Kelet-Magyarország, 1964. július (24. évfolyam, 152-178. szám)
1964-07-31 / 178. szám
Napié )W4. július 31. péntek Névnap« OSZKÁR Ez a név Ansgar — Oszgar Oszkár révén a kelta nyelvből származik és „égi dárdát” jel ént. Ugyanis „ősz” a germán eredetű népek ősnyelvében az istenség megjelölésére szolgál, a „ger” pedig ha- jítódárdát jelentett. A név a skandináv félszigeten igen korán elterjedt, azonban nálunk csak a múlt század első felében került használatba. A Nap tó 4 óra 50 perckor, nyugszik 19 óra 21 perckor. A Hóid kel 22 óra 45 perckor nyugszik H óra 32 perckor! 1350 szabolcsi fiatal vetít részt a nyár folyamán önkéntes ifjúsági építőtáborban. Ez a szám országos viszonylatban is kiemelkedő, s ezek a fiatalok elért eredményeikkel, s helyezéseikkel sok iskola hírnevét öregbítették. A közös gazdaság zöldség- termesztési módszereivel ismerkednek augusztus 1-én vasárnap a vajai kertészkedő asszonyok a panyolai terme- 1 őszövetkezet kertészeti brigádjaiban. Járási ifjúsági találkozó lesz augusztus 2-án Csenger- ben. A második kongresszus tiszteletére mintegy két-há- romezer fiatal vesz részt az egész napos programon. A kultúr és sportműsor mellett színes esti program is várja a fiatalokat. A tábortűz és az ifjúsági bál nagy élménynek ígérkezik. Lovasszobrot emelnek Kinizsi Pálnak Az idén harmadik alkalommal rendezik meg a nagyvázsonyi Kinizsi várban az elmúlt években is nagy érdeklődéssel kísért történelmi lovasjátékokat- A nagyszabású játéksorozat premierjét augusztus 16-án tartják. A televízió által is közvetített megnyitó alkalmából a vár előtti téren ünnepélyesen leleplezik a legendáshírű törökverő Kinizsi Pál lovasszobrát. Délután harsonaszó kíséretével korhű kosztümökbe öltözött végvári vitézek, török harcosok, kuruc szabadságharcosok és német zsoldosok vonulnak fel a kastély parkjába és valósággal megelevenedik majd a nagyvázsonyi vár története. J Az Észak-Mexíkóban pusztító nagy szárazság és vízhiány miatt június óta több mint hetven személy, főként gyermek és öreg halt meg. Á talajerő utánpótlása és a homoktalaj javítása címmel a megyei tanács és a Mátészalkai Járási Tanács mezőgazdasági osztályai a népfront és a TIT a nyírcsaholyi Varos Csillag Termelőszövetkezetben ma megyei ankétot rendeznek. Dél-Afrtkában Rancffontain- től öt kilométerre vasúti szerencsétlenség történt. 21 személy életét vesztette és több ember megsebesült. 100,2 százalékra teljesítette első fél évi exporttervét a Vencsellői Cipész Kisipari Termelőszövetkezet. Exportra 10 ezer pár női cipőt készítettek. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár Megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Szerkeszti a Szerkesztő Bizottság. Fászerkesztö Ordas Nándor. Szerkesztőség Nyíregyháza. Benczúr tér a. Tel. iá—7#. t*—'71. 16—’72. Felelős kiadó: Farkas Pál. Kiadja: a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat, Bethlen G. o. 1. Tel. 80—00. Terjeszt! a Magyar Posta. Index szám: 25 059. Kéziratokat nem érzünk meg és lem adunk vissza. •aabolcs-Szatmár megyei Nyomdaipari Vállalat. Nyíregyháza. Felelős vezető: Makrai János. A Beaüesek stockholmi vendégszereplése alatt verekedés tört ki a mintegy ezer főnyi fanatikus néző között a sportcsarnokban. A rendőri felszólítás ellenére a „hosszú hajúak” előbb befejezték számukat, majd csak aztán távoztak el. A kvartett csütörtökön reggel repült hasa Londonba. Átalakítják a Bocskai utca és az Incédi sor sarkán levő italboltot. Az elavult, korszerűtlen. italbolt helyén még ebben az évben modem, az egészségügyi követelményeknek megfelelő bisztrót nyit- nakj mUdvarias" gengszterek A nigériai Haroourt kikötőjében udvarias gengszterek leveleznek néhány napja az üzlettulajdonosokkal. A betörők előre figyelmeztetik áldozataikat, ilyes fajta cédulákkal: „Készüljön fel, tartsa házának ajtaját nyitva és ne lőjön, mert ez zavart kelt!”, vagy „Csak a részünket akarjuk a gazdagok vagyonából- ■ Élni és élni hagyni”. A cédulákon a gengszterek vezetőjének félelmes aláírása áll, röviden ennyi: Mbo. Mint a Daily Times című nigériai lap írja, a rendőrség igen komolyan veszi az udvarias gengsztert és. a címzettek üzletei élé állandó őrt vezényelt. 102 ezer forint értékű társadalmi munkát végeztek az év első felében Baktalórántházán __ írja Kricsfalussy Béla. — A lakosság új járda- szakaszokat épített, a régi, keskeny járdákat pedig kiszéA hőmérséklet alig változik Várható időjárás ma estig: felhőátvonulások, néhány helyen zápor, zivatar. Mérsékelt, helyenként még élén- kebb északi, északkeleti szél. A hőmérséklet alig változik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 26—30 fok közt. A Magyar Televízió és b Magyar Filmgyártó Vállalat közös •produkciójában film készül Ráby Mátyás életéről. A forgatókönyvet Jókai Mór „Rab Ráby” című regényének és Ráby Mátyás fennmaradt életrajzi adatainak felhasználásával Barabás Tibor írta. Tizennégy darab infrake- mencét készített az első fél évben a Nyíregyházi Vasszerkezeti és Gépipari Vállalat. Ezek közül tiz darab lakkbeégető kemencét a mátravidéki szénművéknek száll'toltak. Bulgáriában hosszas kísérletezés után sikerült eredményesen keresztezni a bárányt a kecskével. Az eredmény: több gyapjú és magasabb zsírtartalmú, éi*tékesebb tej. Ezerre emelkedett a televízió előfizetők száma , Nyíregyházán az első fél évben. A kimutatás szerint a rádióelőfizetők száma változatlan maradt, sőt enyhe visszaesés is mutatkozik. Augusztus 15-ig befejezik a Béke étterem műszaki átadását. Utána rövid idő alatt beszerelik a beépített bútorokat, s így előreláthatólag szeptember 1-én már fogadja a vendégeket. leshették. Férfi, női és gyermekkerékpárokat is kölcsönöz a Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalat nyíregyházi boltegysége. A közelmúltban húsz új kerékpárt szereztek be, s vontak be a kölcsönzési akcióba. < Nasszer nemzeti bizottságot hívott össze Kairóban, amely megvitatja a hastánc betiltásának szükségességét. Filep József brigádja nyerte a kitűzött 1000 forint pénzjutalmat a lónyai Béke Termelőszövetkezetben a versenybrigádok közötti versenyben. Televíziómösor 9,30: Tv-híradó, — 9.40: Az alattvaló, magyarul beszélő NDK film. (14 éven felülieknek!) — 11,20: Telesport, — 11,40: A jövő hét műsora. Bírság' falopásért, kontárkodásért A vásárosnaményi járás szabálysértési naplójából A vásárosnaményi járásban az idén 416 esetben érkezett feljelentés szabálysértési eljárást kérve. A legtöbb szabálysértő a társadalmi tulajdont károsította meg, s többen vannak, akik rövid idő alatt harmadszor, negyedszer szerepelnek a társadalom törvényét megszegők listáján. Több esetben érkezett feljelentés L. Mihály tarpai lakos ellen, aki az Állami Gazdaság erdejéből lopott nagy mennyiségű fát. Felelősségre vonták, kötelezték a kártérítésre, s pénzbírságot szabtak ki rá. Még ugyanabban a hónapban a termelőszövetkezetből lopott fát. T. Mihály, aranyosapáti lakos szintén a helyi termelőszövetkezetet károsította meg. Éjszaka kukoricát lopott a tsz. portájáról, s lakására szállította azt. Meg kellett térítenie a kárt, s négyszáz forint pénzbírságot kapott. Rövid idő elteltével falopás közben megrongálta az erdő mellett húzódó telefonvezetéket — hat társával. Ismét eljárást kellett indítani ellene. K; Antal vámosatyai lakosnak egy fél év alatt négy szabálysértése volt, mind a négy a társadalmi tulajdon megkárosítása, megrongálása miatt. Lovat tart, s azzal fuvarozik néhány tsz-tag, nem járnak a tsz-be dolgozni. Lányáról két ilyen bejelentés érkezett: J. István és B. István ellen, akik ráadásul a tsz tulajdonában levő legelőn etették állataikat. Mindkettőjükre kétezer forint pénzbírságot róttak. J. most ismét szabálysértést követett el: egy szekér szalmát lopott a termelőszövetkezetből. Ugyanilyen eset miatt most Tákosról érkezett feljelentés K. Zoltán és K. Ernő ellem Kontárkodás miatt jelentették fel Sz. Gyula olcsvai lakost, aki 1957 óta iparengedély nélkül fodrászkodik a községben. Pénzbírsággal sújtották, s kivetették rá a jövedelmi adót. Az év első feliében ötven bejelentés érkezett a kötelező tbc elleni védekezés elmulasztói ellen. Valamennyiüket felelősségre vonták. Ez igen ! Kari Ryman, 72 éves svéd kisbirtokos mindent az áru gyártási helyén szeret vásárolni. A napokban elhatározta, hogy traktort vesz és e célból 1500 kilométert kerékpározott Svédországból Gag- genauba, Nyugdt-Németor- szágba. A traktorgyárban azonban azt mondták neki, hogy néhány napig várnia kell, ezért, hogy formában tartsa magát „leszaladt" Svájcba, fíogy „végre egy pontos órát vehessen”. Miután megkapta traktorát, megnézte a pontos időt új óráján, rápakolva a régit, a kerékpárt, és lobogó szakállal megnyergelve új traktorát hazapöfögött Svédországba. Miért nincs első osztályú fagylalt? Elavultuk a termelő üzemek — Veszélyes a tejes készítmény A fagylalt igazi nyári hűsítő csemege. Készítése azonban nagy körültekintést és tisztaságot igényel. Erre általában gondot is fordítanak a város vendéglátóipari és a megye földmüvesszövetkezeti cukrászüzemeiben. Köszönhető ez az ÁKF rendszeres ellenőrző munkájának is. Ezen a nyáron is 24 helyen tartottak vizsgálatot. örvendetes, hogy a 30 fagylaltmintából csupán kettő akadt, amelyeket a Minőség- vizsgáló Intézet kifogásolt. A Nyíregyházi Vendéglátóipari Vállalat 59-es számú sóstói fogylaltozójá- nak csokoládéfagylaltja nem felelt meg a II. osztályú követelményeknek. Hasonló volt a megállapítás a tiszalöki fmsz 7-es cukrászda csokoládéfagylaltjáról is. Általánosan jellemző viszont, hogy megyénkben csak a II. osztályú szabványnak megfelelő fagylaltot készítenek. Vajon miért nincs I. osztályú?! A kánikulai meleg növelte és növeli a fagylalt fogyasztását. A cukrászdák hűtőgép- kapacitása ennek nem felel meg. Ezért sokszor a fogyasztóknak várni kell. A problémán előrehűtött fagylaltokkal segítenek. A hőség azonban nagy elővigyázatosságra inti a cukrászdák, fagylaltozók dolgozóit. Fontos követelmény, hogy a mozgóárusok éppen ezért tejes fagylaltot nem árusíthatnak. Ezt azonban megszegték Nyíregyházán és Balkányban. Előfordult az is, hogy a nagy- kállói cukrászüzem citrom- fagylaltot citrompótlóból készített, ami nem engedhető meg. De egyrészt a termelést, másrészt az egészségügyi követelmények betartását akadályozza a cukrász termelő üzemek nagy részének elavultsága és korszerűtlen felszerelése. Nem felel meg e követelményeknek a Nyíregyházi Vendéglátóipari Vállalat termelő üzeme, ahol közel van a WC, de hasonló problémák vannak Tiszalökön és főleg Nyírbátorban az fmsz-ek termelő üzemeinél. Nyírbátorban ugyan a higiéniai védekezés céljára biztosítottak az ablakokra szúnyoghálót, de az üzemvezető ennek felszerelését elmulasztotta. Kifogásolta az ellenőrzés azt is, hogy a balkányt cukrász termelő üzemben a fagylaltlé tárolására lepattog- zott zománcos edényeket használnak^ Rakamazon mosatlan tégelyben 2 féle tejszínes fagylaltot is tároltak, mely súlyosabb egészségügyi gondokat is okozhatott volna! Az ÁKF minden kifogásolható esetben eszközölte a felelősségre vonást. Farkas Kálmáa A Belügyminisztérium közlekedési csoportfőnökségének közleménye A megnövekedett gépjárműforgalom következtében — a zavartalan közlekedés biztosítására — szükségessé vált ■különleges rendelkezések életbe léptetése a forgalmi szempontból különösen jelentős, a Balatonhoz vezető egyes közutakon. A belügyminiszter, valamint a közlekedés- és postaügyi miniszter most kiadott együttes rendelete, amely a Magyar Közlöny július 30-i számában jeleni meg, a következőkkel egészíti ki az érvényben levő KRESZ egyes rendelkezéseit- A június 15-től szeptember 15-ig terjedő időben szombaton, valamint munkaszünet előtti napon 14 órától, vasárnap, illetve munkaszüneti napon 22 óráig kézikocsival, állati erővel vont járművel, munkagéppel, dömperrel, traktorral, vontatóval, nyerges vontatóval, különleges gépkocsival — kivéve a nemzetközi áruforgalmat lebonyolító nyerges vontatót és az autómentés célját szolgáló daruskocsrt — közlekedni és várakozni tilos: A 7-es számú közúton a 80-as számú közút elágazásától a 651-es számú közút elágazásáig (Budapest—Balaton- boglár között) a 71-es számú közúton a 711-es számú közút becsatlakozásától a 712-es számú közút becsatlakozásáig Balatonakarattya—Aszófő között), a 711-es számú közút teljes hosszában (a 7-es számú közút és a 71-es számú közút között), a 712-es számú köz- útnak Tihanyrévtől a 71-es számú közútig terjedő szakaszán. Megfelelő indok alapján a járási, városi rendőrkapitányságok a korlátozás alól esetenként felmentést adhatnak. Ez a korlátozás a lakott területen belüli útszakaszokra nem vonatkozik, ha a közúti forgalom lebonyolítására egyéb út nem áll rendelkezésre. A felsorolt útvonalak lakott területen kívüli szakaszain június 15-től szeptember 15-ig személygépkocsik és motorkerékpárok legfeljebb 80 kilométer/óra sebességgé! közlekedhetnek. A meghatározott időszakban az említett közutakon motor- kerékpáron — vezetőnek és utasnak egyaránt — bukósisak nélkül, illetve be nem csatolt bukósisakkal közlekedni tilos. Akik az említett rendelkezéseket megszegik, a vonatkozó hatályos kormányrendelet értelmében 1000 forintig terjedő pénzbírsággal sújthatok, A rendelkezések megszegői ellen a hatósági közegek szabálysértési feljelentést tesznek, s a szabálysértő járművének forgalomból való kirekesztésével is érvényt szereznek az előírásoknak. Felkérjük a járművezetőket, hogy fegyelmezett magatartással, a rendelkezések betartásával segítsék elő a közlekedés zavartalanságát és biztonságát. Kossuth téri pillanatkép H. J. felvétel« 30° melegben