Kelet-Magyarország, 1964. szeptember (24. évfolyam, 204-228. szám)

1964-09-03 / 206. szám

Sporthírek A labdarúgó-bajnokság NB I B osztályában szerdán egy mérkőzést játszottak le. BVSC —Láng SK 3:1 (2:0). Szerdán délután Székesfe­hérvárott 2000 néző előtt a magyar utánpótlás labdarúgó­válogatott' az NDK fiataljaival mérkőzött. Az izgalmas 90 perc döntetlen eredménnyel ért véget, a magyar együttes a 89. percben egyenlített. NDK Magyarország 1:1 (1:0). Góllö­vők: Schuster, illetve Puskás. A vasárnap kezdődő kilen­cedik női kosárlabda Európa- bajnokságra ma délután érke­zik az első külföldi sportkül­döttség, a hatszoros Európa- bajnok Szovjetunió csapata. A Magyarország—Szovjet­unió utánpótlás és ifjúsági lab­darúgó válogatott mérkőzését a két szövetség közötti meg­egyezés értelmében, szeptem­ber 26-án szombaton játsszák le. A 23 éven aluliak találko­zójára Budapesten kerül sor, míg az ifik mérkőzése Moszk­vában vagy Kijevben lesz. A New Yorkban folyó ame­rikai úszó válogatón Marlyn Ramenoísky új világrekor­dot állított fel a négyszáz­méteres női gyorsúszásban 4:38.5 perces idővel. A régi világcsúcsot honfitársa Chris von Saltza tartotta 1960-tól 4:44.5 perccel, Anna Dankowska lengyel pilótanő új vitorlázórepülő világrekordot állított fel. Kétüléses gépén 9 óra alatt 588 km-t repült és ezzel túl­szárnyalta a szovjet Mániá­vá 575 km-es eddigi világre­kordját, Nemzetközi kupamérkőzések A világ sportja sorokban Szerdán megkezdődtek az európai csapatok nemzetközi labdarúgó kupa küzdelmek. Magyarország színeit a Győri Vasas ETO és a Bp. Honvéd együttese képviselte. A győ­riek Lipcsében sikerrel vették az első akadályt és győzelmet értek el, míg a Honvéd együt­tese Svájcban vereséget szen­vedett. Általában a többi mér­kőzéseken a várt eredmények születtek. EURÖPA-KUPA: Rangers (skót)—Crvena Zevézda (jugo­szláv) 3:1 (1:0), Glasgow. GYŐRI VASAS—CHEMIE LEIPZIG 2:0 (0:0) Lipcse, góllövők: Keglovich és Korsós. Nagy hangzavarban a ha­zai együttes kezdte a játékot, az első támadásokat azonban a Győr vezette. Nagyiramú, kemény játék folyt a pályán, mindkét csapat tagjai sokat idegeskedtek és ez megmutat­kozott a színvonalban is. A Győr okos, helyenként jó já­tékkal, megérdemelt győzelmet aratott. Szervezett volt a győ­ri védelem, ötletesen, gyor­san törtek kapura a csatárok kihasználták a helyzeteket. A magyar együttesből a hátvéd­hármas, Máté, Orosz és Kor­sós játszott különösen jól, de a többi labdarúgók is jó tel- ( je&itmenyt nyújtottak. A KUPAGYŐZTESEK KUPÁJÁÉRT: München 1860—AS Luxem­burg 4:0 (3:0), Luxemburg. L.eiga Varsó—Admira Energie ; 3:1 (1:0), Bécs. : Váratlan eredmények a II. osztályú labdarugó-bajnokságban A megyei n. osztályú labdarú­gó-bajnokság mindkét csoportjá­ban születtek érdekes és várat­lan eredmények. Az A-csoportban vereséget szenvedett a listavezető Rakamaz, s hazai pályán kika do :t a jó helyezésre számító Nyírtass. A Honvéd ASE viszont biztosan győzte le a Nyíregyházi MEDOSZ csapatát, s ezzel a táblázat máso­dik helyére került, két pontnyira megközelítve Rakamazt. A B-csoportban a Mándok, Vá- sárosnamény párharcban az el­múlt vasárnap a mándokiaknak kedvezett, s ismét a táblázat első helyére kerültek, miután Vásá- rosnamény vereséget szenvedett Baktalórántházán. Eredmények, A-csoport: Üifehér- tó—Rakamaz 1:0. Nyírtass—Ajak 1:5, Nyírteleki TSZ—Nagykálló II. 3:0, Tiszabercel—V encsellő 1:0, Pap—Kemecse 6:3, Nyíregyház- Honvéd—Demecser 2:1, Nyíregy­házi MEDOSZ—Honvéd ASE 0:6. Kótaj—Anarcs 6:0. B-csoport: Mándok—Nábrád 3:0, Csenger—Opályi 3:1. Baktalóránt- háza—Vásárosnamény 2:1, Apagy— Tuzsér 1:0, Tyúkod—Kocsord 0:1, Mátészalkai Vörös Meteor—Céeóny- dányád 6:1. A Jánkmajtis—Nagy­dobos mérkőzés elmaradt, mert a vendégek nem jelentek meg. A mérkőzés két pontját 0:0 gól- aránnyal Jánkmajtis javára írtuk. A-csoport Leonora Modelle, 14 éves ame­rikai leány elhatározta, hogy Ca­lais és Dover között átússza a csa­tornát. Edzőjével együtt Kalifor­niából Franciaországba érkezett, de keddi rajtját a kedvezőtlen idő­járás miatt 24 órával el kellett ha­lasztania. Ha sikerül a tervét vég­rehajtania, ő lesz a legfiatalabb sportoló aki átússza a La Manche csatornát. Prágában tartotta ülését a Nem­zetközi Asztalitenisz Szövetség el­nöksége, amelyen részt vett Biha­ri Tibor a magyar szövetség főtit­kára is. A kétnapos megbeszélés­ről hazatérve elmondotta, hogy több fontos napirendi pontot tár­gyaltak meg, s néhány kérdésben határozat is született. Az egyik leglényegesebb, hogy a jövőben más rendszer szerint bonyolítják le a világ- és Europa-oajnoKoag csapatküzdeimeit. — Tervek sze­rint a válogatottak három foko­zatban játszanak körmerKozést, s csoportonként mincug a legjoboak jutnak eiore. A helyezette*, is to­vább folytatják küzdelmüket, el­döntik a végső sorrendet. Valószí­nűleg már a novemberi malmöi Europa-bajnoksagon is ezt a iebo- nyoiiiasi tormát alkalmazzák. Franciaország rendezésében ma megkezdődne* az 1964. évi kerék­páros világbajnokság küzdelmei. A magyar csapat, amely Behringer Józsefnek az MKSZ főtitkárának es Viszi György edzőnek a vezeté­sével már megérkezett a világodj- nokság szinhe.yere Juszk, Mészá­ros, Mahó, ötámusz összeállítás­ban indul. New Yorkban folytatódtak az amerikai úszók olimpiai válogató versenyei. Ismét két számban dőlt el 3—3 sportoló személye a tokiqi utazást idetően. A 100 méteres női pillangoűszásban győztes Sharon Stouder 1:05,7 perces idővel csak 6 tizeddel marküt el a vnágcsúcs- tol. Érdekes módon igyekeznek hoz­zájárulni az amerikai sportolók to­kiói utazásának költségéhez, — az egymillió dollárhoz, — régi neves olimpikonok, sportolók es üzletemberek: elhatározták, hogy váltófutás kereteben gyűjtik öss?:e a hatalmas összeget. A napi 150 mérföldet (kb. 240 km-t) lefutó vál­tó kedden mar el is indult közel egyhónapos útjára. A New York-i City Hallban Robert Wagner volt az első futó, akitől Jesse Owens az 1936-os berlini olimpia négysze­res aranyérmese vette át a botot és tette meg a személyenként „előirányzott” 50 yardot. Ezenkí­vül a futók a nagyobb városokban különböző parádékon és ünnepsé­geken vesznek részt és ezeknek a jövedelmét is összegyűjtik. A vál­tó szeptember 27-én éri el célját, Los Angeles-i Coli-seumot. APRÓHIRDETÉSEK Dolgozó házaspár egy évre bútorozott szobát keres. „Laká­sunk épül” jeligére cím a Hirdetőben. (4094) Egy új „Tisza” há­romajtós szekrény és új „Varia” . konyha­bútor eladó. Ady End­re u. 6. (3853) 16 000 km-t futott kék-drapp Wartburg de Luxe kifogástalan állapotban eladó. Nagyhalász. Arany János utca 3. (3845) Nera lesz gondja m hajára ha hideg-rneleg dauerét, haj festését Marika hölgyfodrász garanciával megcsi­nálja. Kiss Ernő ut­ca 19. sz. Telefon: 35—08. (121) • • üt csapat a bajnoki címért A megyei ifjúsági labdarúgó-baj­nokságban szinte hétről hétre vá­lik izgalmasabbá a bajnoki címért folyó küzdelem. Az elmúlt vasár­nap a forduló, s talán az idény egyik legnagyobb meglepetése született meg: az utolsó helyen álló Mátészalkai VSE együttese döntetlen eredményt ért el a baj­noki címre legesélyesebb Máté­szalkai MEDOSZ ellen. A MEDOSZ újabb pont vesztésével nyílttá vált a harc, s így még öt csapat — Má­tészalkai MEDOSZ. NYVSC, Nagy- ecsed, Fehérgyarmat, Tiszalök — reménykedhet a végső sikerben. Legutóbbi eredmények: Máté­szalkai VSE—Mátészalkai "MEDOSZ 1:1 (t), Tb^ány—Tiszalök 1:4. Nagy- ecsed—Nyíregyházi Munkás 3:0. Bal kán y—Nyírbogdány 3:4, Nyír­egyházi Dózsa—Nyírbátori Sparta­cus 1:2. Nyíregyházi Spartacus— Nagyhalász 3:1. Nyírmada—Nyír­egyházi VSC 3:1. Fehérgyarmat— Záhony 2:1, Tiszavasvári—Domb- rád 3:2. A Tatabányoi Szénbányászati Tröszt üzemei 18-tól 45 éves korig munkavállalókat vesz fel teljesítménybérezéssel. Felvétel esetén szállást és ét­kezést kedvezményes áron biz­tosítunk. JELENTKEZNI LEHET: A TATABANYAI SZÉNBÁNYÁ­SZATI TRÖSZT MUNKA­ÜGYI OSZTÁLYÁN. (Bp. 1197) Asztalos segédet Vasvári Pál u. 112. felveszek. (407« Női fodrászsegédet keresek. Férfi szakmában is jártas előnyben. Csicsák Zoltán fod­rász, Öpályi. (3856) Gyakorlattal rendelkező épí­tőipari technikust kárbecslő­nek alkalmazunk. Jelentkezés írásban. Életrajz csatolandó | (Állami Biztosító Igazgatóság Nyíregyháza). (420) Ifjúsági bajnokság Az ÉM 25. sz. Állami Építő­ipari Vállalat Budapest és Pest megye területén lév8 munkahelyeire azonnal felvesz lakatos, villanyszerelő bádogos, csőszerelő, burkoló és festő szakmunkásokat valamint azok mellé FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT. Egyés szakmák esetében kül- szolgálatos alapon. Szakmun- j kás vizsga letétele lehetséges. | Munkásszállás biztosított. Je- ; lentkezés: Bp. XXI. kér. (Cse- ] pel) Rákóczi Ferenc u. 197. | Vidékieknek tanácsi igazolás szükséges. i (Bp. 1268) Beruházási munkák őrben jártas dolgozót keresünk azonnali felvételre. Építőipari technikummal ren­delkező előnyben. Jelentkezés: írásban, önélet­rajz mellékelve. MÉSZÖV Beruházási Ositály, Nyíregy­háza, Szabadság tér 2. A nyíregyházi Gumigyár 24—30 éves korig érettségizett férfiakat 2 éves vegyipari technikum ESTI TAGOZATARA BEISKOLÁZ BUDA­PESTRE. A tanulmányi idő alatt Budapesten fizikai mun­kát biztosit. Szállásról és élelmezésről költségté­rítés mellett gondosko­dik. AZ ISKOLA IDŐTAR­TAMA 2 ÉV, amelynek sikeres befeje­zése után TECHNIKUSI KÉPESÍTÉST ÉS KÉ­PESÍTÉSÜKNEK MEG­FELELŐ MUNKAKÖRT KAPNAK. Jelentkezni személyesen lehet Nyíregyháza Der- kovics u. 107. Jelentkezési határidőt szeptember 10. (87593) Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik szeretett jó anyánk, nagymamánk özv. DANKÖ MIHALYNfi temetésén réézt vettek és ez­zel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (4078) 1. Mszalkai M. 22 14 6 2 83:14 34 2. NYVSC 22 15 3 4 76:24 33 3. Nagyecsed 22 14 3 5 48:21 31 4. Fgyarmat 22 14 3 5 42:35 31 5. Tiszalök 22 13 4 5 56:22 30 6. Nyh. Spart. 22 11 3 8 64:31 25 7. Nyírmada 22 10 5 7 44:44 25 8. Nyh. MSE 22 11 2 9 44:34 24 9. Nagyhalász 22 10 3 9 46:55 23 10. Nyírbogdány 22 9 5 8 35:56 23 11. Nyh. Dózsa 22 9 4 9 43:30 22 12. Balkány 22 7 5 H 35:47 19 13. Tisza vasv. 22 6 4 12 15:51 16 14. Nyírb. Spart. 22 6 3 13 24:46 15 IS. Záh. VSC 22 7 1 14 30:73 15 16. Ibrány >2 5 2 15 29:59 12 17. Dombrád 22 3 3 16 21:50 9 18. Msz. VSE 22 3 3 16 17:66 9 Sikeresen szerepeltek modellezőink GYÜJTSÜNK CSIPKEBOGYÓT JÖVEDELMEZŐ! AZ EGYÖNTETŰ ÜDE, PIRÖSSZlNÜ, KEMÉNY TAPINTATÜ, EGÉSZSÉGES NYERS CSIPKEBO­GYÓT KG-KÉNT 2.— FT-ÉRT. A csörgő szárazra meg szárított egyöntetű bor­dószínű, FÉNYLŐ FELÜLETŰ CSIPKEBOGYÓT 5.— FT­ÉRT vásárolják a földmüvesszövetke­ZETEK. Felvilágosítást ad: MÉSZÖV mezőgazdasági osztálya Nyíregyháza, Szabadság tér 2. és HERBÁRIA Buda­pest V., Arany János u. 29. (HK) A VILLÉRT, a VBKM 2. sz. Anód Áramirányító Gyára, a Csepel Fémmű Elektródagyára, a Magyar Elektrotech­nikai Egyesület és a Gépipari Túdományos Egyesület deb­receni csoportjának közreműködésével he ff esz tő ff ép és elektróda bemutatót ' / ■ \ rendez. Debrecenben 1964. szeptember 8—11-ig a METESZ helyisé1 geiben (Kossuth u. 8.) Bemutatásra kerülnek a germániumdiódás és a leg­újabb sziliciumdiódás ívhegesztőgépek, valamint hegesztő elektródák. A gépek üzem közben megtekint Tetők és azokról ismer­tető előadásokat tartunk mindennap 11 és 15 órakor. A be; mutató 9—18 óráig tart nyitva. A kiállított gépekre rende lést felvesz a helyszínen a VILLÉRT Vállalat. A VASÁRI VAROSOK KUPÁJÁÉRT: Wiener SC—SC Leipzig 2:1 (0:0), Bécs. Eintracht Frankfurt—Kilmar­nock 3:0 (2:0), Frankfurt. 2:0-RA KIKAPOTT A HONVÉD A Bp. Honvéd labdarúgó- csapata szerdán este Lausan- neban a helyi együttes elleni mérkőzéssel kezdte meg sze­replését az Európa Kupa­győztesek Kupájában. A Honvéd rajtja nem járt si­kerrel, mert a Lausanne együttese 2:0 (0:0) arányú győzelmet aratott, s így a svájciak két gól előnnyel jö­hetnek a szeptember 9-i bu­dapesti visszavágóra. ★ A nemzetközi feladatokra készülés jegyében edzőmérkő­zéseket játszottak a különböző válogatott labdarúgó-csapatok. Eredmények: Bp. Spartacus H.—Ifjúsági válogatott 3:2 (1:1). Az A válogatott keret szer­dán délután Mohácson játszott a helyi csapat ellen. A válogatott—Mohácsi TE 5:1 (3:1). A csapatban elsősorban Mé­szöly, Solymosi, Sándor és Mo­nostori játszott kiemelkedően. tékos nem tudta megtenni, hogy e válságos időszakban vál­jon meg. Ebben az időszak­ban ő volt az együttes lelke, s példamutatásának is kö­szönhető, hogy a csapat min­den játékosa csatasorba állt a későbbiekben. Szívvel —- lélekkel Mindezek után, az őszi for­dulóban a csapat egymásután aratta nagyszerű győzelmeit, s e mérkőzéseken Csapó La­ci, az együttes veteránja, leg­jobb formájára emlékeztetőén játszott. Atlétikus képzettsége — korábban rendszeresen at- létizált, biztosan ugrotta a 175 centiméteres magasságot — re­mekül érvényesül a mérkőzé­seken. Ruganyossága a leüté­seknél szinte meglepő. Játékstílusával nagyszerűen beilleszkedik az együttesbe, szíwel-lélekkel való játéka, nyugodtsága a legizgalmasabb pillanatokban is biztos ponto­kat jelentenek csapatának. 4 pályán kívül Nagyjából ezekkel lehet leg­találóbban jellemezni Csapná László másfél évtizedes röp­labda pályafutását. S, hogy a kivá'ó sportoló milyen a pályán kívül? Jó kedélyű, egyszerű, végte­lenül szerény ember. B. I Újra a hálónál Csapó László másfél évtizedes pályafutásáról labdázást. E megállapításban azonban volt némi tévedés, mert a kitűnő játékos már többször kijelentette, hogy visszavonul, S elő is fordult, hogy egy-két mérkőzést kiha­gyott — de utána az edzése­kén talán ő dolgozott a leg­keményebben, s a következő mérkőzéseken ismét csapata egyik legjobbja volt. Áz elmúlt évad végén — egy edzés alkalmával ■— kel­lemetlen, súlyos sérülést szen­vedett. Ekkor határozta el, visszavonhatatlanul abbahagy­ja a röplabdázást. Mindezek után következett az idei baj­nokság ... A sportkör veze­tésé bizony elhanyagolta t röplabda-szakosztályt, a csa­pat több játékosa leállt, s f csapatok legkellemetlenebb ré me a kiesés egyre inkább fe nyegette a Nyíregyházi Spar tacus NB I-es férfi röplabda zóit. A sérülésből felépült já Jó még az öreg a háznál! — mondogatták a röplabda sport hívei, a sokáig emlékezetes Nyíregyházi Spartacus—BM Dózsa, NB I-es férfi bajnoki mérkőzésen. Az elismerő meg­jegyzés Csapó Lászlónak, a nyíregyházi együttes 36 éves játékosának szólt, akinek he­lyezett, erős leütései villám­gyorsan, védhetetlenül vágód­tak az ellenfél területére. Nagy része volt abban, hogy a kiesés ellen küzdő nyíregy­házi csapat, a fontos mérkő­zésen biztosan győzte le a ki­tűnő fővárosi együttest. Visszavonul ? A szurkolók körében több­ször hangzott el tréfás hang­nemben, hogy szerencsére Csap>ó Laci — mert csak így, becenevén emlegetik — szinte nem tudja abbahagyni a röp­B-esoport 1. Mándok 18 14 1 3 47:14 29 2. Vásárosn. 18 12 3 3 69:21 27 Tyúkod 18 11 2 5 49:44 24 4. Tuzsér 18 9 3 6 48:25 21 5, Mszalkai VM 17 8 4 5 54:39 20 6. Vaja 17 9 2 6 38:43 20 7. Kocsord 17 8 3 6 32:24 19 8. Rlórántháza 18 7 4 7 32:29 18 9. Apagy 18 6 5 7 27:41 17 10. Nábrád 17 7 2 8 37:34 16 11. Csenger 18 5 6 7 53:54 16 12. Opályi 17 5 5 7 29:28 15 ’ 3. Jánkmajtis 18 6 2 10 20:49 14 14. Nagydobos n — 5 12 12:62 5 15. Cégényd. 18 1 1 16 27:67 3 16. Tornyospálca visszalépett! 1. Rakamaz 17 12 1 4 42:14 25 2. Nyt. Honvéd 18 10 3 5 50:28 23 3. Nyírtass 17 10 3 4 37:21 23 4. Vencsellő 18 8 7 3 35:23 23 5. Demecser 18 9 4 5 36:29 22 6. Kemecse 18 7 5 6 30:28 19 7. Nyírt. TSZ 17 8 2 7 43:33 18 S. Ajak 17 9 — 8 45:54 18 9. Tiszabercel 18 7 3 8 38:41 17 10. Nyh. H. 18 5 6 7 37:37 Ifi 11. Üjfehértó 18 6 3 9 30:33 15 12. Nyh. M. 18 5 5 8 20:35 15 13. Pap 18 5 3 10 33:42 13 14. Kótaj 18 3 4 11 22:31 10 15. Anarcs 18 4 1 13 25:74 9 16. Nagykálló II. 19 8 — 11 23:42 Ifi Gumimotoros modellek: 1. Koleszár Miklós 883 mp, 4. Sipos Miklós 809 mp, 5. Ko­leszár András 727 mp. Csa­patban: 1. Szabolcs megye 2419 mp. Vitorlázó modellek: 3. Sí­pos Miklós 750 mp. Csapat­ban: 2. Szabolcs 2091 mp. Vasárnap Miskolcon rendez­ték meg a repülőmodellezők területi bajnokságát, melyen Nógrád, Heves, Hajdú, Bor­sod és Szabolcs megye leg- jobbjain kívül a kassai mo­dellezők is részt vettek. A ver­senyen megyénk sportolói igen jól szerepeltek, s az alábbi eredményeket érték el.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents