Kelet-Magyarország, 1965. augusztus (22. évfolyam, 180-204. szám)

1965-08-07 / 185. szám

Serdülő teniszezőink sikere Budapesten

Sporthírek

RPROHIRD ETESEM

A Nyíregyházi Spartacus serdülő teniszezői igen szép eredményekkel hívták fel magukra a figyelmet az országos serdülő bajnokságon, Budapesten. Csapatversenyben az Űjpesti Dózsa és a Pécsi Spartacus mögött a nagyon előkelő harmadik helyet vívtak ki, s ezt követően az egyéni küzdelmekben is nagyszerűen megálltak helyűket.

A serdülő fiú egyesben Birtok szerepelt legjobban a nyíregyháziak közül, s hatvannégy induló közül az elődöntőben szenvedett 6:0. 6:2 arányú vereséget az Űjpesti Dózsa versenyzőjétől, Benyiktől. A serdülő leány egyesben Bállá ugyancsak az elődöntőben kapott ki nagy küzdelem után 6:4, 6:4 arányban

Bienerthtől, a Bp. Petőti sportolójától. A leány serdülő egyéniben a nyíregyházi leány negyven induló

közül verekedte fel magát a legjobb négy közé.

A két serdülő korú nyíregyházi teniszező a közeljövőben a harmadik—negyedik hely eldöntéséért játszik majd. Legrosszabb esetben is negyedik helyen végeznek az országos serdülő bajnokságon. Igen nagy eredmény ez, hiszen a mezőnyben a budapesti nagy klubok legjobbjai is indultak — s azt jelenti szereplésük, hogy Nyíregyháza teniszsportja egyre inkább fellendülőben van. A Nyíregyházi VSC ifjúsági labdarúgói, a Sportiskola és az NYVSC fiatal atlétáinak sikere mellett örvendetes serdülő teniszezőink betörése. Mindezek arra engednek következtetni, hogy a szakvezetők megyénkben — nagyon helyesen — komoly gondot fordítanak a tehetséges, fiatal sportolók nevelésére.

Augusztus 15:

Sinaiában a főiskolai sakkcsapat-világbajnokság küzdelmei során befejezték az 5. fordulóban függőben maradt játszmákat. Magyarország—Csehszlovákia 2:2 a 6. fordulóban.

Az Universiadera készülő magyar férfi röplabda- válogatott csütörtökön este Bukarestben visszavágott a román csapatnak az előző napi 3:l-es vereségért. A magyar főiskolások

kitűnő játékkal 3:2 arányban (12, 8, 11, 10, lő) bizonyultak jobbnak.

Nem volt hosszú életű

Michel-Jazy június 2-án

Melunben futott 7:49 perces 3000 méteres világcsúcsa. Csütörtökön este Erfurtban az NDK-beii Siegfried Hermann ugyanis nagyszerű formában 7:46

perces idővel győzött,

A Rakamazi Vegyes Ktsz

órás szakmunkást keres azonnali belépéssel. Érdeklődni lehet Rakamaz, Vegyes Ktsz. Vöröshadsereg u. 50.

(296)

Perfekt gép- és gyorsírót

keresünk. Cím a Kiadóban.

(301)

Indul a kézilabda KB ll-es bajnoksás

A kézilabda NB Il-es bajnokság Keleti csoportjában augusztus 15-én kezdődik az őszi idény, s október 24-én fejeződik be. A sportág szurkolói szamára bizonyára örvendetes a hír, hogy a Nyíregyházi Munkás férfi, illetve női együttese egyaránt hazai pályán vívja majd első őszi bajnoki mérkőzését. A bajnokság „második félidejére” a nyíregyházi együttesek gondosan készültek fel, s így várható, hogy mind férfi, mind női csapatunk jó szerepléssel kezd.

NB II. Keleti-csoport,

férfiak

I. ford. aug. 15: Honv. Budai Nagy Antal—Misk. VSC, Nyíregyházi Munkás—Bp.

Telefongyár, Debr. GÖCS— Miskolci Bányász, Debreceni Dózsa—Deb. VSC, Diósgyőri VTK—Miskolci ÉMTE, Gyöngyösi Honvéd—Debreceni ASE.

II. ford. aug. 22: Miskolci Bányász—D. Dózsa, Telefongyár—D. GÖCS, MVSC— Nyíregyházai, MÉMTE— Gyöngyös, DVSC—DVTK, DASE—HBNA.

III. ford. aug. 29: HBNA— Nyíregyháza, GÖCS—MVSC, D. Dózsa—Telefongy, DVTK —Miskolci Bányász, Gyöngyös—DVSC, DASE—MÉMTE.

IV. ford, szept. 5: MVSC —D. Dózsa, Nyíregyháza— D. GÖCS, DVSC—DASE, Miskolci Bányász—Gyöngyös, Telefongyár—Diósgyőr, MÉMTE—HBNA.

• V. ford, szept. 12: HBNA —D. GÖCS, D. Dózsa—Nyíregyháza, Diósgyőr—MVSC, Gyöngyös—Telefongy., DASE —Miskolci Bányász, MÉMTE — DVSC.

VI. ford, szept. 19: Debreceni GÖCS—D. Dózsa, Miskolci Bányász—MÉMTE, Telefongyár—DASE, MVSC— Gyöngyös, Nyíregyháza—Diósgyőr. DVSC—HBNA.

VII. ford, szept. 26: HBNA —D. Dózsa, Diósgyőr—Debr. GÖCS, Gyöngyös—Nyíregyháza, DASE—MVSC, MÉMTE—Telefongyár, DVSC— Miskolci Bányász.

VIII. ford. okt. 3: Telefongyár—DVSC, MVSC— MÉMTE, Ny.-háza—DASE, D. GÖCS—Gyöngyös, D. Dózsa—Diósgyőr, Miskolci Bányász—HBNA.

IX. ford. okt. 10: Gyöngyös—D. Dózsa, DASE—D. GÖCS, MÉMTE—Nyíregyháza, DVSC—MVSC, Miskolci Bányász—Telefongyár, Diósgyőr—HBNA.

X. ford. okt. 17: HBNA—

Telefongyár, MVSC—Miskolci Bányász, Nyíregyháza— DVSC, D GÖCS—MÉMTE, D. Dózsa—DASE, Diósgyőr— Gyöngyös.

XI. ford. okt. 24: MÉMTE —D. Dózsa. DVSC—D. GÖCS, Miskolci Bányász—Nyíregyháza, Telefongyár—MVSC,

DASE—Diósgyőr., Gyöngyös HBNA.

NB II. Keleti-csoport nők

I. ford. aug. 15: BRESC— MVSC, Nyíregyháza—Bp. Vörös Meteor, Elzett—Borsodi Bányász, D. Dózsa— DVSC, Diósgyőr—D. Kinizsi, D. Spartacus—Eger.

II. ford. aug. 22: Borsodi Bányász—D. Dózsa, Elzett— Vörös Meteor, MVSC—Nyí- egyháza, D. Kinizsi—D. Spartacus, DVSC—Diósgyőr, Eger—BRESC.

III. ford. aug. 29: BRESC Nyíregyháza, Elzett—MVSC, D. Dózsa.—Vörös Meteor, Diósgyőr—Borsodi Bányász, D. Spartacus—DVSC, Eger— D. Kinizsi.

IV. ford, szept. 5: MVSC —D. Dózsa, Nyíregyháza— Elzett, DVSC—Eger, D. Kinizsi—BRESC, Borsodi Bányász—D. Spartacus, Vörös Meteor—Diósgyőr.

V. ford, szept. 12: BRESC —Elzett, D. Dózsa—Nyíregyháza, Diósgyőr—MVSC, D. Spartacus—Vörös Meteor, Eger—Borsodi Bányász, D. Kinizsi—DVSC.

VI. ford. szép. 19: Elzett— D. Dózsa, Borsodi Bányász —D. Kinizsi, Vörös Meteor— Eger, MVSC—D. Spartacus, Ny.-háza—Diósgyőr, DVSC— BRESC.

VII. ford. szept. 26 :

BRESC—D. Dózsa, Diósgyőr —Elzett, D. Spartacus— Nyíregyháza, Eger—MVSC, D. Kinizsi—Vörös Meteor, DVSC—Borsodi Bányász.

VIII. ford. okt. 3: Vörös Meteor—DVSC, MVSC—D. Kinizsi, Nyíregyháza—Eger, Elzett—D. Spartacus, D. Dózsa—Diósgyőr, Borsodi Bányász—BRESC.

IX. ford. okt. 10: D. Spartacus—D. Dózsa, Eger—Elzett, D. Kinizsi—Nyíregyháza, DVSC—MVSC, Borsodi Bányász—Vörös Meteor, Diósgyőr—BRESC.

X. ford. okt. 17: BRESC— Vörös Meteor, MVSC—Borsodi Bányász, Nyíregyháza DVSC, Elzett—D. Kinizsi, D. Dózsa—Eger, Diósgyőr— D. Spartacus.

XI. ford. okt. 24: D. Kinizsi—D. Dózsa, DVSC—Elzett, Borsodi Bányász—Nyíregyháza, Vörös Meteor—MVSC, Eger—Diósgyőr, D. Spartacus—BRESC.

Az FMSZ-ek Nyíregyházi Járási Központja (Nyíregyháza, Búza tér 9. szám.)

JOGI ELÖADÖT vagy

JOGTANÁCSOST

keres azonnali belépéssel. Fizetés végzettségnek és megállapodásnak megfelelően. Fiatalok előnyben.

(302)

Több éves gyakorlattal

rendelkező raktárost és anyagbeszerzőt keresünk felvételre. Jelentkezés Nyírségi Állami Erdőgazdaság központjában Nyíregyháza, Sóstói út 61.

(294)

Nyugdíjas 500 forintig irodai munkát vállalna. „Augusztus 15” jeligére cím a Hirdetőben.

(113395)

Asztalos tanulót felveszek. Dimitrov út 47. Érdeklődni szombaton 2-től.

(113G02)

Autóvillamossági szerelőt

azonnali belépéssel felveszünk. Talajerőgazdálkodás, Nyíregyháza, Dimitrov u. 98.

(113293)

Férfi segédmunkásokat betonelemgyártási munkakörbe azonnali belépésre felvesz a Szentendrei Betonárugyár, Munkásszállás és üzemi étkezés van. Tanácsi igazolás szükséges. Jelentkezni lehet a gyáregység munkaügyi osztályán Szentendre, Dózsa György s. 34. szám alatt.

(Szt 34579)

Rendes nőt felvennék iskolás gyermek mellé és háztartásba. Érdeklődni este 6 után Scholcz Béla, Bocskai u. 63. I1'7.

(6502)

Figyelem I

Állami gazdaságok!

Term elősző vetk ezetek! Magánosok!

Fakádak, ládák kaphatók

a MÉH Vállalat Kallói út

2. sz. alatt.

Egységár: 1,20—2,49 Ft

Közgazdasági technikumban most érettségizett lány elhelyezkedne. Cím a Kiadóban.

(6525)

Bejárónőt felveszek. Érdeklődni délután 6-tól. Toldi út 36. fszt. 2.

(113297)

Vizsgával

rendelkező

géplakatost felveszünk

MÉH Vállalat Nyíregyháza, Kallói u. 2.

Még vásá televíziót

FÖLDMÜVESSZOVETKE ZETI SZAKU2LETEKÖBN

Kékes Álba Regi* Horizont Budapest

5200.— Ft. 6600.— Ft. 6100.— Ft. 7500.— Ft.

OTP HITELLEVÉLRE IS.

Házasság céljából komoly, józanéletü lakással rendelkező 34 éves elvált, gyermektelen férfi r. regismerkedne korban hozzáillő csinos lány- nyál, vagy elvált ász- szonnyal. Leveleket ,,öszi esküvő” jeligére Lapkiadóba kér.

(6512)

Megbízható bejárónőt felveszek. Kéz u. 41.

*6533)

Bútorozott, vagy üres szobát keres magános, idősebb nő. Címeket Kiadóba kér.

<65í9)

Udvari szoba, konyha, éléskamrás lakásomat elcserélném megegyezéssel hasonló egyedülálló utcaival. Címeket ».Magános” jeligére Kiadóba kérek.

(6537)

Bejáratás alatt lévő Super Pannónia motorkerékpár eladó. Sarkantyú utca 5.

(6536)

Ezer kilométert futott 403-as Moszkvics eladó. Nyirpazony, Petőfi út 39.

Trabant Limousine 600-as jó állapotban eladó. Megtekinthető szombat délután, vasárnap egész nap. Vécsei u. 40.

(6531)

Virág utca 91 számú szoba ko nyílás ház beköltözhetően eladó.

(113300)

Debreceni másfél- szobás, gázfűtéses, modern összkomfortos lakásomat elcserélném nyíregyházi hasonlóval. A.án- Tatot ,,Bérházi” ]el- igére a Kiadóba kérek.

'6532)

Kétszobás kertes családi ház beköltözhetően eladó. Morgó u. 15. Vaskapu.

(113266)

Eladó központban modern kétszobás családi ház, cserelakással beköltözhető. Cím a Kiadóban.

(6536)

1102-es Skoda üzemképes állapotban eladó. Nagy Ferenc, Gáva, Ságvári utca 7.

(6531)

125-ös szürke Csepel motorkerékpár jo állapotban olcsón eladó. Homoktér £8.

(113310)

Egy jó állapotban lévő Pannónia eladó. Szilfa u. 19. szám.

(113311)

Jó állapotban lévő fehér mély gyermek- kocsi, egy vashordó és egy csapos kút eladó. Bethlen u. 65.

(113312)

Bontásból 3x4-es üvegfal ajtóval eladó. Búza utca 28. i. <113313)

Világos német haló eladó. Engels u. 32.

(113316)

Jó állapotban lévő fekete Danuvia eladó. Napkor Bajusz Tibor (Vasút állomás)

Ill33i5)

Csehszlovák szilen fonott mély »yermek- kocsi eladó. Engels u. 32.

*113317)

Négyezer kilométert

futott, kitűnő állapotban lévő Pannónia motorkerékpár eladó. Debreceni út 27.

(6519)

Méhészet eladó. Járművet beszámítok. Szánkár Gyula, Vitka, Tanya.

(6504)

Danuvia motorkerékpár és kétsebes- séges magnetofon eladó. Puskin utca 14.

(6503)

Jó állapotban lévő konyhabútor és új Kékes tv eladó. Megtekinthető a Sóstói út 48. alatt.

(6505)

M ezer kilométert futott jó állapotban lévő fekete Danuvia motorkerékpár sürgősen eladó. Oros, Vöröshadsereg u. 6.7. Révész.

(6506)

Generálozott, dukkózott üzembiztos Renault személygépkocsi eladó. Megt ikint- hető, Berkesz, Gyermekotthon.

(6501)

Gitár és hangerősítő eladó. Szarvas utca 6.

(6496)

Egy Panni robogó eladó. Körte utca 15.

(6521)

Opel Kadett személygépkocsi taifalók alkatrészekkel eladó. Világos tanya, Cifrasor 2.

(6499)

Skoda Oktávia Super eladó. Fehér- gyarmat, Tömöttvári út 104. Szabados.

(6494)

Jó állapotban lévő MI A motort vennék. Cím a Kiadóban.

Betegtoló kocsi eladó. Dohány utca 10. Nagy János.

(6490)

Jó állapotban lévő, használt Syhi motor és tartály eladó. Kelesei u. 21.

4 lóerős MIA motor, 600-as favázas szalagfűrész jó állapotban sürgősen eladó. Mogyoróssi Géza Kállósemjén, Petőfi u. 55.

(113275)

40 basszusos alig haszált tangóharmonika eladó. Ugyanott férfi részére bútorozott szoba kiadó. Géza u. 2.

(113282)

Príma Orion Tisza tv 3 antennával eladó Megtekinthető mindennap délután 4—8-ig. Arany János Útr 34. 11/15.

(6497)

Jó állapotban lévő stráfkocsi sürgősen eladó. Császárszállás, Butyka sor 79. Hajósi J ózsef.

(6489)

Eladó rekatnié, 2 fotel és egy , Niagara” kút. Megtekinthető: 5 után Soltész Mihály u. 78.

<113239)

Világos háló. 3 ajtós szekrénnyel, iker- ággyal jó állapotban eladó. Epreskert u. 22.

<649i)

Sötét háló jó állapotban sodronnyal, matraccal, kétszemélyes heverő, asztal 4 székkel eladó. Tompa Mihály u. 9. I. lépcsőház II. 3.

(6487)

Nagyméretű tapéta ajtó eladó. Homok tér 13. |

(11327))

őszi szállításra rózsakülönlegességthm előjegyzését megkezdtem. Kérje árjegyzékemet. Rá gyáuszki rózsakert Orosháza, Postafiók 93.

(44636)

200 darab tetőfedő cserép eladó. rJ) szőlő u. 22.

(6471)

Nagyméretű száraz

új vályog eladó. Repülőtér 30.

(6493)

Két spalettás új ikerablak eladó. Sóstói út 47.

(Ö528)

Két darab heverő elatló. Bukarest út

21. Megtekinthető

ugyanott 6 óra után.

(6527)

Közepes termetre irhabundát Keresek megvételre. ,,Jó karban” jeligére cím a Hirdetőben.

<113290)

Schunda cimbalom igényesnek eladó. Érdeklődni Lenin tér 7. 1/5. 6 és 7 óra között.

(113298)

Hosszú zongora olcsón eladó. Serház utca 25.

(113296)

Használt cserepet vennék. Cím a Hirdetőben.

(113294)

. Jó karban lévő gyermekágy matraccal eladó. Árpád út 33. 1/15.

(113291)

407-es 4 sebess íges Moszkvics sürgősen eladó. Megtekinthető szombaton és vasárnap délután Makarenko utca 326.

(113303)

70—80 kilogrammos hízónak való süldő van eladó. Körösi Csorna Sándor u. 14.

(113308)

Fehér mély gyermekkocsi igényesnek eladó. Sóstói út 33 számon elől.

(113307)

Vitrin tálaló eladó. Sóstói út .18/a.

(6526)

Ókisteleki szőlő Kisdiófa út 16 alatt 400 öl szőlő-gyümölcsös eladó. Építkezési engedély, villany van. Érdeklődni ugyanott.

(6474)

özv. Kató Aníamé háza 1370 négyszögöl telekkel beköltözhetően eladó. Nagyhalász, Arany J. u.

(113273)

Gólya út 7. számú szoba konyhás hóz sürgősen eladó. Beköltözhető.

(113300)

Szövetkezeti lakást J^telátvállalással vennék Nyíregyházán. „Készpénz” jeligére Cím a Hirdetőben.

(113299)

Szófia u. 8. szám alatti lakóház beköltözhetően' eladó, özv. Szakala Istvánná.

<113292)

Azonnal beköltözhető szoba konyhás ház, istállóval felerészben eladó, 1200 négyszögöl telekkel. Család u. 69. Érdeklődni a 73 szám alatt.

(113305)

Kétszoba konyhás mellékhelyiséges házrész beköitöznetöen eladó. Öamjanics u. 9. Állomás mentén.

(113306)

Egyszoba konyhás ; ház 1200 négyszögöl kerttel beköltözhetően eladó. Korányi Frigyes u. 54. (volt Ke- mecsei út 15.)

(113309)

Kéz utca 1. számú háromszobás ház eladó. Kétszoba beköltözhető.

(6511)

Beköltözhető háromszobás lakással házrész eladó. Érdeklődni Vasvári Pál u. 40. Nyíregyháza.

(6510)

Öszőlő 115 szám alatt telek betelepítve eladó. Ugyanott új szarufa, gerenda, léc, ajtók, ablak, vüyog. nád- palló. Érdeklődni hétköznap délután, vasárnap egész nap, a 113 szám alatt lehet.

»6524)

Beköltözhetően eladó egyszoba konyhás ház melléképületekkel és 600 öl gyümölcsöskerttel. " Fény esütke, Petőfi u. 19/a.

(8523)

Vécsei utca 3 számú ház beköltözne- tően eladó.

(6513)

1347 négyszögöl tízéves termőgyümölcsös. beköltözhető egyszoba konynás házzal eladó. Cím a Kiadóban.

(6508)

Egyedülálló beköltözhető kis családi ház eladó. Morgó zug 5. szám. Érdeklődni csak vasárnap.

(6518)

Világos tanyán, várostól egy kilométerre fiatal termo gyü- mölcsös (alma, körte, őszibarack) családi okok miatt, termessel, vagy anélkül eladó. Autóbuszmegálló, villany. Cím: ..Megbízott” jeligén a Hirdetőben.

(113287)

Soltész Mihály u. 70. számú ház eladó. Két szoba, konyha, speiz beköltözhető.

(6498)

Sóstó alatt, Csongor utcában egy kis- hold vegyes gyümölcsös víkentíházzal eladó. Érdeklődni: Makarenko út 5.

(113233)

Árok utca 3?'B két- lakrészes lakás beköltözhetően eladó.

(113284)

Kétszoba konyhás lakás eladó, szöyet- kezeti lakást, vagy főbérletet «beszámítok. Cím a Kiadóban.

'6495)

Jósa András u. 8. számú ház felerészben eladó. Érdeklődni hátul az udvarban. Hétköznapokon délelőtt.

(113261)

Szoba, konyha, eiő- szobás, mellekbe Lyisé- ges Sóstógyógyfürdő 2 alatti lakásomat elcserélném a váró 3^ ban hasonlóért.

(6515)

KiilÖnbejáratú bútorozott szobába egy férfi lakótársat felveszek. Rákóczi u. 23.

6522)

Kettő vagy három hold földet bérbe vennék hosszabb időre. Cím: Vörösnadse- reg u. 43.

(6520)

Tűsarkú cipók tém- flekkelését vállalom. Onody István cipészmester, Rákóczi út 11.

•6514)

Orgona, zongora, harmonium hangolást, javítást vidéken is vállalok. Farkas hangszerkészítő, Nyíregyháza, Róka u. 8.

(6468)

Elcserélném egyszoba konyhás lakásomat hasonlóért. László u. 9.

(6569)

Utcai egyszoba# konyhás. mellékhelyiséges üőbérletem elcserélném kétszobásért megegyezéssel „Makarenko” út jeligén cím a Hirdetőben.

♦113250)

Elcserélném első emeleti 2 szoba összkomfortos lakásomat hasonló magányos udvarossal. Egyház u 4.

(6484)

Város központjában I. emeleti egyszobás összkomfortos lakásomat elcserélném földszintesre. ..Csak KIK lakás” jeligére a Hirdetőbe.

«113231)

Elcserélnem központban lévő kettő- szobás lakásomat, másfélszobás esetleg egyszoba Összkomfortosért. Víz u. S9.

(6516)

Toldi út 34 szám alatt levő «zaba. konyha, fürdőszobás házmesteri lakásomat elcserélném hasonlóért. Arany János és Toldi utcai béfházajc előnyben.

(6507)

Hunyadi út í02 számú ház beköltözhetően eladó.

(8534)

Háromszobás kertes családi ház beköltözhetően eladó. Himes u. 19.

Kovácsmühely felszerelés haláleset

miatt eladó. Nyírbog- dány, Fő út 46.

(113279)

Kétszobás új ház

beköltözhetően eladó. Vasvári Pál u. 62.

(113276)

Nyíregyházán Hímesben kifogástalan állapotú beköltözhető, magános háromszobás összkomfortos családi ház jól termő kerttel eladó. Külön r.yá- rikonyha, sertésól, lakás alatt pince. Cím a Kiadóban.

(6489)

Egyszemélyes alig használt bordo reka- mié eladó. Liliom u« 14.

(6492)

Tollat, bőrt veszek, Nyíregyháza, Soltész Mihály u. 13. Kristóf. (113127)

Szép diófa hálószobák, kombinált szekrény, rekamié garnitúrával, konyhák, olcsó barna háló, ruhásszekrény, toalett tükör, rekamié, kárpitozott székek eladók. Használt bútorokat veszek Soltész Mihály utca 20. Telefon: 38—25.

<»)

Nem lesz gondja a hajára ha hideg-meleg dauerét, haj festését

Marika hölgyfodrász garanciával megcsinálja. Kiss Ernő utca 19. sz. Telefon: S5—08.

(9)

Menyasszonyi nylonruhák, nylonfátylak# koszorúslány ruhák# kölcsönzése Dózsa

György u. 29. Telefon: 31—»7.

<669S)

Ú] CIKKEK az OTP hitelakcióban:

Gépesített háztartással

kényelmesen élhet!

806 típusú törpe CENTRIFUGA ára:

102 típusú MOSÓGÉP ára:

900 Ft

1600 Ft