Kelet-Magyarország, 1964. október (24. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-08 / 236. szám
X3ö. évfolt am, 256. szám ARA: 50 fillér i9Si október 8, csütörtök 161 halad a betakarítás az állami gazdaságokban Kádár János fogadta a National- Zeitung munkatársát Tavaly óta sokat javult az erőgépek kihasználása A* Állami Gazdaságok Fő- igazgatóságán tájékoztatási adtak a betakarítás, valamint az őszi szántás-vetési munkák helyzetéről. Közölték, hogy a legutóbbi hetek kedvező időjárása lehetőséget adott a legfontosabb őszi munkák meggyorsítására. Az idén kevesebb erőráfordítással, kisebb költséggel sokkal jobb minőségű vetőágyat képűiének a kenyérgabonának a takarmányféléknek. A munkák üteme általában jó, néhány növényféle betakarításánál azonban fokozni kell a tempót, hogy még idejében .jó minőségben tető alá kerüljön a termés. Az október 2-i felmérések szerint a kukoricaterületeknek 21 százalékáról takarították be a termést. A gépesítés aránya — elsősorban az érés egyenetlensége miatt — csak 28 százalékos volt. Most az érés előrehaladtával a gazdaságoknak mindenütt fokozniok kell a gépesítés arányát, valamint a "endelkezésre álló kombájnok kihasználását. A kukoricabetakarítási versenyben újabb nagyszerű teljesítmények születtek. Az adapterrel felszerelt gabonakombáinok kezelői közül Mozs Miklós (Kaposvári Állami Gazdaság) 2571 mázsa szemes kukoricát adott át eddig a szállító brigádoknak. A verseny másik helyezettje Kopács István (Lajtahansági Állami Gazdaság) 2214. harmadik pedig Merz József (Bolyi Állami Gazdaság) 2009 mázsás teljesítményével. A csőtörő gépek kezelői közül a bánkúti gazdaságban dolgozó Rotvis Géza érte el * legjobb eredménvt, aki 3358 mázsa csöves kukoricát takarított be. A bnrironvabetakarítás a befejezéshez közeledik: edd1! a terület 80 százalékáról szedték fel és szál- litották el a termést. Az ütem kielégítő. A napra- forsöbetakarítással 71. a rizsaratással 95 százaléknál tartanak. Mindkét növényidnél lobba k az eredmények, nrnt a múlt év hasonló időszakában Ugvancsak számottevő élőnvre tettek szert az állami gazdaságok a talajmunkákban. Az ősziek területének Q0 százalékán készítettek eddig jó minőségű magágyat. Az őszi szántással pedig 42 százaléknál tartanak. A szerves trágyát tavaly ilyenkor a tervezett területnek 60 százalékán, az idén pedig 79 százalékán munkálták be a talajba. A kenyérgabona vetési előirányzatot 41 százalékra teljesítették. Ezenbelül a rozs vetésével általában végeztek. Az őszi árpa magját ugyancsak földbe tették már mindenütt, az őszi takarmánykeverékek 78 százaléka került eddig földbe. Abban, hogy az időszerű betakarítási és szántás-vetési munkák az állami gazdaságokban jól haladnak, a kedvező időjáráson kívül nagy része van a helyes bérezési módszerek elterjesztésének; az anyagi érdekeltség fokozásának. Javult a munkaszervezés is. A munkagépek kihasználása lényegesen jobb, mint a korábbi években volt. A nehéz traktorok csaknem kivétel nélkül kettős, a könnyűgépek pedig részint kettős, részint nyújtott műszakban dolgoznak. Rekordterméssel fizetnek íiz őszi lajbiir^oniak 80 mázsás termés Nagyecseden Megyénk szövetkezeti szakemberei a napokban határszemléket tartottak és a másodvetésű növények tábláin termésbecslést végeztek. Megállapították, hogy a tarlóvetések az esős időjárás hatására szépen kifejlődtek megy esze rte. A tarlórépa már tíz éve nem volt ilyen „hizékony” mint az idén. A Nyírség húsz termelő- szövetkezetében találtak már másfél kilós tarlórépákat. A csalamádé magassága jóval meghaladja a két métert, s a holdanként! hozamot átlagosan 160 mázsára becsülték. Rendkívül gazdag termést ígérnek a másodvetésű burgonyatáblák. A közös gazdaságok' 650 hold ..őszi újburgonya” földjén egv-egv bokor alatt 16—18 tyúktojás nagyságú gumót szedtek fel. A számítások szerint tíz nap alatt még egy- harmadával hízik az őszi úi- burgonya, s akkor kezdik meg a betakarítását. A szakemberekből álló bizottságok a nagyeesedi Rákóczi Termelő- szövetkezetben 100 holdas területen rekord (nyolcvan mázsás) termést becsültek, amely húsz mázsával nagyobb lesz. mint a fővetésű burgonyatermés átlaga volt az idén. A nagydobosi Petőfi és a búji Béke Termelőszövetkezetekben is csaknem 20 százalékkal terem többet az idén az őszi árpa tarlójába vetett „őszi újburgonya, mint a tavasziak. A mezőgazdasági mérnökök javaslatára, ezt a burgonyatermesztési módszert rövidesen megvitatják egy megyei tapasztalatcserén és elterjesztik a Nyírségben. Kádár János, a magyar forradalmi munkás—paraszt kormány elnöke szeptember 25-én fogadta dr. W. Brethoiz-ot, a baseli National-Zeitung munkatársát, a hamburgi Welt Am Sonntag diplomáciai levelezőjét. Welt Am Sonntag szeptember 27-i és október 4-i száma és a baseli National-Zeitung október 4-i száma közölte Bretholz-nak a beszélgetésről írott cikkeit. A magyar—lengyel gazdasági bizottság ülése A magyar—lengyel gazdasági együttműködési bizottság október 5-e és 7-e között tartotta 5. ülését Budapesten. A tárgyalások eredményeiről jegyzőkönyvek készültek. A bizottság 5. ülésének jegyzőkönyvét szerdán este írta alá Apró Antal, a Magyar Nép- köztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese és dr. Stefan Jedrychowski, a lengyel állami tervhivatal elnöke, a két kormánybizottság vezetője. A tárgyalások a KGST alapelveinek megfelelően n kölcsönös előnyök messzemenő figyelembe vételével, a baráti együttműködés szellemében folytak. A nyírmadai Üj Élet Termelőszövetkezet húsz holdat konyhakertészetében dolgozik Magos Andrásné asszonybrigádja. Hozzáértő munkájuk egyik szép eredménye • télikáposzta. Ojabb két termelőszövetkezet fejezte be az őszi kenyérgabona vetését a vásá- rosnaménvi járásban. A tarpai Győzelem Termelő- szövetkezet tagjai 1050 holdon, a gyürei Béke Termelőszövetkezet tagjai 440 holdon fejezték be határidő előtt a vetést. A két termelőszövetkezetben az őszi betakarítás is jó ütemben halad. Kukoricatörés, szárvágás, aprítás és szállítás. Mindezt egy munkafolyamatban, gépp el végzik a nyíregyházi Sárvári Termelőszövetkezetben. Foto: Hatnmei Jósmí VILÁG PROLETÁRIAI, EGYESÜLJETEK I Őszi képek a földekről Újabb két tsz fejezte be a vetést
