Kelet-Magyarország, 1965. június (22. évfolyam, 127-152. szám)
1965-06-20 / 144. szám
A bayreuthf lány gyilkosság háttere Egy 9gy amerikai tiszt Nyu- jraft-Némeiországban meg- gyilkolt egy 1& éves lányt. Bár a bűntény igazi indítéka nem ismeretes, mégis jellemzőnek tekinthető a gazdasági csoda országában. Ursula Schammel egy bayreuthi villanyszerelő lánya tizenhét éves volt, amikor 1963-ban először ült Gerald Werner amerikai had- nagy gépkocsijában. Azon a napon a következőket írta naplójába: Megismertem egy férfit, aki betölti egész életemet, csak rá gondolok, mindent megtennék érte, ez igazi, mélyből fakadó szerelem. Még a nélküle való élet gondolata is őrjítő... Tudom, hogy egy. egész életen át mellettem lesz, feleségül vesz. Ez állt a nap- lóban. Egy évvel később, tavaly március 14-én egy földműves jelentette a rendőrségen, hogy. az út mellett egy kezet, néhány méterrel odébb egy lábat talált. Két bayreuthi újságíró öt kilomé- terrel távolabb megcsonkított testre, fejre bukkant. Mindebből azonban nem lehetett megállapítani a meggyilkolt személyazonosságát, s ezért a helyi lapok közölték a halott lány fejéről készült fényképet. Másnap a képről a meggyilkolt édes- apja felismerte lányát, Ursula Schammel t. Néhány nappal később dr. Lothar Lautenbach or- vosszakértő tüzetesen megvizsgálta Gerald Werner amerikai hadnagy fekete személygépkocsiját. S a gépkocsi csomagtartó részében több gyanús jelet fedezett föl. Az amerikai katonai hatóságok letartóztatták a tisztet, s az a börtönben mindent beismert. A fürdőkádban követte el a gyilkosságot, amikor áldozata épp fürdött. Az áldozat fejét a vízbe nyomta és úgy tartotta egészen a halál beálltáig. Eztán a holttestet feldarabolta és az út mentén elszórta. Ugyanazon az estén az éjszaka hátralevő részét Gerald Werner ugyanabban a lakásban, egy 24 éves pincérlánnyal töltötte. Pszichiáterek szerint az amerikai hadnagy a bűntényt szexuális indítékkal hajtotta végre. Paul New- mann kapitány, amerikai katonaorvos is úgy véli, hogy a hadnagy idegrohamában gyilkolta meg szeretőjét. A gyilkos nagyanyja ugyanis idegbeteg volt. E betegség jelei egy agyhártyagyulladás után. kilencéves korában jelentkeztek Gerald Wernemél is. Később azonban, a minnesotai egyetemen és a hadseregben senki sem kételkedett Gerald Werner szellemi képes- Régeiben, beszámíthatóságában. mert erre nem is adott okot. Parancsnoka szerint öntudatos és szorgalmas tiszt volt. A bűntény indítékainak felkutatása során felvetődött az a gyanú is, hogy a hadnagy azért követte el tettét, mert Ursula Schammel másállapotban volt. A hadnagy azonban tudta, hogy nem ő, hanem egy Nürnbergben szolgálatot teljesítő amerikai katona a gyerek apja. A gyilkos határozottan tagadja, hogy tettét szexuális felbuzdulásában követte el. Azt mondja, hogy a gyilko- lási vágy szempillantás alatt hatalmába kerítette. A kö- rülmények azonban arra utalnak, hogy a bűntényt nem lehet különválasztani Gerald Werner és több kollégája fényűző életétől. A Werner-bűntény hátteréről egyébként az Overseas Weekly című lap hosszabb írást közöl, amelyben hírt adott a fiatal amerikai tisztek fékeveszett szexuális tobzódásáról. A gyilkos Hegelstrasse 19. alatti lakását Werner és még néhány amerikai tiszt ilyen orgiák megrendezésére használta. A falakon huszonöt nő fényképe volt. Werner azt mondja, hogy ennyi lánnyal volt meghitt viszonya. Ezek többsége pincérlány, titkárnő, kereskedősegéd és bejárónő volt. Az esettel kapcsolatban egy müncheni lap megjegyezte, hogy a fürdőkádban elkövetett bűntény túlságo- saii jellemző ahhoz, hogy csak egy nem beszámítható ember bűntényének, tekintsék. (A Stemből) Csempészközpont a kolostorban ftagy mennyiségű külföldi cigaretta a szerzetesek cellájában Az olasz rendőrség nemrégiben egy veszedelmes csempeszbanda nyomára bukkant. A vizsgálat folyamán kiderült, hogy az ügyben a San Antonio kolostor szerzetesei is bele vannak keverve. A kolostor Castelgandolfo, a pápa nyári lakának közelében van. A csempészek nagy mennyiségű külföldi cigarettát juttattak Olaszországba, s valósággal elárasztották vele az olasz piacot. Az. egészre akkor jöttek rá, amikor egy csempész életét vesztette, egy másik pedig súlyosan megsebesült. Fra Antonio Corsi a kolostor gvárdiánja a következőképpen adta elő az esetet: Egy este 8 óra tájban ismeretlen emberek jelentek meg a kolostor bejárata t előtt, és engedélyt kértek, hogy ott aludhassanak. Tehergépkocsival érkeztek, amely alig fért be a kolostor vaskapuján. Éjfél tájban valami zajra figyeltem fel. Kimentem, hogy szétnézzek. A teherkocsi már elment. A kolostor előtti tisztáson egy sebesült ember feküdt. Körülötte dobozok hevertek. A sebesültet beszállították a kórházba. Ermen- gildo Foroninak hívják, 42 éves, hivatásos csempész, akit jól ismer a rendőrség. Nem sokkal később a kolostor körüli cserjésben megtalálták Pierini Scalia csempész holttestét is. A rendőrség persze azonnal megindította a vizsgálatot. Megállapították, hogy a dobozokban svájci, amerikai és angol cigaretták rejlenek. Kihallgatták a szerzeteseket is. Ezek azonban váltig hangoztatták, hogy a vittágon semmiféle közük sincs az ügyhöz. Később azonban a kolostori cellákban is találtak nagyobb mennyiségű csempészett cigarettát, ugyanolyan dobozokban, amilyenek a sebesült csempész körül hevertek. Corsi atya vallomása tehát nyilvánvalóan hamis volt. — Egy jól megszervezett csempészhálózattal állunk szembe, — mondta Pallan- der alezredes, a vizsgálat vezetője. — Valószínűnek látszik, hogy a kolostor le- rakatként szolgált A további adatok figyelembe vételével feltételezik, hogy a kérdéses éjszakán a következő dolog történt: A cigarettával megrakott tehergépkocsi behajtott a kolostor udvarába, majd miután . kirakodtak belőle, elindult a kijárat felé. Mivel azonban a kijárat szűk volt, az autó megakadt. Ekkor Scalia és Forini kilépett a kocsiból hogy segítsenek a vezetőnek. Valószínű, úgy történt a szerencsétlenség hogy beszorultak a fal és a teherkocsi közé. A nyomozás során azt is kiderítették, hogy a kolostor gvárdiánja, aki fenti meséjével téves irányba akarta terelni a nyomozókat, egyike a csempészhálózat vezetőinek, s hogy mindaz, ami történt egyáltalán nem véletlen. A cigarettával megrakott gépkocsi tulajdonképpen nem akkor je- lenkezett először és semmi esetre sem azért, hogy a benne helyet foglaló emberek a kolostorban töltsék asz éjszakát. A Nyíregyházi Gumigy ár jó rendű érettségi bizonyítvánnyal rendelkező férfiakat 2 éves vegyipari technikum esti tagozatara beiskoláz BUDAPESTRE A tanulmányi idő alatt Budapesten fizikai munkát biztosít, szállásról és élelmezésről költségtérítés mellett gondoskodik. Az iskola időtartama 2 év. Befejezése után technikusi képesítést és képesítésüknek megfelelő munkakört kapnak. Jelentkezni lehet azoknak akik katonai kötelezettségüket teljesítették, vagy az alól felmentést kaptak. Jelentkezési határidő: július 15. Jelentkezés: Nyíregyházi Gumigyár, Derko- vits út 107. (81285) APRÓHIRDETÉSEK Gyárépítésben nagy gya- ; korlattal rendelkező müve- j zetőket, technikusokat, tel- j jesitmény-elszámolókat, 'villanyhegesztőket, lakatosokat, kőműveseket, ácsokát, anyag- j kezelőt keresünk azonnali j belépésre. Jelentkezni lehet í az É. M. 37, sz, Állami Építőipari Vállalat 18. .sz. Fő- j építésvezetőségén Bereníén. i (kb 76477) j Az ÉM. 44. sz. Építőipari | Vállalat azonnal felvesz — | budapesti munkahelyekre — j férfi és női segédmunkásokat : valamint kubikusokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsigazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15. földszint. (23) MEZŐGAZDASÁGI TERMELŐSZÖVETKEZETEK, termelőszövetkezeti csoportok, állami gazdaságok fi- gyelem! A nyíregyház? +ej- üzemben állati takarmányozásra kiválóan felhasználható tejipari melléktermékek korlátlan mennyiségben j naponta kaphatók. (232) Stingl zongora jutányosán eladó. Köí- csei u. 5/b. Üjfaludick. (81585) Választási malacok eladók. Hóvirág u. 5. Lőtér mellett. Pris- tyák. (6095) Használt konyhabútor és sezkm eladó. Kossuth u. 53. (6092) Rövid bécsi zongora eladó. Nyíregyháza, Kossuth tér 2. (81559) 3 db hízónak való süldő eladó. Kinizsi u. 30. (6089) Üj típusú Pannónia 3000 km-rel eladó. Borbánya, Lászlo-cseredűlő 8. (81582) Elcserélném kétszobás szövetkezeti lakásomat.. egy vagy kétszobás föbérletiért. KIK lakások előnyben. Cím a kiadóban. (6099) Idős német tanárnő lakótársnak elmenne, fizetés ellenében. Cím a kiadóban. (6037) ötéves, 18 Literes tehén eladó. Pazo- nyi út 16. (6046) Kisvárda. Dimitrov utca 50. (Csillag utca) 3 szobás ház beköltözhetően ugyanott zongora és bútorok eladok. Érdeklődni: Horváth András, Kisvárda, Dimitrov utca 28. alatt. (6059) Zongora olcsón eladó. Simái út 16. (81567) Egy jó állapotban lévő fehér mély gyermekkocsi eladó. Benczúr tér 2. (81577) Beköltözhető udvari egyszoba konyha 20 000 Ft-ért eladó. Madách utca 9. (81571) Jó karban levő fed©* rés taliga eladó. Unszoló utca 53. (6935) Különbejáratú üres szobát keres fiatal házaspár. Címet Kiadóba kér. (605«) Tiszatéleken Kossuth u. 132. sz. alatti ház gyümölcsössel azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Virágh, Sárospatak. Lavotta út 42. (Bcs 48237) Elcserélném kórház melletti kétszobás H. emeleti szövetkezeti lakásomat Északi Alközpontban lévő más- félszobás étkezőiülkés- re II. emeletig. Érdeklődni: Szabolcsi, Incé- di sor 9. II. 5. (81554) Trabant Limousine 600-as újszerű állapotban eladó. Vaja, Tanács udvar, tm) Gyakorlattal rendelkező géplakatosokat, lakatosokat es vizsgával és gyakorlattal rendelkező elektromos hegesztő-1 két azonnali hatállyal felvesz | a Közúti Gépeilátó Vállalat, j Nyíregyháza, Pazonyi út 15. sz. alatt. (242) A legnépszerűbb DOHÁNYTERMELŐK* FIGYELMÉBE! A Nyíregyházi Dohányfermentáló gyár felhívja mindazon dohánytermelők figyelmét, j akiknek ültetvénye Nyirbo- j gáttól 50 km-es körzeten be- j lül esik, hogy az illetékes! beváltó üzemek útmutatása alapján a megelőző peronosz- j pora elleni védekezést hala- | déktalanul kezdje meg. Fel- j hívjuk továbbá a dohányter- j melók figyelmét, a dohányül- j tetvények fokozott eílenőrzé- j sére, s amennyiben fertőzést | észlelnek, azonnal jelentsék az j illetékes dohánybeváltó üzem- j nek. Nyíregyházi Dohányfermentáló Gyár. (241) SAJATTERMÉSÜ sóstóhegyi rizling és ezerjó bort ajánl 25 literen felüli tételekben 15.— Ft-os egységáron a nyíregyházi Vörös Csillag Mg. Tsz. (236) már most VÁSÁROLJUK MEG ISKOLASZEREINKET Elővásárlás VII. 15—Vili. 15-ig. Bp. 2687 az ujsáqhtrdeiés Hirdessen a Kelet-Magyarország hasábjain Gépkocsi-rakodómunkásokat felvesz az É. M. Építőipari Szállítási Vállalat 1. üzemegy- í sége budapesti munkahellyel. | Szállás, élelmezés biztosítva, j Jelentkezés, Nyíregyháza, Kossuth tér 6. Szabolcs-szállö mellett. ÉPFU. kirendeltségen. (6064) I Polgári Járási Mezőgazda- sági Osztály pályázatot hirdet igazgatási csoportvezetői állásra. Képzettség: jogvégzettség. Fizetés: a 1161960. Mü. M. sz. rendelet szerint Jelentkezés írásban, vagy személyesen. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. (245) Kisari TJj Élet Mg. Tsz. j mérlegképes főkönyvelőt keres, fizetés a 16-os rendelet - szerint. Jelentkezést csak személyesen fogaduhk el íolyd hó 27-ig. Útiköltséget felvétel esetén téritünk. (243) RS—09 traktorhoz, Super Zetor erőgéphez, mezőgazda- sági munkában gyakorlott,! szakképzett vezetőt, szerelőt; felvesz a Nyíregyházi Vörös | Csillag Mg Tsz. (235) ] Az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat értesíti a kisvárdai gázcseretelephez j tartozó fogyasztókat, hogy szabadságolás miatt a 26, 27, 28. héten (folyó hó 21-től július 10-ig bezárólag) A GAZKISZOLGÁLTATAS ; MINDEN KEDDEN, CSÜ- ; TÖRTÖKÖN ÉS SZÓMBA- j TÖN LESZ, 9,30 órától 15,30-ig. I (81583) S Polgár Járási Tanács VB felvételre keres 1 fő építész- technikust 1324 ksz. a. fis. fokozatú állásra. Bérezés a 116/1960. Mü. M. sz. rendelet szerint. (238) ÉRTESÍTÉS A Szabolcs-Szatmár Megyei Tanács VB. az 1961. évi VI. Tv. alapján, 920/14 1965. sz. határozatával Nyíregyháza város területén elrendelte a mezőgazdasági ingatlanok rendeltetésszerű használatának felülvizsgálatát. Ennek lefolytatására 1965. június 14 és szeptember hő 3 napja között kerül sor. A bizottság a területek tulajdoni, használati állapotát és az ingatlanok művelési ágát a helyszínen vizsgálja felül. A vizsgálat eredményes lefolytatása érdekében felhívom Nyíregyháza város területén az érdekeiteket, hogy a bizottság részére a helyszinelésí munkálatokhoz a szükséges segítséget feltétlenül adják meg. Városi tanács vb. eln5tce (244) Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik Édesapám elhunyta alkalmából nészvétü- fcet nyilvánították, Simanecz Pál és felesége (6<WÍ> 1 JEGYEZZE ELŐ! Július 1-én esedékes a magánautók kötelező szavatossági biztosításának második félévi dija. Felvilágosítást, befizetőlapot az Állami Biztosító fiókjai adnak.