Kelet-Magyarország, 1965. június (22. évfolyam, 127-152. szám)
1965-06-26 / 149. szám
Az olvasó kérdez, ez illetékes válaszol Az utcai közkutak elhelyezéséről és a bekötésről Kérdez Horváth is-tván nyíregyházi olvasónk: _ Hol épülnek, a városban utcai közkutak és mikorra várható a bekötésük? Válaszol Pataki János, a városi tanács vb építési és közlekedési osztályának vezetője: — A lakosság a tanácstagok közvetítésével 26 utcai közkút felállítását kérte a zavartalan ivóvízellátás érdekében. A kért kutak közül kilenc nem valósítható me?, mert a távlati fejlesztési tervvel nincsenek összhangban. Az el nem fogadott igények azonban nem Járnak az ivóvízellátás hiányával, mert a környék lakosságát ellátják a közelben léte^ften'tö kutak. Nem valósíthatók meg a Leningrad utca 28. Mikszáth út 4. Ószőlő utca középső részére, Toldi utca Vécsey utca sarkára, Csályi Ferenc utca 21, Le- ningrád utca 10, Vöröshadsereg út Gimnázium köz sarok, továbbá a Toldi utca, Lehel utca környékére kért kutak. — Az ivóvízellátás biztosítására 1965—1966-ban az alábbi helyekre terveztünk közkutakat: Síp utca—Bethlen utca, Mikszáth utca— Zalka utca, Nyírfa utca— Sarkantyú utca, Soltész Mihály utca—Inczédi sor, Kereszt utca—Kürt utca, Róka utca—Puskin utca, Rákóczi utca—Mező utca, Gém utca — Kótaji út, Kisteleki út-— Kert utca, Zója utca—Csályi Ferenc utca Vég utca— Zója utca, Bocskai út—Béla utca, Pacsirta utca két vége, Eötvös utca—Csillag címmel közölte a Guszev- telep lakóinak panaszát a fűszer-csemegebolt nem kielégítő tejellátásával kapcsolatban. A cikk megjelenése után intézkedtünk, hogy . a bolt október 1-ig 6 óra 30 perctől 19 óráig tartson nyitva, így a lakosság a szükséges tejet munkába indulása előtt is beszerezheti. Az egész napos tejárusítéshoz szükséges nagyobb hűtő- szekrényt biztosítunk a bolt részére a második fél évben beérkező hűtőgépekből. Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat Nyíregyháza ★ A lap 6-i számában „Egyensúly” címmel megjelent cikkére az alábbiakat közöljük: Városszerte tapasztalható, hogy a lefektetett csatorna- hálózat miatt megbontott útburkolatot nem szakszerűen állítják helyre. Osztályunk az Építési Állandó Bizottság kezdeményezésére a Népi Ellenőrző Bizottságon keresztül intézkedett a burkolatok lelkiismeretes helyre- állítása ügyében. Remélhető, hogy a meghibásodott burkolatokat rövid időn belül utca, Kiss Ernő utca—Árpád utca, Búza tér, és a Maláta utca—Kisteleki utca sarkára. — Ezt a tervjavaslatot a városi tanács végrehajtó bizottsága a közelmúltban elfogadta, s a tervdokumentációt hamarosn megrendelik a MÉLYÉPTERV Vállalatnál. Az utóbbi időben számos közkutat építettek városunkban, azonban jelentős részüket még nem kapcsolták be. Ha elkészülnek a csatornázási munkálatokkal a víztoronytól a Móricz Zsigmönd utcáig, akkor ki tudják kapcsolni a fővezetéket; ez az alapfeltétele annak, hogy a már felépített kutak vizet adjanak. Mivel a munka jó ütemben halad, erre hamarosan sor kerül. (bf) Szabadtéri előadások A napokban két szovjet kultúrcsoport és egy futballcsapat vendégszerepeit községünkben a szovjet—magyar barátság jegyében, nagy sikerrel. Mi, vendéglátók, igyekeztünk méltóképpen ünnepélyessé tenni ezt az alkalmat és a vendéglátásról sem feledkeztünk meg. Szeretettel fogadott vendégeink jól érezték magukat községünkben és ígérték, hogy még ellátogatnak hozzánk. Szívesen jönnek községünkbe a magyar művészek is, a művelődési ház szép környezetű szabadtéri színpadára. Nemrégen szerepelt nálunk a Déryné Színház, rövidesen pedig a Szolnoki Szigligeti Színház előadásaira kerül sor. Bihari Gyula Balkány Szocialista brigádmozgalom A Nagy kalló Járási Párt- bizottság, a Járási Tanács VB mezőgazdasági osztálya és a járási versenybizottság értekezletre hívta ösz- sze a járás termelőszövetkezeteit, ipari üzemeit és földművesszövetkezeti szerveit. Az értekezlet tárgya a szocialista brigádmozgalom munkájának értékelése volt. Ebben a gazdasági évben 5 termelőszövetkezetben alakultak ezzel a céllal brigádok. Jelentős vállalásokat tettek a gazdasági eredmények növelésére és a kollektív munka minél gyümölcsözőbb kialakításéra. Az értekezlet után a résztvevők megtekintették a nagykállói Zöld Mező Tsz, valamint a Balkányi Állami Gazdaság burgonytébláit. Csongár Ferenc mezőgazdasági oszt. vez. Adás — vétel börze A Szabolcs megyei Tanács és a KISZÖV a 114/1963 PM—OT. sz. utasítása eredményes végrehajtása érdekében Igyekeznek jól kihasználni a tsz-ek és háztáji gazdaságok a köztes növények termelésének lehetőségét, melyek után jelentős bevételre számíthatnak anélkül, hogy a főnövények értéke csökkenne. Többek között a bab termelése jelentős a megyében. A MÉK idei fel- vásárlási terve babból 140 vagon, s ezzel szemben a közös és a háztáji gazdaságok 160 vagon értékesítésére kötöttek szerződést. Csupán 42 vagon mennyiség az amely fővetésű területről kerül értékesítésre, a többit zömmel kukorica közt termelik. A tsz-ek és a háztáji gazdaságok 9 millió 000 ezer forintot nyernek az idén babból. ab. anyagbörzét fart ÉRTESÍTJÜK MEGRENDELŐINKET, hogy a NYÍREGYHÁZI ÖBAJAVÍTÓ RÉSZLEGÜNK Kérjük a fenti felügyeleti szervek, vállalatok, ktsz- ek képviselőit, valamint az Állami gazdasagok, gépállomások, TERMELŐSZÖVETKEZETEK, TSZ-VÁLLALKOZÁSOK és egyéb vállalatok vezetőit, hogy megbízottjaikat küldjék el. A BÖRZE HELYE: Nyíregyháza, Báthori út 5. KISZÖV tanácsterme. MEGTEKINTHETŐ: 1965. június 30-án és július 1-én. Naponta; 9—14-ig. Vas, fém, vegyi, építési, víz, villanyszerelési és egyéb anyagok felajánlása azonnal megrendelhetők. június 28-tól, július 1-ig, a MÁTÉSZALKAI ÖRAJAVÍTÖ RÉSZLEGÜNK június 28-án, és a KISVÁRD AI ÖRAJAVÍTÖ RÉSZLEGÜNK június 29-ém féléves leltározás miatt zárva lesz I VASSZERKEZETI ÉS GÉPIPARI VÄLLALAT. Gépszemle — a közös vagyon védelmében Ezekben a hetekben tartják a tsz-ek, állami gazdaságok és a gépállomások nyári gépszemléit. A tűzrendészed hatóság, a tanácsok és a gazdaságok vezetőinek közös bizottsága minden olyan erőgépet vizsgáztat, amelyek részt vesznek majd a kalászosok betakarításában. A hodászi Béke Tsz-ben három közös gazdaság erőgépei sorakoztak fel: a kán- torjánosi Vörös Csillag 11, a nyírkátai Rákóczi 5, a hodászi tsz pedig 9 gépet hozott a szemlére és az éjszakai terhelési próbára. A megjelenés hiányos volt. Mindhárom gazdaság adós maradt a szemlén néhány traktorral, vontatóval. A bizottság kifogásolta a helytelenül elkészített szikrafogókat és ezek kijavításáig nem engedélyezte a gépek munkába állítását. A megvizsgált gépek közül többnél Olajcsepegést, helytelen kipufogótömítéít, rosszul felszerelt elektromos vezetékeket kifogásolt a bizottság. A negyedszáz erőgép közül hatot nem vizsgáztattak le, illetve több gép szemléjére csak kijavítás után kerül sor. Besötétedés után tartották a terhelési próbákat. A sötétben jól láthatók a kipattogó szikrák, amelyek a betakarítási munkák idején a gazdaság többszázezres értékeit tehetik tönkre. Az erőpróba után néhány gépet azonnal kijavítottak, néhány traktor felszerelése pedig kicserélésre, pótlásra szorul. Mindhárom gazdaságnál kifogásolta a bizottság, hogy még nem készítették el az erőgépek tűzrendészet! utasításait és nem tartották meg a kötelező tűzrendészed oktatást a gépkezelők részvételével. Pályázati felhívás a dohánypajták tervezésére A Magyar Dohányipar pályázatot hirdet egy, a mezőgazdasági egységek (termelőszövetkezetek, állami gazdaságok) céljait szolgáló, elsődlegesen az ún. Hevesi (Vir- ginia-jellegű) dohányok mesterséges szárítására megfelelő, többcélú szárítóépület (pajta) tervezésére. A pályázat célja olyan korszerű, gazdaságosan kivitelezhető és üzemeltethető dohányszárító típusának kialakítása, amely a dohányszárítási idényen kívül más mezőgazdasági célra is használható. A pályázatnak nem feltétele tehát, hogy a pályázó a dohányszárítóról részletes kiviteli tervdokumentációt készítsen. Elegendő olyan vázlatterv és leírás, amely a szárító szerkezeti felépítését, a beépítésre kerülő anyagokat, az alkalmazandó berendezéseket és felszereléseket, technológiai eljárásokat és folyamatokat egyértelműen meghatározza és aminek alapján a fentebb említett. kiviteli tervdokumentáció szaktervezők úTjan elkészíttethető. A benyújtandó pályázati művek az alábbi követelményeket elégítsék ki; J A szárító legyen kor-*-• szerű szerezeti felépítésű, viszonylag egyszerű eszközökkel megvalósítható gazdaságos építmény. A szerkezeti kialakításnál az előregyárthatóság — akár üzemi, akár helyszíni — növeli a pályázati mű értékét. 2 Á szerkezeti anyagok legyenek viszonylag könnyen, olcsón hozzáférhetőek. Helyi anyagok minél nagyobb arányú alkalmazása ugyancsak növeli a pályamű értékét; Q A szárító belső elren- dezése, berendezése legyen könnyen kezelhető. Az anyagmozgatás, a külső és belső manipuláció a jelenlegihez képest legyen leegyszerűsített. A A szárító fűtő, szel- lőző, esetleges puhí- tó-nedvesítő berendezései legyenek jó hatásfokkal mű- ködőek és a technológiai követelményeket rugalmasan elégítsék ki. 65 Az építmény a do**• hányszárításon kívül legyen a mezőgazdaság egyéb céljaira is hasznosítható. A másirányú hasznosítás esek a dohányszárítási idényen kívüli időszakot veheti figyelembe. A vázlattervnek és leírásnak egyértelműen tartalmaznia kell valamenynyi másirányú hasznosítás, illetve igénybevétel megoldását az alkalmazandó technológiával együtt. A pályázók a pályázat egyéb feltételeit, a jelenleg alkalmazott berendezések és dohányszárítási technológiák leírását személyesen vagy levél útján igónyelh*- tik a következő címen: MAGYAR DOHÁNYIPAR. Budapest, XI., Budafoki út 59, Lossinszky Andor. A pályázat jeligés. A pályamű anyagát lezárt borítékban — a borítékon a jelige feltüntetésével — a Magyar Dohányipar vezér- igazgatójának titkárságára (Budapest, XI., Budafoki út 59.) kell személyesen, vagy postán eljuttatni. A pályázathoz mellékelni kell egy kisebb zárt borítékot Is, amelyen kívül a pályázó jeligéje, a borítékban pedig személyi adatai és pontos címe van feltüntetve A pályaművek benyújtásának határideje: • 1985. AUGUSZTUS 31. DELI 12 ÓRA. A postai úton továbbított pályaműveket 1965. augusztus 30-árt 24 óráig postára kell adni. Határidő után beadott pályaműveket a bíráld bizottság nem vesz figyelembe. A pályázati díjak az alábbiak: I. díj: 15 080,— Ft II. díj: 8 000,— Ft III. díj: 5 000,— Ft Nyilvános eredményhirdetés a fenti címen 1965. szeptember 15-én déli 12 órakor. Budapest, 1965. május 3ls Balogh Ferenc s. k. vezérigazgató (21« A lap megírta — az illetékes szerv válaszol A Kelet-Magyarország 16-1 számának Fórum rovatában „Miért nem volt kenyér”? címmel közöltekkel kapcsolatban a következőket válaszoljuk a Sütőipari Vállalat igazgatójának megjegyzésére: Ismeretes, hogy a vevőközönség nagy többsége csak az egészen friss, meleg kenyeret vásárolja szívesen, és az éjjeli sütésből vagy előző napról megmaradt kenyeret nem akarja megvenni. De az nem előnyös, sem a kereskedelemnek, sem a .népgazdaságnak, ha a megmaradt száraz kenyeret alacsony árért takarmányozásra kell átadni. Ez az oka annak, hogy egyes boltvezetők óvatosan rendelnek kenyeret. Az esetenként előforduló kenyérellátási zavarokat az is okozza, hogy a nagyobb kereslet kielégítésére — főként szombatra — szükséges kenyérmennyiséget a Sütőipari Vállalat nem tudja leszállítani. Sok gondot okoz a késői kenyér-, sütemény- szállítás is. Ezt igazolja a cikkben kifogásolt óvodák, bölcsődék péksütemény-ellátása. A lap 19-1 számának Fórum rovata „Csak Ígéret” kijavítják, és a jövőben felbontandó utakat pedig már szakszerűen állítja helyre a kivitelező vállalat. Városi Tanács VB építési - és közlekedési osztálya Nyíregyháza ★ Széles Borbála fényeslitkei olvasónk panasszal fordult szerkesztőségünkhöz, hogy a községi mozi átalakítás után sem lett korszerűbb. Kecs- kovszki József, a Moziüzemi Vállalat ■ igazgatója az alábbi tájékoztatást adta olvasónk panaszára: „A helyi szervekkel megbeszéltük, hogy a vállalat rögzített csapószéket, függönyberendezést és TK—35 szélesvásznú vetítésre is alkalmas gépet biztosít. A község vezetői ígéretet tettek, hogy vállalatunk irányítása mellett süllyesztett meleg betonpadlót képeztet ki. A megbeszélések alapján a közeljövőben szélesvásznú mozit nyitunk a községben.” 120 ragon bab — mellékesen s 1965. június 26. _ jgj