Kelet-Magyarország, 1965. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-21 / 222. szám
1M5. szeptember 21 kedd Névnap: Máté A Nap kel 5 óra 29 perckor, nyugszik 17 óra 45 perckor. A Hold kel 0 óra 03 perckor, nyugszik 16 óra 23 perckor. Az elmúlt 70 év átlagos napi középhőmérséklete: 15,7 Celsius fok. HOL A HÍRLAP? Fia valaki újságot akar vásárolni, felkeresi a legközelebbi pavilont és vesz magának. De csak hétköz- nap, vagy legfeljebb vasárnap délelőtt. Mert vasárnap délután minden új- ságpavilonban lehúzzák a rollót, pedig a délutáni sétálók között is szép számmal akad, aki akkor szeretné megvenni megszokott lapjait. A postán éjjel-nappal állandó ügyelet van. Levelet, táviratot lehet feladni, értékcikket vásárolni. Nem lehetne megoldató, hogy vasárnaponként az ügyeletes hírlapot is árusítson? A' forgalom nem nagy, s ez a feladat nem olyan sok pluszmunkát jelentene. <bf) Dr. Potyordi Imrének a hittudományi akadémia rektorának, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsa az állam és az egyház közötti jó viszony kialakulása érdekében és a papi békemozgalomban végzett jó munkája elismeréseképpen 80. születésnapja alkalmából a Munka Érdemrend ezüst fokozata kitüntetést adományozta. Négyes ikrek A Los Angeles-i kórházban Alice Pigge 28 éves mama két kisfiút és két kisleányt hoaott a világra. Az összesen négy kilós súllyal idő előtt született négyes ikreket inkubátorok^ ban helyezték el, édesanyjuk jól érzi magát. ITteai vízvezetékei építettek társadalmi munkában Nyíregyházán az Esze Tamás utca lakói. Az elvégzett munka értéke 18 ezer forint Nyolc és fél kilométer villanyhálózatbővítést végeznek az idén. Nyíregyhá- zán, főleg a város külterületén. A munkák december 15-ig befejeződnek. Az ukrán kulturális napok szavalóversenyét vasárnap rendezték meg 38 nyíregyházi középiskolás részvételével. Első helyezést Ekker Mária, a közgazda- sági technikum pénzügyi tagozatának IV. osztályos tanulója szerezte meg. Második Orzovenszki Mária, a Zrínyi gimnázium, a harmadik pedig Belohorszkí Pál, a Vasvári gimnázium tanulója lett. Közlekedési baleset Figyelmetlenül vezette motorkerékpárját Rakamaz és Nyírtelek között Katona Mihály, vencsellői lakos. Előtte haladt szabályosan Sebestyén András kétlovas kocsival, s Katona, egy szembe jövő jármű fényei miatt, nem vette észre és belehajtott. Nyolc napon túl gyógyuló, de nem élet- veszélyes sérüléseket szenvedett Mélyfúrású kutat építettek Szamoskéren, húsz férőhelyes óvodát Fábiánházán, Nyírmeggyesen és Hodá- szon felújították a sportpályákat községfejlesztési alapból. Villanyhálózatbővítést végeztek terven felül Rán- torjánosiban, Mérken, Fábiánházán és ököritófülpö- sön. Vizes támadási gyakorlatot tartottak vasárnap a csengeri, vásárosnaményi és a baktalórántházi önkéntes tűzoltók. A gyakorlatok melyeken 4—5 testület vesz részt, a tűzoltás technikai fejlesztésének célját szolgálják. Tokaji kapcsolású W-antenna eladó. Vá- radi, Tompa Mihály utca 11. 4-es épület 1 lépcsőház. I. em. 2. •Este 7 órától. (113679) Négyszemélyes tecr- dóhuzatú rekamié újszerű állapotban eladó. Tűzoltó utcai új bérház, íszt. Tóth. (113333) Cortébert alig használt férfi arany karóra igényesnek eladó. Zsdánov út 20. Oláh. (113681) Szeptember I3-án reggel szállítás közben Felsősima—Simái ut szakaszon egy fekete szőrű 5 hónapos süldőt elveszítettem. Megtalálója értesítsen. Felsősima, Pol.yák-bo- kor 3. Márföidi József. (113680) A Nyíregyházi Járási és Városi Kendőr-| kapitányságra l db lapátot, 1 db kisbal-i tát és 1 db kulacsot szállítottak be. Igazolt tulajdonosaik a fenti kapitányságon átvehetik. Figyelem! Gyökeres szőlőoltványok, lugasgyűjtemények kifogástalan minőség jen őszi szállításra Kaphatók. Valiskó László Abasár, (Jjszőlő- telep 775. '691S) Német fordítást vál- laiok. Baditz Fái. Miskolc, Augusztus 20. U. 30 (6952) Debreceni út ts. szám alatti kétszobás kertes házamat elcserélném központban lévő, egy, vagy másfélszobásra. (4950) Az ÉM. 44. sz. Építőipari Vállalat azonnal felvesz — budapesti munkahelyekre — férfi és női segédmunkásokat, valamint kubikosokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsigazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér X3—15. Földszint; (25) Termelőszövetkezetek figyelem! A Tyukodi Gépjavító Állomás minden típusú permetezőgép garanciális javítását vállalja- 50 százalékos kedvezményes díjtétellel. A torlódások elkerülése végett kérjük, már most hozzák be gépeiket javíttatni. «3681 Keresőnk felvételre egy fő gyakorlattal rendelkező szakképzett fémcsiszolót azonnali belépéssel. Vegyes Szerelő Ktsz Nyíregyháza, Vasgyár u. 8. (365) Exportból visszamaradt a Budapesti Mezőgazdasági Gépgyár által gyártott, jól bevált CSF csőfosztógép villanymotorral együtt árengedménnyel kapható. Technoimpex, Budapest, V., Dorottya u. 6. Mezőgépexport osztály. (Ügyintéző: Lauthánné 180—177.) (Bp. 4940) Értesítés! A tüzelő hitelakciós utalványok határideje szeptember 30.-án lejár Kérjük azokat legkés őbb 28-ig megrendelő Irodáinkban, illetve telepeinken beváltani. Meghosszab-: bitásra nincs lehetőség. TÜZEP V. felhős idő, esővel Várható időjárás ma estig: túlnyomóan felhős idő, kevesebb esővel. A viharos északi-északkeleti szél lassan mérséklődik. Hűvös idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 14—18 fok között. A takarékossági napok városi és járási előkészítő bizottsága szeptember 22-én délelőtt 9 órakor tartja alakuló ülését. Burgonyaszirom néven új ételféleség jelent meg a Szabolcs étteremben. A Lengyelországból importált alapanyagból nyolcvan kilót kaptak, s ez 2400 adag elkészítéséhez elegendő. 28 újítást valósítottak meg ez évben a TITASZ nyíregyházi üzletigazgatóságán, amelynek tervezett népgazdasági értéke mégha-1 ladja a 125 ezer forintot Tizenegy utcában végzett eddig ez évben a városi tanács villanyhálózatbővi- tést a községfejlesztési alapból, zömmel a Nyíregyháza környéki tanyabokrokban. Uj léfesít-mények Vásárosnaményban kétemeletes, központi fűtéses, 18 lakásos házat épít a .iá- rási kórház mellett, orvosok részére Kertész Pál brigádja. A vitkai hídépítésnél Madár Gyula ácsbrigádja nehézállványt készít, hogy as összeszerelt hídelemeket beemelhessék helyükre. Hülber Gyula fototudósítónk felvételéi Mosószerek, festékek, lakkok ötéves filodendron virít Demecserben Kiss Gyula tanárnál. A fiatal növény két virágot hozott. Ez a folyamat a filodendronnál csak 10—15 év múlva szokott bekövetkezni. A televízió műsora *,05—8,30: Környezetismeret. Olvasás (ált Is. IV. oszt.) — 8,00—9,20: Orosz nyelv (ált. isk. VI. oszt.) — 9,55—10,25: Történelem (ált. isk. V. oszt.) — 13,35—14.00: Környezetismeret. Olvasás (ism.) — 14,30—14,50: Orosz nyelv (ism.) — 15,?5—15,55: Történelem (ism.) — 16,20: Két száz kilométer a Volgán. Közvetítés Gorkijból. — 17,03: Műsorismertetés. Hírek. — 17,10: Tapasztalatok, tanulságok. Mit tehetünk az őszi búzavetés sikeréért? — 17,30: Trófea Itália. Vízilabda-mérkőzés közvetítés a Sportuszodából. Riporter: Vitray Tamás. — 18.30: Mérnökók. technikusok, figyelem! Kooperáció. a műszaki fejlesztésben. — 18,55: Esti mese. — 19,05: Ibsen: Peer Gynt. Dráma 3 felvonást ban. Közvetítés a Debreceni Csokonai Színházból. — Kt>.: 20.15: Tv-híradó. Napi j egy vezetünk. — Kb. 21.25: Mátrai Be- tegh Béla jegyzete. — Kb. 22,1.5: Tv-hiradó — 2. kiadás. A bratislavai tv műsora 9,0űi Gáziámpák. TV-játék. — 19,30: Tv-érdekességek. — 17,45: Ifjúsági adás. — 18,30: Érdekességek a brr* ói nemzetközi vásárról. —• 19,00: Tv-híradó. — 20.00: Szerencsekerék. Tv-rulett érdekes kérdésekkel. — 21,15: Filmmozaik a világ vízi útjairól. Bőséges az őszi háztartási cikk választék Holnap hivatalosan is beköszönt az ősz. A Vegyinagykereskedelmi Vállalat- tói arról kaptunk információt, hogy az őszi nagytakarításhoz szükséges szerek elegendő mennyiségben állnak a vásárlók rendelkezésére. Korábban sok gondot okozott a háziasszonyoknak a budai- és a bécsiföld beszerzése. Most a vállalat raktárán budaiföldből hat, bécsiföldből öt vagonnal van és gondoskodtak megfelelő tartalékról is. Az egyik legkeresettebb cikkből, a különböző színű porfestékből 12 vagonnal van raktáron. A szoba és konyhabútorok újrafestéséhez, a fürdőszobák olajmázolásához szükséges olaj festékekből mintegy öt vagon készlet van. Növekedett az Igen keresett zománcfestékek választéka, amiből öt vagonnal szereztek be. A festékekhez használt különböző segéd és hígító anyagok, — mint például terpentin- — elegendő mennyiségben állnak a vásárlók rendelkezésére. Sikerült nagyobb mennyiségben beszerezni a közkedvelt Vilupál tartós padlóparketta lakkot, amely egyszeri bekenéssel hosszú ideig tisztán és fényesen tartja a .padlózatot. Gondos- kodtak kályhacsőlakkról is, amit ezüst és fekete színben lehet kapni. A mosógépek használata ugrásszerűen növelte a Az elmúlt héten jó volt a nyíregyházi zöldség-gyümölcs ellátás: naponta 80— 90 mázsa paradicsom került az üzletekbe, almából, szilvából és más idényjellegű árukból is elegendőt árusítottak. Szőlőből kissé gyengébb volt a felhozatal. E hétre nagyobb meny- nyiségü és jobb minőségű szőlő várható, változatlanul 9 és 7 forintos árkülönböző szintetikus mosószerek — Rapid, Tisztaság, Ideál, Rádión — és a Flóra áztatószer használatát. Ezzel lényegesen csökkent a mosószappan vásárlása. A vállalat gondoskodott arról, hogy a szintétikus mosósz«- , rek elegendő mennyiségben és választékban álljanak a háziasszonyok rendelkezésére. b. U ban. A dinnye szezonja a végéhez közeledik, de még a héten is kapható, 2 forintra és 1.80-ra csökkent kilónkénti árban. Arany- pármen és citromalma kerül a nyíregyházi üzletekbe a demecseri és a máriapocsi tsz-ekből. A MÉK raktáraiban kormoskörte és Vil* mos-körte vár kiszállításra. A hét újdonsága a piros paradicsompaprika lesz, amely az első osztályú minőségben 4,80-as, másodosztályban pedig 4 30» Újdonság a paradicsompaprika Tájékoztató a zöldség-gyümölcs ellátásról Kaionaföriéwacick Gyerekszáj Megyek az utcán; két kisfiam kísér a pályaudvarra, időnként rámnéznek, megnéznek újra és újra, tetszik nekik az egyenruhám. Ebben a pillanatban két honvéd ér hozzánk, s pillantás, szó, mozdulat nélkül mennek el mellettünk. — Apu — szól az egyik gyerek némi indignációval a hangjában — miért nem tisztelegtek neked a katonák? A két katona valóban elmulasztotta a tiszteletadást. Utánuk szóltam: — Elvtársak! A kisfiam kérdezte tőlem, miért nem tisztelegtek? legyenek szívesek magyarázzák meg a gyerekeknek... A két katona nagy zavarba jött; tisztelegtek és eltűntek a járókelők forgatagában. A doktor úr A régi hadsereg tartalékosképző tanfolyamának egyik derűs epizódját meséli valaki a foglalkozás szünetében: Volt a szakasznál egy amolyan vaddisznó őrmester, Jutásról, aki már a kiképzés kezdetén „kiszúrt1’ magának egy hórihorgas, szemüveges, hajlott hátú, esetlen, minden vezényszótól összerezzenő tudósKépJ hallgatót. Üzte-zavarta, okkal; ok nélkül; hosszabb lelki prédikációinak örökös főszereplője volt, s mindig a legnegatívabb, legdraszti- kusabb vonatkozásban. Egy ilyen mélyen elemző tiráda után a hallgató megbántva, a félő elnyomottak reszkető lázadásával szólt vissza: — Kérem, őrmester úr, ne tessék így beszélni velem. Én a polgári életben mégiscsak a filozófia doktora vagyok. ., Az őrmester — miként P. Howard légiós regényeiben — elsápadt, azután lilára változott az arra, szeme kimeredt a nyílt lázadás hallatán és láttán. — Ügy! — hörögte vésztjáslóan. — Szóval doktor. Hát akkor én — s itt egy kacsltarfngós káromkodás következett — hát akkor én. Brezlák őrmester, mi vagyok?... Hangok Nyugovóra tért az alegység, alszanak, álmodnak a katonák a hálóteremben. — Khrrrapp-phrrruuu, khrrapp-phrrruu ... — Achh huuuu megyeit már.. . na nnnaaa. Állandó koncert: egy-egy horkantás, prüttyöngető ki- fúvás, orrhangú dünnyögés- be fúló Indulatszó... A ! gyengébb idegzetűek altatót I vesznek be; Valamelyik napon — nem j régen — új ember érkezett j a körletbe. Lefekvés előtt; diszkrét szerénységgel bér- j dezte: horkol-e valaki itt.! merthogy — bocsássunk j meg neki — őt zavarja... Mondtuk neki: bizony van- ! nak, akik olykor el-alhor- kantják magukat. Fejét csóválva. valami kis má'tirom- saggal vonásain feküdt le s öt perc múlva úgy prüszkölt- hortyogott-sivított, hogy hétpróbás éjjeli koncertmestereink ültek fel rémülten ágyaikban: mi történt? Elszabadultak a rossz j szellemek? . '.. Dér Ferenc í as áron kerül eladásra. A másodvetésű zöldbab kilónkénti ára — első- és másodosztályú minőségben — ugyancsak 4,80. illetve 4.36 lesz. A nyár folyamán hiány volt. vöröskáposztábói, kar* fi ólból és kelkáposztából. Most a keresletnek megfelelő mennyiség ál! a vásárlók rendelkezésére n nyíregyházi zöldség-gyümölcs boltokban. (s*> A Magyar Szocialista Munkáspár» Szabolcs-Szatmár megyei bizottsága és a megyei tanács napilap)». Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Ordas Nándor. Szerkesztőség: Nyíregyháza, Benczúr tér 21 Tel.: 16—■», 16—71. 16—72. Kiadta: e Szabolcs megyei Lapkiadó vállalat. Bethlen G. u. t. Tel: 30—6«. Felelős kiadó: Farkas Pál. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizetési dl) egy hónapra« 1* forint. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Index szám: 25 059. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. ozaDoles-Szatmár megyei Nyoa* daipari Vállalat Nyíregyház«, Dózsa György ól 8. Felelős vezető: Makrai .‘a ne# Napló APRÓHIRDETÉSEK
