Kelet-Magyarország, 1964. február (24. évfolyam, 26-50. szám)
1964-02-11 / 34. szám
mozgalmas élet a labdarúgé'pályákon Kézilabda% Egy győzelem —- egy vereség Koséi egy hátlap választ el bennünket a tavaszi labdarúgó-bajnokság napjától, de máris mozgalmas életről számolhatunk be. pJB-s csapataink, s az alsóósztályban szereplő együttesek tervszerűen készülnek a bajnokságra. A sikeres felkészülés egy-eg-y állomását jelentik az előkészületi mérkőzések. Tudósítóink jelentése alapján a Kisvárdai Vasas—Nyírmada mérkőzésen, valamint a Téglási Vasas—Nyíregyházi Vasút mérkőzésen már biztató, szép játékot láthatott a közönség. Megyénk többi csapatairól nem érkezett be jelentés, illetékes szerveknél nyert értesülések alapján azonban a hét végén már ők is bekapcsolódnak á felkészülésbe, s egyre több csapat játszik majd előkészületi mérkőzést. Összeállításunkban az NB j, az NB 1—B., os NB 11, az KB lll-as, és megyei bajnokságban szereplő csapatok edzőmérkőzéseiről számolunk be. NB 1. NB I. B. Ferencváros—111. kér. XTVE 6:1 (5:8). Mező u. 4000 néző. V: Aranyosi. Ferencváros: Aczél — Kovák (Németh P.j, Mátrai (Kiss III), Dálnoki (Havasi) — Vilezsál (Perecsi), Orosz — Fenyvesi II., (Kökény), Galambos (Friedmanszky), Albert, Rákosi, Fenyvesi dr. G.: Albert (2), Fenyvesi dr. (2), Rákosi, Szondi (öngól), ill. Sebestyén. MTK-—Szállítók S:l (3:0). Hungária krt., 1000 néző. V: Soós G. MTK: Lanczkor — Készéi, Danszky, Jenei — Nagy (Vasas), Kovács III (Kertai), —Török, Takács (Halápi), Kuti (Bödör), Laczkó, Dinnyés, G.: Dinnyés (2), Halápi (2), Takács, Laczkó, ill. Hammer. Győri Vasas F.TO—Győri BXt-DAC 4:8 (2:0). Győr. 2800 néz». V.: Körösi II. Vasas ETO: Tóth — Kiss, Orbán, Tamás (Széniéi) — Palotai. Máté — Keglovich (Szaló), Győrfi, Orosz, Povázsai (Takács). Korsós. MÁV DAC: Bc-tló — Borbély, Csabai, Dőld — Egyházi, Ott — Sulyok, Tóth, Illés, Faj- bus, Köti. G.: Győrfi (2), Povázsai (11-esből). Takács. Diósgyőrt VTK—Miskolci ÉMTE 2:0 (1:0). Miskolc. 1000 .néző. V.: Móré. DVTK: Tamás (Hódi) — Werner, Szigeti, Paulás (Béta) — Csányi, Szucsányi (Paulás) — Kiss I, Kovács, Nyíri (Cserjés), Kiss II. (Rácz) Si- kora (Osvath). G.: Paulás, Sir kora. Szegedi RÁC—Hódmezővásárhelyi MEDOSZ 2:1 (0:1). Szeged, 300 néző. V.: Kormányos. SZEAC: Tóth (Künsztler) — Szabó, Kürtösi, Sándor — Dezsőfi, Reményik (Kővári) — Arató, Csömör (Nemes), Popov (Reményik), Gilicz, (Szlovák), Boros dr. (Kökény), G.: Reményik, Arató, ill. Nagynémedi. 1 Egyetértés—K. Lombik 3:2 (1:1). Soroksár. V: Temesvári. Egyetértés: Landi (Vilmos) — Thómann (Belkó), Csákó (Tus- singer II), Orosz (Ficzere) — Pető (Bérezi I), Székely (Molnár) — Záhonyi (Varga), Szing, Sátori (Ádány), Gerencsér, Fü- löp. G.: Gerencsér (2), Sátori, ill. Halter (2). Oroszlányi Bányász—Balin- kai Bányász 2:1 (1:0). Oroszlány. V.: Horváth. Oroszlány: Fekete (Tarró) — Mészáros, Gurszki, Marosvölgyi — Makai (Macsali), Imre — Oláh, Németh (Pallagij, Pusztai, Horváth Köteles. G.: Pusztai, Köteles, ill. Gellér. Székesfehérvári Vasas—Egri Dózsa 3:1 (2:1). Eger, 800 néző. V.: Szegedi B. Székesfehérvári Vasas: Varga — Szőke, Bognár, Horváth II — Horváth III, Nehéz — Jasper, Czigler. Kárász, Török, Ispaics. G.: Horváth II, Kárász, Horváth Hl, ill. Nagy. Zalaegerszegi TE—Szombathelyi Haladás 4:4 (2:1). Zalaegerszeg, 800' néző. V.: Varga. Sz. Haladás: Szarka — Gyarmati (Szekér), Kántor, Mester — Varga, Márkus — Molnár II, Gál (Szőke), Szigeti, Nagy Tóth. G.: Prokics (2), Kovács, Bita, ill. Molnár II, Nagy, Szőke, Varga. Ganz-MÄVAG—Bp. Előre 1:1 (0:0). Kőbányai út. V: Teuschler. Ganz-MÁVAG: Veróczky — Várkonyi, Palásti, Monostori (Szedlák) — Seprüs dr., Schédl — Dinapolusz, Balogh (Kosztolányi), Harmath, Halasi, Molnár II. G.: Harmath, ill. Korona. Miskolci VSC—S. Spartacus 1:0 (1:0). Sátoraljaújhely, 300 néző.V.: Szabados. MVSC: Mis- ;©lci — Krompaszky, Buna. Ahogy rajzolónk elképzeli A kapás is lelkészál . . . kijelölték h játékvezetői keretei a tavaszi idényre Megyénk, labdarúgó játékvezetői is készülnek a rövidesen kezdődő bajnoki rajtra, már elkészült a megyei játékvezetők. keretbe sorolása. E szerint országos (NB II) kerettagok: Demeter László, lakatos István és Ráca János. ‘Országos partbirói keretbe javasolva: Ambrus László, Kozma Béla, Migróczi Sándor és 1.984 február 11. Tivadar György. NB lil-ás keret: Ambrus László, Dévényi József, Kozma Béla, Ladányi János, Lengvári Jószef, Migróczi Sándor. Sántlia Ferenc, Tamás Lajos, Tivadar György. Megyei I osztály keret: Balkányi András, Dévényi András. Erdei István. Gál István. Gál László. Hajnal Pál, Herr Béla, Horváth László, Ilcsik András, Kerekes ■ Gyula, Kónya Pál. Kovács "Lajos, Kundrák István, Lip- pai László, Maróthy László, Mikula János, Salamon András. Szaicz István, Sztinyogh Menyhért, Tóbiás László. Szabó (Wertig) — Zoller (Temesvári), Kovács — Kallus (Lövei), Molnár (Tóth), Deák, (Kunos), Marosi, Buczkó. G.: Kunos (2), Molnár, Kovács, Lövei, Buczkó, Temesvári. NB II. EVTK—Vámőrség 3:8 (3:0). Pasaréti út. V.: Polócz. G.: Kalmár, Matulai, Kovács. Gyulai MEDOSZ—Békéscsabai Honvéd 6:1 (4:0). Gyula. G.: Lovász I (3), Nagy II (2), Himmer II, ill. Lovász II. Székesfehérvári MÁV Előre —Nagykanizsai VTE 3:1 (2j0). Székesfehérvár. V.: Cserjés. G.: Kerék, Lukács, Horváth, ill. Szentes. Miskolci Bányász—Hejőcsa- bai Építők 4:0 (3:0). Pereces. G.: Fedák (2), Verbóczky, Makiári. Jászberényi Lehel—Rákoscsaba! TK 1:1 (1:0). rákoscsa- ba. V.: Szőcs. G. Sánta. ill. Kürti. Bp. Spartacus—Esztergomi Vasas 4:2 (3:2). Kőér utca. V: Brezsák. G.: Molnár (2), Solti Trautmann, ill. Szili, Oswald. Debreceni Dózsa—Debreceni Építők 5:3 (4:1). Debrecen. V: NB Kopjári. G.: Némethy (2), Molnár II. Jeck, Kukéi, ill. Sebestyén (2), Virágh (11-esből). Győri Vasas ETO II—Mosonmagyaróvári TE 3:0 (3:0). Mosonmagyaróvár. V.: Horváth. G.: Pete (öngól), Morvái (2). Vasas Izzó—Chinoin 3:0 (0:0) Tábor u. V.: Kármányí. G.: Mezes, Bölcs, Serényi. Szolnoki MÄV—Szolnoki MÄV II. 1:1 (0:1). Szolnok. G.: Kolláth III., ill. Szűcs. Pécsi Bányász—PEAC 0:0. Pécsbányatelep. V.: Sárközi. PVSK—Pécsi Porcelángyár 2:0 (2:0). Pécs. V: Simonfai. G.: Garami j(2). Pápai Textiles—Pápai Spartacus 4:2 (3:2). Pápa. V: Németh. G.: Wolf (2), Szűcs, Pal- kovics, illetve Szalmási (2). Kecskeméti Dózsa—Bajai Honvéd 1:1 (2:1). Kecskemét. 100 néző. V.: Bessenyei. G.: Vékony (5), Szappanos, Tanács, ill. Tumbász. Szolnoki MTE—Törökszentmiklósi Vasas 4:3 (2:1). Törökszentmiklós. G.: Gallai (2), Pálmai, Karakas, ill. Buczkó (2), Bana. III. Kisvárdai Vasas—Nyírmada 6:1 (3:0) Debrecenben, az I. osztályú teremkézilabda bajnokság küzdelmei során a két nyíregyházi NB Il-es csapat a már megszokott „recept” szerint szerepelt ezen a vasárnapon is. A női csapat győzött , férfi együttesünk jedig vereséget szenvedett. Munkás — D. KötszövS 8:3 (4:2) (Női mérkőzés) Munkás: Nyeste — Sára, G. Nagy, Novák, Erős, Siska. Csere: Szilágyi. Góllövők: Siska (4), G. Nagy (3), Szilágyi (1). A meglehetősen alacsony színvonalú mérkőzésén minőkét csapat sokat kapkodott, sok volt a labdaeladás. " A. debreceni csapat elsősorban arra törekedett, hogy G. Nagyot kikapcsolja a játékból. A passzív játékra jellemző voit, hogy az első 10 percben egyik oldalon sem esett dóL Majd a Munkás lőtte az eiső góit. s hamarosan 4:0-ra vezetett, majd -í..2-re alakult az eredmény, de a Munkás újra két gólt lőtt, s végeredményben biztosan vezetve nyerte meg a találkozói A győzelem ellenére sem játszott igazán jól a nyíregyházi együttes, a csapatból senki sem nyújtott átlagon felüli teljesítményt. D. Spartacus—Munkás 25 22 (12:11) (Férfi mérkőzés) Munkás: Cselovszki — Be- rényi, Kurucz, Szabó, Kereső. Újhelyi I. Csere. Vass, Félegyházi, Újhelyi II. Góllövők: Szabó (8), Herényi (7), Újhelyi (5) Kereső és Kurucz (1—1). Erős iramú, izgalmas játékot hozott a találkozó. Az első félidőben a két csapa; felváltva ért- el gólokat, az eredmény a játékrész befejezéséig fej-fej melleit alakult. A második félidőben Munkás győzelmet Ígért a találkozó, ugyanis a néhány percre feUángoR Munkás három góllal, 16:13-ra megugrott. Az eredményt azonban nem tudta tartani. a ;ól hajrázó debreceni csapat egyenlíteni tudott, sőt a mérkőzés vége felé — Kereső kétperces kiállítása miatt — emberelőnyét kihasználva három gólt lőtt, s ezzel meg is nyerte a találkozót A mérkőzésen a Munkás fiai továbbra is idény eleji formáról tettek bizonyságot. A csapat nein játszott jól. csak öt-hat perces időszakai voltak, amikor szépen kombinált, A vasárnapi, utolsó fordulóban a Munkás női csapata Hajdúszoboszló együttesével, a férfi csapat pedig a Szegedi Előre csapatával mérkőzik. légkorong:- - — « A Spartacus nyerte a városi bajnokságot Az NTVSC összeállítása: Hegyes — B, Tóth, Polatcsek, Fenyvesvölgyi — Sorbán, Szabó — Simon, Szuromi, Román II, Varga, Román I. Elég síkos talajon került sor a barátságos mérkőzésre az NYVSC sporttelepén. Három harmados mérkőzést játszott a két csapat, s a fentebb ismertetett NB III-as együttes az első két harmadban játszott, a harmadik játékrészben az NYVSC ifjúsági csapata* szerepeltette. Az első két harmad eredménye Farkas és Balázsi, majd szünet után Tamás, Farkas és Brankovics góljával alakította ki az eredményt. A kőt csapat) mindvégig sportszerű, szép mérkőzést vívott egymással. A nyírma- dai csapat játékán még érezni lehetett, hogy a felkészülés elején vannak, azonban a bajnokság rajtjára erősen formába lendülhetnek, s a mutatott játék alapján jő szereplés várható tőlük a megyei bajnokságban. ifi csapat ellen a téglásiak három gólt lőttek, s így alakult ki a 3:2-es végeredmény. Az eléggé nehéz talajon a csapatok sokat csúszkálták, s idényelei játékot mutattak. Az NYVSC-bőI csak Sorbán és Varga játéka érdemel említést A nyíregyházi NB III-as csapat legközelebbi felkészületi mérkőzését holnap délután játsza az NYVSC pályán a Nyírbogdányi Lombik ellen. Spartacus — Munkás 4:0 (2:0, 1:0, 1:0) Spartacus: Ősi» — Fiae- rifcusz, Nyitrai —- Szabó, Nemes, Karakó. Csere: Pétkor. Munkás: Barth — Dévényi, Szakos — Éliás, Sárosi I, Szabolcsi. Gólütők: Fiderikusz, Nemes (2—2). Vezette: Bakos. Az első harmadban végig a Spartacus irányította a játékot, s az első percekben látni lehetett, hogy a csapat egyre inkább magára talált, s a tartalékosán kiálló Munkás ellen félénye két gólban is kifejezésre jutott. A második harmadban a , Munkás olykor egyenrangú volt a mezőnyben, de a csatárok közötti különbség ekkor is a Spartacus javára döntött. Az utolsó harmadban is végig a Spartacus irányított, s végül újabb góllal biztosította be győzelmét. A találkozón a Spartacus megérdemelte a. győzelmet, korszerűen, gyorsan játszottak. Jók: Fiderikusz. Nemes, Szabó, illetve Éliás, Szakos. Dózsa—-Vasút 6:1 (Itt, 2:0, 2:0) Dózsa: Sárosi II — Albert, Rozsnyai — Adler. Hertíku, Kemecsei. Vasút: Prékopa — Bállá, Törő — Vitéz, Kovács, To- masovszki: Csere: Neumann és Pór. Gólütők: Adler, Hereku, (2—2), Kemecsei (1), illetve Kovács (1). Vezette: Bakos. Ügy indult a mérkőzés, hogy a Vasút biztosan fog győzni, ugyanis változatos játék után Kovács révén megszerezte a vezetést. Később feljött a Dózsa, s még a harmad végén egyenlíteni tudott. A második harmadban a, Dózsa nagy lendülettel, kezdett, a Vasút nem tudta átvenni a nagy iramot, s így a Dózsa megérdemelten húzott el 8:l-re. A harmadik játékrészben egyre inkább kiütközött a Vasút játékosokon a fáradtság, s a lényegesen jobban játszó Dózsa teljesen megérdemelten szerzett újabb két gólt. Jók: Adler, Hercaku, Kemecsei, illetve Prékopa, Kovács. E két mérkőzéssel befejeződött a városi bajnokság, mélyet megérdemelten a Spartacus nyert meg. Az együttes két kisiklástól eltekintve valóban a legegyenletesebb teljesítményt ■nyújtotta. A városi bajnokság megrendezése hasznosnak bizonyult, egyre több fiatal sportoló kapcsolódott be a férfias, szép sportágba. S r.a utolsó mérkőzéseken a fejlődés jelei mutatkoztak a csapatok egjme inkább játszottak a pályán. Mindezek arra engednek következtetni hogy a jövő téli évadban is érdemes lesz gondot fordítaná e téli sportágra. A városi bajnokság végeredménye: 1. Spartacus í 4 — 2 SS-.*t | 2. Vasút t> 8 1 2 »Ä2 1 3. Dózsa 8 2 3 3 32:33 4. Munkás «13 3 M.-3X Varga és Szabó góljával 2:0 Röplabda Mezőkövesd és a Zrínyi Gimnázium csapata bejutott a legjobb 16 közé Szombaton délután és vasárnap délelőtt a Nyíregyházi Zrínyi Gimnázium tornatermében került sor .az országos középiskolás kupa női területi döntőjének mérkőzéseire. A tornán Hajdú-Bihar, Borsod és Szabolcs-Szatmár megye legjobbjai küzdöttek a továbbjutásért. Az elmúlt hetek alatt 14 csapat közül került ki a mostani négy legjobb — a Mezőkövesdi I. László Gimnázium, a Nyíregyházi Zrínyi Gimnázium a Sátoraljaújhelyi Közgazdasági Technikum és a Mátészalkai Esze Tamás Gimnázium — csapata. A továbbjutást körmérkőzés formájában döntötték el. s a körmérkőzések első két helyezettje jutott tovább, az ország legjobb 16 csapata közé. A kör- ' mérkőzések eredményei: Mezőkövesd—Sátoraljaújhely 3:1. Az első helyen .végzett mezőkövesdi csapat eléggé nehezen győzte le a mezőnyben jól adogató ellenfelét! Mezőkövesd—Mátészalka 3:8 A két csapat között olyan különbség volt, melyet a mátészalkaiak ' lelkesedése sem tudott pótolni. Zrínyi—Mátészalka 3:1. A mátészalkai csapat a Zrínyi Gimnáziumot sem tudta nagy küzdelemre késztetni. Zrínyi—Sátoraljaújhely 3:0. A leütő nélküli sátoraljaújhelyi csapat nem veszélyeztette a nyíregyházi csapat, győzelmét. Csupán a második játszmában volt izgalom, amikor a vendégek már 12:4-re is vezettek, de a játszmát a Zrínyi nyerte. Sátoraljaújhely—Mátészalka 3:0. Az előző két vereség teljesen letörte a szálkái csapatot, s így szinte nem is fejtettek ki komolyabb ellenállást . Mezőkövesd—Zrínyi 3:0. Az eredmény nem fejezi ki a küzdelmet, mely a két csapat között folyt. EZf, legjobban a játszmák eredményei fejezik ki: 15:11, 15:13, 17:15. Végeredményben a mezőkövesdi lányok megérdemelten végeztek az első helyen, s mellettük ugyancsak megérdemelt a Zrínyi Gimnázium továbbjutása a legjobb 18 közé. 1. Mezőkövesd * 3 — S:1 S 2. Nyíregyház» 3 2 1 6:4 5 3. Sátoraljaújhely 3 12 4:8 4 ». Mátészalka 3 — 3 1:9 3 Nyírmadán került sor a barátságos jellegű, előkészületi mérkőzésre. Az NB III-as csapat az alábbi összeállításban lépett pályára: Gilic (Herfcu) — Kozma, Sum, Bókái — Brankovics, Károly — Balázsi (Tamás). Marcin, Farkas, Hamza, Tóth (Várpás). A szépen letakarított , pályán a kisvárdai ak javára elsősorban a kondícióid! ény döntötte el a mérkőzés sorsát. Az eíső félidőben az NB III-as csapat Hamza, I'é^lási Vaiias— Nyíregyházi VSC 3:2 volt az NYVSC javára. Az