen küldünk. A szállítás postán történik. Koller Ká- roly rózsakertészete, Budapest, Posta 5/273. fiók.

(334)

Rózsaszükségletét őszi szállításra rendelje most meg. Százharminc féle bokor, futó, babarózsák, csodálatosan szép nemzetközi újdonságaimból. Kérje díjtalan árjegyzékemet. Szálkái rózsakertészet, Pusztaszabolcs.

(Bp W30) Különbejáratú bútorozott szoba kiadó házaspár részére. Kinizsi u. 24. Dohánygyár mellett.