Kelet-Magyarország, 1965. augusztus (22. évfolyam, 180-204. szám)
1965-08-26 / 200. szám
UNIVERSIADE 1965 Vívás: Nemere Zoltán veretlenül nyerte a párbajtőrözők versenyét A vásárosnaménvi járás életéből Járda a községeknek Hatmilliónyolcszázezer az idei iejlesztésre Szerdán reggel 8 csoportban 55 versenyző részvételével megkezdődtek a párbajtőr egyéni versenyek. A benevezettek közül csak a finn Carlson maradt távol. A csoportokban a várakozásnak megfelelő eredmények születtek, meglepetés nem akadt. Csak a lengyel Gonsior volt az, aki a vártnál nehezebben, csali holtverseny után jutott tovább. Szerdán este zsúfolt nézőtér előtt került sor a párbajtőrözők versenyének döntőjére. A döntő első harmadában a szovjet versenyzők egymással vívtak, Nemerének pedig a francia Ladegail- leire és az olasz Albanese volt az ellenfele. Világbajnokunk nagyszerű formában vívott s biztosan győzött. A szovjet versenyzők körbeverték egymást s az első két forduló után csak Magyarország—Szovjetunió ^3 (2:2, 1:0, 1:1, 1:0). A döntő mindvégig izgalmas, változatos játékot hozott. A magyar csapat idegesen kezdett, aztán fokozatosan játékba lendült, de teljesítménye nem volt az átlagosnál sokkal jobb. Időnként keveset úsztak a játékosok, sok helyzetet is kihagytak. A magyar válogatott a megérdemelt győzelmével az Universiade vízilabda-tornájának győztese lett A vízilabda-torna végeredménye: 1. Magyarország, 2. Szovjetunió, 3. Románia, 4. Szerdán reggel újabb sportág küzdelemsorozata kapcsolódott be az idei főiskolai világjátékok, az Universiade budapesti műsorába. A sportok „királynője” az atlétika ötnapos versenysorozata megkezdődött a Népstadionban. A 80 m-es gátfutás két középfutamát bonyolították le, s ezekből négy-négy versenyző került a csütörtök délutáni döntőbe. Nem _ jutott tovább a magyar Jónás Ildikó, aki a második középfutamában csak a 6. helyet tudta magának megszerezni. A második középfutamban egyébként — ahol Jónás is indult — a szovjet Antarjan érte el a legjobb eredményt — 10,8 mp-cel beállította az Uiii- versiade-csúcsot. Az Universiade arany-, ezüst és bronzérmét az atlétikai küzdelmek során először a női gerelyhajításban osztották ki. A döntőben 14-en vettek részt. Érdekesen alakult a végső sorrend. Az első néhány dobás után a szovjet Popova vezetett, aki előbb 52,60, majd 52,66 m-es dobásával kétszer is Univer- siade-csúcsot javított. Mögötte a francia Demis következett, aki ezt a két Universaide-rekordot is túlszárnyalta 52,70 m-es dobásával. A magyar Németh Angéla 50,50 m-rel kezdett, aztán fokozatosan javult, s végűi is 52,26 méterrel negyedik lett. Nemere volt már veretlen a mezőnyben. A fiatal versenyző a továbbiak során is kiválóan szerepelt. Győzött Nyikan- csikov és Smoljakov ellen is, s az utolsó fordulóban, amikor Habarovval került össze az volt a helyzet, hogy veresége esetén újra kell vívnia a szovjet versenyzővel a holtverseny eldöntéséért. Erre azonban nem került sor. Nemere percek alatt 5:l-re győzött, s ezzel veretlenül nyerte a versenyt. A közönség hatalmas tapssal fogadta az eredményhirdetést. 1. Nemere Zoltán (Magyarország) 5 győzelejm, 2. Habarov (Szovjetunió) 3' gy., 3. Nyikancsikov (Szovjetunió) 2 gy., 18 kt., 4. Smoljakov (Szovjetunió) 2 gy., 20 kt., 5. Albanese (Olaszország) 2 gy., 22 kt., 6. Ladegailleire (Francia- ország) 0 gy. Bulgária, 5. Csehszlovákia, 6. Hollandia, 7. Japán, 8. NSZK, 9. Ausztria, 10. Nagy- Britannia. Röplabda eredmények Férfimérkőzés az 5—8. helyért: Japán—Lengyelország 3:2, 13—16. helyért: NSZK—Belgium 3:2, Tunézia—Libanon 3:0, a 9—12. helyért: Olaszország—Törökország 3:0, Női mérkőzés az 5—8. helyért: Japán-—Jugoszlávia 3:1. Már-már úgy látszott, hogy Popova lesz a győztes, amikor az utolsó sorozatban az addig meglehetősen gyengén szereplő román olimpiai bajnoknő, Mihaela Penes 59,22 méteres nagyszerűen berántott dobásával magának hódította el az aranyérmet. Eredménye természetesen új Universiade-csúcs és stadioncsúcs is. A női magasugrás döntőjében a 16 induló csaknem háromórás küzdelmet vívott. 145-nél kezdtek, aztán fokozatosan 150, 156, 159, 161, majd 165 centiméter lett a magasság. A magyar No- szály Sándorné 156 cm-es eredményével a 10. lelt. A férfi súlylökés döntőjében 18-an vettek részt. — Köztük a világrekordéi Randy Matson. A kiválc tengerentúli versenyző nem csak testmagasságával, ha nem tudásával is messze kiemelkedett a mezőnyből é: kétszer is megjavította a régi Universiade- és stadioncsúcsot. Első dobásr 20,11 m volt, s ezzel Nagy Zsigmondnak a Porto Aleg- rében elért 18,44 m-es ered ményét adta át a múltnak Ezt a teljesítményt is túlszárnyalta azonban az ötö dik sorozatban 20,31 m-rel. Nagy Zsigmond egy ideír versenyben volt a másodil helyért, de aztán későbt nemcsak hogy ezt, hanerr még a harmadik helyet sen- tudta megszerezni. Sok hasznos, közügyet szolgáló és a falvak fejlődését segítő létesítmény — óvoda, iskola, út, villany stb. — elkészítéséhez járultak már hozzá az elmúlt években is a vásárosnaményi járás községeinek lakói, a községfejlesztési alapra befizetett forintjaikkal. NAGYÖSSZEGÜ TÁRSADALMI HOZZÁJÁRULÁS Győrffy Bertalan, a járási tanács csoportvezetője és Soltész István előadó elmondták, hogy ez így volt ebben az esztendőben is. A járás 1965. évi községfejlesztési terve 6 millió 801 000 forint. Ebből közel 800 000 forint értékű az a társadalmi munka, melyet a falvak lakói vállaltak a már megépült, vagy most készülő létesítményeknél. Az első hat hónap eredményei azt mutatják, hogy sikeresen halad a községfejlesztési tervek megvalósítása. Uj utak, hidak elkészítésére fél év alatt 240 000 . forintot fordítottak a járás községeiben, s csaknem 125 000 forint az a társadalmi munka, amellyel a lakosság hozzájárult ezek mielőbbi megvalósításához. Vitkán a termelőszövetkezet bekötő útjának elkészítését 100 000 forint értékű társadalmi munkával segítette a helyi lakosság. Barabáson 43 000, Beregda- rócon 31 000, Tarpán 51 000, míg Tiszaviden 55 000 forintot költöttek járdaépítésre. Aranyosapátiban bővítették a villanyhálózatot, mely 102 000 forintba került. Tarpán hasonló célra 67 000 forintot fordítottak. Régi vágyuk teljesült a Vltkához tartozó Petőfi tanya lakóinak, is, hisz kigyúlt a fény, s ez is 80 000 forint hozzájárulást igényelt a - községfejlesztésből. Tiszaszalkán sor került az óvoda felújítására, míg Gyürében félszázezer forinttal járult hozza a lakosság a 4 tantermes iskola építéséhez. KLUBSZOBA TÁKOSON A vásárosnaményi járás községei nagy gondot fordítanak a könyvtárak könyvállományának bővítésére. A járásban 33 könyvtár működik. Az állami költségvetésből 114 000 forinttal segítik, a földművesszövetkezetek hozzájárulása 15 000 forint, míg a községfejlesztésből csaknem 3500 forint a könyvek vásárlására fordított összeg. Gulácson, a már elkészült új művelődési ház A nagyecsedi Rákóczi Mg. Termelőszövetkezet igazgatósága azonnali belépéssel, 1800 számosállatos állatállományának vezetésére főállattenyésztőt keres. Lakást biztosítunk. Fizetés a 16/1964-es FM. sz. rendelet szerint állami támogatással. Jelentkezés személyesen vagy írásban, önéletrajz csatolásával. (324) A Nyíregyházi Dolgozók Általános Iskolája ä tanulni vágyó felnőttek részére augusztus 24-től a beiratkozásokat megkezdi. A beiratkozáshoz szükséges a régi elemi, vagy ált. iskolai bizonyítvány. A beiratkozás Helye: 5. sz. Ált. Iskola, Nyíregyháza, Felszabadulás út 7. sz. Minden délután 5—7-ig. (113448) felépítését 438 000 forinttal segítette a község lakossága. Aranyosapátiban a művelődési ház építéséhez 33 000 forintot fizettek be a községfejlesztési alapra s emellett 5000 forint értékű társadalmi munkát is végeztek. Jelentős az a helyi építkezési anyag is, amelyet a községfejlesztési tervek megvalósítására használnak fel. Ennek értéke az egész járásban több, mint 126 000 forint. így készült el Táko- son a klubszoba, melyet 30 000 forint értékű anyaggal segítettek. Gondoltak a községek vezetői a sportmozgalom támogatására is. E célra Vá- sárosnaményban, Kisvar- sányban. Nagyvarsányban és Tiszaszalkán 10 000 forintot biztosítottak az elmúlt hat hónapban. Olcsván az új tűzoltószertár elkészítését 62 000 forinttal segítették, s 7000 forint értékű társadalmi munkát is végeztek. A vásárosnaményi járási tanácsház felújítására 52 000 forintot biztosítottak. Igen figyelemre méltó, hogy a naményi kórház nővérszállásának építéséhez 11 község 57 000 forint támogatást nyújtott községfejlesztési alapjából. JAVULÓ ÚTHÁLÓZAT Különösen sok társadalmi munkát végeztek 14 községben a dolgozók a vízlevezetésnél. Ennek értéke meghaladja a 130 000 forintot. .A községfejlesztési tervek azt mutatják, hogy az év második részében is fő teendő: a járdaépítés a sá_ros falvakban. E célra Aranyos- apátiban 102 000, Barabáson A vásárosnaményi ler- ményforgalmi kirendeltségen és a központi raktárban, valamint a tiszaszal- kai, tiszakerecsenyi, nagyvarsányi, beregdaróc-bereg- surányi és a tarpai felvásárló helyeken nézték meg a járási népi ellenőrök, milyen a kenyérgabona kezelése, megfelelő-e a raktározása, s a mérlegelés és minősítés következtében nem éri-e valami károsodás a termelőszövetkezeteket. A járási NEB megállapította, hogy a termények elhelyezésére 700 vagonos raktártér áll rendelkezésre, s így nem lesz szükség ideiglenes raktárak igénybevételére. A tapasztalatok azt is megmutatták, hogy a naményi járás 28 tsz-éből 24 teljesíti, illetve túlteljesíti gabonaértékesítési tervét. Azokon a felvásárló helyeken, ahol villany is van, a szövetkezetek kérésére éjszaka is átveszik a beszállított terményeket. A kirendeltségek megfelelő mennyiségű zsákot tudnak biztosítaAz ÉM. 44. sz. Építőipari Vállalat azonnal felvesz — budapesti munkahelyekre — férfi és női segédmunkásokat valamint kubikusokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanács- Igazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest. V., Kossuth Lajos tér 13—15. földszint. m további 30 000, Beregdaró- con ugyanennyi, Gelénesen 20 000, Gergelyiugornyán 34 000, míg Kisvarsányban 30 000 forintot fordít a községi tanács. Tovább javult a járási székhely, Vásárosnamény úthálózata. a társadalmi munkák értékét is számítva összesen 140 000 forintot fordítanak járdák építésére. Higanygőzös utcai világítási kap a naményi Kossuth utca, melyhez 84 000 forinttal járul a lakosság. Épül a törpe vízmű, melynek elkészítéséhez a járás falvainak dolgozói 40 000 forinttal járultak. ÓVODA, KULTURHÁZ, SPORTCÉLOK Hamarosan megoldódik a tiszakerecsenyi szülők gondja is. Uj óvoda épül. melyhez a községfejlesztési alapból a tanács 410 000 forintot biztosított. Lónyán sor kerül a művelődési ház felújítására. Ezt 35 000 forint értékű társadalmi munkával és 20 000 forint értékű építőanyaggal is segítik. Vámosatyán a klubszoba építéséhez és berendezéséhez 31 000 forintot ad a tanács. A második fél évben is szép összegeket fordítanak a járás községei a sport- mozgalom fejlődésére. Gyü- rén, Tákoson, Tiszakere- csenyben, Beregdarócon és Beregsurányban összesen 47 000 forintot adnak. Beregsurányban még ez évben elkészül az új sportpálya. Mindez értékes hozzájárulása a lakosságnak ahhoz, hogy a naményi járás falvai ebben az esztendőben is tovább fejlődjenek. ni a gabona beszállításához. A raktárakban a feltételek biztosítottak. A szállítás és a gabona- átvétel azonban lassú, melynek oka a csapadékos időjárás, s így a beszállításra kerülő gabonát a magas víztartalma miatt nem minden esetben tudják átvenni. Ebnek leküzdése érdekében a vállalat két, napi 500 mázsa teljesítményű szárítógépet állított munkába, amelyek két műszakban éjszaka— nappal végzik a gabona szárítását. Ezenkívül két újabb szárítógép érkezését is várják. A gabona szállításánál túlzsúfoltságot csak a mesterséges szárítónál tapasztaltak, ahol, a kis kapacitás miatt egy ideig öt vagon termény gyűlt össze. A szárítás meggyorsítását a kisvárdai és a mátészalkai vállalatok szárítógépei is segítik. Károsodás nem érheti a szövetkezeteket, mert a megvizsgált mérlegek hitelesek, pontosak. A beszállított kenyér- és takarmánygabona minősítését a vállalat és a szövetkezetek megbízottjai közösen végzik. Hiba egyes termel 5szö- vetkezetek részéről tapasztalható. A gemzsei tsz-ben fordult elő, hogy a gabona átadását a traktorosra bízták. Aranyosapátiból viszont mérlegelés nélkül küldték be a terményt. Baj az is, hogy a termelőOlvasónk írja: Két kombájn tétlenkedett Megragadta figyelmemet a Kelet-Magyarország egyik cikke, melyben azt közük, milyen nagy becsülete van a vásárosnaményi járásban a gépeknek, illetve a kombájnoknak. Erre több példát említhetnék a mi tsz- ünkből, az olcsvai Üj Élet Tsz-ből is. Nálunk az emberek megértették már, hogy a gépi aratás olcsóbb, s az ott felszabaduló munkaerőt máshol tudnánk hasznosítani. Csak az a baj, hogy nálunk három vasárnap egyetlen kombájn sem csépelt, holott kettő is van. Pedig az idő mindhárom vasárnap alkalmas lett volna a kombájnolásra. Szükség is lett volna munkájukra, hiszen a gabona csaknem 28 százaléka még lábon állt. Az emberek azt mondják, hogy a tsz vezetősége — helyesen — mellőzi a kézi aratást, de ugyanakkor nem tesz meg mindent azért, hogy a kombájnok dolgozzanak. Megjegyzem, hogy a tsz vezetősége valóban mindent elkövet a gépek kihasználása érdekében. Nem a szervezésen múlott, hogy ez nem sikerült. Ennek ellenére jogos a tagok aggálya: ki ezért a felelős? Ilyen luxust nem engedhetünk meg magunknak. Jó az idő, a gépek mégis állnak. S nehéz megmagyarázni az embereknek, hogy miért nam arathatnak kaszával, amikor a gépek nem dolgoznak. A Tiszaszalkai Gépjavító Állomásnak idejében bejelentettük, hogy az egyik kombájn nem üzemképes, s küldjenek szerelőkocsit, javítsák meg. Nem jöttek. Kénytelenek voltunk a hibás alkatrészt beszállítani, hogy a kombájn dolgozhasson. Szá-szi Bertalan tsz vezetőségi tag szövetkezet megbízottja t gabonaminta vizsgálatát nem várja meg, s így a víztartalom megállapítását sok esetben csak a vállalat illetékes dolgozója végzi. Ez nézeteltérésekre ad okot. Ellenőrizte a NE3 azt is, hogy betartják-e termelő- szövetkezeteinkben a mérlegelési jegyek helyes használatát. Megállapították, hogy szabályszerűen végzik, s ez a visszaélést meggátolja. Hiba azonban, hogy nem minden tsz használja a szállítójegyet, vagy ha ki is állítják, nem mérik meg a terményt, csak zsákokba rakják és beszállítják. A vizsgálat megállapította azt is, hogy a raktárak tisztasága, rendje általában megfelel a követelményeknek. A termények kezelése, forgatása, szellőztetése folyamatos. A raktárakat megfelelően ellátták tűzrendészen felszerelésekkel és biztonsági zárakkal. Helyes, hogy a felügyeleti szervek a kenyér- és takarmány- gabona raktárakba történő szállítását mind mennyiségileg mind minőségileg rendszeresen ellenőrzik, s így a hibákat azonnal kijavítják. ^Mag ya rois záfi ® 1965. augusztus 26. Vízilabda: Magyarország nyerte az aranyérmet Atlétika: Csúcs „eső“ — kitűnő eredmények A Járási NEB megvizsgálta: Jól halad a gabona megfelelő a raktározás
