Kelet-Magyarország, 1964. november (24. évfolyam, 257-280. szám)
1964-11-01 / 257. szám
V Divatújdonságok Ab őszi-téli divatholmik, 51íözékkiegészítők megjelentek a jóitokban. Képeinken erről tdunk beszámolót; A kalap hozzátartozik az őszi kosztümhöz, vagy télikabáthoz. A keskeny karimájú, magas tetejű forma a legkedveltebb, s általában mindenkinek jól áll. Képünkön drapp keskeny karimájú kalap barna sújtásdísszeL Horgolt ruhák Hideg téli napokra a turbán- forma lesz a legdivatosabb. Újdonság a szövet-szőrme kombináció. Egy szép, ötvös- fűvel díszített modelL A táskadivatban is hozott újdonságot az ősz, tél. A válltáska most a legnagyobb divat.. Viselése kényelmes, a legújabb divat- szinekben, feketében, barnában már forgalomba kerüL Hűvös már az idő, előkerültek a meleg holmik, e velük a téli ruhagondok. Az idén, — a tavalyi hidegből okulva, minél melegebb holmikkal egészítsük ki ruhatárainkat. Az idén igen divatos a horgolt ruha, blúz. Készítése szórakoztató, viseletben jobban megtartja formáját, mint a kötött. Rajzunkon ilyen ruhákat mutatunk be. A ruhákhoz körülbelül 70— 75 dkg zeíirfonal szükséges, kártolt gyapjúból 10—15 dekával több. Zefir fonal hármas szálával, hármas horgolótűvel dolgozzunk. A szoknyák egyenesek, a horgolást tehát alul, a csípőbőség felének megtelelő láncszemsorral kezdjük. A megadott horgolást a szabásminta szerint oldalt fogyasztva, szaporítva kezdjük. Miután egyes részeket elkészítettünk, nedves ruhán át kivasalva dolgozzuk össze. Ingruha (1) derék felé enyhén fogyasztva, horgoljuk. A minta leírása: 1 sor: egy-egy láncszembe rövid, majd hosz- szú ráhajtásos pálcát öltünk, a sor végéig. A következő és a többi sor munkamenete ugyanez, de úgy, hogy az előző sor kispálcájába a következő sor hosszúpálcája kerüljön. A nyakpántot külön horgoljuk, s a hegyes kivágást szegjük vele. A plasztron lehet másszínű kötött betét, de ezzel a kivágással is viselhető a ruha. Pelerines ruha (2). Két színből készíthetjük. A japán szabású vállrész a rádolgozott páé által (külön szalagnak horgoljuk) pelerin hatást kelt. Ha a ruhát oda-vissza haladó kispálca sorokkal horgoljuk, vastag, tömör anyagot kapunk. Raglánmha (3). Hónaljig teljesen egyenesen dolgozunk, s innen a ragián szabásminta szerint fogyasztunk. Az ujj csuklóig hasítva borul a kézfejre. Horgolási mintája a következő: 1 sor: egy láncszembe két kétráhajtásos pálcát öltünk, 1 láncszem, majd ismét_két pálca következik. A következő sC'oan a két pálca az előző sor egyláncszemes ívébe kerül és így folytatódva érdekes mintát ad. A ruhát keskeny bőröv szorítja a derékhoz. A nyakkivágást és a mandzsetátt színes piké díszíti. Princesz ruha (4). A ruha teil-részig két egyenes lapból áll. Formáját a deréknál belső szűkítő varrással érjük el. Másszínű anyagból készítsük a vállrészt, a bővülő • ujjakkal egybehorgolva. A csuklóban pánt fogja össze, s a vállon három gomb a dísz. Horgolása: a kezdő láncszemsorra kétráhajtásos pálcasort hor- go.unk, s a következő sorokban hasonlóan dolgozunk, oda-vissza. Puha, egyenletes anyagot kapunk. Az anyag- vastagság attól függ, hogy egy, két, vagy három fonalszálat használunk a horgoláshoz. Fóti Margit C VEREKEKNEK Heti étrendjavaslatunk Hétfő ebé* Karfiolleves, marhapörkölt makaróni, cékla, vagy vöröskáposzta saláta* almai. Vacsora: Gombafejek rántva, szalmaburgonya, vegyes savanyúság, vagy kompót. Kedd ebéd: Szemes bableves, rakottburgonya, gyümölcs Vacsora: Sonka tojással, citromos, vagy boros tea, házi apró sütemény. Szerda ebéd: Zöldségleves — csurgatott tésztával, sertéssült, burgonya és párolt káposzta, csőröge, fánk. Vacsora: Hidegsült, vaj, aöldpap- rika, citromos, vagy boros tea. Csütörtök ebé* Marhahúsleves, kockatésztával, főtt hús, ecetes tormával, diós metélt, gyümölcs. Vacsora: Sertésfej-láb, kocsonya, forralt bor, házi apró teasütemény. Péntek ebéd: Halászlé, túróscsusza, tepertővel, gyümölcs. Vacsora: Rántott hal, majonézes burgonyával, befőtt. Szombat ebéd: Raguleves, töltött tyúk, vegyesköret, savanyú, csokoládétorta. Vacsora: Hidegtál (sonkaszaMmi, vaj, francia saláta) forralt bor, — torta. Vasárnap ebéd: Zöldbableves, rántott sertésszelet — raseibni, savanyúság, krémes szelet Vacsora: Hideg hús, boros tea. Rékai Rudolf a nyíregyházi Utasellátó h. vezetője Orvosi tanácsadás: Az életmód nagyon fontos dolog. Érdekes, hogy gyakran éppen azok az emberek, akik gonddal és hozzáértéssel kezelik gépüket, rádiójukat* vagy autójukat, hanyagok és felületesek saját szervezetükkel szemben. Vannak emberek, akik rendszeresen későn fekszenek le, naponta 'többször isznak feketekávét, 20 vagy 25, esetleg ennél is több cigarettát szívnak el mindennap és aztán azon csodálkoznak, hogy fáradtak, álmosak, fáj a fejük, ég a szemük, szabálytalan az érverésük, nem tudnak koncentrálni és ingerlékenyek. Természetesen ezek a zavarok gyorsan elmúlnak, ha az életmód is rendbejött. Erre azonban nem szabad számítani, mert mint minden rosszul kezelt gép, a szervezet is elhasználódik. Ebből következik, hogy gon- dösktdná kell a munka és pihenés, a fizikai és a szellemi tevékenység egyensúlyának fentartásáról. Az életmódhoz tartozik, hogy az étkezés is legyen változatos, de lehetőleg mindennap fogyasz- szunk zöldséget és gyümölcsöt. Nem szabad helytadni annak a mende-mondának, hogy csak akkor egészséges az ember, ha jól kipámázza magát hájjal. Vannak emberek, akik lelki bántalmukban fogynak. Mások viszont híznak a lelki feszültségtől és agyoneszik magukat, mert az élet csalódását étellel akarják kárpótolni. Mindenkinek egyformán szüksége van teljes pihenésre, azaz legalább 7-8 órai alvásra. De amíg ébren vagyunk, addig is megkívánjuk az aktív pihenést, tehát mindenféle olyan tevékenységet, amely eltér attól, amit foglalkozásunkban csinálunk, hogy kikapcsolódjunk, szórakozzunk. Ehhez tartozik a sport és a különféle játék, szellemi dolgozóknál esetleg a fizikai munka. A kikapcsolódásra sok lehetőséget nyújt a kulturális élet, olvasás, mozi, kiállítás látogatás, zene, vagy színház, tehát ez azt jelenti, hogy részt kell venni a társadalmi életben. Beigazolódott tény. hogy ideges ember kevesebbet pihen, mint a teljesen egészséges és pihenéskor is magába vonul, kevésbé vegyül barátok közé. Bármilyen is legyen a pihenés, arra kell törekedni, hogy az változatos és szórakoztató legyen. Pályázati felhívás! A Magyar Nők Országos Tanácsa a nők háztartási munkájának megkönnyítésére és a magyar konyhakultúra továbbfejlesztésére pályázatot hirdet. A pályázat tárgya: A család heti étrendjének összeállítása. A pályázat követelménye: Az étrend legyen korszerű, gyorsan készíthető magyar ételekből összeállítva. Rleirnisaermen n yiség és költség feltüntetése. Az évszakok figyelembe vétele. Kiegészíthető a pályázat ügyes munkafogások és a gyermekek háztartási segítségének ismertetésével, A legjobb pályaműveket a rádióban, sajtóban ismertetik. Első dij: mosógép, centrifugává!. Második dij: porszivógép. Ezenkívül több háztartási kisgép és korszerű edény kerül kiosztásra. A pályázat a következő címre küldendő: Magyar Nők Országos Tanácsa, Budapest, VI. Népköztársaság útja 124. Beküldési határidő: 1964. december 1.‘ Makkemher! Vasárnap Jutka kirándult édesanyjával az erdőbe, s a fák alatt sok-sok makkot tálált. Kosárkáját teleszedte, s hazavitte. Apa kiválasztotta a legszebbeket, elővett egy csomó gyufaszálat, meg a kiskést és munkához látott. Jutka érdeklődéssel figyelte, mi lesz ebből, s el nem mozdult Apa mellől! Apa pedig csodálatos dolgot talált ki. Egy kisebbfajta makk lett az emberke feje. Két gombostűfej a ra- gyogő szeme, gyufavég az or- ra. Piros szájat Jutka festett. Egy nagy makk lett a törzs, gyufaszállal Apa ráillesztette a fejet, s gyufaszálból készült a makkember lába, keze. A makkember fejére kis kucsmát kapott, lábára csizmát húzott Jutka. Apa még pipát, is dugott a szájába. Valóban hetyke legényke lett mire elkészült. — De gyönyörű! Köszönöm szépen! — örvendezett Jutka, s boldogan jászott üj játékával. _ —- Jutka, gyere vacsorázni! — hívta egyszeriben Édesanyja Jutkát a konyhába. Jutka hirtelenében a babaszobába állította a makkembert és átszaladt Édesanyjához. A babák gyanakodva nézték az új jövevényt. — Vajon ki lehet? — találgatták. Sári baba, a legbátrabb hamarosan megkérdezte: „ — Kihez van szerencsém? A makkember kivette szájából a pipát, meghajolt: — Én vagyok a makkember — mutatkozott be. — Milyen különös név! — csodálkoztak a babák. — Kérlek meséld el a történeted! — kérlelte Sári baba. — Nagyon szívesen!... felelte a makkember és el is kezdte: — Nyáron, az erdőben a tölgyfa gallyain a zöld levelek között üldögélünk, növekedünk. Aztán megérkezik az ősz, s amikor a hideg szél megrázza a fákat, lepergeti a leveleket, a megbámult makkok is sorban lepotyognak a gallyakról. A földön szertegtt- rúlnak és télen befedi őket a hó. Tavasszal, ha langyos eső locsolja, a nap süti a makknépét, a földbe gyökeret, s levegőre leveleket hajt u makkocska, hogy fává növekedjék. Engem azonban Jutka felemelt a földről, hazahozott Apa pedig makkembert készített, és 'íme tír vagyok! — Ez roppant érdekes! — csodálkoztak a babák és elismerően bólogattak. A konyhából behallatszott a rádió zenéje, s egyszer csak a makkember meghajtotta magát Sári baba előtt: — Szabad egy fordulóra? — kérdezte, s máris táncra perdültek. Táncra perdült a többi baba is, de a legszebben ropta a makkenber és a párja. Egyet jobbra, egyet balra, azután körbe, körbe. Egyszercsak megbotlott a makkember Sári baba ruhájába és elterült a babaszoba padlóján. A babák pe* dig sietve helyükre álltak, mert nyílt az ajtó. s vacsora után visszatért Jutka. Észrevette a szerencsétlenül járt makkembert: — Jaj. szegény! — kiáltotta, s felemelte, a Sári baba mellé állította. — Ezentúl te leszel a Sári baba párja! — mondta Jutka, s addig kérlelte Apát, míg őt is megtanította makkembert készíteni. Próbáld meg te is! Szűcs Mária Miért nincs a tevének szarva? Valamikor réges-régen a tevének gyönyörű agancsai voltak, a szarvas fején pedig semmi sem volt. Egy napon a szarvas szomorúan panaszolta a tevének: — Vendégségbe hívtak, de hogy mehetnék el, amikor egy csöppet sem vagyok GYERMEKREJTVÉNY EGY NfiPBALAiADA-KÖTET Vízszintes: Z. Megfejtendő. 13. Névelővel, valamely személy. 15. Elpárolog, eltűnik. 16. Vissza: kertimunkát végez. 17. Keserű belsőszerv. 19. Ilyen hal is van! 20. Igavonó. 21. Sír. 23. Hajó kapja, ha zátonyra fut. 25. Csak egyharmadrészben takaró!!! 26; Semmikor. 28. Személyes névmás. 29. Talajt lázit. 31. Odakünn. 33, Főzés alapanyag + régi orosz uralkodói cím. 35. Beléhelyezte. 37. Él. 38. Egymást előző két mgh az abc-ben. 39. ...Sámuel, magyar király. 41. Saját személyem. 42. Rendhagyó igerag. 43. Vágóeszköz. 46. LS. 48. Véd (—’)„ 49. Amerikai tábornok, az amerikai észak—dél háborúban nagy szerepe volt 51. Elgázolt. 54. E helyre fércei. Függőleges: 1. Kosár. 2. Helyhatározó rag. 3. Félig eleven!!! 4. Húszonnégy órai. 5. Mezőgazdasági gép. 6. Római 501. 7. Kicsinyítő képző 8. Igekötő (—’). 9. Elemér beceneve. 11. Kiss Lajos. 12. ö semlegesnemben oroszul. 14. Népes helységben lakó. 18. Lötty. 22. Iskola beceneve. 23. Érzelmes költészet. 24. Bódult. 25. Ismeretterjesztő országos szervünk. 26. Megfejtendő. 27, Energia. 28. Morse- jel. 30. Tiltószó. 31. Mázol, szétdörzsöl. 32. Csavarja. 34. Földbevert faoszlop. 36. Vét, elhibáz. 40. Tág. 44. Erélyes közepe! 45. Ilyen disznó is van!í! 47. Satöbbi rövidítve. 48. Ama helyre. 49. Kis házikó. 50. ö, németül. 52. Kiejtett mássalhangzó. 53. TA. 54. Iljusin típusú szovjet repülőgépek jelzése. 55. VÄ. Megfejtendő: A balladakötet összeállítója és a kötet címe. Múlt heti megfejtés: Vízilabdacsapat, — a női tőrcsapat, — Véjrjú Vilmos, — Földi Imrével. Könyvjutalom: Olaj Zoltán Nyírtass, Varga Gyuri Csenger, Mészáros Mátyás Fénveslitke, Borza István, Nyíregyháza. szép. Ha olyan szép agancsaim lennének, mint neked — nézte vágyakozva a teve díszét. — Tudod mit. add kölcsön egy napra. Reggel visszahozom őket. Kölcsönadta így a teve * szarvasnak gyönyörű agancsait. Reggel aztán lement a folyópartra, az italéhoz, de a szarvasnak sehol nyoma sincs. Elkezdett inni, de amint meglátta magát a vízben, gyorsan felkapta a fejét, és elfordult, mert nagyon csűnya volt a vízből visszatükröződő képmása. Aztán megint, ivott egy pár kortyot, de megint magasba emelte fejét és jobbia-balra tekingetett: nem jón-e a szarvas. De egész nap hiába várt. A szarvas ne jött, nem hozta vissza agancsait. Ugyanis, amint. éppen a folyóhoz igyekezett, farkasok vették űzőbe. A közeli erdőbe menekült előlük, és onnan többé nem is jött elő. Sok idő telt el azóta de még ma is, ha a teve meglátja magát a vízben, felkapja a fejét, jobbra-balra fordítgaija, mintha még mindig azt nézné, nem jön-e a szarvas, hogy visszaadja neki a kölcsönvett agancsokat. Mongol népmese Az „életmód”
