Kelet-Magyarország, 1964. június (24. évfolyam, 127-150. szám)

1964-06-18 / 141. szám

A világ sportja

sorokban

Párizs: A Nemzetközi Repülő Szövetség (FAI) „Kozmosz aranyéremmel” tüntette ki Valentyina Tyereskovát a világ első űrhajósnőjét. Valerij Bi- kovszkij is nemzetközi érmet kapott a/. 1963-ban elért abszolút űrhajózási világrekordjaiért.

Buenos Aires: Július 9-én

nemzetközi sakktorna kezdődik Buenos Airesben, amelynek nemzetközi mezőnyében ott lesz Tigran Petroszjan és Paul C eresz szovjet nemzetközi nagymester és Miroslav Filip csehszlovák nemzetközi nagymester is.

Firenze: A Leningrádi Zenit labdarúgó-csapata kedden esti mérkőzés keretében 1:0 (0:0) arányban legyőzte a lisszaboni Benficát. Ez a mérkőzés nyitánya volt annak a nemzetközi tornának, amelyen Sao Paulo is részt vesz. * álsiMÉiil.

Párizs: Befejezéshez közeledik a nemzetközi labdarúgó- torna küzdelemsorozat. Kedden este került sor a döntőbe jutásért folyó két mérkőzésre, amelyen meglepetés is született. A Borussia Dortmund csapata ugyanis I:l-es félidő után );l-re nyert a brazil Santos ellen, míg a másik ágon a belga Anderlecht , 1:0-ás félidő után ugyancsak 3:l-re győzött a francia Reims ellen.

Madrid: Az UEFA határozata érteimében szeptember 23-án játszák le Belgrádban az Euró- ia válogatott—Jugoszlávia nemzetközi labdarúgó-mérkőzést Skoplje újjáépítése javára. Az UEFA csapatát Helmuth Schön, az NSZK labdarúgó- ' álogatottjának edzője állitja össze.

Drámai küzdelem után

Spanyolország—Magyarország 2:1 (1:0, 1:1)

Tengernyi tippelés, nyilatkozat, sok-sok izgalom után szerdán este elérkezett a Labdarúgó Nemzetek Kupa döntő rajtja. A 75 ezer nézővel háromnegyedrészt megtelt Bemabeu stadionban a spanyol—magyar elődöntő jelentette az NK finálé első ösz- szecsapását.

Spanyolország: Irabar — Rivilla, Olivella, Call * — Zoco, Füsté — Amanció, Pereda, Marcelino, Suarez, Lapéira.

Magyarország: Szentmihályi — Mátrai, Mészöly, Sál-ősi — Nagy, Sipos — Bene, Komo- ra, Albert, Tichy, Fenyvesi dr.

A spanyolok nyomban a kezdés után támadásba lendültek. Mészöly avatkozott jól közbe, majd az első magyar próbálkozás végén Be- nét szerelték szabálytalanul. Még egy perc sem telt el, mikor a villámgyors La- petra lövése az oldalhálóba vágódott. Nemsokkal később Pereda 22 méteres lapos bombáját Szentmihályi szögletre ütötte.

Az első percekben beszorult a magyar csapat, a spanyolok újból és újból a magyar kapu előterébe kerültek. Az 5. percben jutott az első támadáshoz a magyar csapat. Bene jól futott el, laposan középre gurított, de Albert elől a kapus rávetődéssel megszerezte a labdát.

A 9. percben Suarez 25 méteres lövése keltett izgalmat, Szentmihályi bravúrral védett.

Változatlanul a spanyolok támadtak, a magyar csapat lassú, vérszegény akciókat vezetett.

A 23. percben jól vándorolt Sipos és Tichy lábán a labda, de Fenyvesi beadása után Bene szabálytalankodott fejelés közben, így oda lett a helyzet. Utána ismét Sipos és Tichy dolgozott ki egy támadást, végül is Bene lövése a védőkről szögletre pattant. A berúgás után Tichy egyből rálőtte a labdát, de Iribar ismét a helyén volt. A 26. és 28. percben két spanyol szöglet jelezte a hazaiak rohamait. A 32. percben Benét is szögletre szerelték, két jó csele után. A 34. percben ismét Bene beadása okozott zavart a spanyol kapu előtt.

Utána Sipos jól tört előre, a 16-osnál azonban a könyökét is használta, s így spanyol szabadrúgás következett.

Prágai Szpartak Szokoiivo-MTK 3:1 (2:0)

A labdarúgó Középeurópai Kupáért szerdán délután a Hungária úti pályán került sor az MTK és a Prágai Szpartak Szokolovo visszavágó mérkőzésre.

Szpartak Szokolovo: Kramerius — Gura, Tichi, Tabor- sky — Novak, Kraus — Ves- sely, Masek, Mráz, Vojta, Dyba.

MTK: Kovátok — Készéi, Danszki, Jenei — Vasas, Kovács III. — Török, Takács, Horváth, Kuti, Bodor.

Az első^ percékben inkább vizilabdázashoz, mint labdarúgáshoz hasonlított a küzdelem.

A 4. percben Vasas távoli lövését védte nehezen a csehszlovák kapus.

Csapkodás jellemezte a játékot, a labda újra és újra elakadt a vízben. A tervszerűbben játszó MTK átvette az irányítást, de csak a mezőny közepétől volt jobb ellenfelénél. A 16. percben váratlanul a vendégek szerezték meg a vezetést,

baloldali támadás ntán egy távoli lövést Kovalik csak kiütni tudott és a behúzódó Masek 8 méterről nem hibázott (1:0).

A 22. percben újabb csehszlovák gól született. Mráz— Masek—Kraus volt a labda útja és

az előrehúzódott balfedezet lövésével szemben Kovalik tehetetlen volt.

2:0.

Az MTK elkeseredettem támadott tovább, de igazi gólhelyzetet nem tudtak teremteni a hazad csatárok.

Szűnj- után sorozatos MTK- rohamok következtek. Az 57. percben újabb hidegzuhanyként esett a csehszlovákok harmadik gólja:

Mráz átadását Masek tíz

méterről a bal alsó sarokba bombázta (3:0).

A 65. percben Török a kapufát' találta el, de két perccel később viszont Bodor átadását Kuti már értékesíteni tudta (3:1). A 75. percben Masek első lövése Kovalik lábáról kipattant. A 80. percben szép hazai támadás végén a csehszlovák kapus a 16-oson belül kézzel elhúzta Takács lábát, de a játékvezető sípja néma maradt. Csehszlovák támadásokkal ért véget a mérkőzés, Jók: Kramerius, Tichi,

Kraus, Vessely és Masek, illetve Vasas, Kovács III. Kuti és Bodor,

A 35. percben Suarez a jobboldalon előre tört, a. 16-os vonalától pontosan ívelt középre és a szabadon hagyott Pereda véd- hetetlenül a hálóba fejelte a labdát (1:0). Tovább rohamoztak a spanyolok, a magyar csatársor egy pillanatig sem tudta tartani a labdáit, különösen Albert hibázott több alkalommal.

A második félidőt is spanyol támadások vezették be. A 47. percben Lapéira beadásával Marcelino ugrott ki, egyedül állt Szentmihályival szemben, de tízméteres lövését a jó formában lévő magyar kapus védte.

A 65. percben az előretörő Nagy beadása jól sikerült, Iribar azonban lehúzta a labdát a fejelni készülő Fenyvesi dr. elől.

A 71. percben Albert lesgólt fejelt, de a 85. percben aztán szabályos egyenlítő gól következett.

Tichy a jobbösszekötő helyéről rálőtte a labdát, Iribar kiejtette, nagy kavarodás támadt és Bene közelről a hálóba kotorta a labdát. (1:1). A továbbiakban már nem változott az eredmény és így a ki- rús értelmében rövid pihenő után kétszer 15 perces hosz- szabbítás következett.

A hosszabbításra kaput cseréltek a csapatok. Ismét a spanyolok kezdtek.

A 111. percben Bene révén magyar csapat megszerezhette volna a vezetést. Tichy labdájával ismét egyedül ugrott ki, de 14 méterről, amikor már csak a kapus volt előtte, a balsarok mellé gurította a labdát. Egy perc múlva eldőlt a küzdelem.

A spanyolok 14. szöglete szállt középre a baloldalról, Zoco fejelte kapura a labdát, Szentmihályi már elvetődött a fejesre, amikor Amancio berobbant és az ötösről az elfekvő Szentmihályi mellett a kapu közepébe vágta a labdát (2:1).

Az eredmény azt jelenti, hogy a spanyolok a vasárnapi NK-döntőbe kerültek, míg a magyar csapat szombaton Barcelonában a harmadik helyért mérkőzik,

A kézilabda NB II állása

Régi „pötyögtetők" ma nagy reménységek

Nyíregyházán az asztalitenisz utánpótlás nevelés mindig nagy gondot okozott. üt>2-ben Szabó Lajos, az Előre sportkör edzője az általános iskolákból 12—13 éves fiúkat hivott meg edzéseire. Hetven résztvevővel asztalitenisz iskolát indított. Ezek a fiatalok pár hónap alatt az úgynevezett „potyögtető“’ játékról igazi asztalitenisz játékra tértek át. Egy hónap múlva az út.töröbajnokságon Rernes már 3. lett. Később a járási és megyei versenyeken szánté le győzhetetlenek lettek.

Serdülőben Musó 63-ban országos vidéki harmadik lett. Musó még ebben az évben

lás szeszélye folytán ■— ismét idegenben játszik a két nyíregyházi csapat. Női együttesünk Budapestre, az erősen formába lendült Vasashoz utazik, férfi csapatunk pedig Diósgyőrben lép pályára, a DVTK ellen,

A csoport eredményei: MTK

—Miskolci VSC 6:7, D. Spartacus—Ózdi Kohász 3:12, Borsodi Bányász—Telefongyár 3:9, DVSC—Bp. Vasas 4:11 (női mérkőzések), Bp. Postás- Miskolci VSC 12:16, Miskolci EMTE—BEAC 14:24, DVSC— DVTK 15:23, a D. GÖCS— Csepel és a Csepel—DVSC elmaradt mérkőzéseket későbbi időpontban játsszák le (férfi mérkőzések).

1964. Június 18.

az ifjúsági válogatott Juhos Il-t 2:0-ra legyőzte. Jól szerepeltek az Országos Vidéki Tizek bajnokságán. A közelmúltban Miskolcon RemeS, Musó és Pap legyőzte az ifjúsági válogatott Marosfit, Szálingert és Baloghot. Ezek a jó szereplések a játékosok és az edző együttműködésének eredménye.

A miskolci siker a fővárosi szakemberek tetszését is megnyerte. Ezért a csapat nyolc játékosa június 20-tól július 30-ig Budapesten szerepel az ifjúsági válogatott edziőpart- nereként.

Ez a szereplés egyben alkalom is arra, hogy a tehetségesebbek bekerüljenek az ifjúsági válogatott keretbe. Mankovics, llosvay, Tóth, Ekker (lányok) Rernes, Mu só, Karsai és Pap (fiúk) közül bármelyik számíthat győzelemre,

Laskay István

1. D. Dózsa

12 8 1 3 76:52 17

2. Miskolc

12 8 1 3 74:52

17

3. Nyháza

12 8 - 4 63:44

16

4. Bp. Vasas

12 7 - 5 74:58

14

5. özd

12 6 1 5 74:68

13

6. DVSC

12 6 1 5 47:55

13

7. D. Spart.

12 4 1 7 72:87

9

8. MTK

12 3 2 7 69:87

8

9. Borsodi B.

12 3 1 8 52:88

7

10. Telefongyár

12 2 2 8 67:88

6

férfiak

1. BEAC

12 9 1 2 230:172

19

2. Csepel

10 8 1 1 197:127

17

3. Misk. VSC

12 8 - 4 181:168 16

4. Nyháza

12 7 - 5 274:232

14

5. D. Dózsa

12 6 1 5 223:196

13

6. D. Goes

11 5 2 4 156:172

12

7. M. ÉMTE

12 6 - 6 210:234

12

8. DVTK

12 4 - 8 221:218

8

9. DVSC

11 2 1 8 145:202

5

10. Bp. Postás

12 - - 12 161:271

Sporthírek

Élesedik az elsőségért folyó harc a megyei II. osztályban

A megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság A-csoport- jában a jelek szerint Raka- maz és Nyírtass között fog eldőlni a tavaszi elsőség kérdése. Ä B-csoportban pedig Mán dók és Vásárosnamény küzd a tavaszi elsőségért E csoportban jelenleg még nagyobb a harc, hiszen a két csapat között mindössze a gólarány dönt. Az eredmények közül meglepő a Nyírteleki TSZ nagyarányú győzelme Pap ellen. öpályi ugyancsak gólzáporos győzelmet aratott Cégénydányád ellen, s Vásárosnamény is egy híján 10 gólt lőtt ellenfelének.

Eredmények. A-csoport: Nyírteleki TSZ—Pap 7:1, Nyírtass—Nyíregyháza MEDOSZ 1:0, Rakámaz—Nyíregyházi Honvéd 3:0, Ajak—Kótaj 2:1, Vencsellő—Demecser 2:2, Ke- mecse—Honvéd ASE 2:0, Ti- szabercel—Ujfehértó 3:1. A Nagykálló II—Anarcs mérkőzés elmaradt, mert a vendégek nem jelentek meg.

B-csoport: Opályi—Cégénydányád 7:2, Vásárosnamény— Nagydobos 9:0, Apagy—Vaja 2:0,

1:0, Csenger—Mátészalkai Vörös Meteor 3:2, Mándok— Tomyospálca 2:0, Tuzsér— Nábrád 2:0, Jánkmajtis—Tyúkod 0:1.

A CSOPORT

1.

Fakamaz

11 8 1 2 29:15 n

2.

Nyírtass

11

7

2

2

2‘2:12

1«

3.

Vencsellő

11

5 5

1

24:15

19

4.

Demecser

12

6

3

3

22:17

15

5.

Honvéd ASE

11

6

2

3

28:14

14

6.

Kemecse

11

4

5

2

16:10

13

7.

Ajak

11

6 1

4

28:24 13

8.

Nyírteleki Tsz

11 5 1 5

25:24 11

9. Tiszabercel

ii

4

2

5

21:24 10

10.

Ny.házi Honv.

10

1

6

3

22:22

*

11. Kótaj

11

2

3

6

10:18

T

12. Ujfehértó

11

2

3

6

11:21

1

13.

Anarcs

11

3

1

7

16:33

7

14.

Nyh. Medosz

11

2

2

7

7:22

C

15. Pap

10

1

3

6

12.25

*

16.

Nkállo n.

11 47 13:2,1

•

B. CSOPORT

Baktalórántháza—Kocsord

1. Mándok

12 10 1 1 33:7 M.

2. V. namény

12

10 1 1 49:11 21

3. M. szálkái VM

12

6 3 3 37:22 15

4. Tyúkod

12

7 2 3 27:28 16

5. Tuzsér

11

614 22:10 13

6. Nábrád

12

615 12:22 13

7. Apagy

12

5 3 4 16:25 13

8. Kocsord

12

5 2 5 24:15 12

9. Csenger

12

444 36:28 12

10. Vaja

12

5 2 5 23:30 12

11. Öpályi

12

345 20:20 10

12. Baktalóránth.

12

336 13:18 9

13. Tornyospálca

12

4-8 15:25 t

14. Jánkmajtis

12

228 14:41 •

15. Nagydobos

12

1 4 7 13:45 S

16. C. dányád

H

119 20:40 3

Még három csapat lehet tavaszi első

A megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság 15. fordulója után még három csapat — Mátészalkai MEDOSZ,

NYVSC, Nagyecsed — esélyes a tavaszi elsőség megszerzésére. Közülük legtöbb esélye a mátészalkai együttesnek van, hiszen a csapat évek óta együtt van, s mindkét ellenfelénél rutinosabb. A szailkaiak az elmúlt vasárnap is kereken egy tucat gólt lőttek ellenfelüknek.

Eredmények: Nyíregyházi

Spartacus—Nagyecsed 3:1, Mátészalkai MEDOSZ—Nyír- bogdány 12:0, Tiszalök—Nyíregyházi Munkás 2:0, Nyírma- da—Ibrány 5:0, Nyíregyházi VSC—Balkány 3:0, Záhony—

Nyíregyházi Dózsa 3:1, Domb- rád—Nyírbátori Spartacus 1:2, Nagyhalász—Tiszavasvári 2:1, a Fehérgyarmat—Mátészalkai VSE mérkőzés eredményéről nem érkezett jelentés,

IFJÚSÁGI BAJNOKSÁG

1. M. Medosz

IS

10 3

2 66?»2 SS

2. Nyházi VSC

15. 10 2

3 41:14 23 *

3. Nagyecsed

15

9 3

3 30:11 21

4. Nyh. Dózsa

15

8 4

3 35:18 20

5. Nyh. Spart.

15

9 1

5 53:19 19

6. Tiszalök

15 10 1

4 31:13 1»

7. Nyh. MSE

15

8 1

6 32:24 17

8. Nagyhalász

15

7 2

6 30:31 1«

9. Nyírmada

15

6 3

6 33:31 IS

10. F. gyarmat

13

7 1

5 20:26 15

11. Balkány

15

5 4

6 25:30 14

12. Nyírbogdány

14

5 3

6 20:41 13

13. Záhonyi VSC

15

6 9 21:55 12

14. Ibrány

15

5 1

9 20:25 11

15. T. vasvári

15

4 2

9 9:40 10

16. Nyírb. Sp.

15

2 2

*11 6:29 6

17. Dombrád

15

2 1 12 12:35 S

18. Msz. VSE

14

1 2 U 7:38 4

Debrecenben rendezték meg

a területi háromtusa-bajnokság harmadik fordulóját, melyen a férfi egyéni versenyt Hering Attila (Nyíregyháza) nyerte, a női egyéni versenyt pedig Lovász Mária (Nyíregyháza) nyerte. A férfi és női csapatversenyt is nyíregyháziak nyerték.

A skeet-lövő megyei bajnokságot Milotai Gábor nyerte Kiss Béla és Bogár János előtt. (Mindhárom nyíregyházi.) A huszonötkorongos kiegészítő számban dr. Katona Sándor (Nábrád) végzett első helyen.

Befejeződött a megyei kerékpáros pontszerző verseny. A férfiak versenyét Molnár István (Rohod), a nők versenyét pedig Pásztor Mária (Levelek) nyerte. Férfi csapatversenyben a rohodi tsz. együttese, a női csapatversenyben a leveleki tsz. végzett első helyen.

A Ny. Spartacus NB I-es

férfi röplabdacsapata Budapesten 3:0 arányú vereséget szenvedett az Újpesti Dózsa együttesétől. A Spartacus NB Il-es nőd csapata hazai pályán 3:1 arányban legyőzte a Fővárosi Díjbeszedők Együttesét, s ezzel átmenetileg a bajnoki táblázat első helyére került.

Lakóházára,

ingóságára

védelmet nyújt

AZ ÉPÜLET ES HÁZTARTÁSI BIZTOSÍTÁS

Köszönetét mondunk mindazoknak a munkatársaknak és jóbarátoknak, akik szeretett férjem, drága gyermekünk és testvérünk

JAKAB LÁSZLÓ

temetésén részt vettek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

Gyászoló család 0*307)

Évi dija kétszobás lakásig

120 Ft

APRÓHIRDETÉSE

Beköltözhető ház eladó 50 000 Ft-ért kétszeri fizetéssel is. Kristóf kerti szőlőben 600 öl szőlő terméssel eladó. Nagykálló, Szabadságharcos u. 24. Elek László

(3302)

Modern kétszemé-l Nem lesz gondja é lyes rekamié garnitu-hiajára ha hideg-meleg rával (székkel és fotel-dauerét haj festését Ma' lal) és egy világos né-Jrika hölgy fodrász garnet háló eladó. Lutherlranciával megcsinálja* ház B. ni-L iKiss Ernő utca 19. asz

(76306)|Telefon: 35—08. (127)

Szovjetunió—Dánia 3:0

Szovjeunió—Dánia Nemzetek éré. A szovjet csapat mind- ott, s ilyen arányban is meg- Spanyolország együttesével csapat.

Barcelonában került sor a Kupája középdöntő mérkőzés két félidőben kitűnően játsz érdemelten nyert. Vasárnap mérkőzik a kupavédő szovjet

A Nyíregyházi Munkás NB Il-es női és férfi kézi Labdacsapata az elmúlt vasárnap egyaránt vereséget szenvedett Debrecenben, s ennek következtében női csapatunk a harmadik, férfi együttesünk pedig a negyedik helyre esett vissza. Vasárnap —• a sorsoNÖK,

4