Kelet-Magyarország, 1964. március (24. évfolyam, 51-75. szám)

1964-03-28 / 74. szám

KÉZILABDA:

Misko ki győzelem j Tisza vas f áriban

Tiszavasváriban rendezték meg az országos [TSX kézilabda-bajnokság keretében a Tiszavasvári 154-es ITSK és a 171-es Miskolci ITSK csapatai közötti mérkőzést.

> A területi döntőn a miskolci csápat végig irányította a játékot, s teljesen megérdemelten győzött 22:11 arányban. A mérkőzés visszavágóját április 1-én rendezik meg Miskolcon, de e találkozón nincs túlsók esélye a szabolcsi csapatnak a győzelemre, i

Nem lett gól!

A Nyíregyházi Munkás—Miskolci Bányász NB Il-es bajnoki labdarúgó-mérkőzésen a keresztező Tóth Béla magasra emelt lábbal talpalta el a labdát Szilágyi (jobbról fehérben) elől. A játékvezető 11-esí ítélt: Balogh büntetőjét azonban a remekül helyezkedő Krajnyák kivédte.

A

Megkezdődött az ifjúsági vívó-világbajnokság

Roland Losert ausztriai versenyző világbajnoki címet nyert

Sportoktatói

tanfolyamok

A Sportvezető és Edzőképző Intézet az 1964/65-ös tanévben is oktatói tanfolyamodat indít, valamennyi sportpénteken reggel a Sportcsarnokban 23 ország versenyzőinek részvételével megkezdődött az ifjúsági vívó-világbajnokság. Az első napon a férfi tőrözők versenyét bonyolították le. Ebben a fegyvernemben mind a 23 ország elindította sportolóit, összesen 58-an léptek pástra. Az első fordulót 9 csoportban körmérkőzés szerint bonyolították le.

Délelőtt csak a két első fordulót bonyolították: le.

Kora délután került sor a folytatásra. Közvetlenül a 1-3-ba jutásért levívott mér- izések után a nyolcba jutásért versenyeztek a fiatalok.

A stadionban játszik a Spartacus

A Nyíregyházi Spartacus ■porikor közli, hogy a va- i inapt NB I-B bajnoki lab- .V:: rugó-mérkőzésre nem a bujái Dózsa pályán, hanem a stadionban kerül sorra, az eredetileg kitűzött időben.

A két magyar, Szabó és Szlovenszky jól harcolt, mindketten bekerültek a negyeddöntőbe, ott azonban már mindketten vereséget szenvedtek. Szlovenszky az osztrák Losert ellen lépett pástra, s bár voltaic jó pillanatai, végeredményben

10:6-ra kikapott. Ugyanilyen arányban szenvedett vereséget Szabó a lengyel Kanikowski- tóL

A döntők megkezdése előtt került sor az ünnepélyes megnyitóra.

Csaknem telt ház, mintegy 1500 főnyi közönség előtt abc sorrendben vonult fel a 23 ország küldöttsége. Minden országot egy-egy vezető-(és két versenyző képviselt. A közönség ütemes tapsa kísérte a bevonuló portolókat. A sor végén következtek a magyarok.

Dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszter az ifjúsági vívó világbajnokság fővédnöke üdvözölte a nagy találkozó részvevőit. Utána Miguel de Caprilles, a Nemzetközi Vívó Szövetség amerikai elnöke köszönetét mondott a fogadtatásért, majd felkérte dr. Csanádi Györgyöt ia világbajnokság ünnepélyes megnyitására.

i

Épületszerelő és Karbantartó KISZ Nagykállé, Kossuth út 12, Telefon: 16

VÁLLAL:

Családi lakóház építést, külső, belső tatarozást, szobafestést-mázolást, háztartási kisgépek és mérlegek javítását, hitelesítését, mezőgazdasági kisgépek javítását, üvegezést, képkeretezést, víz, villanyszerelést,

földelés, ellenállásmérést, megrendelésre

helyszínre kiszállunk

Az 5—8. helyéit folyó mérkőzések során a magyarok jól vívtak, s végeredményben az 5. és 6. helyet szerezték meg.

1964. évi ifjúsági férfi tőr világbajnok: Roland Losert

(Ausztria) 3 gy. 2. Pavel Szi- monov (Szovjetunió) 2 gy. 3. Christian Noel (Franciaország) 1 gy. 4. Andrej Kamkowski (Lengyelország) 0 gy. 5. Szabó László (Magyarország) 6. Szlovenszky Lajos (Magyarország).

DOHÁNYFAJTA építkezésre

ács szakmunkásokat

felveszünk

Bérezés egyösszegű, utalvány alapján.

ÉPÍTŐ ÉS SZERELŐ VÁLLALAT

Nyíregyháza, Kállói út 4.

(86100)

agoan. A tanfolyamokra jelentkezhetnek mindazok a 22 —50 év közöttiek, akik erkölcsi, politikai, vagy egészségügyi szempontból edzői tevékenység gyakorlásától nincs eltiltva, s érettségivel, vagy azzal egyenértékű középiskolai végzettséggel rendelkezik.

A felvételi jelentkezéshez szükséges, hogy a jelentkező rendelkezzen gyakorló oktatói, vagy segédoktatói minősítéssel, s legalább kétévcss gyakorlata legyen. A jelentkezési laphoz munkahelyének, sportkörének támogató javaslatát is mellékelni kell.

A tanfolyamokra, melyek ez év őszén kezdőknek, május 15-ig lehet jelentkezni. Elméleti és, gyakorlati felvételi vizsgát kell tenni, melynek eredményéről a jelentkezőket értesíteni fogják. A tanfolyamokon a tanulmányi idő egy év. A hallgatók 10 alkalommal 8—8 órás konferencián vesznek részt a megyei székhelyeken, s az elméleti vizsga után — sportágtól függően — 1—3 hetes, kötelező táborozást tartanak számukra, melynek időtartamára a Megyei TS a hallgatókat kikéri.

HA CSALÁDI HÁZÁT VELÜNK ÉPÍTTETI, TERVET, KÖLTSÉGVETÉST DÍJTALANUL

KÉSZÍTJÜK.

KÖSSÖN SZERZŐ OÉST

IP RÓ H IR 0 ÉTÉ S E

Búj. Petőfi u. 52. sz. ! ház eladó. Érdeklődni: j Sóstógyógyfürdőn, De- \ zső villamosvezetőnél. ;■

(2708) !

1200 négyszögöl gyű-< mölcsös olcsón eladó, j Búza tér 16.

(2639)I

Hazat vennék kettő' vagy háromszobásat beköltözhetően. Bőr-; ipari Vállalat Rákóczi: út 5.

(2602)í

Sóstógyógyfürdő 3/c. alatt kétszobás kertes j ház beköltözhetően j sürgősen eladó. Szabó.!

(861!5)i

680 négyszögöl szőlő! gyümölcsös beköltözhető házzal eladó. Bor- I bánya, Szőlő u. 39. I

(86144) I

Két szoba konyha, 1 speisos ház beköltöz-j hetően eladó. Ujszőlő u. ill.

. (2C84)

Fúrj u. 53—55 sz. alatti házhelyek eladók. Érdeklődni: Himes u. 32.

(2630)!

Nyíregyháza alatt 600 j Öl termő fajgyümölcsös félkész lakással* eladó. Érdeklődni: | Nyíregyháza, Maka- renkó u. 103.- (2678)

Mátészalka, Kazinczi u. 6. sz. négy szoba, hallos ház eladó. Ér- } deklődni: Mátészalka, 1

Hősök tere 11. Szilágyinénál.

(26761

Üjkisteleki szőlő Szüret u. 5.sz. ház beköltözhetően szőlővel eladó.

(86142)

Sóstóhegyen eladó I egy hold termő gyü- i mölcsös, alma és csemege szőlővel telepítve. „Jonathán” jeligén cím a Hirdetőben.

(86140)

Üjkisteleki szőlőben szőlő, a város közelében 5 éves gyümölcsös eladó. Ugyanott szőlő felesbe, konyha és virágoskert részes művelésre kiadó. Érdeklődni: Laktanya

tér 12.

(2693)

Borbánya, Rezeda u. 25. sz. ház 700 öles telekkel elköltözés miatt beköltözhetően eladó.

(2668)

Háromszobás komfortos. kertes ház olcsón eladó. Vöröshad- sereg u. 5. fszt.

(2621)

Eladó központban háromszobás családi ház. Érdeklődni Csillag köz 6. (86072)

Eladó 250 négyszögöl házhely, Nyíregyháza, Kótaji út 42.

(63706)

560 négyszögöl telek szőlővel, ugyanott tehéntrágya eladó. Debreceni út 84.

(36148)

Kétszobás szövetkezeti lakást keresek megvételre. „Megbízható” jeligén cím a Hirdetőben.

(63702)

Dón tartós káposztamag kapható. Cím: Solymosi Tibor, Nyír- jákó.

(1«)

Rövid zongora, faj- galambok, méhkaptá- rak, hordók, vasvályú, 837 négyszögöl szőlő gyümölcsös beköltözhető kis házzal eladó. Szarvas u. 64.

(2691)

Nagyméretű fehér sodronyos vaságy, 5 éves dón dog eladó. Öszőlő u. 175.

(2675)

Jáva 250-es kiskerekű príma állapotban eladó. Juhász József, Nyírbátor, Béke u. 8.

(2679)

Kettő darab keveset futott fekete Pannónia eladó. Nyíregyháza, Kisteleki u. 20.

(2682)

Saját termésű dán és télikáposztamag eladó. Bethlen u. 55. Molnár.

(2683)

250-es kiskerekű Jáva kitűnő állapotban eladó. Barna János, Nagyhalász.

(2699)

Kisteleki szőlő T la utcában S3Q négys göl szőlő felerész) gyümölcsös házhí nek is megfelelő ela Érdeklődni Kert u.

(6J

Beköltözhető kéts bás családi húz ni kerttel eladó. ,,A: máshoz közel” jelig cím a Hirdetőben.

(63',

Üjkisteleki szőlőt 600 öl szőlő eladó. . kalmas házhelyn Pipacs u. G7.

(637

Skoda személy gi

kocsi olcsón ela Motort beszámít Nyírtelek, Belegrád

(27

Szép intarziás ebi lő eladó. Nagyhala Adám Imre.

(27-láva Pionír tártál alkatrészekkel ela( Makarenko u. 42. 1 5 után.

(27

Rádióját azonnal :

vítja. rép* rá-1'ófát i já alakítja telepes t diójából kitűnő hál zati rádiót épít Mii) lik rádióműhely Ny: egyháza, Öszőlő u. :

(271

özvegy pedagóg megismerkedne peó gógus hölggyel 35— évig. Csak fénykép levelekre válaszoló ,,Megértés” jeligére 3 velet Kiadóba kér.

<27C

Miskolc központi ban lévő 2 szoba üss komfortos lakásom elcserélném nyíregyh zi hasonlóért, lehet szoba is. Érdeklődi Körte u. 11.

(27(

Üres vagy bútor zott (kevés bútorrí szobát keres egyedi álló nő. Ajánlatok „Konzervgyár” közel ben” jeligére a Kiad ba.

(27C

Nem lesz gondja haiára ha hides-m les dauerét haj fest sét. MARIKA höls fodrász garanciát* megcsinálja. Kiss Err utca 19. sz. Telelői 36—84. ll

Menyasszonyi nyloi ruhák, fátylak, kosz rúslány ruhák, bunda kölcsönzése. Dó:* György u. 20. (252

Zongora, liarmóhiur harmonika javítás hangolást vállal vid. ken is. Körmend hangszerkészítő me ter. öszőlő u. 35.

(£57

Menyasszonyi nylc ruhák, fátyol, koszt ni, bunda kölcsönzés Széchenyi utca 26.

(263

Fiatal értelmiségi hí zaspár albérleti sz< bát keres kis gyei mekkel. Meghatároz-o időre előre fizet. Ajár latokat „Igényes’? j< ligére Hirdetőbe kér.

(8614*

Körpáncélos, kérész húros bécsi zongor eladó. Érdeklődni: Kői te u. 33. Telefon: 35-8:

(26St

Super Oktávia kifc gástalan állapotban el adó. Vaszii, Rakamaz.

(86134

Szép sötét diófa há Lószobák, kombinált szobák, kicsi és nagy méretű konyhák, olcs< barna háló ruhásszek ré/y, német konyha kotlett tükör, matrac sodrony eladó. Hasz ciált bútorokat veszel: Soltész Mihály utca 20 Telefon: 38—25. (106

Kitűnő állapotban lévő zöld Pannónia eladó. Bocskai u. 53.

<2643

4 db. süldő eladó Malom u. 20.

(86 135

Kétszemélyes reka miék, fotelek. fölei ágyak, garnitúrák, fizetési könnyítéssel, Román kárpitosnál, Budapest, Nagymező u J6. Kérjen díjmentes írajánlatot. (Bp. 7201)

Tollat, bőrt veszek, Nyíregyháza, Soltész Mihály utca 13. Kristóf. (85925)

Jó állapotban lévő’ mély gyermekkocsi el-í adó. Budai Nagy Antal u. 26.

(86147)

Újonnan generálozott i 125 köbcentis Csepel motorkerékpár sürgősen eladó. Nyíregyháza, Kisteleki u. 72. Pongó.

(2686)

Sötét fényezett hálók, kombináltszek- rény, kétszemélyes re- kamié garnitúrával, konyhabútor, külön bútordarabok eladók. Búza tér 16.

(2690)

Mosógép nagyméretű facsar óval egybeépítve, 20 literes akvárium, ICO literes akvárium, 125-ös Moszkva motorkerékpár, csau 1 fajkutya eladó. Színház u. 8.

(63703)

73:12 méteres csűr eladó. Érdeklődni: Balsa, Rákóczi u. 04.

(63701)

Új állapotban lévő Simson moped eladó. Keskeny u. 10.

(6C7C5)

Bcíonkerités készítése színes kivitelben megrendelhető. Dózsa György u. 50., ugyanitt kaphatók betonoszlopok, kéményajtók és más betonáruk.

(2695)

Város végén egy hold gyümölcsös, szántó felesbe kiadó. Cím a Kiadóban.

(2696)

Keresem a kanadai Montrealban élő,

Szarka János 70 éves haladószellemű régi kanadás honfitársam — személyes jó barátom — Szabolcs megyei hozzátartozóit. Megkeresést „Lengyel hajó’* jeligére Kelet- Magyarország Lapkiadóba kérek.

(2688)

Magános asszony házasság céljából megismerkedne 60 év körüli intelligens férfivél. Lehet vidéki is. Házam, nyugdíjam van. Levelet „Tavasz” jeligére Lapkiadóba kéz*.

(2631)

Nyíregyházi kétszobás összkomfortos főbérletemet elcserél-1' néni Budapesten hasonlóért. „Központi” jeligén cím a Hirdetőben.

(86123)

Női albérlőt felveszek. Hatzel tér 5.

(63767)

Debreceni főtéri Vörös Hadsereg u. 22. m/21. a. alatti főbérleti 1 szoba előszoba,^ konyha, speiz, víz-gáz, belső WC lakásomat elcserélném nyíregyházi főútvonali 2 szoba, előszoba, konyha vlzvezetékes lakással.

^ (D 61394):

Dunaújvárosi kétszo-i bás, távfűtéses lakáso-| mat elcserélném ha-j sonló nyíregyháziért. Érdeklődni: Nyíregyháza, Belsökörút 31.

(2698)

Kicserélném kétszobás mellékhelyiséges 180 négyszögölön épült házamat, város központjában 2 vagy háromszobás mellékhe- : lyiséges főbérletért. : „Igen kedvező” jeligé- ] re cím a Hirdetőben. !

, (86150)

Eladó kétszoba összkomfortos lakás. ICóta- ji út 10. sz.

Dimitrov u. 63. sz. kétszoba konyhás ház eladó. Érdeklődni: Szarvas u. 27. Minden szombaton 11—12 óráig. Baranyai Sándor nál.

(2703)

Kétszobás pincés kertes ház eladó. Egyszobás cserelakással beköltözhető. Érdeklődni: Katona u. 13.

(2705)

Gumigyáriak figyelem! Háromszobás azonnal beköltözhető kertes családi ház el-j adó. Érdeklődni: Ibusz irodában. I

(€3708)

Ax aranyosapáti Béke Termelőszövetkezet elad nagyobb mennyiségű szőlőkarót, darabonként 1,30 Fí-ért. Megvásárolható de. 8-tól 18 óráig. Érd. a termelőszövetkezet irodáján. (137)

Szakoly! dohánypajta építkezésre ács szakmunkásokat és betanított segédmunkásokat felveszünk. Bérezés egyösszegű utalvány alapján. Építő é* Szerelő Vállalat, Nyíregyháza, Káliói út 4. (139)

életbiztosítás

BALESETBIZTOSÍTÁS TÁMASZ A BAJBAN!

A Biztosítási és önsegélyező Csoport nagy összegű élet- fe balesetbiztosítást nyújt tagjai nak.

é-J-i.irj.'-L bnivm wwCR

űieme, hivatob biztosítási megbízottjánál