Kelet-Magyarország, 1964. június (24. évfolyam, 127-150. szám)

1964-06-23 / 145. szám

Táblázatok

A LABDARUGÓ NB I. B

tavaszi végeredménye

az NB ra. tavaszi végeredménye

1. Kázincbarc.

15 10

3

2 23: 9

23

2. Debr. Honv.

15

10

2

3 26:12

22

3. Nagykálló

15

9

3

3 31:13

21

4. Somsály

15

6

6

3 24:17

18

5. Gyöngy. H.

15

4

9

2 18:12

17

6. Kisvárda

15

7

3

5 29:23

17

7. Debr. EAC

15

5

6

4 19:14

16

8. Rtidabánya

15

6

3

6 17:13

15

9. Debr. Gcs.

15

6

3

6 30:26

15

10. Edelény

15

6

3

G 19:22

15

11. Misk. ÉMTE

15

6

1

8 24:27

13

12. Egercsehi

14

4

3

7 15:26

11

13. Nyíregyháza

14

4

2

8 17:24

10

14. Hsz. Spart.

15

4

1

10 21:32

9

15. Eger

15

3

3

9 22:37

9

16. Szuhavőlgy

15

3

1

11 13:41

7

MEGYEI I. OSZTÁLY

UEFfl konferencia Lipcsében

Vasárnap Lipcsében 25 ország részvételével megkezdődött az UEFA edzői konferenciája. A megnyitón Barcs Sándor, az UEFA alelnöke üdvözölte a megjelenteket, majd hangsúlyozta, hogy az eddig megtartott két konferencia, — 1961-ben Svájcban és 1962-ben az NSZK-ban — nem oldott meg valamennyi problémát.

A nemzetközi tanácskozás pénteken fejeződik be, s naponta különböző országok küldöttei előadásokat tartanak}

23. perc: Vágó szép labdát tálal Lelesz elé, aki a hálóba fejelt, 1:1.

67. pefc: Szabó szabadrúgásból a 11-es pont elé ívelte a labdát, s Seres a kapu közepébe fejelt, 2:L 71. perc: Veres a kapust is kicselezve lőtt a hálóba, 3:1.

76. perc: Tordai 14 méterről lőtt védhetetlen gólt, 4:1.

79—80. perc: Karácsony és Tordai góljával 5:l-re, majd 6:l-re alakult az eredmény.

85. perc: Közvetett szabadrúgás után az egriek szépítettek, 6:2.

A második félidőben, erősen feljavult káliói csapat győzelme ilyen arányban is megérdemelt.

Kisvárdai Vasas-— DEAC 1:1 (1:0)

V Debrecen, 500 néző.

Kisvárda: Gilicz — Disztós, Jerkus, Sum — Brankovics, Bákai — Bodnár, Marczi, Farkas, Hamza, Károly.

22. perc: Formás kisvárdai támadás végén Farkas mintegy 24 méterről a bal felső sarokba bombázta a labdát, 1:0.

60. perc: A DEAC egyik csatára mintegy 14 méterről kapura lőtt, Gilicz elvetődött a labdára, de az Jerkus vállán irányt változtatva jutott a hálóba, 1:1 (öngól)!

75. perc: Farkas 4 méterről a kapusba lőtt, s a kipattanó labdát Bodnár meglepetésében kihagyta.

80. perc: Hamza Marczi átadását kapura bombázta, s a labda a vetődő DEAC kapusról a kapufára pattant, onr nan pedig a földön fekvő kapus kezébe hullott.

A végig színvonalas, igen jó iramú mérkőzésen a Kisvárdai Vasas támadott többet és veszélyesebben, győzelmet érdemelt volna.

Az utolsó forduló fog dönteni

A megyei 1. osztályú bajnok, ság utolsó előtti fordulója nem tisztázta véglegesen a tavaszi elsőség kérdését. Ez csak az utolsó fordulóban sorra kerülő Mátészalkai MEDOSZ— Tiszalök, rangadó mérkőzésen fog eldőlni. Meglepetésként hat, hogy a visszaesett Fehér- gyarmat ismét magára talált, s felnyomult a bajnoki táblázat harmadik helyére.

Eredmények: Tiszalök—

Nagyhalász 6:1, Nyíregyházi Munkás II—Mátészalkai M3- DOSZ 2:3, Nyírbogdány— Dombrád 2:1, Nyírbátori Spartacus—Záhony 1:0, Nyíregyházi Dózsa—Nyírbátori Dózsa 1:0, Nagyecsed—Nyírmada 0:0, Balkány—Nyíregyházi Spartacus II 5:0, Ibrány— Fehérgyarmat 0:1, Mátészalkai VSE—Tiszavasvári 1:1.

Nyíregyháza, 400 néző. Vezette: Szkokén.

Nyíregyháza: Bus — Papp, Fodor, Varga, — Gajdos, Szász — Miczi, Pál, Eszenyi, Gelics, Balogh. Edző: Pokro- venszky Pál.

Békéscsaba: Kucsera — Vári, Frankó, Gajdács — Román, Rakonczás — Miklya, Kovács, Batke, Rieger, Hegedűs. Edző: Kerekes Imre.

17. perc: Gelics a balszélről jó labdát ível középre, a felugró Pál fejjel Miczi , elé csúsztatta a labdát, akinek beadását Balogh az ötös sár£49 cxrel fixet a 13+1

1. Szfvár—Szombath. X 2:2

2. Egyetértés—Láng 1 1:0

3. MÁV DAC—MAVAG 2 0:1

4. Oroszlány—Dunaújv. X 0:0

5. Budafok—Borsod 1 2:1

fi. SBTC—MVSC 1 2:1

7. Özd—Nyíregyh. Sp. 1 5:1

8. Nyh. MSE—B.-csaba 1 2:0

9. Baglyasalja—J.-berény x 1:1

10. Kistér—Szolnoki MTE 1 2:1

11. Traktorgv.—EVTK 1 0:0

12. Napoli—Padova 3 0;1

13. Triestina—Varese x 1:1

+ 1

14. Cosensa—Monza 2 0:2

A totó 25. fogadási hetére beérkezett 573 894 darab szelvény. Nyereményalap 1 033 009 forint. Ebből jutalomalap 103 301 forint.

Az 1. nyerőosztályban kifizetésre kerül 278 912 forint, a 2.

nyerőosztályban 185 942 forint, a 3. nyerőosztályban 185 942 forint, a 4. nyereményosztályban 278 912 forint.

13 találatot 6 pályázó ért el, nyereményük egyenként 46 485 forint. Ezek közül 1 pályázó 13 plusz 1 találatot ért el, nyereménye a jutalomalappal együtt 149 786,25 forint.

12 találat 249 akadt, nyereményösszeg egyenként 746.25 forint;

A 11 találatos szelvények száma 3469 darab, nyeremény szelvényenként 53.75 forint.

Tíz találatos szelvény 23 028 darab volt, a nyeremény egyenként 12,10 forint,

A sparayc*! együttes nyerte

a Nemzetek Kapáját

Spanyolország—Szovjetunió 2:1 (1:1)

Madridban, 125 000 néző előtt, Holland (angol) játékvezető sípjelére az alábbi ösz- szeállításban játszott a két csapat.

Spanyolország: Iribar — Rivilla, Olivella, Calleia, — Zoco, Füsté — Amanció, Pe- reda, Marcelinó, Suarez, Lapéira.

Szovjetunió: Jasin — Sesz- tyernev, Susztyikov, Mudrik — Voronyin, Anyicskin — Csiszlenkó, Ivanov, Ponye- gyelnyik, Komyejev, Kuszai- nov.

A találkozó viharos spanyol támadásokkal kezdődött, Suarez, majd Amanció veszélyeztette a szovjet kaput.

A 6. peroben góllá értek a spanyol rohamok.

Suarez vezette fel labdát, a 11-es pont elé ívelte, s a jó ütemben érkező Pereda a léc alá bombázta, 1:0.

További spanyol rohamok

közben, váratlanul egyenlí* tett a szovjet csapat. Huszainov a laputól mintegy 18 mé erről váratlanul lőtt, s a késlelkedve vetődő Iribar nem t,Tdta hárítani, 1:1.

Szünet után enyhe spanyol fölénnyel folytatódott 3 játék, a szovjet együttes ebben az időszakban inkább váratlan ellentámadásokkal kombinált. Az utolsó negyedórában erősen feljött a spanyol csapat és a

83. percben Marcelinó bembafejessel küldte a labdát a szovjet kapu bal sarkába, 2:1.

A vezető gól után a spanyol csapat labdatartásra törekedett, a szovjet csapat pedig elkeseredetten rohamozott az egyenlítésért.

A spanyolok ezzel a győzelmükkel elhódították a Nemzetek Európa Kupáját a múlt évi védőktől, a Szovjetunió csapatától.

SporíesemetiveK

sorokban

Röplabda: A Nyíregyházi

Spartacus NB I-es férfi röplabdacsapata 3:2 arányú vereséget szenvedett a Budapesti Spartacustól. A nyíregyháziak jól kombináltak és balszerencsével veszítettek.

A Spartacus NB Il-es női csapata ugyancsak vereséget szenvedett 3:1 arányban, a BEAC együttesétől. A szoros küzdelemben könnyen fordított eredmény születhetett volna, figyelembe véve, hogy a negyedik játszmában a nyíregyházi lányok vezettek 12:9-re.

Kézilabda: A Budapesti Vasas—Nyíregyházi Munkás NB IX-es női mérkőzésen a nyíregyházi lányok jól kezdtek, s a tizedik percben még 3:l-re vezettek, de Szabó Margit súlyosan megsérült, s nélküle a csapat igen gyengén játszott, így a Bp. Vasas 7:3 (2:3) arányban győzött. Gólszerzők: Szabó (2) Siska (1).

A Nyíregyházi Munkás NB Il-es férficsapata Cselovszki és Szabó nélkül, tartalékosán állt ki a DVTK elleni mérkőzésre, s végeredményben 26:17 (13:3) arányú vereséget szenvedett. A nyíregyháziak góljait Kádár (6), Újhelyi (5), Be- rényi (3), Németh (2), és Kereső (1) szerezték.

Kosárlabda: Vereséget szenvedett a Nyíregyházi Spartacus női NB Il-es csapata a Vasas Izzótól. A mérkőzést ugyanis a Vasas Izzó nyerte 50:49 arányban. Félidőben még a nyíregyházi lányok vezettek 26:23-ra.

Tenisz: A Nyíregyházán

megrendezeft országos verseny eredményei. Férfi egyes: 1. Komáromi (Bp Vasas), 2. Zentai (Bp. Vasas), 3. Machán (Bp. Vasas), Baffi (DEAC).

Férfi páros: I. o.: 1. Komáromi, Zentai (Bp. Vasas), 2. Machán (Bp. Vasas), Bartha (BVTK), 3. Benedek, Baffi (DEAC), Bartha, Szirmai (Nyíregyháza). II. o.: férfi egyes: 1. Bartha (Nyíregyháza), 2. Baffi (DEAC), 3. Benedek (DEAC) Ser (Kazincbarcika.) Férfi páros: 1. Bartha, Szirmai (Nyíregyháza), 2. Benedek, Baffi (DEAC), 3. Bari, Széliéi (Kecskemét), Tóth, Lengyel (Nyíregyháza). Női egyes IT o.: 1. Pados (Vasas), 2. Lengyel (Nyíregyháza), 3. Bállá (Nyíregyháza), Farkas (Nyíregyháza). Férfi egyes XII. o.: 1. Széliéi (Kecskemét), 2. Losonczi (Nyíregyháza), 3. Mándi, Sza- lontai (Nyíregyháza.)

Ifjúsági fiú egyes. Döntőb« került: Széliéi (Kecskemét),

Szalon tai (Nyíregyháza),

Balczó és Lengyel (Nyíregyhái- za). Serdülő fiú egyes: 1. Kontra (Nyíregyháza); 2. Bírták (Nyíregyháza), 3. Csaba Ií* Csaba I. (Nyíregyháza).

Üjonc fiú egyes: 1. Pázmán- di (Nyíregyháza), 2. Stevanyik (Nyíregyháza), 3. Názon és Fancsali (Nyíregyháza).

A Budapesti Honvéd nemzetközi atlétikai verseny keretében rendezték meg a 10 000 méteres bajnokságot, amelyen Kiss József 30:45,4 mp-el (egyéni csúccsal) a 7. helyen végzett. Fehér 5000 m-nél szúrás miatt feladta.

Eredmények: 3000 m-es akadály: 9. Fehér 9:05. 3000 m-en

3. Raffay 8:43,4. Kalapács: Gulyás a selejtezőben 53:50 métert dobott.

A kisvárdai járási sparta- kiád eredményei: Női számok

győztesei: Síkfutás: 100 m-en 1. Tóth Ágnes (Eperjeske) 14,3 mp. 400 m-en: 1. Karcos Valéria (Dombrád) 67,2 mp. A spatakiád női váltót Dombrád csapata nyerte. Magasugrás: 1. Veres Katalin (Dombrád) 135 cm. Távolugrás 1. Donka Mária (Dögé) 390 cm. Gránát

l. Kovács Márta (Tomyospálca) 43 m. 20 cm.

Férfi eredmények: Síkfutás 100 m-en 1. Kelemen Attila (Fényeslitke) 11,8 mp. 400 m-en 1. Hajevácz György (Mándok) 55,1 mp. 800 m-en 1. Jóni Ernő (Dombrád) 2 perc 35 mp. 1500 m-en: 1. Tóth Zoltán (Ajak) 4 perc 51 mp. A férfi váltót Rétközberencs csapata nyerte.

Magasugrás: 1. Ribánszki János (Kisvárda) 165 cm. Távolugrás: 1. Szűcs Antal (Kisvárda) 5 m 22 cm. Gránát 1. Fe- regnyi Miklós (Kisvárda) 73

m. Súly: 1. Ribánszki János

(Kisvárda) 13 m.

IVagykálló-Egri Honvéd 6 2 (1:1)

Eger, 300 néző.

Nagy kalló: Tisza — Somogyi, Ács, Lápok — Vágó, Seres — Lelesz, Szabó, Veres Karácsony, Tordai.

11. perc: Egri támadás végén a középcsatár a jobb felső sarokba lőtt, 0:1.

Az MLSZ ligaUIése

Az MLSZ hétfői ligaüLésén egyeztették a soron következő mérkőzések műsorát, a bajnokság közeli rajtját. A program így fest:

Szerdán lesz Bratislavában a Bratislavai Slovan—Vasas KK-mérkőzés.

A vasárnap 19,30 órakor sorra kerülő Vasas—MTK rangadón a Népstadion esti mérkőzésén jugoszláv játékvezető lesz a vezető bíró.

Megállapodás -történt, - hogy az MTK és a Pécs ugyancsak

elmaradt bajnoki mérkőzését jövő szerdán a Népstadionban a Vasas—Bratislavai Slovan KK-visszavágóval együtt bonyolítja le.

A labdarúgó-bajnokság

„második félidejének” első fordulója a következők szerint alakul:

Július 4, szombat: U. Dózsa —Debrecen, Újpest 17,30 ó, Bp. Honvéd—Pécs, Kispest 17,30 ó.

Július 5, vasárnap: Vasas— Diósgyőr, Népstadion vagy

Fáy utca, 17,30 ó, Komíó—•

Ferencváros, Komló 16,45 ó* Tatabánya—MTK, Tatabánya 17 ó, Győr—Csepel, Győr 17,30 ó, Szeged—Dorog, Szeged 17,30 ó.

A második forduló mérkőzései közül a Csepel—Komló találkozót július 11-én szómba-« ton játszák le, míg 12-én, sámap a Népstadionban kettős mérkőzés lesz. 17,30 óraj kor az FTC—Szeged, 19,lí

órakor az MTK—Győr találke- zot láthatja a közönség.

helycserés támadás futott a. nyíl-egyházi kapu felé, melyet Zalai góllal fejezett be, 4:1.

75. perc: Szendrei egyéni játék után szerzett gólt, 5:1.

Az ózdi vereség már akkor : várható volt, amikor megtudtuk, hogy a csapat két kulcsembere, Harcsa és Kovácsi cs nem játszhat. Ehhez járult még, hogy a ta- . lálKozón a védelemnek sem ■ ment úgy a játék, mint ahogy megszoktuk tőlük. Igaz, nem volt könnyű dolguk, hiszen az ózdi tárna- . dósor nagyszerű napot fogott ki. Korszerű helycserés támadásaival felőrölte a nyíregyházi védelem erejét. Az ózdi csapat játéko- sai gyorsaságban is lénye-« gesen felülmúlták a nyír- : egyháziakat, s győzelmük : teljesen megérdemelt.

Az NB I B további eredményei: BVSC—Szállítók 2:2, Székesfehérvár—Szombathely 2:2, Oroszlány—Dunaújváros 0:0, Ganz-MÄ VÁG—Győri MÄV- DAC 1:0, Budafoki MTE— Borsodi Bányász 2:1, Salgótarján—Miskolc 2:1, Egyetértés—Láng 1:0.

Özd, 4500 néző. Vezette: Zá- vodszki.

Özd: Katona — Budai,

Frenkó, Romhányi — Borbás I., Ferdinánd — Fükő, Szila- si, Zalai, Szendrei, Száraz. Edző: Kemény Tibor.

Spartacus: Pilcsuk — Csür- ke, Divinyi, Kaskötő — Siska, Papp — Virágh, Széles, Tóbiás, Bácskái, Aranyi. Edző: Bakos Béla.

1. perc: Gyors, baloldali helycserés támadás végén Zalai, mintegy 10 méterről a hálóba lőtt, 1:0.

7. perc: Széles jó labdát kapott, átverekedte magát az ózdi védőkön, s a kétségbeesetten kimozduló Katona fö- Lött a hálóba bombázott, 1:1.

37. perc: Romhányi a pálya közepén szerezte meg a labdát, egyből a nyíregyházi kapu előterébe vágta, s a bizonytalankodó védők között Fükő a kapuba lőtt, 2:1;

41. perc. Fükő elfutott, a jobbszélen befelé kanyarodott, s futtából a nyíregyházi kapu jobb felső sarkába lőtt, 3:1.

63. perc: Ismét Fükő—Zalai

ózdi Kohász—Nyíregyházi Spartacus 5:1 (3:1)

A labdarúgó NB I B-ben és NB Ill-ban az elmúlt vasárnapon befejeződött a bajnokság tavaszi fordulója, az NB II-ben és a megyei I. osztályban az utolsó előtti fordulót bonyolították le a csapatok.

Az NB I B-ben számunkra kellemetlenül végződött a tavaszi forduló finise, hiszen jó három héttel korábban a Nyíregyházi Spartacus még a bajnoki táblázat negyedik helyén állt — s most kénytelen a 13. hellyel megelégedni. Különösen az keseríti el a szurkolókat, hogy Ózdon a csapat súlyos vereséget szenvedett, s így alaposan elromlott gólarányának is köszönheti végső tavaszi helyezését.

A Nyíregyházi Munkás NB Il-es együttese folytatta sikeres szereplését, s hazai pályán biztosan győzte le a Békéscsabai Előre jó képességű csapatát.

NB III-as csapataink közül a Nagykállói MEDOSZ és a Kisvárdai Vasas szép sikerrel zárta a tavaszi idényt. A nagykáHóiak idegenben arattak nagyarányú győzelmet, a Vasas pedig Debrecenben, a DEAC ellen ért el nagyon értékes döntetlent. A Nyíregyházi VSC Rudabá- nyán szenvedett vereséget.

A megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulója során a tiszalökiek 6:1 arányú fölényes győzelmet arattak az erősen visszaesett Nagyhalász ellen. E találkozón elsősorban á halásziak nagyarányú veresége számít meglepetésnek.

Az AB I-B-ben és» az AB Ill-ban véget éri a tavaszi forduló

Jelentések a labdarúgó-pályákról

NB n

1. SBTC

15

8

5

2 23: 6 21

2. Özd

15

9

3

3 24:12 21

3. Szomb.

15

6

7

2 27:16 19

4, BVSC

15

5

8

2 16:13 18

5. Oroszlány

15

4

8

3 14:13 16

6-7. BMTE

15

6

4

5 15:15 16

6-7. Szfvár

15

4

8

3 16:16 16

8. Dunaújv.

15

6

4

5 14:15 16

9. MAVAG

15

6

2

7 21:21 14

10. Győr

15

6

2

7 17:18 14

11. Egyetért.

15

6

2

7 16:17 14

12. Szállítók

15

5

4

6 19:21 14

13. Ny.-háza

15

6

2

7 19:22 14

14. MVSC

15

4

5

6 14:19 13

15. Borsod

15

2

4

9 12:28 8

16. Láng

15*

2

2

11 11:26 6

1. Kecskemét

16

9

3

4

25:13 21

2. Szóin. MÁV

16

9

3

4 29:16 21

3. Jászberény

16

8

4

4

21:14 20

4. Egri Dózsa

16

8

3

5

24:18 19

5. B.-csaba

16

6

6

4

22:24 18

6. Bp. Spart.

16

7

3

6

28:19 17

7. Nyíregyháza

16

7

3

6

24:21 17

8. Szóin. MTE

16

7

3

6

23:22 17

9. Bp. Előre

16

6

5

5

15:16 17

10. Baglyasalja

16

6

5

5 16:24 17

11. Kisterenye

16

5

6

5

25:26 16

12. Gyula

16

5

5

6 19:17 15

13. Nagybátony

15

5

4

6

13:11 14

14. Szegedi VSE

15

4

5

6

25:25 13

15. KISTEXT

16

4

4«

8

23:30 12

16. Vasas Izzó

16

5

2

9

18:24 12

17. Debr. Dózsa

16

1

9

6

10:24 11

18. Miskolci B.

16

3

3

10

18:34 9

1. M. MEDOSZ

14

12 1 1 35:9

25

2. Tiszalök

14

11 2 1 50:13

24

3. Fehérgyarmat

14

914 29:17

19

4 Nyírbogdány

14

734 23:16

17

5. Nyírbátori Sp.

14

644 23:17

16

6. Nagyhalász *

14

734 30:21

15

7. Nyh. Dózsa

15

636 17:16

15

8. Záhony

14

626 15:13

14

9. Tiszavasvári

14

4 4 6 17:24

12

10. Nagyecsed

13

3 5 5 20:19

11

11. Nyb. Dózsa

14

437 22:30

11

12. Balkány

13

3 4 6 13:16

10

13. Nyírmada

14

338 18:35

9

14. Ibrány

13

319 13:27

7

15. Dombrád •

15

258 14:42

7

16. Msz. VSE

13

14 8 15:31

6

17. Nyh. Sp. II.

16

4 2 10 24:45

10

18. Nyh. M. II.

15

4 1 10 30:44

9

1. Újpesti Dózsa

12

12- 36: 4 24

2. Bp. Honvéd

12 11

1 35: 3 23

3. Csepel

13

10

3 32:15 23

4. BM Dózsa

13

7

6 23:23 20

5. EVTK

13

7

6 24:28 20

6. Vasas

11

8

3 27:13 19

7. Farkaslyuk

11

7

4 26:18 18

8. Salgótarján

12

6

6 19:26 18

9. Bp. Spartacus

13

5

8 19:28 18

10. DEAC

13

4

9 21:32 17

11. Vasas Izzó

13

4

9 16:34 17

12. Pénzügyőrök

12

2

10 16:33 14

13. Nvívegyháza

12

2 10 13:33 14

14. MTK

12

1 11 12:35 13

Két-két büntetőpont levonva. RÖPLABDA FÉRFI NB I

Nyíregyházi Mun has—Békéscsabai Előre 2:0 (1:0)

káról védhetetlenül fejelte a hálóba, 1:0.

35. perc: Gelics erős lövése az üres kapu mellé jutott.

71. perc: Balogh az Eszenyi- től kapott jó labdával elfutott, majd a tisztán álló Ge- licshez továbbított, aki a kimozduló Kucsera mellett a hálóba lőtt, 2:0.

A Nyíregyházi Munkás végig tervszerűen, jól játszott, s ha csatárainak több szerencséjük van a lövésekkel, úgy a csapat nagyobb arányú győzelme is megszülethetett volna. A lelkes, jó játékért a csapat minden tagját dicséret illeti. A vendégek csak a mezőnyben nyújtottak elfogadható teljesítményt.

Az NB II további eredményei: Egri Dózsa—Vasas Izzó 3:1, Bp. Spartacus—Bp. Előre 2:0, Kecskeméti Dózsa— Miskolci Bányász 3:0, Szegedi VSE—KISTEXT 4:1, Szolnoki MÁV—Nagybátony 1:1, Gyulai MEDOSZ—D. Dózsa 4:0, Baglyasalja—Jászberény 1:1, Kisterenye—Szolnoki MTE 2:1.