Kelet-Magyarország, 1965. július (22. évfolyam, 153-179. szám)
1965-07-13 / 163. szám
Törpe vízmű épül hét községben m 2500 mély fúráaú kút a megyében @ Gáván és Tiszavasváriban rövidesen üzembe helyezik a víztornyot A kulturált élet egyik fontos kelléke a jó ivóv z- ellátás. Egyre több helyen szűnik meg az ásott kút, s felváltja helyét az egészséges artézi víz. Megyénkben jelenleg több, mint 2500 mély fúrású kút van. Egy-egy községre átlagosan három jut. Nyíregyházán — csak a belterületen — mintegy 440 mély fúrású kút van üzemben. A Nyíregyházi VÍZ- és Csatornamű Vállalat évente körülbelül száz kút fúrását, illetve teljes felújítását végzi el. Ebben az évben újabb 130 lesz az új, vagyis teljesen újjáépített kút a megyében. A közkutak építésével egyidőben folyik a sokkal nagyobb költséggel járó közművesítés is. A több százmilliós beruházással készülő nyíregyházi egységes vízmű- hálózat megteremtése még 560 nyíregyházi munkás Egerben Októberben rendezik meg a szabolcsi napokat Megyénkben első ízben rendezik meg 3 szabolcsi napokat október hónapban. A két-három napos eseménysorozat főként tudományos jellegű lesz melyen a szabolcsi agrárhelyzetet, a problémákat, a megye távlati fejlesztési tervét vitatják meg neves szakemberek, tudósok részvételével. A szabolcsi napok programja e hónap 20—25-én készül cl s kerül majd nyilvánosságra. A program elkészítésében részt vesznek országos, és világhírű kutatók, tudományos szakemberek. Ugyancsak az őszi évad eseménye lesz a már hagyományossá váló műszaki napok lebonyolítása, melyeket a MTESZ rendez számos szabolcsi műszaki probléma megvitatáséra. S. E. APROHIRD ETESEK Nyíregyházi egyszoöa konyhás, speizos, meí- lekhelyiséges lakásomat eloserélném haasnló Pest környékire. Soós, Szarvas u. 23. («2«) 5» köbcentis Jawa pionír motor aladó. Tűzoltó u. 4. (6ÍJ4) A Nyíregyházi Járá- si Rgndörkapltapyság- ra 1 pár női pap ios- cipot, egy gyermek re- tikült, 1 női kerékpárt, 1 aktatáskát és 1 db talált pénztárcát pénzzel együtt beszolgáltattak. Igazolt tulajdonosa fenti kapitányságon átveheti. Kis Bálint permete- aógep, és egy kis gu- miskerekű kézikocsi eladó. Soltész .Mihály u. w. (113979) Egyszoba konyhás melléktjelyiaéges lakásomat elcserélném hasonlóért. Egyház u. 2. Bujtosi rész előnyben. (113034) Kétszobás családi házat vennék Nyíregyházán ..Készpénz" jeligére cím a Hirdetőben. (113073) Eladó igényesnek zöld színű garnitúra 1M literes új Lehel hűtőszekrény és egy 5600 km-t futott Danu- via motorkerékpár. Színház u. 24. (113072) sso-ea kéthengoies Jawa jó állapotban el adó. Körte u. 4. (6280 Jó karban iéy Panni robogó elad. Rákóczi u. 1. Ferenc: Mihály (62 H Család utca 67. szám alól 9 hetes fekete kismalac elkóborolt. Aki tűd róla a fenti címen értesítsen. («196) Sürgősen áron alul eladó egy két-, és egy Cgyszoba konyhás, pincés családi ház. Nyíregyháza, Galamb u. 19 sz. alatt. Érdeklődni: július U-én 6— 14 óráig. Az egyik lakás azonnal beköltözhető. (6253) Öröklakás. másfélszoba, hallos, távfűtéses eladó, 1966 évi beköltözéssel. Debrecen. Béke u. 8. I. 7. Egyszázhuszonötezer készpénz két részletben plusz nyolcvanezer OTP. Érdeklődni: délután 6—7 között. (6233) Szlovák Gvörsv festőmiivész illusztrációival NYÍREGYHÁZA MA VI. Zugok, közök, fordulók Gyár és Gépszerelő Vállalat keres vidéki szerelési területeire lakatos, csőszerelő, hegesztő, villanyszerelő szakmunkásokat. Jelentkezés Budapest, VI., Paulay Ede u, 52. személyzeti osztály. Jelentkezés írásban, vagy személyesen. tart. A fővezetékek elkészültek. működik a víztorony. A közeli években egyre több lakásba jut el az egészséges ivóvíz. Tervszerűen halad a községek közművesítése is, Az első törpe vízmüvet tavaly adták át Szamostatárfalván. Közművesítési munkák folynak jelenleg hét község- ben. Ezek közül három helyen a Sajó menti Vízművek vállalta a munkát. Rakama- zon tavaly kezdték el az azóta is jól haladó hálózatépítési munkákat. A 4—5 millió forintos beruházás körülbelül két év múlva készül el. Az elmúlt évben kezdték meg Nyírbátorban a vízművesítést a vállalat dolgozói. Ennek költsége már eléri a 22 millió forintot. Tiszavasváriban ez évben befejezik a 18 millió forintos vízművesítési munkát. Július 11-én, vasárnap kora hajnalban 560 nyíregyházi munkással indult Egerbe az IBUSZ kiránduló külón- vonata. A kirándulást az Állami Biztosító üzemi dolgozók biztosítási és önsegélyezési csoportja szervezte. A több, mint 10 kocsiból álló szerelvényt a cipő, a ruha, a konzervgyári, a talaj- és városgazdálkodási, a faipari, valamint az ép.tő- alapanyagipari vállalat dolgozói foglalták el. A MÁV büfével is ellátta a Vonatot. Egerben délután négy óráig a Dobó István vármúzeum megtekintésére több mint hatezer ember váltott jegyet köztük a nyíregyháziak is. Előre meghatározott program nem volt, (ez hiba!) így csoportonként mindenki úgy rendezte napját, ahogyan jónak látta. A cipőgyáriak a várba, a ruhagyáriak a 25 Gyárépítésben nagy gyakorlattal rendelkező technikust, művezetőt, villanyhegesztőt, lakatost és vízvezetékszerelőt keresünk azonnali felvételre. Jelentkezni lehet az ÉM. 31. sz. Állami Építőipari Vállalat 18. sz. Főépítésvezetöségén Beren- tén. Az idegen vállalat álla. megkezdett megyei vízmű- vesítési munkák befejezése után sorra kerülő új munkákat már mind a Nyíregyházi Víz- és Csatornamű Vállalat végzi. Jelenleg Gáván, Vásárosaményban, Herman- szegen és Szamosbecsen dolgoznak. Gáván még ebben az évben befejeződik a három és fél millió forintos munka. Naményban g ^'íz- hálózat kiépítése folyik, de mér egy hónapja elkészti't a vízműtelep terve is. A törpe vízmű építése 4,5 millió forintba kerül. Hermánszegen és Szamosbecsen egy- egymillió forintos munkát vé. géz a vállalat. Az év utolsó negyedében kezdik meg a jékei törpe vízmű építését. Ebben az évben 200 ezer forint értékű munkát végeznek el. holdas népkert felé, mások a belvárosba igyekeztek. Az egri vár teljes egészében múzeum. A cipőgyári munkások őszinte csodálattal nézték a híres olasz, német, magyar festők képeit. Az asszonyok a szépveretü csipkéktől, a dúsan hímzett ruháktól voltak elragadtatva. A kazamaták labirintusa mindenkit ámulatba ejtett. Sokan keresték fel a borpincéiről híres Szópasszony- völgyet is. A ruhagyáriaknak ehhez a kiránduláshoz szakképzett vezetőjük akadt, kollégájuk, aki mint természetjáró, gyakran barangolt már Eger környékén. A jelenlegi természetjárás fényesen sikerült. Az egri bikavér, a medok és a rizling megtette a magáét, a rózsás jókedvnek útban vissza -Nyíregyháza felé sem szakadt vége. Az Egészségügyi Szakiskola Debrecen, Tanácsköztársaság u. 61. sz. ápolónői és gyermekápolónöi tagozatra felvételt hirdet 18—30 éves nők részére, akik érettségi bizonyítvánnyal rendelkeznek, vagy az általános iskolát jó eredménnyel végezték, egészségesek és ápolónői pályára hivatást éreznek. Pályázati határidő: július 30. Beküldendő okmányok : születési anyakönyvi kivonat, iskolai végbizonyítvány, orvosi igazolvány, kérvény, sajátkezüleg írt életrajz, 2 db fénykép. _________________________(271) Az ÉM. 44. sz. Építőipari Vállalat azonnal felvesz — budapesti munkahelyekre — férfi és női segédmunkásokat, valamint kubikusokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsigazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest, V.. Kossuth Lajos tér 13—15 földszint. (23) Vörös Csillag tsz baromfi- gondozókat keres azonnali belépésre. J elentkezés: Nyíregyháza, Kemecsei út 15. (273) 'ájdalonimal tudatjuk, hogy zeretett feleségem és édes- nyánk AKACS (RAJKA) FERENCIVÉ .9 éves korában rövid szen- edés után elhunyt. Temetese jlius hő 14-én délután 3 orator less az Északt temető raaíalozójából. Férje és gyermekei (6297) A villamoson és az autóbuszon tett utazás után a nagyvárosi vendég bizonyára gyalogsétára indul, mert szeretne közelebbről is megismerkedni a várossal. Az üvegen áti tapasztalás kissé megfosztotta attól, hogy közvetlen élje át a felkínálkozó örömöket és bosszúságokat, Hogy ezt tegye feltétlenül hinnie kell abban: Egy városról nemcsak lakói és könyvek vallanak, hanem utcái, terei is, melyek ugyan lehetnek akár némák és hallgatagok, de őrzik a régi idők nyomait, mint az emberi arcvonások a megért örömök és végigszenvedett bánatok emlékét. Vajon miről beszélnek Nyíregyháza utcái? Mit mondanak legrégibb kövei, melyeken egyszer derűs kedvvel, mint' a majálisokra, máskor szomorú arccal, mint a temetőbe mentek a nemzedékek nemzedékek után? M; öl árulkodnak a fordulók, az utcakanyarok, amelyekről mi helyiek tudjuk, hogy éppen úgy jók arra: útját állják a szélnek, összegyűjtsék halomba a finom homokot, torlaszt építsenek a hóból, amit úgy hullatnak a téli fellegek, hogy máshová ne jusson belőle, de jók arra is: lassítsák a forgalmat, elfedjék az éjszakai zajongót, a közeledő villamost és utcavéget mutatva megtévesszék azokat, akik életükben először hajtanak végig a városon? Mit és hogyan vallanak az utcáink a jelenről, amely serény igykezetű és derűsen ráérő egyszerre ? A nagyvárosi ember végigmehet utcáinkon, de aligha érzi a járdára váratlanul kiszögelő házvégek, a kövér gömbakácok és alacsony ablakok romantikáját. Vigyázva és figyelmesen halad, mintha minden látványt álmodna. Tetszik is neki, mint érdekesség, de nagyvárosa egyenes utcáit aligha cserélné fel sokfordulós utcáinkkal. A mi ot- cáinkhoz nlncsnek emlékei, mint ahogy kevés emlékünk van nekünk a vonalzó mellett húzott utcákhoz. Ha néhány itt született embert erről megkérdez, megtudhatja: még nem találtuk meg legújabb utcáink varázsát. Űj Értesítjük hogy a Nyíregyházi Állami Áruház 1965. július 12—13-án, (hét- főn-kedden). leltározás miatt zárva tart (113063) INagykállői üzemünkbe adminisztratív vezetői beosztásba, lehetőleg MÉRLEGKÉPES, esetleg KÉPESÍTETT KÖNYVELŐ jelentkezését kérjük. Pályázatot részletes önéletrajzzal MAGYAR DOHÁNYIPAR NYÍREGYHÁZI DOHÁNYFERMENTÁLÓ GYÁR címre kérjük beküldeni. Az álláshoz erkölcsi bizonyítvány szükséges. (113055) utcáink pasztellszínű házai színjelenségek számunkra, ■de kicsit sápatag, fakó jelenségek, mert harsogó zöldhöz, pipacsvörös égaljakhoz őszi tarkaságokhoz, lángoló- izzó nappalokhoz és mindent elfedő téli fehérséghez szokott a szemünk. De, mert szeretjük és becsüljük, a kényelmeset, szeretjük és becsüljük, óhajtjuk is a pasztell színű falak által határolt szobákat. Amikor ezeken az új utcákon végigmegyünk és a modern házakat nézzük, érezzük: ez itt már a holnap. Tekintetünkben ott a csodálkozó felkiálltás: Lehetséges, hogy ilyen lesz ez az apróházú város? S bólintunk rá, igen, ilyen lesz és még ennél is korszerűbb. A hozzá közeledő utazók nemrég még azt írták, hogy a Hortobágyot elhagyva a láthatár alján „ott rezeg egy sötétlő erdőkkel borított dombvonulat, amely élesen emelkedik ki a mélyebb fekvésű terület peremén”. A város kiemelkedett a ködös tegnapból és már most is, de holnap mégiinkább a láthatár peremen magas házaival, vidám színű falaival, tornyaival tűnik a közeledő szemébe és kíváncsiságát fokozva mesz- sziről bevonja derűje körébe. Vannak a városnak olyan részei is, amelyek esak a mát jelentik. Ezeket a részeket a lakók saját erőből vagy állami segítséggel építették mai kedvük, mai elA munkásélet ábrázolásának serkentésére képzőművészeti díjakat alapítottak a szabolcsi üzemek a megyében élő képzőművészeknek. Az üzemek az igazgatói alap nagyságától függően 3—5 ezer forintos díjakat tartalékolnak, hogy az őszi tárJúlius 30 és augusztus 2 között rendezik meg Pécsett a felszabadulási jubileumi ünnepségek sorozatában az országos népitánc- fesztivált, melyen a legjobb hazai öntevékeny együttesek mellett külföldi táncosok is részt vesznek. Szabolcs- Szatmár megyét három öntevékeny együttes, az ököri- tói Fergeteges, a nagykáUói kállai kettős és a mátészalkai cigányegyüttes képviseli, összesen 40—50 perces műsorral, melyben műsoruk képzeléseik szerint és keveset számoltak azzal, hogy egyszer olyanná lesz a városnak ez a mai földszintes családi házakkal telerakott része is, mint amilyen most például az Arany Jáno» utca környéke. A nagyvárosból érkezett vendég a korszerű házak szomszédságában megláthatja a város múltját, amit a sokforduló« utcák, a zugok és a közök képviselnek. Ezek különféle pénzű, ízlésű, hangulatú korokból maradtak a mára, mint rossz lábbelik után a bütyök. Az egykori építkezők szeszélye, kenyelemszeretete, nemtörődömsége hozta létre es a pénztelenség tartotta meg őket. A régi közvetlen utcákon nem volt kellemes tócsát, sarat kerülgetni, hosz- szan gyalogolni, mert kevés volt az egymással párhuzamos utcákat összekötő keresztutca. Ügy látszik ,hogy ezt a város is méltányolta és 1792-ben Sexty András mérnök „rendezte” a várost: ahol átjáró „szükségletett” úgynevezett közt nyitott: a kerítésekből kivétetett két- két oszlopot és a támadt résen megnyitotta a forgalmat. Okelme nem sokat gondolt a városképpel, pedig azt a közök nélkül is barázdáltság, kuszaság rontotta. Akkoriban a házakat mindenki oda építette, ahová akarta: a telep elejébe vagy hátuljába, az épületet véggel vagy háttal az utcára. Az ízlés, a hangulat, az utánzási hajlam, a foglalkozás és a szükség döntött. Egy idő után már a város sem nézhette szó nékül az építkezések rendetlenségeit és ezért 1810-ben „utcains- pektort” rendelt ki az építkezők szeszélyeinek megsza- bályozására. Tizenkét évvel később már városszépítő bizottság is alakult. A múlt század végén — 1892-ben — pedig elkészült az első utcarendezési tény Azzal a céllal csinálták, hogy az utcák egyenes vonallal „határoltassanak és néhány alig másfél öl széles köz valamelyest kiszélesittessék." Átfogó rendezési terv csak 1906—7-ben készült, de vég- rehajtatlan maradt. Szabó György (Folytatjuk) laton bemutatásra kerülő alkotások legjobbjait ezzel jutalmazzák, illetve megvásárolják üzemüknek. Az októberben sorra kerülő szabolcsi képzőművészeti tárlatra művésztelepeken készülnek a festők. színe-javát adják. Pécsett és Baranya megye városaiban, községeiben tartják a fesztivál rendezvényeit, a szabolcsi együttesek fellépnek a Népek barátsága című műsorban és a díszbemutatón Is. Kilencven táncos és zenekari tag utazik a kísérőkkel együtt a fesztiválra. (Bp. 3234) (Kb. 76486) RÉGIBŐL ÚJAT! Tetszés szerinti fazonra alakítjuk át divatjamúlt ékszereit. Óra- Ékszerbolt. Nyíregyháza, Kossuth L. tér 13. (Bp 3206) vásárlóinkat, Képzőművészeti díjakat alapítottak a szabolcsi üzemek Három szabolcsi együttes a pécsi országos népitánc-tesztiválon I960. július 13