Kelet-Magyarország, 1964. november (24. évfolyam, 257-280. szám)
1964-11-19 / 272. szám
A hidak dicsérete Nem lehet meghatódottsig nélkül olvasni az egykori krónikások beszámolóját a nagy történelmi eseményről, amely 115 évvel ezelőtt játszódott le: 1849. november 20-án átadták a forgalomnak Széchenyi Lánc- hídját. Először kötötte össze állandó, szilárd kapocs a két városrészt, Budát és Pestet. Tíz évig építették — külföldről hozatott szakemberek vezetésével — mai nagyszerű hídépítőink ősei. Abban a formájában 1913- ig állott a híd. Akkor átépítették — az eddig részben faépítményt teljesen vasszerkezetűvé alakították át, — hogy megfeleljen a nagyobbodó követelményeknek, az egyre növekvő forgalomnak. Két évig tartott ez a munka. A fasiszták gálád háborús merénylete után, az volt a feladat, hogy kiemeljék a hullám- sírból a hatalmas vasszerkezetet, visszaadják a fővárosnak egyik legpompásabb ékességét. 15 esztendővel ezelőtt — 1949 november 20-án — a centenárium méltó megünnepléseként átadták a hídmunkások a kétszeres teherbírású, a kiszélesített úttestű új Lánchidat. Megoldották tehát a feladatot: tekintettel történelmi jelentőségére (ez volt az első láncszerkezetű híd az európai kontinensen), külsőre az eredetivel teljesen azonosnak, valamint a fejlődéssel együtt járó követelményeknek megfelelően építették, A Lánchíd másfél évtizede ismét megbízhatóan ellátja feladatát, amely pedig rendkívüli volt, hiszen az Erzsébet- híd sem létezett Vajon lehet-e kedvesebb jubileumi ajándéka • kétszeres évfordulót ünneplő Lindáidnak, és tisztelőinek, barátainak, mint a zászlódíszbe öltözött, s szombaton, november 21-én ismét megnyíló új Erzsébet-híd avatása? S lehet-e kedvesebb ünnepe a budapestieknek, mint ez a mostani, amikor ismét hiánytalanul, együtt találhatjuk a szép fővárosi hidakat amelyek annyi nagyszerű bókra ragadtatták már a külföldi látogatókat is. Szabolcs-Szatmár megyében mintegy tízéves mólra tekint vissza az öntözéses gazdálkodás. Évente 200—250 milliméter természetes csapadékkal marad adós az időjárás. Ezt kell pótolni természetes csapadékkal. A megyében jó lehetőségei vannak az öntözéses gazdálkodásnak. Jelenleg 14 ezer holdra tehető az öntözött terület, amely jövőre 25 ezerre növekszik, a következő ötéves tervben pedig újabb 30 ezer hold eddig aszálynak kitett terület válik öntözhe- tővé. 140—150 ezer liotd öntözése Korábban már elkészült a megye öntözéses távlati fejlesztési terve, mely 140—150 ezer hold mesterséges öntözését rögzíti a csőkutas hálózat kapacitásával együtt. A szabolcsi öntözéses gazdálkodás kialakításában a kezdettől fogva tetemes segítséget adott a Szarvasi öntözési Kurtító Intézet. A megye tsz-einek, állami gazdaságainak és tanácsi szerveinek állandó a kapcsolata az intézettel. Dr. Kovács Gábor kandidátus, a szarvasi intézet igazgatója egy legutóbbi ankéton, elismeréssel szólt a szabolcsi öntözéses gazdálkodás eredményeiről. — Szabolcs-Szatmár megye bőséges vízforrásokkal rendelkezik — mondta Kovács Gábor. — Tájékozódásom szerint eddig mintegy 150 millió forintot költöttek az öntözésre, gépekre, felszerelésekre Humoros tárcák APRÓHIRDETÉSEK Rá romszobás összkomfort os ház eladó. ..Beköltözhető” Jeligére cím * Hirdetőben. (423230 Kifogástalan 900-as Wartburg eladó. Felszabadulás tér 10. Megtekinthető egész nap. <42314) Jő állapotban lévő sötét hálószobabútor 2000 Ft-ért eladó. I,e- ningrád u. 2. sz. Saroképület. Felhívás! Kérem azt a férfit, aki szeptember 23.-én az Ady Új könyv: Sohasem vagy egyedül Endre utca í. szám alatti ház előtt este fél 10 órakor történt verekedésnél Jelen volt, adja le címét „FONTOS”. Hírdetőbe. Jeligén a (42320* Telepünkön tárolt Fűrészport feszületeknek és egyénieknek nagy mennyiségben eladunk. címünk: GEV. Almatároló Telefon: 17—80/138. Vegyipari vagy mezőgazdasági technikumot végzett dolgozót laboratóriumi munkakörbe felvesz a Gabo- nafelvásárló és Feldolgozó Vállalat, Nyíregyháza Szabadság tér 9 sz. (42318) A KPM Nyíregyházi Közúti Igazgatósága ÄZONSIÄLI BELÉPÉSSEL KERES mérlegképes könyvelői vizsgával és gyakorlattal rendelkező BELSŐ ELLENŐRT Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a személyzeti és munkaügyi előadónál, Nyíregyháza, Bocskai út 2. II. em. 145. sz. alatt. (42329) Szeles, hűvös időben óvja ajkát AJAKÍRRAL! 8,80 Ft-ért kapható az illatsgerboltokban. (Bp 3285) Nyírbátori kirendeltséghez közgazdasági technikummal rendelkező férfi munkaerőt legalább 2 éves adminisztrátori gyakorlattal aaonnalra felveszünk. Jelentkezés: TI- TÁSZ Vállalat Üzletigazgatóságai, munkaügyi osztály Nyíregyháza, Bethlen Gábor u. 92. (541) Tudósítónk írja: Orvosi lakás, sportpálya Dögén Gelée kézfinontífő krém hűvös, nyirkos, szeles időben finomítja, ápolja a kezét. Használjon rendszeresen GELÉE KÉZFINOmItÓ KRÍMET J Ara: 6,50 Ft. (Bp. 3372) Nem tudom, ki hogy áll a komolyzenével. Én köszönöm rosszul. Ugyanis a zenével is az a helyzet, mint az úszással: nem lehet eléggé korán kezdeni. Nomármost: szüleim annak idején vétkes mulasztást követtek el velem szemben. Az 1940- es évek nyugodt, „békés” légkörében, merő véletlenségből szunnyadni hagyták bennem az alvó oroszlánt — akarom mondani a nagy muzsikust. S mi lett ennek a vége? A minap kinyitottam a rádiót. Épp a Liege-i Szimfóniku- sok hangversenyét közvetítették. A kegyencnő áriája alatt még eléggé jól tartottam magam, de mikor Britten: Változatok. és fuga egy Purcell-té- mára, című számára került sor elnémítottam a rádiót. Szépítgetés nélkül; nem értek a nehézmuzsikához, s így sajnos, nem is tud lekötni. Sőt: bevallom, hogy a hátam is borsózott legutóbb, mikor vendégségben lévén, az ájtatos háziakkal együtt végig kellett szenvednem Corellitől két concerto grosso Opus 6-ot. Nagyon nehéz volt. (A háziaknak nem, pedig ők is épp olyan túlértel- mes képpel hallgatták, mint én.) Sajnos ilyen vagyok. Csak az olyan muzsikát kedvelem — legyen az könnyű, vagy komoly — amelyikben az én eléggé laikus füleim szárnyra élvezhető dallam van. Külö ö- sebber. nem szégyenkeztem eddig emiatt. Ugyanis egykori iskolatársamról, ma is jó l z- rátomról tudtam, hogy has'o.i- ló nézeteket vall. S jól esett ez — mégis ketten vagyunk barbárok. Újabban azonban meg vagyok akadva. Barátom kitúró munkaerő lévén, vállalata■ ü. egy műsoros esten .ajándék- hanglemezt kapott többek fcö- zött. Egészen véletlenül jele fi voltam, mikor igazgatója megr kérdezte tőle, hogy milyen muzsikát szeretne hallgatni. Ö kapásból válaszolt: — Beethoven: C-dúr szonáta Op. 102, No. 1. Kicsit pislogtam erre, de emlékezve, hogy annak idején együtt lógtunk el focizni, meg gombozni a fakultatív énekórákról — megkérdeztem tőle; hol tanulta, meg mikor szerette meg ezeket az opuszokat? Nevetve válaszolt. — Ne bolondozz, szereti a manó, ezt a számot is a rádió- újságból ismerem. De, tudod a nyilvánosság, meg az öreg előtt... Hadd lássák, hogy milyen komoly, elmélyült szellem vagyok. Bézt László Barátom a szimfonikus technikumban társadalmi ösztöndíjjal tanuló szabolcsiak száma, egyrészük már megkezdte a munkát, az őszön kilenc szaktechnikus. 500 holdra epy technikus Tavaly 140 öntözés« szakmunkást képeztek ki a megyében, jövőre ugyanennyi a terv. Negyvenen vesznek részt a Szarvason minden nyáron sóira kerülő „legelőmesteri” tanfolyamon, ahol 1500 falusi dolgozót oktatnak a legelőgazdálkodás korszerű módjaira. Az a cél, hogy a megyében minden 500 holdra jusson egy felsőfokú technikus, minden 1500—2000 holdra egy szakmérnök és minden 50—60 holdra egy szakmunkás. Az ifjúsági szakmunkásképzésben a következőkben nagyobb lehetőséget kapnak az öntözés szempontjai. (PS) az egy holdra eső átlagköltségek 6500—7000 forint körül mozognak. Az intézet tapasztalata szerint jól használják fel a rendelkezésre álló vízmennyiséget és kézzel fogható a termelési pluszjövedelem. Tág lehetősége van még azonban a gyümölcs, a zöldség öntözésének, csakúgy, mint a burgonyának. Ez utóbbi 150— 160 százalékkal terem többet a víz hatására. Az öntözési jellegű beruházásokról elmondta: jól mérlegre kell tenni, hogy olyan növényféleség vízellátását szolgálja, amely meg is hálálja a költségeket. Ugyanis 1 milliméter csapadék esőztető eljárással 5,76—7 forint, felületi öntözéssel pedig mindössze 1,20—1,60 forintba kerül. Az intézet egyébként rendszeresen eljuttatja a szabolcsi tsz-ekhez a legújabb kutatás és közgazdasági számításokat, tudományos munkatársaik szinte naponta megfordulnak a patronált tsz-ek- ben. Milliméter forintban Megnyugtató, hogy s megyében az öntözés kiterjesztésével egyidejűleg gondoskodnak n szakutánpótlásról, a szakmunkások képzé séről. Örömmel tettünk elege a megye kívánságának, hogj létesítsen a Szarvasi öntözés Felsőfokú Technikum kihe lyezett osztályt Nyíregyházán Dr. P. Szabó Gyula, a me -tgyei tanács vb. elnökhelyette se elmondta, hogy komol; erőfeszítéseket tett«* az öntő zéses szakemberek lakásgond jainak megoldásáért, tanítta tásáért. Heten tanulnak Deb récén ben és Gödöllőn szak mémökln, csaknem 25-re te hető a szarvasi felsőfok! Egy milliméter eső ára 140 öntözéses szakembert képeznek évente A szarvasi intézet segítsége fiú megtagadta. Mert rajtakapták őket. Gyáván elmenekült. S Marinát, mint aki vétett a szocialista erkölcs ellen, kizárták az egyetemről. Élete ettől kezdve szenvedés. De megtartja szocialista hitét. És Marina hite — a ma igazsága. Mert a szenvedések napjaiban sincs egyedül. Mert aki hisz a ma boldogságában és aki tenni is kész azért, az társakra lel. Zsorzsik, az építészmérnök alakja csupán fel-felvillan az ikernovella első részében, az író a rokonszenvesen ábrázolt fiatalemberben mégis megsejteti az olvasóval: ő lesz, aki végre egyenesbe kormányozza Marina hányódó életét. A fiatal mérnök kis híján elbukik. De a mi társadalmunk, ban soha nincs egyedül az ember — hirdeti az író és igaza van. Ha olykor nehéz és megpróbáltatásokkal teli is a szocializmus építésének útja, a Zsorzsíkok és Marinak igazsága mindig győzedelmeskedik. Kitűnő gondolatébresztő mi Vladimír Minac ikernovellája Nemcsak őszinte és tiszta emberi mondanivalója, hanem világos és áttekinthető szerkesztési módja egyszerű és mégií modern sítlusa is azzá emeli, Élvezetes és lebilincselő olvasmány, amely formájában mondanivalójában korszerű éí mai alkotás. Vladimir Minac a háborí utáni szlovák próza egyik legkiválóbb képviselője. Nevét munkásságát hazánkban is jól ismerik, a közelmúltban jelent meg nemzedéki trilógiája magyar nyelven, az jElőh és holtak, a Hosszú várakozás és a Reggelre szól a ha rang. Ezúttal érdekes Ikernovellája, a Sohasem vagy egyedül jutott el hozzánk a Szlovákia Szépirodalmi és az Európ; Könyvkiadó közös gondozásé ban. A mű legfőbb mondanivalója: merjük vállalni ön magunkat. Olyannak, amilye nek vagyunk. Nem jónak és nem rossznak. Egyszerűen csal — emberek. Akiben együtt él a jó és a rossz.- A két hŐ6, Marina és Zsorzsik jellegzetesen mai fiatalok, akik nemcsak élik az életet, de megpróbálják a maguk képmására formálni azt. Olyanná, ahogyan megálmodták gyermekkorukban a felnőtt életet. Csakhogy a gyermekálmok és elképzelések másként jelentkeznek az életben. Néha durván, kíméletlenül, Minac merész feladatra vállalkozott: a mai fiatalság erkölcsi és érzelmi életének ábrázolására, helyének megkeresésére a szocialista társadalomban. Nem kívülállóként bírál, hanem belülről vizsgálódik és ítélkezik. Azért, hogy szebbé, emberibbé tegye a mi társadalmunk életét. Marinának két „bűne” van. Az egyik származása: apja jegyző volt. A másik: szeretett egy orvostanhallgatót akivel a nyári építőtáborbar ismerkedett meg. A szeretője lett, Igaz szerelemmel. De * Régi problémát oldottak meg Dögén egy orvosi lakáé vásárlásával. A vétel az átalakítással együtt 250 ezer forintba került. Itt helyezik el az új orvosi rendelőt is, a régi helyén pedig bölcsődéi létesítenek. Az általános iskola nevelői és tanulói a helyi tsz segítségével szép iskolai sportpályái építettek. Két kézilabdapálya már készen van, a közeljövőben röplabda és atlétikai pályával bővítik a létesítményt Még ebben az évben sor kerül egy községi nagy sportpálya létesítésére is. A földmunkák . már folynak, melyhez jelentős társadalmi segítséget adott a Talajjavító Vállalat kisvárdal részlege, mintegy 23 ezer forint értekben. A Kisvárdai öntöde Vállalat — ismert nevén a vulkán — pedig a múlt évben megnyílt óvoda udvarán végez előkészítő földmunkát a parkosításhoz. Pilcsák Elemér, szakfelügyelő A szántóföldön termelt növények F AGY Bt ZTO SÍT ÁS ÁT K termelőszövetkezetek a vagyonbiztosítás keretében NOVEMBER 3 0-IG köthetik meg. Részletes felvilágosítást az Állami Biztosító fiókjai adnak.
