Kelet-Magyarország, 1964. március (24. évfolyam, 51-75. szám)
1964-03-13 / 61. szám
A traktorok fele a földeken Szemle a Kisvárdai Gépállomáson Megkezdődött a tavaszi munka a kisvárdai járás határában. A gépállomás 132 erőgépe közül 76 már második hete van kint a földeken. Ahol lehet szántanak, másutt erős ütemben folyik a mi: trágyaszórás. A gépállomás telephelyén március 11-én felkészültek a gépszemlére. Amíg a tanács és a Fehérgyarmati Gépállomás képviselője a szemlére megérkezett, jutott idő, hogy Balogh Sándor igazgatóval és Máté János főmérnökkel a tavaszi munkákról beszélgessünk. A gépállomás a termelőszövetkezetekkel 32 ezer normál- hold tavaszi megmunkálására kötött szerződést. Komoly eredmény még csak a műtrágyaszórásnál van, március 10-ig 2113 kataszteri holdon végezték el ezt a munkát, amelyet a hónap végéig 6 ezer holdra terveznek. A gépszemlén feltűnő veit. hogy nagyon sok erőgép áll félig kijavítva, vagy javitatlanul a szerelőcsarnok körül. — Pedig a tervünket minden vonatkozásban túlteljesítettük — mondta az igazgató. — Több mint 500 erő- és munkagép áll rendelkezésünkre üzemképesen a tavaszi munkákhoz. Az udvaron lévő javítatlán gépek többsége a term elősző vetkezeteké. A tsz-eknek szerződéssel 66 gépet javítottunk, és ami jelenleg itt van, már terven felüli. A termelő- szövetkezetek vezetői elkéstek; március elejétől Parti József, a balkán yi Uj Erő Tbk dinnyése A görögdinnye egyik, nyáron nagy tömegben jelentkező gyümölcsünk. Termesz.é- ®e viszont korántsem olyan egyszerű, mint azt sokan gondolják. Csak a hevesi dinnye termesztésének néhány fogásával akarok foglalkozni, olyanokkal, amelyek nincsenek a szakkönyvekben. Első és igea lényeges az elkészített gödrökbe a szerves trágya juttatása. Az érett trágyát — a serbéstrágyát lehetőleg mellőzzük — közvelenül a szarvasból szállítsuk, és a kocsiról egyenesen a gödörbe dobjuk, s utána a földet húzzuk rá. Egyébként a kocsiról való gödörbe szórás a ' 'olcsóbb megoldás. Nem ajánlatos a hevesi (Ínnyé fejlődését műtrágyával siettetni — különösen akkor nem, ha a fészekbe kapott jó szerves trágyát. A műtrágya, ha a csapadék gyorsan oldja, elpusztítja * a (-..tirázó növényt. Az nem vi- . tatható, hogy a műtrágya alkalmazása szemre tetszető-' tébb dinnyéket eredményez. Azonban a tapasztalat az, hogy a gyümölcs húsa ilyen esetben, 3—4 centiméterre a iiéj alatt üres, fás, taplószerű, izetlen és fakó színű, fogyasztásra alkalmatlan lesz. A fejlődő dinnyenövénynek l—3—4 fő hajtását hagyjuk meg, a többit tőből metsszük ki. A fölösleges hajtásoknak az eltávolítását akkor végeztük, amikor a főhajtások még alig pár centiméter hosszúságúak. A főhajtásokat ne hagyjuk 3—4 méter hosz- szan elfutni még akkor sem, ha a hajtás vége felé több kötés mutatkozna; egy-egy száron 2—3 dinnye maradjon. A második vagy harÚJ KÖNYV: A gyöngytyúk tenyésztése A gyöngyös, vagy gyöngy- a gyöngytyúk: az idén már két- tyúk félvad természetű házi- ezer darabból álló törzstenyé- áilat. Nagyüzemi tartásával szelet alakítanak ki. csak az utóbbi években fog- pacs Istvánnak A laikoznak. A gyöngyös szerepe gyöngytyúk tenyésztése című mind a hús-, mind a tojás- —. a magyar szakirodalomban termelésben egyre nő: hazai eddig egyedülálló — könyve piacon húsa miatt kedvelik. nagy segítséget nyújt a meg- exportra korlátlan mennyiség- lévő és kialakuló közös és ben szállítható — vadmadár- kisgazdasági gyöngyösteuyész- ként. tés korszerűvé tételéhez. A Megyénk baromfitartási tér- könyvnek egyik erénye, hogy vében is megtalálta a helyét nem szakemberek is érdekes olvasmányként forgathatják, I megismerve belőle ennek a félvad, és könnyen elvaduló madárnak sajátos jellemvonásait, és több olyan érdekes, hasznos tulajdonságát amely közelebb hozza a gyöngytyúkot a legigényesebb vásáriákhoz is a piacon. A szerző a gyöngyös „érdekességein’“ túl teljes részletességgel leírja az állat egész élettevékenységét a tenyésztési és tartási módszereket; a takarmányozást hizlalást a gyöngyöscsibék nevelését a mai napig 25 gépet küldtek be, nagy- és folyójavításra, karbantartásra. A gépállomás dologzói gépjavítási szerződéskötés végett ősszel és tél« n a járás valamennyi termelőszövetkezetét felkeresték. A tsz-ek tulajdonában 192 erőgép van és valóban elenyészően kevés gép javítására kötöttek szerződést. A termelőszövetkezetek gépszemléjét március 16-án kezdik a járásban és most a korábbi hanyagságot próbálják pótolni azzal, hogy a termelőszövetkezetek vezetői sürgősen a gépállomásra küldik a „hibás" traktorokat. A gépszemle résztvevői a Kisvárdai Gépállomás erő- és munkagépeit, munkára alkalmasnak, rendben találták. A jegyzőkönyvbe azonban ismétlődő refrénként az anyag- és alkati-ész hiány is belekerült. Nincs lakkábel, „pislogó” és más elektromos alkatrész, amelynek hiánya a közúti forgalomra alkalmatlanná teszi a gépeket. A fogaskerekek és gumiabroncsok hiánya azzal a veszéllyel járhat, hogy nyáron a legnagyobb munkában nagyon sok gép kieshet majd a termelésből. A gépállomáson megtartott szemle ismételten sürgetően bizonyítja; módot kell már végleg találni arra, hogy megszűnjön a gépállomások alkatrészellátásának problémája. Az ÉLETÜNK című fe s/obodu!cs<i pályázatunkra érkézén írás Az útkaparó Demecser felól Berkeszre megyek a makadám úton. Olyan ez az útszakasz itt mindentől elhagyatva, kitéve a tél szeszélyeinek, mintha Kelet-Magyarorszag hógyűjtője lenne. Äz emberek kihányták a havat, úgy egy nyomtávnyi szélességben. Egy szakaszon szorongva haladtam át, mintha attól féltem volna, hogy a két hófal összeborul, melynek teteje magasan a fejem fölött volt. A kerékpár nehezen haladt. A hó még ropogott. Megkönnyebbültem, mikor a hófalak közül kiértem, önkénytelenül is mosolyogtam. A ködfátyol kezdett felszakadozni. Az útszélén lapátolt az útkaparó. Az elmaradhatatlan kis piros zászló kitűzve a hóba. A nagykabátja a kerékpárjára volt téve. Vidáman köszöntem rá. — Ne kínlódjék vele bátyám! Úgyis elolvad. — Azért csak bolygatom. — felelte. Egész ,lapos munkám volt a községben. Este hazafelé jövet már messziről megismertem az útkaparót. ö is jött. Kiskabátban volt és gőzölt. Egész nap jó idő volt, a hó jól meglotytyant. Kerékpárját egykedvűen tolta. — No mit mondtarn, hogy ne bántsa, úgyis elolvad. Elmosolyodott. — Hó borit mindent, fizetnek! — Jóéjszakát. — Még- egyszer hátrafordultunk és egyszerre nevettünk. A hídon túl felültem. Gondolkoztam — mit is mondóit ez az ember? „Hó borít mindent, fizetnek." Csak amikor a hófalak közé értem, akkor láttam micsoda óriás sebeket ejtett a hó falak húsában. Kitérőket csinál. A homokos rsíkolc mint megannyi inak húzódtak a hószörnyeteg sebeiben. A munkát becsiilgettem, mint önkéntes ellenőr. Rengeteg havat kihányt a három kitérőből. A lemenő nap szembe sütött. A széles terekkel vidámabbnak láttam az egész utat. „Hó borít minden!, fizetnek”. Ez lenne a munkásant%- dat? Igen ez! Becskeházi András Kemecse, Móricz Zsigmond u. 1. Április 4-én adják át a yándorzászlókat, okleveleket az élenjáró üzemeknek, szövetkezeteknek A* MSZMP nyíregyházi bízott.-iga mellett működő versenyértékelő bizottság és a szakmaközi bizottság csütörtökön tárgyalta a vállalatok és ktszr-ek elmúlt évi mun- kaverseny-mozgalmának helyzetét. Az értékelés megállapította, hogy az ipari üzemek, szövetkezetek az elmúlt évben erőteljes fejlődést értek el A nyíregyházán iévő, vagy megyeszékhelyi központtal rendelkező termelő üzemek — kivétel egy pár budapesti közpottai rendelkező üzem — együttes évi termelési értéke meghaladja az egymilliárd 797 millió forintot. Ez, a korábbi évihez viszonyítva több, mint 14 százalékos, a 63-as tervhez képest 3,3 százalékos emelkedést jelent. A bizottság értékelése szerint az állami vállalatok közül első helyezést ért el a Szabolcs-Szatmár megyei Epítőanyagipari Vállat. Ennél a vállalatnál az elmúlt évben tíz százalékkal növelték a termelékenységet és mintegy két és fél millió forinttal csökkentették az önköltséget. < A saocialiaba brigád cím elnyeréséért folyó versenyben 91 dolgozó vett részt, két brigád meg is szerezte azi oklevelet. Részletesen kidolgozták az ez évi munkaverseny feltételeket is. Jó munkájuk jutalmául elnyerték a városi pártbizottság és a szakszervezet vándorzászlaját. Második helyezést ért el a versenyben és elismerő oklevelet kapott a húsipari vállalat. Jó munkát végeztek az elmúlt év második felében a Szabolcs megyei Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat dol- go2tói. Nemcsak törlesztették a szállítási nehézségek okozta elmaradást, hanem év végére 1,4 százalékos tervtúlteljesítést értek el. Kiemelkedő munkájukért dicséretet kaptak: a Nyíregyházi Cip- ipari Vállalat, a Kelet-Magyarországi Faipari Vállalat, a PATYOLAT Vállalat, a Nyíregyházi Sütőipari Vállat, a Közúti üzemi Vállalat, a nyomda és a dohánygyár. A kisipari szövetkezetek között a Nyíregyházi FÉNY- SZÖV bizonyult a legjobbnak. Az új szolgáltató részleg — a TEMPO — megszervezésével vált a megye kiváló szövetkezetévé. Jutalmul megkapta a pártbi- bizottság és a KISZOV által létesített versenyzászlót is. Oklevél jutalomban részesült még a Nyíregyházi Vas- és Fémipari KTSz és fodrász szövetkezet. Dicséretes munkát végzett a Sza- boilcs-Szatmár megyei Népi Iparművészteli- és Háziipari Szövetkezet, valamint a Nyíregyházi Asztalosipari- és a Nyíregyházi Textilruházati KTSz. A versenyzászlókat, okleveleket és a dicséreteket a városi pártbizottság megbízottjai, az április negyediki ünnepségek alkalmával adják át, illetve tolmácsolják a jól dolgozó üzemek, szövetkeztetek dolgozóinak. Rövid idő alatt kívánsága szerint elkészítjük öltönyét, kabátját, ruháját, kosztümjét Szövetkezetünkben kiváló szakemberek dolgoznak, akiknek keze alól elismerten jó munka kerül ki. Ruháink kifogástalan szabásukkal, elsőrendű kidolgozásukkal váltak közkedveltté. MÁTÉSZALKAI SZOLGÁLTATÓ KTSZ (115) Robogó Szputnyik tricikli Roller Tricikli Műanyag tojás 235,— 400,— Ft 280,— Ft 98,— Ft 96,— Ft 1,20 5,80 Ft. (Bp. 1497) A görögdinnye termesztése Mikor milyen tápanyagot adjunk — Egy száron 2—3 termés A tök káros hatása [elé, szorosan egymás mellé rakva helyezzük el a jármű padlózatára. A következő so- -ok is hasonlóképpen körüliének a kocsira. A dinnye két vége jobban ellenáll a nyomásnak, törésnek, mint a óbbi része. Akkor lenne még tökéletesebb a szállítás, ha i kocsira rakott dinnye minien sora közé ponyva, szal- na vagy törek kerülne. A dinnye és a tök termő őrülete között legalább 509— 503 méter legyen a távolság, rla közel vannak a táblák, » méhek átviszik a virágport. A kereszteződés következtében kívülről dinnye, belülről tök lesz a várt gyümölcs tökízű ehetetlen. Jó körül- íretni a dinnyeföldet babbal. Ez haszon is, és. mivel a nyúl egyaránt kárt tesz a babban is a dinnyében, elsősorban a sabot károsítja. madik dinnyétől számítva, a hajtást 40 centiméter hosz- szúra kurtítsuk vissza. Amikor a dinnye eléri a két kilogrammot, a szárával fölfelé állítsuk fel, „ültessük le a fenekére” és hagyjuk így addig, amíg megérik. Az ilyen dinnyegyümölcs egyenletesen kapja a tápanyagot, a napfényt; zamatosabb, értékesebb lesz. A dinnye szedésénél az alábbi tapasztalatok szem előtt tartását javaslom. Az érettnek vélt dinnyéhez úgy álljunk, hogy az két lábunk között legyen. A dinnyét fektessük le, hogy lássuk a sárga színű alját Két kezünk újai hegyével finom nyomást gyakoroljunk a dinnyére. Ha hallhatóan recseg, akkor megérett; nyugodtan levehető Amennyiben nem recseg, helyezzük vissza a régi helyére. A járművön való szállításnál ügyeljünk arra, hogy a dinnyét a száras végével fel-