Kelet-Magyarország, 1964. február (24. évfolyam, 26-50. szám)
1964-02-12 / 35. szám
Ä iővő terveiből: lárási sífutó-bafnokságok, Megkedveltet«! a ntükorcsolyázást A TÉLI SPORTOK MÉRLEGE MEGYÉNKBEN . Bál- weg olykor hideg szelők látogatnak meg bennünket, ö ugyancsak találhatunk még jeget, .mégis elmondhatjuk, hogy rövidesen véget ér a téli szezon, a téli sportok időszaka. Igaz ugyan, hogy még most vasárnap is rendeznek téli sporteseményt, dé már ehhez is a hegyvidék, havas lejtőit kellett választani. így szezon végeztével, érdemes kis visszapillantást tenni, összefoglalni aa ’ események tanulságait. . Megyénkben, az idei tél beállta után — talán egy kicsit későn is ' — kezdődtek meg a : téli sportok eseményei. Elsősorban a .jégsportok hódítottak. Gyorskorcsolyázó versenyeket bonyolítottak le, majd ezekedén kezdett egyre nagyobb teret hódítani a j»^korongozás. Az meny legvégén pedig már sífutó versenyekről is hallottunk, sót még hallunk is. A téli sportesemények legtöbbjét a megye székhelyén, Nyíregyházán rendezték meg. De aa elmúlt évvel szemben," már vidéken is egyre több eseményt bonyolítottak le. Tiszadobím kedvelt sportág leit a sífutás, Nasrykállő- hmr Kisvárdán és Tiszaszal- kán pedi* u korcsobáxÁs- uafe a&actt; e.syre több híve, Klsvárdun e mellett a jég- koroiigozás is tért hódított. Mindezek azt bizonyítják. ;-;y érdemes Stabolcs-Szat- ■ dúrbán is foglalkozni a téli por tokkal! Különösen a fiata- >k körében népszerűek, s zínte napról napra nő a korcsolyázók, jégkoröngozók, sífutók tábora. Eredményeikről beszélni csak nagy sserértységgel lehet, azonban most még, a kezdeti időszaknak is a kezdetén nem is az eredmények a fontosak. Jelenleg az a cél, hogy minél többen megszeressék az egészséges téli sportokat, s ezáltal biztos tömegbázist teremtsünk ezek számára. Az idei télen még a szervezés sem volt mindenben tervszerű. Néhány, lelkes sportember, látva, hogy érdemes versenyeket rendezni sokkal inkább ötletszerűen, próbálkozásként fogott hozzá az egyes téli sportesemények rendezéséhez. E lelkes sportemberek — Bécsi Zoltán, Bakos Béla, Horváth Emil, Kelemen Lajos— azonban mindenképpen rászolgáltak, hogy nevüket megemlítsük. Bár messze van még a következő téli idény, a tervek máris ismeretesek, s e tervek megszületését pont az idén megrendezett versenyek tapasztalatai sugallták. A tervek szerint a következő években sokkal tervszerűbbé válnak a téli sportesemények. Ezt elsősorban az biztosítja, hagy a nyár folyamán meg lógják alakítani a si-, illetve a jég- szövetséget. Mindez azt jelenti, hogy szélesebb skálájúvá válnak az idén megrendezett versenyek, terjesztik a spur í*gak váll- fajait is. Az elképzelések szerint a jövő évadban például minden járásban szeretnék megrendezni a járási sífutp bajnokságot, majd ezt követné a megyei bajnokság. E cél sikeres végrehajtása érdekében a szövetség kapcsolatba lépne a természetbarát szövetséggel, amely köztudomásúlag sokat segíthet. A jégszövetség a szélesebb mezőnyű jégkorongbajnokság, s gyorkorcsolyázás mellett szeretné felkelteni az érdeklődést a mükorcsolyá- zás iránt is. Lagalább is azt kívánja elérni, hogy hozzáértő emberek a mű- korcsolyázás alapelemeit tanítsák a jelentkezőkkel. S e meilett néhány neves műkorcsolyázót is szeretnének bemutató tartására felkérni. Megyénk idei téli szezonját azzal foglalhatjuk össze, hogy mindössze a kezdeti lépéseket tettük meg, de ezek a vártnál is sokkal nagyobb sikert hoztak, s arra figyelmeztetnek: nemcsak érdemes, de kell is a téli sportágakkal törődnünk. S, hogy most szezon végeztével már megszülettek a következő idény tervei, elképzelései — remélj üli ez azt jelenti, hogy a tervek mind valóra is válnak, s a valóság a jövő idényben is felülmúiAsztalitenisz: Neil) sikerült az NB ll-be Jutás Mint már korábban is hírt adtunk róla, a Nyíregyházi Munkás megyei bajnokságot nyert férfi asztalitenisz csapata osztályozó mérközéssorozatot játszott az NB. II.-be jutásért. A nyíregyházi fiúk szereplését nem kísérte sok szerencse, öt mérkőzésen mindössze egy döntetlent sikerült elérniük, s így az utolsó forduló előtt csoportjukban az utolsó helyen állnak. Legutóbbi mérkőzésüket 15:3 arányban veszítették el a Bp. Előre ellen, Buda- 1 pesten. A befejezés előtt a | csoport állása a kővetkező. ja majd az előzetes elképze- j Bp. E. 5 4 __1 «4:26 8 léseket. ' la. DVSC 5 3 1 l 61:29 7 Í3. Szolnok 5 2 — 3 42:48 4 Be/i László 4. Ny háza 5 — i 4 15:75 1 A Keleí-Magyaprtrszág totó lanác^adój» ©las« i. osztály A-esoporl: l. Fiorcntiaa—Bologna. Döntő fontosságú 1 mérkőzés. Ha a Eiorentina győz, talán még be- •vérekedheti magát a közvetlen élmezőnybe, ez viszont a Bologna első helyébe kerülne. Igen nagy harc várható a találkozón. Tipp: 1, x, 2. 3. Genoa—Lazio. Alig vau lényegesebb különbség a. _ két csapat között. Hazai pályán a Genoa esélyesebb. Tipp: 1. 3. Lanerössí—Catania. A Lanei-ossi lényegesen nagyobb játékerőt képvisel, mint vendége. Hasai környezetben a Catania pontszerzése is meglepetésnek számítana. Tipp: 1. 4. Mantova—Iniernarioaále. Az Inter, jobb csapat, viszont a hazaiak az elmúlt hetekben szépen felverekedték magukat az utolsó helyekről Tipp:, X, 2. 5. Modena—Bari. Ha a hazaiak győznek, akkor valószínűleg elkerülnek a veszélyes zónából. Ezt figyelembe véve bizonyára mindkét pontot szeretnék megszerezni. Tipp: 1. 6. Barna—Alalanta, A Roma feljövőben van, s ezen a mérkőzésen, hívei előtt különösen jól akar szerepelni. Tipp: 1. Olasz I. osztály B-csoport: 7. Lecco—Pro Patria. Egyenlő képességű ellenfelek összecsapását ígéri ez a találkozó. A hazai környezet nagyon sokat számíthat. Tipp: 1. 8. Prató—Napoli. A Napoli sokkal ütőképesebb együttes mint a hazai csapat. Idegen pályán is esélyesebb. Tipp:j x, 2. ! 9. ' Monza—Brascla. A kieső) zónában tanyázó Monza alight) bírja megakasztani a nagysze-j rű formában ■ lévő, s a bajno-1 ki címre törő Brescia győzel. mi sorozatát. Tipp: 2. Francia bajnokság I. osztály: 18. Rennes—Monaco. Izgalmas mérkőzésnek ígérkezik a találkozó. A Rennes hazai pályán szerepel, a Monaco valamivel többre képes. Kérdés, hogy idegen pályán is érvé- j nyesül-é ez a képesség. Tipp:) x, 1. | 11. Stade Francaxs—Bordeaux. A vendégek lényegesen jobban szerepeltek az eddigiek folyamán mint a fővárosi csapat s ezen a találkozón, is esélyesebbek. Tipp: x, 2. 32. Sedan—Racing Paris. Egyenlő képességű ellenfelek csapnak ' össze, ' a pillanatnyi forma. s a hazai pálya döntően befolyásolhatja a végeredményt. Tipp: I, x. Póímérkőzések: 13. Milan— Torino 1, 14. Spal—MeSsina 1, 15. Foggia—Cagliari 1, x, 16. Udinese—Venezia 1. Külföldi labdarúgó-bajnokságok Olaszország. T. osztály. A-csoport. A forduló hatalmas meglepetést ho-, zott: a Milan otthon kikapott a Láziétól. A másik meglepetés: az otthon játszottak közül mindössze a Roma és a Spal nyert. Alalanta— Bologna 1:1, Bari Juventus 1:1, La- nerossi—Messina 1:1, Milan—Lazio 0:1, Modena—Mantova 1:1, Roma— Genoa 1:0, Sampúcria—ínternazio- nale 0:1. Spal—Catania 3:1, Torino —Internazionale. 0:2. 1. BOlOgZIaft 20 13 ß 1 37:12 2. Milan 20 IS 5 2 37:15 3. letter. 19 1? y 3 23:13 4. Fiorenüjiii 20 10 b 4 30:13 5. Juventus ?ö 10 b ‘4 34:20 6. Eojna VÍ0 8 5 7 24:20 7. LanevíFSSi 20 7 7 6 17:18 6. Atalanta 20 6 7 7 17:27 í>. Spal 20 5 7 3 20:21 iü. Lazio 20 ß 5 9 13:15 lí. Mantcva 20 4 9 7 19:25 12. Catania 20 5 7 8 18124 13. Torino 20 4 í» 7 16:22 15. Genoa 20 4 8 3 17:21 15. Modena 19 4 7 8 18:28 16. Sampdoria Í0 6 2 12 21:33 17. Bari 20 2 9 9 8:22 13. Messln«, 20 3 5 12 16:38 1. l oggia 20 10 7 3 27:13 27 2. Breccia* 39 13 5 1 32:11 24 3. Cagliari 19 8 8 3 13: 9 24 I. Varese 20 7 9 4 21:11 23 5. Verona 19 7 » 3 22:13 23 b. Padova * 18 7 8 3 16: 7 22 7. Napoli 19 7 7 5 23:21 21 8. Catanzaio 20 8 5 7 24:29 21 9. Pro Patria 20 6 8 6 22:19 20 10. Lecco IS 7 6 5 35:15 20 11. IJdincse 20 7 6 7 15:16 20 12. Triestina 20 7 6 7 18:20 20 13. Potcnza 20 5 9 tí 18:16 19 14. Venezia 20 6 5 9 18:22 17 15. Palermo 20 4 8 8 7.6:17 16 16. Alessandria 19 4 6 9 11:23 14 17. Monza 19 2 't» 8 12:23 13 IS. Prato 30 2 9 9 11:25 13 li). Parma 19 2 8 9 14:27 12 20. Coseuza 19 4 4 11 11:22 12 Elmaradt mérkőzés: Modena—In- I ernazionale (csak márciusban kerül sorra.) Olaszország. I. osztály, E-caoport: Az őszi idényből egész sereg mérkőzés maradt el, ezek közül került sorra néhány, Venezia—Foggia 1:2, Alessandria—Brescia 1:2, Padova— Catanzaro 5:0, Monza—Trlestina 0:2, Verona—Varese 3:1. Úgy volt, hogy most kerül sorra a Lecco— Cagliari mérkőzés, de mégis elmaradt, mert vizsgálat folyijc. Valószínű, hogy a mérkőzés két pontját a Cagliari kapja. •Hét büntetőpont’ levonva. Franciaország Vasárnap folytatódik a bajnokság. Jelenleg ez a helyzet. 1. St. Etieae 19 11 5 3 10:28 27 2. Lens 31 10 5 (i <12:37 25 3. Lyon 30 10 5 5 30:23 25 4. Monaco 21 11 3 7 36:30 25 5. Bordeaux 21 10 4 7 40:30 24 6. Bonnes 21 8 7 6 34:37 23 7. Valene. 21 8 6 7 30:23 22 8. Toulouse 21 8 5 8 33:38 21 9. N'imes 21 7 6 8 29:30 20 10. Angers 21 t 8 7 28:32 20 11. Nantes 21 8 4 9 23:3« 29 12. Strasbourg 20 6 7 7 23:22 19 13. KC Paris 21 7 5 9 42:13 19 14. Sedan 19 7 3 9 41:33 17 lö. Eouen 20 6 5 9 32:36 17 16. St Francais 21 7 3 11 33:39 17 17. Reims 20 5 6 9 21:34 16 18. Nice . 21 4 3 12 26:30 13 Elmaradt mérkőzések. Rouen—St Ktienne <febr. 16). Reims—Lyon (rnárc. 25.). Strasbourg—Sedan. St. _ Btienne—Sedan. APRÓHIRDETÉSEK Szoba konyha, «só- Tangóhurmonika Kisméretű új i£onv szobás új családi hjz j Weltmeister 17 váltós habútor eladó Kert 839 négyszögöles kerttel ; 120 basseusos új álla- köz 8. ' (óvni beköltözhetően eladó.; pótban 4000-ért, havi Forgósrek daneráco Tábor u. 10/a. Debrece- j 500 részletre eladó. 1000 hajszárító burn insr?' ni úti bolttól 150 mé-pFt-tal elvihető. Tisza-szirozógép hai’mosótíi] térré. (Villanj-, busója-: szalka, Gyógyszertár, eladó. Nagykáúó Sztá- rat van.) (2304) j (85796) Un út 4.- (Sral) Felújított Warszawa j Antikvár könyveit Szép sötét odóit személygépkocsinkat «es« elcserélnénk 2,5-4.21 vesbolt. (2346) nagyméretű konyhák tonnás tehergépkocsira, Jó karban lévő sza- olcsó barna ruháwev- lehetőieg F. M. tárca j lagfurész eladó. Erdei-:- rény, német konvh-i hoz tartozó vállalattal., lődni: Opályi vasútál-ágybetétek heverőv Lósport Vállalat. Buda- tamáson lehet. (2383) toalett tükör sodrony pest, Vili., _ Kerepes« Csepel motorkerék- és matrac eladó. Hasául 9. Gazdasági oszta-1 pár 1490 ívért eladó, nált bútorokat vernek lya. Telefon: 134-303. ; Makarenko u. 98. 17 óra Soltész Mihály utca 2n (Bp. 1099) után. (2386) Y ntea 20 NDK-sikerek a genii mezei fuíóveisenyen Nyele ország 42 versenyzője indult vasárnap a Svájci Munkás Sportszövetség, a SATUS hagyományos nemzetközi mezei futóversenyén. Kellemes időben, de nehéz íerpen tartották' meg kb. 8500 m-es távon a versenyt. A talaj változó • olt, az árnyékod helyeken jeges, á napsütötte részeken méfy, olvadód és . komoly nehézséget, jelenteit off}/ rövid, 45 fokos köves emelkedő, amely rendszerint kizökkentette a futókat az iramból. Az erős mezőny'nyolc kürt futott. öt körűit keresztül a tavalyi győztes szovjet Huzin volt az élen, a" magyarok közül Kiss, iVíáesár és í/afcekas egy csomóban az 0—10. hely táján futott. A hatodik körben az akadályfutó Döring vezetésével előretörtek az NDK-versenyzök és a. t/sevjet csapatból egyedül a szá- mvaí&xto ismeretien Vilt tudott velük lépést tartani, de á kettős német sikert ő sem tudta megakadás lyosni. A mieink a táv utolsó harmadában visszaestek. Az utolsó körben a meredek is sokat kivett belőlük. Negyedik futónk, Simon A. • térdsérülése miatt lelassítva, a mezőny végén érkezett be. A hármas csapatversenyt biztosan nyerték az NDK-íutók, csapatunk ötödik lett. Egyénileg': 1. Döring (NDK) 26:49, 2. Herrmann (NDK) 26:50.4, 3. Vilt (szovjet) 26:55, 4. I-Iannemann (NDK) 27:10, 5. Huzin (szovjet) 27:1-1, tí. Voíkov (szovjet) 27:21. 7. Bogu- novic (jugoszláv) 27:26, 8. Musztc.-:- kjn (szovjet) 27:29, 9. Janke (NDK) 27:37, 10. Pecv (bolgár) 27:38, ...15. Kiss I., ...17. Mácsár, ...21. Fazekas. Csapatban: 1. NDK. 2. Szovjetunió, 3. Svájc I, 4. Bulgária, 5. Magyarország. kőműveseket, ácsokat, könnyű gépkezelőket, kubikusokat, térti és női segédmunkásokat (önálló brigádokat is) budapesti munkáru azonnal lalvc- Észürüc, Kedvezményes étkezést, szállást biztosítunk. Különélést, havi egyszeri hazautazás! költsége, fizetünk. Jelentkezés személyesen £M. 43. sz. Állami Építőipari Vállalat, Budapest, V., Kossuth Lajos tér 4., íszt. (H. Ili) Bejárónőt felveszek. Toldi utca 38. földszint 2. (8S795) Cipész szakmunkásokat kétmüszakos termeléshez azonnali felvételre keresünk. Munkásszállás nincs. Nyíregyházi Cipőipari Vállalat, Repülőtér. (63) A Kisvárdai Fémipari KTSZ értesíti Kisvárda és környéke lakosságát, intézményeit, hogy műköszörüs részlegét Kisyár- das. Dimitrov u. 6. szám alatti helyiségében megnyitotta. Borotvák, ollók, kések, orvosi műszerek, korcsolyák, húsdarálókések élezését, csiszolását és mindennemű csiszolást, po- lirozásl vállalunk. (62) Az ÉM. 41. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnali belépésre keres budapesti változó munkahelyeire vizsgázott Marabu és Mobilt kazánfűtőket. E—153 típusú kotrógépekhez kotrómestert, gépkocsi- vezető jogosítvánnyal rendelkező autódarukezelőt. kompresszor javításban jártas motorszerelőt. Továbbá esztergályosokat’, kovácsot, lánghegesztőt, karbantartó villanyszerelőt, valamint kubikusokat, férfi és női segédmunkásokat. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán Bp. V., József Attila u. 18. Vidékieknek tanácsi igazolás szükséges. (H—97) Azonnal felveszünk építőipari szakmunkásokat és 18 éven felüli férfi segédmunkásokat állandó munkára. Munkaruhát, munkás- szállást és ebedet biztosítunk. Tanácsi igazolás szükséges. E. M. Bács megyei Állami Epítőpari Vállalat, Kecskemét. Klapka u. 34. (K. 88121) Az ÉM. as. sz. Á. Up. ip. ieivéte re keres: ép. szer. lakatos, gépi-szelő, festő és mázoló, bádogo szigetelő, villanyszerelő raakmui írásokat, valamint kubikusokat i segédmunkásokat. Jelentkezni lehet a vállal. munkaügyi osztályán. (Bp. '' Rózenberg házaspár utca Í6. em.) Vidékiek részére tanácsi ig- zolás szükséges. Napi egyszeri é kezest és munkásszállást biztos tűnk. (Bp. m Ács szakmunkásokat azonnal felveszünk Építő éa Szerelő VaiialaU Nyíregyháza, Kalló űt 4. (S3'7á; A Szabolcs-Szatmár megyei Tanac: Ter vező Iroda felvételre keres fiPITESZ — ALTALÁNOS — Épület gépészmérnökökét és technikusokat Fizetés: megállapodás szerint. Je lentkczéa: írásban vagy személye sen, Nyíregyháza Irodaház n. eme let. Felvétel esetén útiköltséget te rí tünk. (837611 Penésziek Községi Tanács VB lehetőleg gyakorlattal rendelkezi — adóügj-l csoportvezetőt és eiő adót keres azonnali belépésre Érettségi bizonyítvány szüksége: Lehetőleg gyakorlattal rendelkezői jelentkezzenek írásban, vagy öze mélyesen a penészleki Községi la nács VB-n. Fizetés a 116/1968. Mii M. éa PM. együttes utasítás alai> i ján. (S3 Vállalatok, intézmények, term elősző vetkezetek, kísz-ek figyelem 1 A TELEPÜNK MŰSZAKI RÉSZLEGÉHEZ BEÉRKEZTEK a 350 köbcentis .Jiutak *' motorkerékpárok és oldalkocsik MEGRENDELÉSEIKKEL A MŰSZAKI RÉSZLEGÜNKET KERESSÉK FEL Nyíregyháza, Állomás tér 7. szám. — Telefon: 14—7S. HAJDÚ—SZABOLCS MEG VEI VAS- ÉS MŰSZAKI NAGYKERESKEDELMI VÁLLALAT NYÍREGYHÁZI TELEPE. (85787) köt a* ALLATFORGALMI VÁLLALATTAL (8574*