Kelet-Magyarország, 1964. november (24. évfolyam, 257-280. szám)

1964-11-25 / 277. szám

Asztalitenisz Európa■ bajnokság:

Döntőben a magyar női csapat!

Petőfi-M, Előre

9:9

Vasárnap Nyíregyházán került sorra a Nyíregyházi Petőfi—Miskolci Előre, NB

II-e* női csapatbajnoki mérkőzés. A találkozón a nyíregyház együttes a kiesés elkerüléséhez szükséges két pontot szerette volna megszerezni.

Ez azonban nem sikerült az együttesnek, mert a mérkőzés mindvégig' fej-fej melletti nagy küzdelmet, s végül 9:9 arányú döntetlen eredményt hozott.

Szállá és Paulik sikere

Budapesten, a MAFC országos jellegű súlyemelő versenyén sikeresen szerepelt a Nyíregyházi Munkás három, tehetséges súlyemelője. Alég- súlyuak küzdelmében Barcsik István 212,5 kg-ot teljesített, s mindössze testsúlykülönbséggel szorult a harmadik helyre. A pehelysúlyú Szálka Imre 230 kg-mal lett harmadik, s ugyancsak harmadik helyen végzett a könnyűsúlyú Paulik Mihály is, aki 255 kg-os eredményt ért el.

Szalka és Paulik teljesítménye egyben azt is jelenti, hogy mindketten teljesítették a II. osztályú szintet. A három nyíregyházi súlyemelő teljesítményének értékét csak növeli, hogy nehéz mezőnyben — összesen 68 induló volt — érték el előkelő harmadik helyeiket

A malmöi asztalitenisz Euró- pa-bajnokságon a két női középdöntő utolsó fordulójának mérkőzésére este, 15Ó0 néző előtt került sor. A magyar válogatottnak az NSZK csapata volt az ellenfele.

Magyarország—NSZK 3:0. A magyar csapat azzal szerezte meg a győzelmet, hogy játékosai nyugodtabbak voltak s idegileg jobban bírták a játékot

Csehszlovákia—NDK 3:0.

A magyar csapat tehát bejutott az EB szerdai döntőjébe, ahol a román csapat felett váratlan győzelmet arató angol együttes lesz az ellenfele.

Kedden este jelentős késéssel kezdődtek meg a férfi csapatbajnokság középdöntőjének utolsó mérkőzései.

A svéd közönség nagy érdeklődéssel várta a svéd—magyar találkozót

A magyar csapat sajnos — a románok elleni formáját ismételte meg. Még csak játszmát sem tudott nyerni a találkozón. Svédország—Magyarország 5:0.

A csoport másik mérkőzésén: Románia—Anglia 5:2.

A B, csoportban még nem fejeződtek be az utolsó forduló mérkőzései. A magyar csapat szerdán délután valószínűleg az NSZK csapata ellen mérkőzik — az ötödik helyért.

SAKK:

Magyarország—Egyesüli Államok 2:2

Tel-Avivban az utolsó előtti fordulót bonyolították le a sakk-olimpián. A magyar csapatnak az amerikai együttes volt az ellenfele. A találkozó 2:2 arányú döntetlen eredménnyel végződött.

Magyarország—Egyesült Államok 2:2. Portisch—Res- hevsky döntetlen, Szabó— Saidy 1:0, Forintos—Bisguier döntetlen, Flesch—Addison

0:1.

Az A-csoport állása az utolsó forduló előtt: Szovjetunió 34 pont, NSZK 28,5 (1

függő), Jugoszlávia 27,5 (2

függő), Magyarország 27,5 pont, Csehszlovákia 25,5 (2

függő), Egyesült Államok 25 pont.

Az utolsó fordulóban a második helyre esélyes jugoszláv csapat Kanada ellen mérkőzik, s nagy a valószínűsége annak, hogy le is győzi ellenfelét. A magyar csapatnak abban az esetben lenne esélye a dobogós helyezésre, ha nagy arányban le tudná győzni az NSZK csapatát*

ü Kelet-Magyarsrszág totó tanácsadója

48. játékhét

OLASZ L OSZTÁLY, A-CSOPORT

1. Foggia—Milan. A bajnoki táblázat élén álló Milan Foggiában is esélyesebb. Tipp: x, 2.

2. Mantova— Bologna. A

Bologna valamivel jobb, de Mantovában ez aligha jelent túlzottan sokat Tipp: 1, x.

3. Sampdoria—Torino. Nagy küzdelem várható a találkozón, s az esélyek megoszlanak. Tipp: x, 1, 2.

4. Catania—Varese. Nagyjából azonos erőt képvisel a két csapat s a hazai pálya előnye döntő lehet a végeredmény szempontjából. Tipp: 1.

OLASZ I. OSZTÁLY, B-CSOPORT

9. Livorno—Lecco. A listavezető Lecco Livomoban is győzelemre törekszik. Tipp: x, 2.

FRANCIA I. OSZTÁLY

10. Sochaux—Nantes. A hazai csapat a táblázat második helyén áll, s hazai mérkőzésén. szeretné megerősíteni jelenlegi helyét. Tipp: 1.

11. Sedan—ST. Etienne. A

vendégeknek lényegesen

gyengébben megy, mint az elmúlt évben, bár idegenben nem szerepelnek rosszul. Tipp: 1, x, 2.

12. Nimes—Strasbourg. A

hazai környezet sokat fog jelenteni e találkozón. Tipp: L

13. Rennes—Lille. A hét

egyik legsimább hazai győzelmét ígéri a találkozó. Tipp:

1.

13+1-ES PÓTMÉRKOZÉS

14. Angers—Bordeaux. Nagyon rosszul állnak a hazai ak, s nem lehetetlen, hogy pontot, vagy pontokat szereznek a lényegesen jobban játszó vendégek. Tipp: 1, x, 2.

TOVÁBBI

PÖTMÉRKÖZÉSEK

15. Fiorentina—Cagliari. A

hazai, firenzei csapat nagy esélyese a találkozónak. Tipp: 1.

16. Internazionale—Lanerossi

Az Inter, biztos győzelmet arathat. Tipp: 1.

Külföldi labdarúgóbajnokságok

Olaszország. I. osztály, Acsoport: Atalanta—Catania

0:0, Bologna—Internazionale 0:0, Foggia—Lanerossi 1:0 (1:0), Genoa—Sampdoria 2:1 (0:0). Lazio—Cagliari 1:0 (0:0), Mantova—Roma 0:0, Milan,—Fiorentina 2:0 (0:0),

Torino—Juventus 0:3 (0:1),

Varese—Messina 1:0 (1:0).

S. Milan

JO

8

2

— 22: S 19

2. Inter.

10

5

4

1 11: 6 14

3. Juventus

10

5

3

2 10: 5 13

4. Torino

10

4

4

2 12: 9 12

5. Fiorentina

10

5

2

3 13:14 12

6. Roma

10

3

5

2 13:10 11

7. Atalanta

10

3

5

2 6: 5 11

8. Catania

10

4

3

3 14:13 11

9-10. Lanerossi

10

4

2

4 11:12 10

9-10. Varese

10

3

4

3 11:12 10

11. Sampdoria

10

4

2

4 8: 9 lo

12. Foggia

10

3

4

3 5: 7 10

13. Bologna

10

3

3

4 10: 7 9

14. Lazio

10

2

3

5 9:12 7

15. Genoa

10

2

3

5 7:12 7

16. Cagliari

10

1

4

5 7:12 6

17. Messina

10

2

2

6 5:13 6

18. Mantova

10

—

3

7 2:13 3

Olaszország L osztály, B- csoport: Alessandria—Potenza 0:0, Bari—Brescia 2:2, Lecco —Spal 3:0, Monza—Parma

2:0, Napoli—Livorno 1:1, Padova—Venezia 0:0, Palermo— Triestina 2:0, Pro Patria—Ca- tanzaro 1:1, Reggiana—Trani

5:0, Verona—-Modena

1:1.

1.

Lecco

10

6

2

2 16: 3 14

2.

Palermo

10

6

2

2 17: 9 14

3.

Brescia

10

4

5

1 11: 7

13

4.

Catanzaro

10

4

5

1 8: 7 13

5.

Reggiana

10

5

2

3 15: 4

12

6.

Napoli

10

3

6

1 13: 5

12

7.

Spal

10

4

4

2 12: 9

12

8.

Modena

10

4

4

2 12: 5 11

9.

Alessandria

10

3

5

2 9: 7

11

10.

Verona

10

2

6

2 9: 8

11

11.

Trani

10

3

4

3 7:11 10

12-13. Bari

10

2

5

3 10:12

9

12-13. Venezia

10

3

3

4 10:12

9

14.

Monza

10

2

5

3 10:17

9

15.

Potenza

10

3

2

5 12:16

8

16. Padova

10

2

4

4 5: 9

8

17.

Pro Patria

10

3

2

5 9:17

8

18.

Livorno

10

1

5

4 5:10

7

19.

Triestina

10

2

2

6 6:16

6

20.

Parma

10

1

1

8 4:16

3

Franciaország. Lille—Angers 3:4, Stade Francais—Lens 0:0, St. Etienne—Valenciennes 0:1, Bordeaux—Toulouse 4:2,

Rouen.—Nimes 1:0, Monaco— Sedán 0:4, Strasbourug—Lyon 3:3, Nantes—Rennes 2:3, Toulon—Sochaux 0:1.

FRANCIA. BAJNOKSÁG L OSZTÁLY

A bajnokság állása:

1.

Valenc.

13

7

3

3 19:11 17

2.

Sochaux

13

7

2

4 23:14 16

3.

Lyoh

13

6

4

3 20:19 16

4.

Nimes

13

7

I

5 22:16 15

5.

Bordeaux

13

6

3

4 21:18 15

6.

Rennes

13

6

3

4 23:21 15

7.

Nantes

13

6

2

5 27:24 14

8. Toulouse

13

5

4

4 21:21 14

9.

Sedan

13

6

1

6 31:27 13

10. Strasbourg

13

2

9

2 22:22 13

11.

Monaco

13

5

3

5 16:21 13

12.

St. Etienne

13

4

4

5 22:20 12

13.

Rouen

13

5

2

6 10:20 12

14.

Lens

13

3

5

5 19:26 11

15.

L511e

13

3

4

6 22:21 10

16.

Toulon

13

4

2

7 18:19 10

17.

Stade Fr.

13

3

4

6 16:22 10

18. Angers

13

3

2

8 14:24 8

TORNA:

Minden számban győztek versenyzőink

Vasárnap rendezték meg

Nyíregyházán a Pest—Sza- bolcs-Szatmár, megyék közötti és Debrecen—Nyíregyháza, városok közötti férfi tomászbajnokságot, melyen minden számban szabolcsi győzelem született.

Megyei válogatottak,csapat: 1. Szabolcs-Szatmár (Tóth, Krokovay, Orbán, Temető, Károlyi, Bene.) 271,5. 2. Pest megye 255,9. Ifjúsági egyéni: 1. Temető István (Szabolcs) 54,8. 2. Végh László (Pest)

52,6. 3. Tóth Mihály (Szabolcs) 48,5. Felnőtt: 1. Béna Kálmán 55,7. 2, Károlyi József 54,9. 3. Kordán Mihály

53.4. (mindhárom szabolcsi.) Városi válogatottak, csapat:

1. Nyíregyháza (Mester, Ma- tyasovszky, Pápai, Nemes, Barth a, Bakó) 264,3. 2. Debrecen 257,5. Egyéni: 1. Bakó István 54,9. 2. Bartha Zoltán 53,7. S. Nemes Gábor

53.5. pont (mindhárom nyíregyházig.

RÖPLABDA:

Továbbjutott a Spartacus térficsapata

A Nyíregyházán lebonyolított röplabda Népköztársasági Kupa elődöntőjének férfi mezőnye nem volt teljes, mert a Testnevelési Főiskola együttese nem érkezett meg a tornára. így csak három csapat mérkőzései döntötték el a továbbjutást.

Férfiak: Nyíregyházi Spartacus—D. GÖCS 3:0, Nyíregyházi Spartacus—Bp. EVTK

3:2, EVTK—D. GÖCS 3:1.

Továbbjutott Nyíregyházi Spartacus, EVTK.

Nők: Bp. VTSK—Miskolci VSC 3:1, VTSK—Békéscsaba 3:0, VTSK—Miskolci Pamut 3:0, MVSC—M. Pamut Sü, MVSC—Békéscsaba 3d), Békéscsaba—M. Pamut 3:0. Továbbjutott: VTSK, MVSC.

A Nyíregyházi Spartacus NB Il-es női csapatának Debrecenben kellett volna mérkőznie áz elődöntőben, azonban a nyíregyházi együttes nem utazott el a tornára.

A NAGYKALLÖ ÉS VIDÉKÉ KÖRZETI FÖLDMŰ VESSZŐ VETK EZET

november 25-től 29-ig kállói kereskedelmi napokat

rendes

Állandó kiállítás a járási kultúrházban, nagy téli vásár a szaküzletekben

Divatújdonságok. Kozmetikai tanácsadás.

Háztartási kisgép vásár,

Hidegkonyhai és cukrászdpari termékek bemutatója.

i

A VENDÉGLŐ ÉTTEREMBEN ÁLLANDÓ MŰSOR, HIDEG, MELEG ÉTELEK

nagy választékiban !

Hangulatos zene! 29-én műsoros záróest, fellép a nagykállói szöv etkezeti népi együttes.

MINDENKIT SZERETETTEL VARUNK!

5. Venezia—Brescia. A vendégeket az esélyesek között emlegetik. Tipp: x, 2, 1.

6. Trani—Verona. A Verona idei, idegenbeli teljesítménye nem a legjobb. Tipp:

1.

7. Potenza—Napoli. A hazaiak legyőzhetik a jobb képességű vendégeket. Tipp: 1, x.

8. Modena—Palermo. Két

jó csapat találkozója, a vendégek valamivel többre képesek. Tipp: x, 2.

MENTESEK

a beszolgáltatás alól a javítani kívánt

csapágyak

Az ország egyetlen speciális szövetkezete

rövid határidőre vállal mindenfajta gördülőcsapágy-javítást.

Vegye igénybe javítószolgálatunkat, mert az önköltség- csökkentést jelent!

Csapágyjavító részleg, Budapest, VJ.. Szinyei Merse u. 26. Tel: 315—724.

(HK)

Termelőszövetkezetek, állami gazdaságok, vállalatok és közületek! Vállalatunk mindennemű gumik javítását futózását rövid átfutási idő alatt elvégzi, a termelőszövetkezetek részére végzett javításoknál 50% árkedvezményt adunk. Igényét érkezési sorrendben elégítjük ki.

(548)

Szeles, hűvös időben óvja ajkát

AJ AKI URAL!

3,80 Ft-ért kapható az . illatszerboltokban.

(Bp 3285)

MIKULÁSRA

már most vásároljon

JÁTÉKOT

sorbanállás nélküli

Lepje meg családját karácsonyra ezzel a kis dohányzó- asztallal! Fogyasztói ára: 220,— Ft. Kapható a bútorboltokban.

(Bp. 3398)

Kislányoknak: Kisfiúknak:

Kézimunka

36.—

Babylon építő

72.—

Síró baba

56.—

Tecnoplasztik építő

88.—

Teddy mackó 100.-180.—

Katonás nyomda

32,60

Mágneses építő

28.—

Elektró játék

45.—110.—

Ezer játék

25.—

Csinn-Bumm

18.—

Babaruha varró

18.—

Világutasok tj.

36.—

Motivumos nyomda

32,60

Rodolfo tj.

76.—

Baba mama tj.

22,60

Felhúzós vasút

85.-90.—

Segítek anyunak tj.

14,50

Zeuke vasút

535.—

Képes lxl tj.

37.—

Zeuke trafó

160.—

Az Iparcikk Kiskeres kedelmi Vállalat

JATÉKBO LTJAIBÓL (42349)