Kelet-Magyarország, 1964. március (24. évfolyam, 51-75. szám)
1964-03-07 / 56. szám
Elkészült a megyei labdarúgó-bajnokság II. osztályának sorsolása Fenerbahose—MTM 3:1 (1:0) A. begyei Labdarúgó Szövetség elkészítette a megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság sorsolását. A tavaszi idényt két csoportban ren- dezik meg, mindkét csoportban 14—14 csapat részvételével. Az A. csoportban a Nyíregyházi Honvéd együttesét a szövetség a Megyei Testnevelési és Sportszövetség elnökségének utasítására később osztotta be. A tavaszi fordulót mindkét csoportban március 22-én oezdik, s az utolsó mérkőzésekre egyaránt június 14-én kerül majd sor. Alábbiakban közöljük a két csoport sorsolását. Az A. csoport sorsolása: I. Lord, március 22: Nyíregyházi MEDOSZ—Xótaj, Pap—Anarcs, Ti- -izabereel—Demecser, Dózsaszöllő— Tonvéd ASE, Nyírtass—Kemecse, Aakamaz—Vencsellő, Ajak—Nyíregyházi Honvéd. TL form, március 29: Nyíregyházi Honvéd—Rakamaz, Vencsellő— Nyírtass, Kemecse—Dózsaszöllő, Tonvéd ASE—Tíszabercel, Demecser—Pap, Anarcs—Nyíregyházi MEDOSZ, Kótaj— Ajak. ni. ford, április 5: Nyíregyházi MEDOSZ—Demecser, Pap—Honvéd ASE, Tíszabercel—Kemecse, Dózsa- •izöllő—Vencsellő, Nyírtass—Nyíregyházi Honvéd, Rakamaz—Ajak, Kótaj—Anarcs. TV. ford, április 12: Rakamaz— Kótaj. Ajak—Nyírtass, Nyíregyházi Honvéd—Dózsaszöllő, Vencsellő— Tíszabercel, Kemecse—Pap, Honvéd ASE—Nyíregyházi MEDOSZ, Demecser—Anarcs. V. íord. április 35: Nyíregyházi "uZDOSZ—Kemecse, Pap—Vencsellő, Tíszabercel—Nyíregyházi Honvéd, Dózsaszöllő—Ajak, Nyírtass— Rakamaz, Anarcs—Honvéd ASE, Kótaj—Demecser. VT fon!, április 28: Nyírtass—Kótaj, Rakamaz—Dózsaszöllő, Ajak— '“'iszabercel, Nyíregyházi Honvéd— T Vencsellő—Nyíregyházi ME- T >SZ, Kemecse—Anarcs, Honvéd A JE—Demecser. VIS. főni május S: Nyíregyházi MEDOSZ—Nyíregyházi Honvéd, Pap—Ajak, Tíszabercel—Rakamaz, Dózsaszöllő—Nyírtass, Demecser— Kemecse, Anarcs—Vencsellő, Kótaj—Honvéd ASE. VIII. ford, május 10: Dózsaszöllő —Kótaj, Nyírtass—Tíszabercel, Ralin máz—Pap, Ajak—Nyíregyházi MEDOSZ, Nyíregyházi Honvéd— Anarcs, Vencsellő—Demecser, Kemecse—Honvéd ASE. IX. ford, május 17: Nyíregyházi MEDOSZ—Rakamaz, Pap—Nyírtass, Tíszabercel—Dózsaszöllő, Honvéd > SE—Vencsellő, Demecser—Nyíregyházi Honvéd, Anarcs—Ajak, Köti;—Kemecse. X. ford, május 24: Tiszabercel— Kótaj, Dózsaszöllő—Pap, Nyírtass— Nyíregyházi MEDOSZ, Rakamaz— Anarcs, Ajak—Demecser, Nyíregyházi Honvéd—Honvéd ASE, Ven- c.;3llő—Kemecse. XI. ford, május 31: Nyíregyházi MEDOSZ—Dózsaszöllő, Pap—Tisza- bercel, Kemecse—Nyíregyházi Honvéd, Honvéd ASE—Ajak, De- mecser—Rakamaz, Anarcs—Nyírtass, Kótaj—Vencsellő. xn. ford, június 7: Pap—Kótaj, Tiszabercel—Nyíregyházi MEDOSZ, Dózsaszöllő—Anarcs, Nyírtass—Demecser, Rakamaz—Honvéd ASE, Ajak—Kemecse, Nyíregyházi Honvéd—Vencsellő. Pénteken este Isztambulban villanyfény mellett került sor a kupagyőztesek tornája elődöntőjébe jutásért a török Fe- nerbahese és az MTK közötti visszavágó mérkőzésre. A találkozó hatalmas harcot hozott, a törökök behozták budapesti 2 gólos hátrányukat és végeredményben a két csapat között semleges pályán lejátszandó harmadik mérkőzés dönti el a legjobb négy közé jutást. Az elődöntőbe jutást eldöntő harmadik mérkőzésre március 18-án, Stuttgartban, vagy Frankfurtban kerül sor az MTK és a Fenerbahcse között. Svédország - Magyarország 15:8 (8:4) A magyar kézlabda-váloga- szenvedett. Eléggé megilletó- tott Bratiszlavában 3500 néző dötten játszott a magyar váloelőtt a kétszeres világbajnok J?“* 4eII^éÍe.a góí~ „ ,, . , , , , arany túlzott. A svédek ígazolSvédorszaggal került szembe es ták. hogy a VB legerősebb csa15:8 (8:4) arányú vereséget patai közé tartozik. Területi ifjúsági birkózó verseny itagykáilóban Nagy kálióban március léén és 15-én területi ifjúsági birkózó versenyt rendeznek. Az érdekes sporteseményre már eddig közel 100 versenyző nevezett be Pest, Szolnok és Hajdú megyéből. Egy sajnálatosan érdekes vonatkozása is lesz a nagykál- lói sporteseménynek. Az, hogy hosszú évek óta ez lesz az olyan, megyénkben megrendezett sportverseny, melyen nem indul szabolcsi sportoló. Ugyanis megyénkben jelenleg nem működik birkózó szakosztály, még szövetsége sincs ennek a sportágnak. Véget ért a fehérgyarmati járási sakkbajnokság Xin. ford, június 14: Nyíregyházi MEDOSZ—Pap, Vencsellő—Ajak, Kemecse—Rakamaz, Honvéd ASE— Nyírtass, Demecser—Dózsaszöllő, Anarcs—Tiszabercel, Kótaj—Nyíregyházi Honvéd. A B. csoport sorsolása: I. ford, március 22: Nábrád—Ko- csord, Nagydobos—Mátészalkai Vörös Meteor, Tyúkod—Opályi, Vá- sárosnamény—Tornyospálca, Tuzsér—Mándok, Apagy—Jánkmajtis, Csenger—Baktalórántháza. II. íorfi. március 29: Baktalórántháza—Apagy, Jánkmajtis—Tuzsér, Mándok—Vásárosnaménv, Torr.yos- pálca—Tyúkod, Ópályi—Nagydobos, Mátészalka—Nábrád, Kocsord— Csenger. in. ford, április S: Nábrád—Opályi, Nagydobos—Tornyospálca, Tyúkod—Mándok, Vásárosnamény —Jánkmajtis, Tuzsér—Baktalórántháza, Apagy—Csenger, Kocsord— Mátészalka. rv. ford, április 12: Apagy—Kocsord, Csenger—Tuzsér, Baktalórántháza—Vásárosnamény, Jánkmajtis—Tyúkod, Mándok—Nagydobos, Tornyospálca—Nábrád, Opályi —Mátészalka. V. ford, április 19: Mándok—Nábrád, Nagydobos—Jánkmajtis, Tyúkod—Baktalórántháza, Vásárosnamény—Csenger, Tuzsér—Apagy, Mátészalka—Tornyospálca, Kocsord—Opályi. VI. ford, április 26: Tuzsér—Kocsord, Apagy—Vásárosnamény, Csenger—Tyúkod, Baktalórántháza —Nagydobos, Jánkmajtis—Nábrád, Mándok—Mátészalka, Tornyospálca—Opályi. vn. ford, május 3: Baktalórántháza—Nábrád, Tyúkod—Apagy, Vásárosnamény—Tuzsér, Opályi— Mándok, Mátészalka—Jánkmajtis, Kocsord—Tornyospálca, Nagydobos —Csenger. Via. ford, májas 10: Vásárosnamény—Kocsord, Tuzsér—Tyúkod, Apagy—Nagydobos, Csenger—Nábrád, Baktalórántháza—Mátészalka, Jánkmajtis—Opályi, Mándok—Tornyospálca. IX. ford, május 17: Nábrád— Apagy, Nagydobos—Tuzsér, Tyúkod—Vásárosnamény, Tornyospálca —Jánkmajtis, Opályi—Baktalórántháza, Mátészalka—Csenger, Kocsord—Mándok. X. ford, május 24: Tyúkod—Kocsord, Vásárosnamény—Nagydobos, Tuzsér—Nábrád, Apagy—Mátészalka, Csenger—Opályi, Baktalórántháza—Tórnyospálca, Jénkmaj- tis—Mándok. XI. ford, május 31: Nábrád—Vásárosnamény, Nagydobos—Tyúkod, Mándok—Baktalórántháza, Tornyospálca—Csenger, Opályi— Apagy, Mátészalka—Tuzsér, Kocsord—J ánkma j tis. xn. ford. Június 7: Nagydobos— Kocsord, Tyúkod—Nábrád, Vásárosnamény—Mátészalka, Tuzsér— Opályi, Apagy—Tornyospálca,Csenger—Mándok, Baktalórántháza —Jánkmajtis. Xin. ford, június 14: Nábrád— Nagydobos, Jánkmajtis—Csenger, Mándok—Apagy, Tornyospálca— Tuzsér, Opályi—Vásárosnamény, Mátészalka—Tyúkod, Kocsord— Baktalórántháza. Sikeres vívóversenyt rendeztek Nyíregyházán A Városi Vívó Szövetség serdülő és ifjúsági fiú és le-'ily tőrversenyén örvendetes fejlődésről tettek tanúságot a nyíregyházi vívók. Különösen 33 ifjúsági fiúk vetélkedése hozott élvezetes szép küzdelmet. Eredmények, serdülő fiúk: 1. Várszegi Zsolt, 2. Bársony Zoltán (mindkettő Sportiskola), 3. Orosz Ferenc (Petőfi). Ifjúsági lányok: 1. Tóth Katalin, 2. Lengyel Vera, 3. Bodó Ilona (mindhárom Petőfi). Ifjúsági fiúk: 1. Lácz íjászló, 2. Sárdj Béla, 3. Galánta György (mindhárom Petőfi). Tizenhat versenyző részvételével bonyolították le Fehérgyarmaton a járási, egyéni sakkbajnokságot. A versenyzők színvonalas küzdelmekben döntötték el a helyezések sorsát. Különösen értékesnek mondható a 4. helyen végzett nagyszekeresi Kardos Bálint eredménye, aki kerékpáron járt be Fehérgyarmatra, hogy bajnoki mérkőzéseit lejátssza s akinek neve eddig még nem szerepelt a. járás sakkozói között. A versenyt Szalay Pál nyerte 14,5 ponttal, 2. Dr. Póti András, 3. Somoskői János, 4. Kardos Bálint, 5—6— 7 Mihályi Zoltán, dr. Lázár László és Pósán Mihály. Gelics és Eszenyi játékára számit a Munkás A Jászberényi Dózsa elleni bajnoki mérkőzésre készülő Nyíregyházi Munkás labdarúgó-csapata a hét folyamán barátságos mérkőzésen bírta- tóan mozgott. Ez derűlátással tölti el a csapat edzőjét, Pokrovenszky Pált, aki a következőket-, mondta: .. — Az NY^SC elleni játékkal elégedett vagyok, annak ellenére is, hogy azért voltak hibák a csapatjátékban. Bizakodva nézek a holnapi bajnoki mérkőzés elé, remélem, hogy csapatunk jól fog szerepelni az év első bajnoki mérkőzésén. Gelics és Eszenyi is együttesünk rendelkezésére áll, g mindkettejük játékára számítok. — Hogyan állítja össze a pályára lépő csapatot? — A pályára lépő tizenegyet csak közvetlenül a mérkőzés előtt jelölöm ki, tizennégy fős keretből. A keret tagjai a következők: Rácz, Bus, Fodor, Papp, Ágoston, Varga, Gajdos, Szász, Balogh, Gelics, Boros, Eszenyi. Szilágyi és Kostyál. Tavaszi ruha igényeit bő választékból olcsón megvásárolhatja a Nyíregyháza és Vidéke Kör aeti Földmű vesszövetkezet Leértékelt áruk boltjában Nyíregyhaaa, .Búza, tér 4 sz alatt. (85955) APRÓHIRDETÉSEK Síp utca 4. ss. hás eladó. (2516) Utcai kétssoba kony- hás, három szobának megfelelő házrész beköltözhetően eladó. Kossuth u. 40. második ajtó. Ugyanott bőrgarnitúra igényesnek eladó. (2521) Világostanya 28. sz. alatt 2400 négyszögöl termő gyümölcsös eladó, vagy feles használatra kiadó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Kossuth u. 19. (2522) Forgó u. 8. sz. ház 50 ezerért eladó. Érdeklődni: Móricz Zsig- mond u. 2. (2524) Borbánya, Lászlócse- re dűlőben 800 öl termő gyümölcsös eladó. Érdeklődni: Vasvári Pál u. 14. (2523) Háromszobás összkomfortos, nagy kertes ház, kórház köz' lében, orvosi lakásnak is alkalmas, eladó. Érdeklődni: Víz u. 25. (2513) Egyszoba konyha, speizos ház azonnal beköltözhetően, 1200 négyszögöl gyümölcsössel eladó. Reptéri Út 24. (85935) Beköltözhetően eladó egy szoba, konyha speiz, előszobás ház istállóval és 2400 négyszögöl kerttel (részben gyümölcsös) Sóstóhegy, Temető utca 2. szám alatt. Érdeklődni: vasárnap a helyszínen, hétköznap Nyíregyháza, Bethlen Gábor u. 2. alatt a házfelügyelőnél. (2514) 1280 négyszögöl szőlő-gyümölcsös olcsón eladó. Búza tér 16. (85933) Jó karban lévő 800 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni: Táncsics Mihály utca 6. (2512) Beköltözhető házat vennék sürgősen 45 000-ért készpénzzel. Rákóczi u. 5. Buda- házi. (85927) öszőlő u. 165. sz. ház 1130 négyszögöl kerttel beköltözhetően eladó. (85928) Nyírszőlősön 1200 négyszögöl termő gyümölcsös közművesített házzal olcsón eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Makarenkó u. 105. (2473) Házat vennék, kettő, vagy háromszobásat, beköltözhetően. Cím: Bőripari Vállalat, Rákóczi u. 5. (2462) Kétszobás kertes ház eladó. Megegyezéssel teljesen beköltözhető. Érdeklődni: Katona u. 13. (2536) Beköltözhetően eladó egy szoba, előszoba, pincés kis ház 550 négyszögöl jól termő szőlővel. Nyíregyháza, Bórbánya, Pipacs u. 22. (Buszmegálló mellett.) Érdeklődni: Nyíregyháza, Bercsényi u. 5. Virányinál. (85963) Gyík u. 9. sz. ház több mellékhelyiséggel beköltözhetően, másfél hold gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: Dimitrov u. 47. (85957) Város központjában két szoba előszobás fürdőszobás, konyhás, kamrás, pincés lakóház eladó. Érdeklődni: Laktanya tér 4. (85950) Kistelek! szőlőben 1150 négyszögöl szőlő gyümölcsös felszereléssel eladó. Érdeklődni: Honvéd utca 33. (85949) Csillag utca 29. sz. ház eladó, részletfizetéssel is. Felerészben beköltözhető. (85939) Egyszobás öröklakást keresek megvételre. Csillag u. 48. (85946) Háromszobás, összkomfortos, kertes ház beköltözhetően eladó. Engels u. 39. (85943) Rózsa út 2/b. sz. háromszobás konyhás mellékhelyiséges, kertes ház eladó. Egy szoba beköltözhető. (85945) Forgó u. 8. sz. kétszobás, konyhás, mellékhelyiséges ház eladó. (2530) Bukszus palánták minden mennyiségben eladók. Sántha Gábor, Szeged, Lajta u. 7. (Sz. 15009) Háromajtós fehér szekrény eladó. Luther ház B. ni. 3. Sóstó közelében kétszobás családi ház 30* négyszögöl kerttel beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kossuth u 72. <2532; Wartburg személy- gépkocsi eladó. Megtekinthető vasárnap 8— 12-ig. Kemecsei út 4. (85933; A nábrád! ..Békeharcos” Mezőgazdaság Termelőszövetkezet vásárolna Rex 20-as permetezőgép szivattyújához dugattyúgumit Cím: „Békeharcos” Mg Termelőszövetkezet, Nábrád. (971 Az egri Petőfi Tsz. fával égetett mészége- tését megkezdte március l-től. Megrendelést vagontételben és kisebb tételben is felvesz 110 Ft-os mázsánként! áron. <E. 77458) Szép sötét diófa hálószobák, kombinált- szobák, kicsi és nagyméretű konyhák, olcsó barna háló ruhásszekrény, német konyha, toalett tükör, matrac eladó. Használt bútorokat veszek. Soltész Mihály utca 20. (10) Üzemképes, vagy üzemképtelen Moszkvicsot veszek. Ajánlatot „Olcsó” jeligére Lapkiadóba kérek. (2527) Festett hálószoba és konyhabútor sürgősen eladó. Arany János u, 9. 1/14. (2520) Fütyülő kanári, akváriumok eladók. Ben- key, Bocskai u. 84. (2518) Favázas kézimorzso- lót vennék. Címet Kiadóba kérek. (2511) Jó állapotban lévő kisméretű konyhabútor (típus) eladó. Csá- lyi Ferenc utca 39. (2500) Jó karban lévő Törpe Jávát, 1953-as kiadásút keresek megvételre. Id. Szabó László, Nyírtura. (2515) Tollat, bőrt veszek, Nyíregyháza, Soltész Mihály utca 13. Kristóf. (85925) Fekete, páncéltőkés, Bőzendorfer zongora eladó. Érdeklődni: Telefon: 17-98. (2495) Fajgalambok, vas disznóetető vályú, méh- kaptárak eladók. Szarvas u. 64. (2525) Fajtiszta belga óriás, magyar-vadas és lepketarka tenyész bak- nyulak eladók. Nyíregyháza, Szarvas u. 121. (2519) Kétszemélyes reka- miék, fotelek, fotelágyak, garnitúrák, fizetési könnyítéssel, Román kárpitosnál, Budapest, Nagymező u. 66. Kérjen díjmentes árajánlatot. (Bp. 7201) Jó állapotban lévő modem konyhabútor eladó, Rákóczi u. 51. (85914) Hálószobabútorok, 2 személyes rekamié garnitúrával, kombinált- szekrérry, külön bútordarabok eladók. Búza tér 16. (85932) Zománcozott asztaltűzhely, Petrolex, gázrezsó eladó. Rózsa u. 47. Tomasovszki. (85934) Jó karban lévő régi háló olcsón eladó. Virág u. 15. (85961) Trágyát veszek nagyobb mennyiségben. „Termőföld” jeligén cím a Hirdetőben. (85944) Szép hálószobabútor eladó. Dr. MoskovitsJ Beloiannisz tér 4. j (85958) Televízó (Tavasz) új-l szerű állapotban antennával eladó. Bocskai u. 4. Szabó. (85940) 10x17 méteres csűr eladó. Balsa, Rákóczi u. 84. (85941) Angol barokk rekamié két fotellal, két székkel, egy puffal igényesnek eladó. Rákóczi u. 1. IL emelet 6. ajtó. <35t>47) Super Oktávia kifogástalan állapotban eladó. Vaszil, Rakamaz. (85942) Jó karban lévő féde- res taliga eladó. Kereszt u. 12. (2529) 1948-as Tátra 57/B személygépkocsi üzembiztos állapotban tizenkétezerért eladó. Zombory, Tiszaszeder- kény, Újváros 141. épület. _______(107) Elcserélném nagyméretű kétszobás mellék- aelyiséges lakásomat, bárom, vagy kétszobás Dérházira is. Dömötör, Vöröshadsereg u. 11. (2526) Nikkelezetí asztal tűzhely eladó. Mező u. з. (2535’> Eredeti dán káposztamag kapható. Rákóczi i. 21. Fábián. (2534) Bécsi gyártmányú rö- irid, fekete zongora eladó. Megtekinthető szombaton 14 órától, vasárnap egész nap. Víz u. 4. (2533) Egyszobás, komfortos főbérleti, debreceni íö- éri lakásomat elcse- 'élnérn kétszobás fő- ítvonali nyíregyháziért . Bartha Lászlóié, Vörös Hadsereg u. 42. (D. 61380) Nyíregyházi kétszo- )ás összkomfortos fő- bérletemet elcserélném Judapesten hasonlóra. ,Központi” jeligén cfirs i Hirdetőben. (85915) Takarék épületben íagyméretű egyszoba ürdőszobás első emeleti főbérletemet elcserélném földszintes egyszobás összkomfortosért, esetleg kétszobásért. Érdeklődni vasárnap délelőtt Rákóczi и. 1. I. era. 1. Cseke. (85938) Értesítem munkáltatóimat, hogy lakásom címe megváltozott. Uj cinkem: Kovács Árpád kőművesmester, Nyíregyháza, HatzeJ tér 2. (85913) Kisipari és Termelőszövetkezetek összes budapesti ügyeit és anyagbeszerzését vállalja telefonna] és irodával rendelkező „Szövetkezeti szakember 46395” jeligére Bp. Fel- szabadulás téri hirdetőbe. (7464 Bp.) Zongora rövid, kifogástalan állapotban bérbeadó. Krúdy Gyula u. 20. (2528) Akik zsiradékot hoztak, jöhetnek a szappanért. Horváth szappanfőző mester, iNTyir- egyháza, Hunyadi u. 38. (2531) Elcserélném egyszoba félkomfortom csak bér- háziért. Beloiannisz tér 13. I. 1. (85959) Külőnbejáratú bútorozott szoba két nő részére kiadó. Vöröshadsereg u. 51. (85968) Elcserélném háromszobás mellékhelyiséges főbérletem kétszobás összkomfortosért. „Megegyezés” jeligére cím a Hirdetőben. (85967) Dunnájából szép paplant készítek, Ujla- kíné, paplankészítő, Homok tér 6. (2539) Menyasszonyi nylon- ruhák, fátylak, koszorúslányruhák, bundák kölcsönzése. Dózsa György u. 20. (2520) 5000 db vályog, egy kisméretű hidrofor tartály eladó. Csályi Ferenc utca 15. (2541) 350-es DKW oldalkocsis motorkerékpár eladó. G.uszev u. 5. Go szev laktanya mellen. (859651 Jó kárban lévő féderes taliga eladó. Mező u. 28. (2537 Kétszobás előszobás lakásomat elcserélném hasonlóért, esetleg másfélszobásért. MÁ\ bérház, VI. lépcsőhá: n. em. 37. (25421 Háromszobás összkomfortos liáz beköltözhetően eladó Ugyanott nylon menyasszonyi ruha eladó Érd. du. 5-től Engels u 46. (85964 Ujkistcleki szőlőbei 600 négyszögöl szőlő el adó. Érd.: Pipacs u. 67 (85966 Nagycserkesz, Baji bokor 4. sz. ház lebon tásra is eladó. Érd. Nyíregyháza, Mező u 28. (2358 Nem lesz gondja ; halára ha hídeg-me leg dauerét hajfesté sét. MARIKA hölgv fodrász garanciává megcsinálja. Kiss Ern utca 19. sz. Telefon 36—84 Házfelügyelői állás la káscserével elfoglalha tó. Cím a Kiadóban. _________________m Értesítjük kedves vevőinket, hogy az udrarseprő értékesítését mm AGROKER Vállalat tói átvettük, HAJDŰ-SZABOLCS MEGYEI VAS- fiS MŰSZAKI NAGYKERESKEDELMI VÄLLALAT nyíregyházi telepe. Dússá György «. S. CD. 813S? 13+1 = új totó játékforma 4 nyerőosztály, külön jutalom, nagy nyeremények Indul: március