Kelet-Magyarország, 1964. június (24. évfolyam, 127-150. szám)
1964-06-23 / 145. szám
XXI. ÉVFOLYAM, 145. SZÁM ÁRA: 50 fillér 1964. JÜNIUS 23, KEDD Szerető gondoskodást Termelőszövetkezeti parasztságunk szívügyének érzi az aratást. S a mai idők parasztembere, aki lassan már megszokta, hogy gépek aratnak helyette, szívesen nyúl a félig-meddig már szegre akasztott kasza után, mert a kenyérről van szó. Egyszóval lelkes, jó munkában nem lesz hiány, mégsem bízhatunk mindent a spontán lelkesedésre. Társadalmi összefogásra, gondoskodásra, figyelmességre van szükség ahhoz, hogy az aratók kedve egy percig se lankadjon a minden erőt igénybevevő nagy munka közben. Kialakult gyakorlat már új úton járó falvainkban az aratókról való gondoskodás. Van, ahol a múlt években is példamutató figyelmességgel vették körül az egész évi kenyér szorgalmas betakarí- tóit. De akadt — sajnos — rossz példa is. Jónéhány tsz-ben közönyösen nézték a roppant erőfeszítéseket és senki a füle botját sem mozdította azért, hogy az aratóknak könnyebb legyen. A tsz vezetői nemcsak azzal nem törődtek, hogy például a kombájnvezető a jó szón, a bíztatáson kívül kapjon rendszeresen meleg ebédet is, de még csak olyan ember sem akadt, aki egy korty friss vizet vitt volna nekik. Sok szó esett már az ilyen és hasonló közömbösségről, sokan megállapították, hogy ez a fajta bánásmód nem csupán embertelen, hanem káros is, hiszen kedvetlenül, lassabban halad az amúgy is nehéz munka. Szolgáljon a szövetkezetek vezetőinek dicséretére, hogy az eddigi jelek szerint az idén sokan másképp gondolkodnak és igen nagy a készülődés mindenütt. A tsz-ek nemcsak a gépeket javítják, nem csupán a kézi kaszásokat toborozzák, de a legtöbb he’ven már az úgynevezett ellátószolgálat is készenlétben áll, hogy a friss víz, üdítő italok és egyéb figyelmességek se hiányozzanak majd. Olyan szövetkezet is akad, amely a nagy munkák idejére közös konyhát szervez, jóízű, bőséges ebédet biztosít aratóinak. Az is régi gyakorlat, hogy a földművesszövetkezetek mozgó büféi kivonulnak a határba és üdítő italt, tápláló falatokat, fagylaltot, visznek az ott dolgozóknak. Jól beváltak, közkedveltek ezek a mozgó büfék. Az idén nagyobb feladatot kell az eddiginél is jobban megolda- niok. Legfontosabb, hogy a gabonabetakarításban részt vevő traktoristákról, komba jnvezet ókról és a gépeket kiszolgáló dolgozókról gondoskodjanak a mezőgazdasági üzemek vezetői. Hiszen rájuk hárul a munka dandárja. És a géppel nem szabad megállni. Annak a hajnali harmat felszáradásától az esti harmat leszálltáig dolgozni kell. Bizony, sok helyen, ahol nincs váltótárs, még arra sem nagyon jut majd idő, hogy a kombájnos egy kicsit kifújja magát. Ilyen erőfeszítésekre csak akkor lesz képes, ha nem nélkülözi a meleg ételt és a hűsítő italt. Ez nemcsak erőt, hanem kedvet is ad a munkához. S jó, ha a társadalmi szervek is sokoldalúan felkészülnek a tennivalókra. Az ételital még nem minden. A bíztató szó, a gyors intézkedések, a vitás kérdések azonnali megoldása is elsőrangúan fontos feladat S nem szabad elfelejteni, hogy jókedv és jó hangulat nélkül nem lehet jó munkát végezni. Sok a követelmény, rengeteg a teendő. Igen nehéz lesz mindent hiánytalanul megszervezni. De a rekkenő hőségben hajnaltól estig aratni még ennél is nehezebb. S e nagyon fáradságos munka közben hadd érezze mindenki a szerető gondoskodást. Hruscsov elvtórs Svédországira» Stocholm, (MTI): Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke hétfőn délben megérkezett skandináv körútja második állomására, Svédország fővárosába, Stockholmba. Hruscsovot útjára elkísérte felesége, Nyina Petrovna, családjának több tagja, továbbá Gromiko külügyminiszter és más hivatalos személyiségek. Amikor a szovjet kormányfő hajója, a Baskiria az alma- grundeti világítótoronynál a svéd felségvizekre érkezett, a svéd hadiflotta két torpedónaszádja csatlakozott hoz iá d Lszkís ér étkén t. A Baskiria közvetlenül Stockholm központjában, a Skeppsholmen-sziget előtt vetett horgonyt. A szovjet kormányfő itt átszállt egy svéd torpedónaszádra, s ezen érkezett a szigethez. Amikor a szovjet kormányfő partraszáílt, az ősi kastellholmeni erődből négy ágyú 21 disz- összíüzet adott le tiszteletére. Hruscsovot Tage Er- lander svéd miniszterelnök köszöntötte, majd bemutatta neki a fogadására megjelent személyiségeket, a kormány tagjait, köztük Nilsson külügyminisztert. Hruscsov feleségét, Nyina Petrovnát Aina Erlander asz- szony, a miniszterelnök felesége köszöntötte. Felhangzott Munkában - tetőfedők a Zrínyi Ilona utcán. Foto: Hammel József a két ország himnusza, majd a tengerészdiszörség üdvözölte a magas, rangú vendéget. A fogadására egybeseregiett stockholmiak szeretettel köszöntötték a svéd fővárosban a szovjet kormányfőt. Ezután Erlander miniszter- elnök mondott rövid üdvözlő beszédet, amelyre Hruscsov válaszolt. Erlander miniszterelnök beszédében kijelentette: üdvözli Hruscsovot és családjának tagjait, valamint a küldöttség többi tagját abból az alkalomból, hogy ma először lépnek svéd földre. — Bár ön csak rövid ideig tartózkodik országunkban, arra törekedtünk, hogy olyan programot állítsunk össze, amely megvilágítja a mai Svédország életének számos oldalát — mondotta a többi között. — ön meglátja majd a svéd ipar és a svéd mező- gazdaság egy részét és találkozik a svéd társadalom különböző rétegeinek képviselőivel is. Ezután arról beszélt, hogy Svédország és a Szovjetunió különböző társadalmi, ideológiai és politikai rendszerben él. Ön azonban — húzta alá a svéd miniszterelnök — nem egyszer hangsúlyozta, hogy a Szovjetnnló külpolitikájának alapelve a különböző társadalmi rendszerű országok békés együttélése. — A semleges svéd külpolitika ugyanezeket a célokat követi — mondotta a miniszterelnök. — A svéd külpolitika arra a nemzetközi együttműködésre épül, amelyet az ENSZ keretein belül valósítanak meg, s azokra az elvekre, amelyeket az ENSZ alapokmánya foglal magában. Erlander hangsúlyozna. a Szovjetunió és Svédország negyven év óta ál! egymással hivatalos kapcsolatban és ez alatt az idő alatt valóban jószomszédi kapcsolatok fejlődtek ki „ két ország között. — Hisszük, hogy országaink kapcsolata még szélesebb körű lesz, mindkét nép javára, a kölcsönös megértés javára — ielentette ki Erlander. Hruscsov elvtárs válaszában hangsúlyozta: örömmel érkezett Svédországba a dániai látogatás befejeztével. — Már majdnem skandi- návnak érezzük magunkat — mondotta tréfásan, majd kijelentette: baráti és jószomszédi küldetésben érkezett svéd földre. Hangsúlyozta: nyílt beszélgetést kíván folytatni a svéd kormányfővel a két ország kapcsolatát érintő kérdésekről. Ezeket a kapcsolatokat „ jószomszédi viszony jellemezte az elmúlt időszakban. A szovjet kormányfő aláhúzta: kormánya megértéssel viseltetik Svédország semlegesség! politikája iránt. Megelégedéssel állapítja meg, hogy a nemzetközi po.i- tika terén számos kérdésben — azokban, amelyek az emberiség békéjét és biztonságát érintik — a két ország állás- foglalása hasonló, sőt gyakran ugyanaz. Hruscsov kijelentette: reméli, hogy a nemzetközi kérdésekről érdekes és hasznos eszmecserét folytathat majd Erlander miniszterelnökkel. Befejezésül tolmácsolta a svéd népnek és kormányának a szovjet nép, s a Szovjetunió kormányának baráti üdvözletét. Délben a szovjet kormányfőt fogadta VI. Gusztáv Adolf király. A mintegy negyedórás beszélgetés után a király viilásreggelin látta vendégül Hruscsovot cs kíséretének tagjait. A királyi kastélyból Hruscsov a miniszterelnökségre indult és ott hivatalos látogatást tett Tage Erlander svéd miniszterelnöknél. A tervezett negyedóra helyett háromnegyed óra hosz- szat tartott Hruscsov és Erlander svéd miniszterelnök első megbeszélése, amelyet a miniszterelnökség helyiségében tartottak. Nem hivatalos közlés szerint elsősorban gaz- dasági kérdésekről volt s2ó, s a többi között szóba kerültök azok a szállítások is, amelyeket svéd gyárak eszközölnek a saovjet papíripar számára. A két miniszterelnök röviden ismertette országa gazdasági fejlődésének adatait, s beszéltek a svéd—szovjet gazdasági kapcsolatokról is. Előzőleg a szovjet kormánya fő VI. Gusztáv Adolf királynál villásreggelin vett részti Ez alkalomból Hruscsov és Gusztáv Adolf pohárköszöntőt mondott. Nyina Hruscsovát Aina Erlander asszony, a svéd minise terelnök felesége látta vendégül. Ezt követően Nyina Hrus- csova a stockholmi temetőben megkoszorúzta • Szofija Eovalevszkaja sírját. A híres orosz matematikusnő Svédországban élt és dolgozott, s munkásságával nemzetközi elismerést vívott ki magának. Szofija Kovalevszkaja 1331- ben halt meg. Este nyolc órakor a svéd kormány adott bankettet Hruscsov tiszteletére. A banketten Erlander és Hruscsov beszédet mondott. A vendégek soraiban jelen volt a svéd közélet számos vezetője, a svéd társadalom minden rétegének sok képviselője. Krag nyilatkozata uens cjuo is.rag aan miniszterelnök nyilatkozott Hruscsov szovjet miniszterelnök dániai látogatásáról a Ritzaus Büro dán hírügynökségnek. A szovjet kormányfő látogatása hasznos volt, nagyon elégedettek vagyunk vele —, jelentette ki Krag. — Eszmecseréink a moszkvai beszélgetések folytatását képezték — tette hozzá, majd ezzel kapcsolatban utalt a szovjet—dán kereskedelmi szerződésre. Nincs semmi titkolni való abban, hogy a mi véleményünk bizonyos kérdésekben különbözik Hruscsovétól. Ebben az összefüggésben is a nyílt eszmecsere hasznosságát kell megállapítanom — hangsúlyozta befejezésül a dán miniszterelnök. > Közlemény Joszip Broz Tito és Gheorghiu-Dej találkozójáról Június 22-én Temesvár közelében Joszip Broz Tito, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnöke és a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének főtitkára találkozott Gheorghe Gheorghiu-Dej-zsel, a Román Népköztársaság Államtanácsának elnökével, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának első titkárával. Ez alkalommal megvizsgálták a két ország kapcsolatából eredő közös érdekű problémákat, valamint a nemzetközi munkásmozgalom és az időszerű nemzetközi helyzet kérdéseit. A beszélgetés elvtársi és szívélyes légkörben, a teljes köl- psönös bizalom szellemében folyt le. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEKt