Kelet-Magyarország, 1965. július (22. évfolyam, 153-179. szám)

1965-07-10 / 161. szám

A vívó VB nyolcadik napja

Péntek reggel a Courber- tm-csarnoliban a párbajtőr csapatbajnokság első fordulójával folytatódtak a vívó világbajnokság küzdelmei. Ebben a versenyszámban a résztvevő 19 csapatot öt csoportba osztották. Magyarország a D-csoportba került — Írországgal, Svájccal és Hollandiával együtt

Eredmények:

Magyarország—Írország 13:3, Hollandia—Magyaror- szár 8:7, Magyarorszag— Svájc 9:7.

A tíz továbbjutott csapat közül a következő hatot kiemelék: Szovjetunió, Anglia, Magyarország, Francia- ország, NSZK, Olaszország.

A párbajtőrvívás egyéni bajnokai balról jobbra: a második helyezett angol William Henry Hoskyns, a világbajnok Nemere Zoltán és a Harmadik helyezett szovjet G. Kosztava.

Szombaton délelőtt a továbbiakban egyenes kieséssel lebonyolítandó döntő

Kézilabda:

Ma kezdődik az ifjúsági seregszemle országos döntője

Nyíregyházán, a stadion kézilabdapályáján ma reggel 8 órakor, ünnepélyes megnyitóval kezdődnek meg az ifjúsági kézilabda- csapatok országos seregszemléjének döntő mérkőzései. A megnyitó után 8 óra 20 perckor kerül sor az első mérkőzésre. Majd ebédszünet után 15 órától 19 óráig játsszák a további mérkőzéseket. Vasárnap reggel 8 órakor pedig a döntő fontosságú utolsó találkozókat bonyolítják le, majd 12 órakor ünnepélyes eredményhirdetést tartanak.

A tornán az FTC, a DVTK, a Pécsi Bányász, a Pápai Spartacus női, valamint a Bp. Honvéd, a D. Építők, a Csepeli Vasas és a Győri ETO férficsapatai vesznek részt.

Válogatott játékosoknak tapsoltak Komlódtótfalun

Vasárnap az árvízkárosultak javára Komlódtótfalu- ban rendezték meg a Kom- lódtótfalu—Csenger, barátságos labdarúgó-mérkőzést. A mérkőzésnek akadt néhány ..sztorija’*. Talán azt említenénk elsősorban, hogy a környék labdarúgó kedvelői olyan nagy számban jelentek meg a meghirdetett ta- lákozón, hogy a helyi sportkör a mérkőzés után mintegy 4000 forintot fizetett be a 10 200-as csekkszámlára.

S «nellett miről volt nevezetes esemény a csengeri járásban a mérkőzés? Mi vonzotta a nézőket? Híre szaladt, hogy Puskás, a Bp.

Vasas komlódtótfalui születésű játékosa otthon tölti nyári pihenőjét, s vele leiá- togatott a községbe Ihász és Farkas is.

így aztán a barátságos mérkőzésen Komlódtótfaiu csapatában mindhárman játszottak, s volt „némi” részük abban, hogy az együttes 6:2-re győzött Csenger ellen. Annál is inkább, mert Puskás egymaga öt gólt lőtt.

A találkozó a nagyszámú nézőseregnek nagyszerű sporteseményt nyújtott, s sok tapssal köszöntötték a válogatott játékosok szebbnél szebb akcióit.

első fordulójában Magyar- ország Angliával mérkőzik.

Pénteken este a kard egyéni bajnokság döntőjére került sor. A döntő utolsó fordulója előtt már eldőlt, hogy a világbajnokságot vagy Meszéna, vagy Paw- lowski nyeri. A lengyelek népszerű Jerzsy-je valósággal megtáltosodott. Meszéna szinte fel sem tudott ocsúdni az első találat után, már 5:0-ra kikapott. Pawlowski tehát megismételte párizsi győzelmét.

A kardvívás 1965. évi világbajnoka: Jerzsy Pawlowski (Lengyelország) 4 győzelem, 2. Meszéna Miklós (Magyarország) 3 győzelem} 3. Horváth Zoltán (Magyarország) 3 gy., 4. Mel- nyikov (Szovjetunió) 2 gy5. Pézsa (Magyarország) 2 gy., 6. Rilszkij (Szovjetunió)

1 gyBPROHIRDETESER

Vasárnapi

sportműsor

Atlétika: Legjobb serdülő atlétáink Debrecenben, az országos seregszemlén szerepelnek.

Labdarúgás: Szolnoki

MÁV—Nyíregyházi Spartacus, nyári kupa mérkőzés Szolnokon 17 órakor. Vezeti: -Igaz.

Megyei I. osztály: Nagyhalász—Nyíregyházi Dózsa, Nyírbátori Spartacus—1brány, Nyíregyházi VSC—Záhonyi VSC, NYVSC-pálya 17 óra 30 perckor, Nyírmada —Tiszavasvári, Nyírbogdány —Nyírbátori Dózsa, Vásá- rosnamény—Fehérgyarmat.

Megyei II. osztály: Nyírtass—Üjfehértó, Gyulaháza —Tiszalöki Spartacus, Náb- rád—Mátészalkai Vörös Meteor, Tyúkod—Mándok, elmaradt mérkőzések.

Barátságos mérkőzés az

árvízkárosultak j avára: Nyíribronyi Tsz—Nyíregyházi Munkás, Nyíribrony- ban.

Teke: Megyénk ifjúsági és felnőtt férfiválogatottja Egerben, Heves megye válogatottjaival vív barátságos mérkőzést.

NEMSOKÁRA KEZDŐDIK A TANlTÄS! TANSZEREK, ISKOLARUHÄK MÄR MOST

beszerezhetek a

FÖLDMÜVESSZÖVETKEZETI ÜZLETEKBEN,

A Nyirhstgosi Föltíműves- szövetkezet

Vas-Műszaki boltjában

MOTORKERÉKPÁROK:

125-ös Danuvia (részletre is)

250-es Pannónia FÉRFI ÉS NŐI KERÉKPÁROK, TELEVÍZIÓK: Alba Regia, Budapest, Kékes, Carmen (részletre is). Nagy választékban kaphatók.

(265)

Gyakorlattal rendelkező gyors és gépírónőt azonnalra felveszünk. Jelentkezés TI- TÁSZ pénzügyi osztály, Bethlen Gábor u. 92.

(269)

Dr. Szabó Gábor szabadságáról hazatérve orvosi rendelését megkezdte. Nyíregyháza, Felszabadulás u. 21.

(6255)

Tiszabecs és Vidéke Körzeti Földmüvesszövetkezet Tiszabecs 1. sz. többszemélyes vegyesboltjába boltvezetőt és eladó segédet keres szakképzettséggel. Fizetés alapbér, plusz jutalék. Jelentkezni lehet személyesen, vagy írásban a központi irodában, az ig. elnöknél. Felvétel esetén útiköltséget térítünk.

(268)

Nag^kállói^

üzemünkbe

adminisztratív vezetői beosztásba, lehetőleg MÉRLEGKÉPES, esetleg KÉPESÍTETT KÖNYVELŐ jelentkezését kérjük.

Pályázatot részletes önéletrajzzal MAGYAR DOHÁNYIPAR NYÍREGYHÁZI DOHÁNYFERMENTÁLÓ GYÁR címre kérjük beküldeni.

Az álláshoz erkölcsi bizonyítvány szükséges.

VAZAHETEK

JÚLIUS 12 17-1G

az Iparcikk Kisker Vállalat Nyíregyházi 19. számú (Széchenyi út 1.) és a 9. számú (Rákóczi út 1.) sz. alatti

Üvegboltban

j Menyasszonyi nylonÍ ruhák, nylonfátylak, koszorúslány ruhák, kölcsönzése Dózsa György u. 29. Telefon: 31—«.

(5093)

Zongorát hangolok javítok. Körmendy hangszerkészítő mester. öszőlő u. 35.

Eladó 12 napos 2 személyes társasutazás Kiev—Leningrád— Moszkva. Stefkó József u. 6. (Friedmann telep)

(6236)

Világos hálószobabútor eladó. Toldi u. S0. IH/5. Érd.: 5 után.

(6228)

Kétajtós ruhásszekrény, egy konyhaszekrény eladó. Bocskai u, 63. B. épület II/9.

(6233)

Háromszobás összkomfortos ház eladó Két szoba összkomfort beköltözhető, vagy kétszobás bérházi fő bérletet beszámítok. Színház u. 24.

Harmonikát hangolok, javítok Hohner hanggal, Körmendy hangszerkészítő mester, Ószőlő u. 35.

(6101)

Nem lesz gondja hajára ha hideg-meleg dauerét, hajfestését Marika hölgyfodrász garanciával megcsinálja. Kiss Ernő utca 19. sz. Telefon: 35—08.

(9)

Házrész főtérhez közel eladó. Cím a Kiadóban.

(6256)

Kéz utca 1. szám alatti háromszobás ház eladó.

(6273)

Szoba konyha spai- zos ház eladó, esetleg elcserélhető. Borbánya, Margaretta utca 44 a.

(6240)

Házhelynek alkalmas 400 négyszögöl szőlőgyümölcsös eladó

Ószőlő utcában. Érdeklődni délután öttől. Cím a Kiadóban.

(6258)

Lehel u. 16. sz. háromszobás előszobás ház 180 négyszögöl gyümölcsöskerttel beköltözhetően eladó. (Kisvasút végállomásánál)

(6259)

Kettőszobás ház eladó. Ságvári Endre u. 7.

(113D42)

Hámán Kató u. 1. sz. ház beköltözhetően eladó.

(6262)

Fecske u. 43. sz.

(Himes) ház eladó. Cserelakással beköltözhető.

(6263)

Kéz u. 9. sz. háromszobás ház 200 négyszögöl telekkel elkö! • tözés miatt eladó. Érdeklődni: 16. szám

alatt.

(6268)

Vécsei u. 3. sz. ház beköltözhetően eladó.

(6274)

Kettőszobás összkomfortos kertes házrész eladó. Egyszobás összkomfortos bérházi lakáscserével beköltözhető. Bukarest u. 21. Megtekinthető hétköznap délig.

(6281)

Sürgősen áron alul eladó egy két-, és egy egyszoba konyhás, pincés családi ház. Nyíregyháza, Galamb u. 19 sz. alatt. Érdeklődni: július 11-én fi— 14 óráig. Az egyik lakás azonnal beköltözhető.

(6253)

Bejárónőt felveszek. Cím a Kiadóban.

(6284)

Bontásból jó állapotban lévő nád eladó. Vég u. 19.

(6283)

Morzsolt kukorica napi áron. ugyanott gyermekkerékpár eladó. óz köz 13.

(113049)

Egyfázisú Siemens vízszivattyú hidroforral, teljes tartozékaival kifogástalan állapotban, és egy falikút eladó. Csályi Ferenc u. 39. (Volt Káliói út) (113043)

Férfi fodrászberendezés sürgősen eladó. Serház u. 25.

(113011)

120 basszusos tangó- harmonika olcsón eladó. Tompa Mihály U. 30.

(113047)

Jó állapotban levő fekete Pannónia eladó. Selyem u. 38. (Szúnyog)

<1130tr>)

Angolmeehanikás,

vagy bécsi körpáneó- los zongorát vennék. ..Készpénz” jeligén cím a Hirdetőben.

(113061)

Jawa 250-es új típusú kiskerekű, 9500 km-t futott eladó. Hodász, Rákóczi út 105.

(113045)

Deszka eladó. Csipke köz 8.

(113051)

50 kg-os tizedes mérleg, 150 literes boroshordó. kád eladó. Madách u. 15/B.

(113053)

Férfi szabógép és egy hold szőlő borházzal eladó. Érdeklődni: Dózsa Györgv u. 46.

(113057)

Kétszoba konyhás

házfelügyelői lakásomat elcserélném hasonlóért. Rákóczi 1.

(113060)

Különbejáratű bútorozott szobába értelmiségi nőt keresek lakótársnak. Madách u. 24.

(113059)

Különbejáratű bútorozott szoba 2—3 személy részére kiadó. Eötvös u. 25.

(113058)

Elcserélném ózdi egyszobás összkomfortos elsőemeleti lakásomat nyíregyházi hasonlóért, megegyezéssel. Érdeklődni: Nyíregyháza, Toldi u. 30. házfelügyelőnél.

(113044)

Különbejáratű bútorozott szoba 2 fiatalember részére kiadó. Alkotmány u. 9.

(113050)

Két egyszoba konyhás ház beköltözhetően eladó. Virág u. 91 és 94 alatt.

(113046)

Egyszoba konyhás mellékhelyiséges lakásomat elcserélném hasonlóért. Egyház u. 2. Bujtosi rész előnyben.

(113064)

Skoda Oktávia eladó. Petőfi u. 22.

(6285)

Skoda 440-es eladó. Pacsirta u. 35.

(6288)

Boconádi méhkaptá- rak, ebédlőbútor, be- főttes üvegek eladók. Rózsa u. 2.

(6271)

Alig használt féderes taliga eladó. Árok u. 32.

(6282)

350-es kéthengeres Jawa jó állapotban eladó. Körte u. 4.

(6280)

Fiú és leány feles kerékpár eladó. Puskin u. 12.

(6266)

Fgry 3 hónapos sertés eladó. Liliom u. 14.

, . *6267)

Építkezésből megmaradt léc eladó. Puskin u. 63.

(6264>

Jó állapotban lévő Pannónia eladó. Szilfa u. 4.

„ (6269)

Zongora kifogástalan állapotban eladó. Csillag köz 4.

(6263)

Faállványos kombi- náltgép motorral (1 kV-os abrikter, fúró maró és szalagfűrész kombinálva) olcson eladó. Szabó Jón>x> asztalos, Bököny, Makarenko u. 19.

(6261)

Bontásból 500 db cserép eladó. Liszt Ferenc u. 10.

(113040)

Trabant Limousine 500-as kifogástalan állapotban eladó. Kis- várda, Váralja út 29.

(113041)

Igényesnek szoba garnitúra, gobelinkép, festmény, ágypárnák eladók. Kereszt u. 1. esti órákban.

(113038)

Váza üveg Váza kerámia Váza ólomkristály Váza kerámia Váza kerámia Váza kerámia Váza kerámia

3,10 6,90 9,60 12,10

18,— 30,—

160,— 180,— 380,— 480,— 50,— 55,—

60,—

13,— 25,— 48,—

95,Ertesftjük vásárlóinkat, hogy a

Nyíregyházi Állami Áruház

1965. július 12—13-án, (hét- főn-kedden).

leltározási miatt zárva tart

Az ®M. 44. sz. Cpitöípari Vállalat azonnal Eelvesz — budapesti munkahelyekre — férfi és női segédmunkásokat valamint kubikusokat. Mun- ; kásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsigazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest, V, Kossuth Lajos tér 13—IS, földszint.

Trabant 14 000 kmj.Jrel kifogástalan állapotban igényesnek el- - l) adó. Kisvárda. óvoda _ (volt Liga) bíróságnál.

í- (266)

/ 16 család méh I

NB kaptárban eladó, f) Puskin u. 18.

» (6257)

'. Egy tengerikas eladó. Derkovits u. 49.

> (113029)

Modern új nemet

. konyhabútor eiadő.

Kossuth u. 12. Bé- 1 nyeiné.

(113634)

) Üzemképes Tátra 57- t es személygépkocsi el- t adó. Debreceni út 26. Szabó.

a 13022)

) Moszkvics gépkocsi . rádióval eladó. Nagy Sándor, Hajdúnánás,

\ Attila u. 120.

(«2*»

175-ös Jawa eladó.

_ Kölcsey u. 10.

(6245)

) Különbejáratű biito- s rozott szoba kiadó, Derkovits u. 30.

(6254)

r Eladó modern kétszobás családi ház cse- ) relakással. Takarék- , épületben kétszobás összkomfortom kisebb _ méretű kettő, esetleg másfélszobás összkomfortossal cserélném, v Cím a Kiadóban.

(6252)

Igényes dolgozó nőt . albérletbe felveszek, i Epreskert 5.

(113032)

1 Elcserélném Egyház

■ u. 4. sz. első emeleti

■ 2 szobás összkomfor• tos lakásomat magános udvarossal.

> (6249) i Elcserélném debrene• ni nagyméretű szoba

■ konyhás lakásomat

• nyíregyházi hasonlóért. Érdeklődni: Ep’ reskert u. 5.

(113033)

Berendezett összkomfortos lakással saját

■ jövedelemmel férjhez- ' menne csinos barna,

egyedülálló asszony ötvenes tisztviselőhöz, vagy jobb iparoshoz.

. Levelet „Diplomás in lehet” jeligére Lapkiadóba kér.

(6241)

Értelmiségi 50—60 köj zötti férfi ismeretségét . keresem házasság céljából. Háromszobás . összkomfortos saját házam, háromezer ha- ) vi jövedelmem van. Levelet „Autó lesz’* jeligére Lapkiadóba kérek.

(6272)

1958-as Opel Rekord

igényesnek eladó.

Nyíregyháza, Guszev, Asztalos János u. 6.

(6276)

350-es IZS kifogástalan állapotban igényesnek eladó. Bocskai u. 13.

(6277)

Errv új eseréokályha eladó. Sóstói út 52.

(6273)

20—25 mázsa lucerna eladó. Pazonyi út X alatt.

(6275)

Használt bútorok, ágyak, konyhaasztalok, éjjeliszekrény, sodronyok elköltözés miatt eladók. Rózsa u. 2/a.

(6270)

Állatbarátnak nagyon szép macskát ajándékozok. Címem a Kiadóban.

(=6279)

Trabant 600-as eladó. Megtekinthető vasárnap 6-tól 13-ig. Zára- bó. Tokaj, SZÖVOS35 Iskola.

(113030)

Családi ház részben beköltözhetően eladó. „Központban” jeligén cím a Hirdetőben.

(113033)

Szép diófa hálószobák, kombinált, szekrény, rekamié garnitúrával, konyhák, olcsó barna háló, ruhásszekrény, toalett tükör, rekamié, kárpitozott székek eladók. Használt bútorokat veszek. Soltész Mihály utca 20. Telefon: 38—25.

ő?)

Fürdőszoba olajkárba eladó. Dr. Kovács, Incédi sor 5.

(113966)

Modern világos német háló eladó. Engels u. 32.

(1130661