Kelet-Magyarország, 1965. május (22. évfolyam, 102-126. szám)
1965-05-04 / 103. szám
M a p 1 ó 1963. május 4, kedd V Névnap: FLÓRIÁN A Nap kel 4 óra 23 perckor, nyugszik 18 óra 59 perckor. A Hold kel 6 óra 18 perckor, nyugszik 22 óra 57 perckor. KÖSZÖN ÍÖTTÉK AZ ÉDESANYÁKAT Május első vasárnapja — az édesanyák ünnepe. A készülődés már hetekkel előtte megkezdődött: óvodások, kisdobosok kisebb-nagyobb emléktárgyakat készítettek — meglepetéseket az édesanyáknak. Az ünnepnapon csapat- gyűléseket tartottak megyénk legtöbb úttörőcsapatánál, meghívták erre az édesanyákat, műsorral és virággal köszöntötték őket. A nyíregyházi virágüzletek nyolc—tízszeres forgalmat bonyolítottak le: 150 cserép hortenzia, 100 cserép begónia, ugyanennyi primula és fokföldi ibolya, 300 szál szekfű és 1500 szál piros tulipán kelt el a Szabadság téri virágüzletben. 'A postahivatalok dísztáviratok százait továbbították az édesanyáknak a távol élő gyermekeiktől. Virággal halmozták el a kórház szülészeti osztályán fekvő kismamákat mz újdonsült apák. Ünnepélyes külsőségek körött adták át rendeltetésének a nyíregyházi déli ipari beköti utat pénteken délelőtt. Székely Lajos, a városi tanács vb. elnökhelyettese mondott beszédet, majd Pataki János, a városi tanács osztályvezetője átvette az utat. amely az ipartelepítésre kijelölt terület főközlekedési útja lesz a Debreceni és a Nagykállói út között. 900 000 forintot fordítanak egészségügyi és szociális célokra a községfejlesztési alapból 1965-ben a nagykállói járás községei. Vízgazdálkodási kiállítást tart a Felsőtiszavidéki Vízügyi Igazgatóság Kisvárdán a járási művelődési házban. A kiállítás május 1-én nyílt meg és 5-ig tart nyitva, naponta 9-től 18 óráig. tanács tagja, a Magyar Újságírók Országos Szövetségének elnöke, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság Elnökségének tagja rövid szenvedés után 77 éves korában elhunyt. Szak ásíts Árpád elvtársat, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa saját halottjának .tekinti. Temetéséről később történik intézkedés. Napsütés Várható időjárás ma estig: keleten kevés felhő, nyugaton változó mennyiségű felhő. Mérsékelt, időnként megélénkülő szél. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. A legmagasabb nappali hőmérséklet 12—17 fok között. Kozségfejlesztesi hozzájárulással három kulturális létesítményt építenek az idén a mátészalkai járásban: Sza- mosszegen elkészül a művelődési ház, Márkén általános iskola, Nagy- ecseden pedig g mná- zium épül. „A társasági viselkedés szabályai” címmel beszélgetést tart a nyíregyházi nyolcadikos úttörők részvételével a Szamuely Tibor Üttörőház május 13-án 15 órakor. Most zárultak le a nevezések az országos mezőgazdasági, erdészeti és vízügyi újítási és találmányi kiállításra, amely szeptember 1-én nyílik meg az Országos Mezőgazdasági Kiállítás területén. A mezőgazda- sági üzemek, vállalatok, kutató intézetek és más intézmények 478 bemutatásra szánt újítást és találmányt jelentettek be. A televízió műsora *,0S: Iskola-tv. Orosz nyelv, áh. isk. VI. oszt. számára. — 9,00: Környezetismeret, ált. isk. I. oszt. számára. A tavaszi időjárásról. — 10,05: Földrajz, ált. isk. V. oszt. számára. Jugoszlávia és Ausztria. — 11,00: Angol nyelv kezdőknek. Walter és Connie egy gyárban. — 14.00: Orosz nyelv (isrtu) — 14,55: Környezetismeret (ism.) — 15,50: Földrajz (ism.) — 16,50 Angol nyelv (ism.) — 17,08: Az Iskola-tv postája. Műsorkalauz pedagógusoknak. — 17,25: Hírek. —17,30: Kukkantó. — 18,10: Tapasztalatok, tanulságok. A korszerű szénabetakarítás. — 18,25: Körkép 1965. Beszélgetés a Magvető Kiadó novelláskötetéről. — 18,55: Esti mese. —r 19,05: A Békés megyei Jókai Színház előadása a Szarvasi Művelődési Házból Ibsen: Nóra. Dráma 3 felvonásban. (14 éven felülieknek!) A közvetítés I. szünetében: Kb. 20,00: Tv- híradó. Napi jegyzetünk. A közvetítés n. szünetében: Kb. 21,15: Görgey Gábor színházi jegyzete. — 22,05: Tv-hiradó. Közöljük kedves olvasóinkká’, hogy A nagy éjszaka e. folyt, tásos regény részlete an agtorlódás m’att mai számunkból kimaradt. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és a Hazafias Népfront Országos Tanácsának Elnöksége mély megrendüléssel tudatja, hogy Szaka- sits Árpád elvtárs, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának tagja, országgyűlési képviselő, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa elnökségének tagja, az Országos Béketanács elnöke, a Béke-világ„A magyar irodalom 2« év távlatából” címmel író-olvaso találkozót rendez az SZMT központi könyvtára május 6- án fél 5-kor az építők új munkásszállójában. Az irodalmi esten részt vesz Váci Mihály Kossuth-díjas költő, megyénk országgyűlési képviselője, dr. Czine Mihály, az irodalomtudományok kandidátusa, valamint Béres Hona, Sin- kó László és Kézy György színművészek. Koppenhága: Hatezer sörgyári munkás sztrájkol vasárnap este 3ta Dániában, mi- ütSn kudarcot vallottak az új kollektív szerződésről folytatott tárgyalásaik. Az országos falusi «inját- 1 szó fesztivált május 7—<j—9-én ’ tartják Békés megyében. Me- : gyénket a nagykálló ímsz szin- : játszó csoportja képviseli. A 1 sarkadi művelődési házban be- ■ mutatják Sarkadi: Hortobágy című darabját. Mit fizet a lottó? 1 A 18 játékhéten egyetlen 1 öttalálatos szelvény akadt. A nyereményilleték levonása I, után 1 928 772 forintot fizetnek ki. 4 találata 78 fogadónak volt, nyereményük egyenként 30 910 forint. A 3 taiála- tos szelvényekre 352,50, a 2 találatosokra 13,90 forintot fizetnek ki. apróhirdetések Orion Terta televízió garanciális eladó. Honvéd u. M. Érdeklődni: 1« óra után. <56«) aki talált Debrecen es Nyíregyháza között 1 db EB 95-71- es rendszámtáblát értesítse Horváth Ernőt, Ebes, Fáy dűlő l. alatt. (5654) UE—29-as traktor, ló állapotban tévő, ez évben felújított, tipizálás miatt eladó, vagy hasonló állapotban lévő Zetor—K—25-ösért elcserélhető. Hunyadi Mg. Tsz. Ura. (143) A Nyíregyházi Járási Rendőrkapitányságra 2 db talált női kerékpárt, 1 db férfike- rékpárt, 1 db lópokrócot és egy női félcipőt szolgáltattak be. Igazolt tulajdonosa fenti kapitányságon átveheti. Temelőszö vetkezetek figyelem! 40 000 gyökeres szőlővessző kedvező feltételek meUett eladó. Arany Kalász Tsz. Tiszaroff. Sári László. <D 51491) Motor-, víz-- villanyszerelésben jártas lakatos elhelyezkedne. Ajánlatot ,4« éves gyakorlat" jeligére nyíregyházi Hirdetőbe kérek. (81619) Györgyi Péter Nytrlugos, Acsádi u. *1. alatti lakos istállójából egy ló elbitangolt. Ismertetői ele: sötét pej, kanca, 9 éves, két hátsó lába csülkön alul kesely, nyaka mindkét oldalon bélyeges. Nyomravezető fenti címre Jelentse. Közérdekű közlemény Közhírré teszi a Nyíregyháza Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága, hogy a jogtalan legeltetés szabálysértést képez. A szabálysértésért 30 napi elzárásra átváltoztatható 3000 Ft, azaz háromezer forintig terjedhető bírságot lehet kiszabni esetenként. Aki nem saját területén Jegeltet, hanem engedély nélkül mások területén — tsz, állami gazdaság, közúti igazgatóság, vagy tszcs-hez tartozó területen, az jogtalan legeltető. A jogtalan legeltetők- kel szemben a szabálysértési hatóság bírságoló és kártérítést is megállapító határozatot hoz. Nem fizetődik ki tehát a jogtalan legeltetés. Sem az állami — erdő, út, dülőút — sem a szövetkezeti területen ne legeltessen jogtalanul senki. A szabálysértőket, akik * hirdetmény ellenére is jogtalanul legeltetik állataikat a jövőben szigorúan fogja ^ a szabálysértési hatóság megbírságolni. A jogtalan legeltetésektől saját érdekében mindenki tartózkodjon! Az eső miatt sok időt vesztettek, de ahogy a talaj engedte minden erőt mozgósítottak a burgonyaüitetés befejezéséhez a tiszavasvári Rákócz Termelőszövetkezetben. Május 12-re összehívták a megyei tanácsot A Szabolcs-Szatmár Megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága hétfőn ülést tartott. Előkészítették a legközelebbi megyei tanács ülés napirendjét. A megyei tanácsot május 12-re hívták össze. Napirendjén szerepel többek között a múlt évi költségvetés és községfejlesztési tervek végrehajtásáról szóló beszámoló megvitatása a megyei tanács 1965. évi költségvetésének és az alsóbb tanácsok költségvetési keretének megállapítása, a termelőszövetkezetek 1964. évi zárszámadásának értékelése és idei termelési és pénzügyi tervének jóváhagyása. 6^ orslista részt. szám: nyeremény: 335 899 fényképezőgép 378 224 utalvány 383 795 tv 394 813 utalvány 399 464 csemege ajándékkosár 400 009 óra duó 414 316 hűtőszekrény 427 837 motorkerékpár 435 924 utalvány 444 430 tv 461 054 utalvány 463 298 utalvány 475 014 rádió 469 287 tv PANNÓNIA motorkerékpáron szint: nyereményt 469 523 óra duó 5 548 135 rádió 5 551 842 utalvány 5 553 067 utalvány 7 522 774 rádió 7 527 655 fényképezőgép * 531 081 óra utalvány 7 547 450 óra 7 548 057 rádió 7 565 154 rádió 8 702 172 óra 8 710 111 televízió 8 719 511 fényképezőgép 8 725 393 utalvány 8 762 299 óra és utalvány 8 767 584 utalvány 8 778 500 tv 8 782 509 küföldi társasutazás 8 786 091 élelmiszer utalvány 8 805 612 élelmiszer utalvány 8 817 814 lemezjátszó 8 827 758 utalvány 8 834 659 óra 8 837 058 utalvány 8 841 107 televízió 8 846 221 televízió 8 849 378 háztartás kisgépesítés 8 857 906 hűtőgép 8 860 694 fényképezőgép 8 881 506 óra 8 886 523 utalvány 8 888 430 rádió 8 889 711 utalvány 8 913 400 utalvány r8 916 438 hangulatsarok 8 917 126 külföldi társasutazás 8 924 586 televízió 8 928 012 lemezjátszó 8 959 095 utalvány 8 966 081 háztartás kisgépesítése ; 8 994 298 rádió I 9 000 601 rádió 1 9 006 103 hűtőgép 9 009 547 utalvány 9 013 497 rádió 9 016 396 óra 9 038 861 rádió 9 055 722 utalvány 9 058 653 utalvány 9 082 640 utalvány 9 083 240 utalvány 9 089 093 háztartás kisgépesítése • «02 538 fényképezőgép szám: nyeremény: 9 093 887 rádió 9 102 241 televízió 9 105 001 rádió 9 121 993 óra 9 125 559 élelmiszer nfalvatiy 9 140 942 motorkerékpár 9 152 479 kávéskészlet 9 155 745 szőnyeg 9 158 748 óra 9 172 068 rádió 9 199 673 élelmiszer malvangr 9 213 341 utalvány 9 215 014 rádió 9 216 963 rádió 9 228 758 „modem otthon gépei” 9 248 601 háztartás kisgépesítése 9 258 417 rádió A gyorslista közvetlenül ■ húzás után készült, az esetleges számhibákért felelősséget nem vállalunk. A nyerteseknek az igazoló szelvényrészeket 1965. május hó 20-ig kell eljuttatni a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság lebonyolítási osztályához (Bp., V, Nádor u. 15.) lély fájdalommal tudatjuk, :ogy szeretett feleségem, lesanyám, testvérünk SARKADY FERENCNE SZÜL Berki Erzsébet •létének 62. évében hosszas zenvedés után elhunyt. Te- netése május 4-én délután 4 Irakor le'sz az Északi temető avata lozó jából. Gyasaoto csatád <81-029) Mély fájdalommal közöljük, hogy szeretett férjem és édesapánk BARTHA ISTVÁN rövid szenvedés után elhunyt. Temetése május 5-én délután 3 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. ■H—I* csatád 1*108) Megtakarítás, kiváló minőség Glen a szocialista brigádok Nyírbátorban A Nyírbátori Növényolajipari Vállalat dolgozói 1 millió 150 ezer forint értékű megtakarítást vállaltak erre az évre. Az április 4-1 és május 1-i munkaverseny-vállalássai ebből 4 hónap alatt 625 ezer forintot teljesítettek, amely időarányosan nagy fokú túlteljesítés. Kiemelkedő eredményeket értek el a karbantartó műhelyek és a kazánház dolgozói. A karbantartó műhely munkásai új módszerrel, úgynevezett „nádolással” á kopott alkatrészeket felhegesz- tik, és az üzemeltetésben tovább hasznosítják. Módszerükkel eddig 32 ezer forintot takarítottak meg. egész évi vállalásuk 165 ezer forint, amit túl akarnak teljesíteni. A kazánház dolgozói közel 100 tonna szenet „spóroltak” meg 4 hónap alatt. A megtakarításban, valamint a tervteljesítésben a vál- falat hat szocialista brigádja kivétel nélkül 100 százalékon felüli eredményt ért el. Nagyrészt ennek tulajdonítható, hogy a vállalatnál kiváló minőségű exportáru készült. A vállalat tavaly egész évben 33 millió forint értékű olajat exportált, ezzel szemben már most 4 hónap alatt az 1464 tonna exportra küldött olaj értéke meghaladja a 22 millió forintot, ftv végére a felajánlásokkal megnövelt terv szerint Nyírbátorból az elmúlt évi árumennyiségnek dupláját exportálják. Készült a Sportfogadási es Lottó Igazgatóságon 1965. május hó 3-án megtartott lottó jutalomsorsoláson, melyen a 17. játékhét szelvényei vettek A Magyat Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megye) bt zártsága és a megyei tanács napilap)*. Szerkeszt) a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Ordas Nándor. Szerkesztőség: Nyíregyháza« Benczúr tér íl. Tel tá—1% 16—71. 16—7*. Kiadja: a Szabolcs magyal Lapkiadó Vállalat Bethlen G. u. L Tel. »—a*. Felelős kiadó- Farkas PCL Terjeszti a Magyar Posta. Előfizetési dtj egy hónapra: 12 forint Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Index szám: 26 69* Kéziratokat nem örzunk meg *a nem adunk viasza. Szabolcs-Szatmár megyei Nyomda* ipari Vállalat Nyíregyházai Dózsa György «K * IkMIi "esetéi Makra« Mart