Kelet-Magyarország, 1964. április (24. évfolyam, 76-100. szám)
1964-04-02 / 77. szám
5 MAI KÉP Bebarangoljuk a Szovjetuniót, a világ leghatalmasabb országát keresztül- kosul, Kamcsatkától Kipvig és Moszkvától Arhangelsz- kig. Mindenütt, mint tavaszi zápor után a gombák, úgy fejlődik, növekszik minden ami szép, minden, ami az emberért van. Grúzia fővárosában, Tbilisziben a hazáért elesett nagyszerű férfiak, asszonyok emlékét őrzi ez a kivitelezésben hipermodern, de mondanivalójában klasszikus emlékmű. (1. kép) Őrzik az építészetben is a népi hagyományokat, de a mérnökök a modern formákat keresik. Alma-Ata központjában érdekes megoldású erkélysor a legújabb stílusban épült (2, kép), ugyanakkor mintázata a legősibb kassah motívumokat eleveníti fel. A fiatalok, mint mindenhol a világon, ilyenkor tavasz tájban, mintha még- jóbban vonzódnának egymáshoz. A kievi eszpresszóban vajon miről beszélgethet ez a fiatal pár? (3. kép) Es ha tovább utazunk a képzelet szülte szárnyakon, Moszkvában ismét fiatalokra bukkanunk. Az ifjú művészek presszójában minden berendezési tárgy, világítás a legmodernebb, mintha Párizsban járna az ember. (4. kép) De utazhatnánk a szovjet városok utcáin tovább, mindenhol hatalmas építmények, az ember ma- gasbatörő alkotásait látnánk. A kongresszusi palotába például többször beleférne a budapesti Sportcsarnok. Korszerű stílusa, tökéletes technikai felszerelése a világ valamennyi ilyen jellegű óriás épületével méltán felveheti a versenyt. Fordító és sajtó irodái a legnagyobb igényeket is maradéktalanul kielégítik. (5. kép) De az új lakótelepek, sót új városok mindenütt a szebb életet, a modern megoldásokat, az újat hordozzák magukban! A világsa jtó kiemelkedő helyeit foglalkozik a szovjet |>ái*í- és kormányküldöttség magyarországi látogatásával BÉCS Az osztrák sajtó vezető helyen, elsőoldalas fényképes tudósításokban foglalkozik a Hruscsov vezette szovjet párt- és kormányküldöttség budapesti látogatásával. A lapok idéznek a záhonyi határállomáson, illetve Budapesten elhangzott üdvözlő beszédekből. LONDON Az angol sajtó, amely már korábban is élénk érdeklődéssel várta Hruscsov budapesti látogatását, elismerő hangú, színes jelentésekben ismerteti a szovjet miniszterelnök meleg fogadtatását a magyar fővárosban. A Times kiküldött tudósítója a lap központi helyén közölt majdnem egyhasábos budapesti jelentésében kiemeli, hogy milyen barátságos fogadtatásban részesítette a szovjet miniszterelnököt a pályaudvar előtti téren összegyűlt 80 ezer főnyi tömeg. A fogadtatás — írja a tudósító — kitűnő hangulatú, ugyanakkor nyugodt és fegyelmezett volt. A Daily Telegraph „Magyarországon az egység nevében iidvözlik Hruscsovot” című jelentésében kiemeli, hogy Kádár János üdvözlő beszédében ismételten hangsúlyozta, a látogatás hozzá fog járulni a kommunista világ egységéhez. BELGRAD A Borba kiemelkedő helyen foglalkozik a látogatással és így ír: „A magyar fővárosban azt várják, hogy a két ország vezetői nemcsak á kölcsönös kapcsolatokról, ha- í nein a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről és a nemzetközi munkásmozgalom problémáiról is tárgyalnak.” A Tanjug moszkvai jelentése szerint . a szovjet fővárosban pagy jelentőséget tulajdonítanak Hruscsov magyarországi látogatásának. VARSÓ A szerdai lengyel lapok első oldalon számolnak be Hruscsov és a szovjet párt- és kormányküldöttség Magyarországra érkezéséről. A lapok a részletes tudósításokon kívül külön oldalon közük a két pártvezető üdvözlő beszédét. A lengyel lapok hírt adnak arról, bogy a Magyarország felszabadulásának 19 évfordulójára Magyarországra érkezett szovjet párt- és koirmányküldöttség fogadtatású, az a spontán lelkesedés, amelyben Hruscsovot és kíséretét részesítették. újabb bizonyítéka a két nép közötti szoros és egyre mélyülő testvéri barátságnak. MOSZKVA Attól kezdve, hogy a szovjet párt és kormányküldöttség különvonata elhagyta a szovjet főváros Kijevi pályaudvarát, a delegáció látogatása áll a szovjet közvélemény érdeklődésének homlokterében. A Pravda csaknem teljes első oldalát a magyarországi beszámoló foglalja el és a lap címe felett, az oldal teljes szélességében pirosbetűs felirat hirdeti: „Szovjetunió és Magyarország — testvériség és barátságA Pravda az első oldalon közli a képtávírón érkezett fényképeket: a Keleti pályaudvar előtt Hruscsov és Kádár elvtársról és a budapestiek lelkesen ünneplő, zászlócskákat lengető csoportjáról. A lap aláhúzza: „A szovjet nép küldötteit Budapest lakói rendkívül meleg és szívélyes barátsággal köszöntötték. A szovjet vendégek fogadtatása magyar földön népeink testvériségének és barátságának ragyogó megnyilvánulásává vált.” PÁRIZS A francia sajtó nagy érdeklődéssel kíséri N. Sz. Hruscsov magyarországi látogatását. A magyar főváros virággal és mosollyal köszöntötte Hruscsovot — írja az Atjrpre. A Figaro címében Kádár -János szavait idézi: „N. Sz, Hruscsov a marxista—leni-pia* ta eszmék letéleményese.m Budapest lakossága őszinte lelkesedéssel köszöntötte vendégét — hangoztatja a Ccmbát majd kiemeli: viharos ovációval fogadták Hruscsov beszédét, amikor a szovjet kormányfő kiemelte, hogy a magyar nép sikere* harcot folytat a békéért, « szocializmusért ég a szocialista tábor egységéért. Kétségtelen, — írja az Hu- manité tudósítója — hogy a magyar-szovjet tárgyalások nemesak a két ország kapcsolatai szempontjairól fontosak, hanem nagy jelentőségük van a nemzetközi kommunista mozgalom, az európai és nemzetközi- vitás problémák szempontjából ig. N, S*. Hruscsov látogatása nagy esemény a magyar—szovjet barátság történetében — emelj ki az Huinanité tutjósitoja, BERLIN A Neues Deutschland szerdai száma első oldalán psz- szefoglalót közöl a szovj1 t kormányfő magyarországi látogatásáról. Külpolitikái i i- vatában részleteket ad Kádár János és Hruscsov beszédéből. Valamennyi nyugatnémet lap első oldalas szalagcímben ad bírt Hruscsov szovjet miniszterelnök budapesire érkezéséről és a fogadtatáson elhangzott beszédekről. Több lap Budapestre küldött ku- löniudósitójáaak részletes jelentését közli. Számos lap fényképet is hoz Hruscsov érkezésérőlROMA A római rádió szerda reggel} híradásainak ólén a Kádár—Hruscsov találkozó szívélyes jellegét hangsúlyozta. Szerdán úgyszólván minden olasz napilap első oldalán telefotoklcal ellátott tudósításban emlékezik meg a budapesti eseményről- A lapok saját különíudósitóile cikkét közük. Az VlUfa Kádár János és Hruscsov üdvözlő beszédei alapján hangsúlyozza a megbeszélések „kétoldalú jellegét.” WASHINGTON Hruscsov látogatásáról a* összes amerikai lapok, rádió és televízió állomások íészlevas jelentésekben számolnák be. A szovjet kormányfő megérkezésekor fel- \ve-tt' filmet mesterséges hold útján közvetítették a televízió állomások. A hírügynökségek részletes kivonatot közölnek Hruscsov szerdai beszédéről is. Folytatódlak a magyar és a szovjet partes kormányküldöttség tárgyalásai Szerdán délután folytatódtak a magyar és a szovjet párt- és kormányküldöttség tárgyalásai. A testvéri barátság légkörében lezajlott megbeszéléseken tovább folytatták a» eszmecserét a feleket kölcsönösen érdeklő kérdésekről. Valamennyi megvitatott kérdésben megállapították a nézetek és a vélemények teljes azonosságát.