Kelet-Magyarország, 1964. február (24. évfolyam, 26-50. szám)
1964-02-01 / 26. szám
Az országgyűlés pénteki ülése vV alter Ulbricht elvtárs, a met Demokratikus Köztár- aág Államtanácsának el- <e, nemrégiben nagyfontos- ;ú' javaslatot tett a Német ivet.ségi Köztársaság kan- lárjának: a két Németor- ig mondjon le az atom- íyverek gyártásáról, be- •rzéséről és tiltsa meg, hogy ü letéti ilyeneket átlomá- itaasanak. A kancellár a sasiatokat még csak át sem tte. ■ Világos fehát: Adenauer ment, de a leglényegesebb kérdésben a nyugatnémet kormány továbbra is a re- ilitasokto! elszakadt politikát folytat ilkor nem akar tudomást nní a szomszédságában le- , bíztatóan fej’ődő, erős, iverén államról, a Német •mokratikus • Köztársaság- i, amelynek nemzetközi ziciói erősödnek. A Német imokratikus Köztársaság éról, erejéről, fejlődéséről lom ást nem venni — poli- ai vakság jele. A német nép és 3 béke lekét az szo’gálná. ha a ’met Szövetségi Köztársa- g vezetői nem ezen az úton -mának. Mi arra törekszünk gy a Német Szövetség! iztórsaságsal is a békés vmás mellett élés alapián ikítsuk kapcsolatainkat, mek szellemében kötöttünk íeállaoodást kereskedelmi rende11ségek kölcsönös félutasáról és 3 kereskedelmi rgalom bővítéséről. Ezen úton haladva látunk lé- tőségét kapcsolataink többi bővítésére. A békés egymás mellett és politikáiénak érvényre tását szolsália Hruscsov 'társ javaslata, am el ve ^ a lág állam- és kormártyfői- z intézett a területi és ha- rviszályok békés, fegyveres 'vetűzéseket kizáró megol- isára. Bár a m3 meglevő terö’etl hötárvi szál vök jellege' kű- ntyfeő. bár vonnak még el- •nrPofct, nemzeti függetlensé- iktől megfosztott nének, nelyékhek szent, joguk. hogy ha" másként nem megy, — eyvérek vívják ki szabadijukat, Hrnscsov elvtárs javaslata alk ’lm.s arra, hogy megszab'dí tea a világot a háborús fes-ü’tséeek s«k forrásától é« megerősítse a békét. A Magyar Népköztársaság n-mánya üdvözölte a Szov- ítunfó kormánvának újabb vaslatait és kifejezte egyet- fését azokkal. A javasolt emzetközi egyezmény egy- eesifc á Magvar Néoköztár- ?ság . “külpolitikai törekvőével; kormán vünk a masa IszérŐT kész minden szüksé- 3S lépést megtenni, amely- •el elősegítheti az egyezmény legkötését. MeggvŐ7őd<-süok. ogv a kormány állásfogialá- i, amely az országgyűlés Hal meghatározott külpoli- kánk szellemében fogant, épviselőtársairn helyes’ésé- el és egyetértésével talál- ozik. A nemzetközi helyzet fon- » vonása, hogy a gyarmati mdszer felbomlása erőteljes jptekkel halad előre. Nemré- iben üihbb független állapokat üdVöziölh ettünk: Keyát és Zanzibárt. A gyar- latosftók természetesen nem zívesen válnak meg a jogiamul bitorolt birtokaiktól, s ;atonai erők alkalmazásától em riadnak vissza, ha arról •an szó, hogy volt gvarma- aikori fenntartsák uralmukat vagy legalább befolyásukat. Mdniok kell azonban, hogy t Zanzibári Népköztársaság, vagy más független állam catena! fenyegetése ma már íem vezet eredményre; Mindazok a népek, amelyek képesek kivívni szabadságukat és függetlenségüket, meg is tudják azt védelmezni. Azt is tudniok kell, hogy a szocialista világrendszer és a világ haladó erői ebben a küzdelemben a nemzeti függetlenségüket kivívott, azt védelmező népek mellett vanolytatás a 3. oldalról) Ezért is elítéljük az Észak- atlanti Szövetség tagállamainak Ciprus szigete ellen tervezett katonai intervencióját. Úgy véljük, hogy a ciprusiaknak maguknak külső erők és főként külső fegyveres beavatkozás nélkül kell megoldani problémáikat a nemzeti függetlenség és Ciprus népeinek barátsága javára. Csökkentőik a honvédelmi kiadásokat A nemzetközi helyzet további enyhülésének jegyében ült össze újabb ülésszakra a 18 hatalmi genfi leszerelési értekezlet. Korábban ez a testület mázsányi papírhegyet termelt, de érdemleges eredményre nem jutott. A szocialista országok részéről a jóakaratban itt sincs hiány: elég csak arra emlékezni, hogy a Szovjetunió Legfelső Tanácsának decemberi ülésszakán egyoldalúan 600 millió rubellal csökkentették az 1964. évi katonai kiadásokat. A Magyar Népköztársaság kormánya — mérlegelve a nemzetközi helyzet alakulását, valamint honvédségünk harci készültségének eddi g elért fokát — szintén lehetőnek tartotta hogy az idei költségvetésben kisebb összeget irányozzon elő honvédelmi kiadásokra, mint amekkorát az ötéves terv kidolgozásakor erre az évre korábban meghatároztunk Mi azt szeretnénk, ha minél előbb eljönne az az idő, amikor már egy fillért sem kell fegyverre költeni. Gondolom, hogy ezzel az .óhajunkkal még parlamentünk katona képviselői is egyetértenek, ők is könnyen találnának maguknak helyet a békés termelésben. Re ezt ma még nem tehetjük meg. Mindaddig éberen kell őrködnünk fegyveres erőink harckészségén, amíg az imperialista hatalmak részéről háborús veszély fenyeget, amíg a békéért harcoló erőknek nem sikerül kivívniok az általános és teljes leszerelést. Ha a nyugati hatalmak a szocialista országokéhoz hasonló jó szándékkal küldték el képviselőiket Genfbe, újabb lépésekre van lehetőség az általános és teljes leszerelés útján. Erre kiváló alkalmat nyújtanak azok a javaslatok, amelyeket a Szov- ,iefutnió képviselője az értekezlet elé terjesztett — hanesúlvozta a szónok, majd így folytatta: Közel a szocializmus teljes felépítése A szocializmus teljes felépítésének munkája ma elsősorban termelő, gazdasági, kulturális és tudományos tevékenység. Azt jelenti-e ez a tény, hogy a politikai szervező-nevelő munka, a pártszervezetek, az állárgi- és a társadalmi szervek tevékenysége háttérbe szorult, vagy másodrendűvé vált? Nem, természetesen nem jelenti ezt. Feladatainkat csak a tömegek odaadó munkájával, a szocialista építésben való öntudatos részvételével oldhatjuk meg. Helyes és jó dolog a prémium és a nyereségrészesedés, de nagy baj lenne, ha csak ez ösztönözné dolgozóinkat az eredményesebb, a jobb munkára. Ipari, mező- gazdasági, kulturális terveink teljesítésének első rendű feltétele, hogy a dolgozó tömegek odadással. alkotó erővel vegyenek részt valóraváltá- sukban. Ez pedig nélkülözhetetlenül szükségessé teszi a tömegek között a kiterjedt, széles körű felvilágosító és szervező munkát. A párt és kormány az élet minden területén arra törekszik, hogy kipróbált és helyesnek bizonyult politikai vonalát következetesen megvalósítsa és attól a jövőben sem tér el. Minél többen teszik benső meggyőződésből magukévá ezt a politikát, annál biztosabban és gyorsabban haladunk előre a szocializmus teljes felépítésében, annál erőteljesebben növe- kedhetik népünk jóléte. Országunk fejlődése annál biztosabb, minél szilárdabb társadalmunk egysége. Az alapvető politikai célok tekintetében általában egész társadalmunk egységes: megszűnt a belső széthúzás, s minden erőnket az épitőmunkára fordíthatjuk. A Hazafias Népfrontmozgalom szerepe és hatóköre nő, s legfőbb feladata most az, hogy országépítő terveink megvalósítására mozgósítsa a dolgozó milliókat. Kállai Gyula emlékezett arra, hogy az idén ősszel lesz 20 éve, hogy megkezdődött a történelmi , fordulat, amelynek eredményeként hazánk felszabadult a fasizmus rabsága alól és elindulhatott a demokratikus fejlődés útján. Októberben lesz 20 éve, hogy hazánk földjére léptek a felszabadító szovjet hadsereg első egységei, üldözve és verve a fasiszta eJIenséget. 20 évvel ezelőtt, 1944. december 22-én alakult meg Debrecenben az ideiglenes nemzeti kormány. A jövő év március 15-én lesz a huszadik évfordulója annak, hogy a magyar parasztság a munkásosztály támogatásával, az új, de- moktatikus hatalom segítségével diadalra vitte az ezeréves rört, s megkezdte a földreform megvalósítását. A jövő év április 4-én ünnepeljük nemzetünk legnagyobb történelmi eseményét: Magyar- ország teljes felszabadni ása 20, évfordulóját. Ha visszatekintünk az elmúlt időszakra, az öröm és büszkeség érzése fiat át bennünket. Népünk küzdelme, munkája nem volt hiábavaló! Legyőzte az el’ént, a tornyosuló millió akadályt, kijavítva saját hibáinkat, végülis közel értünk a célhoz: a szocialista Magyarország teljes fe’építéséhez. Azt hiszem, mindnyájunk gondolatát tolmácsolva mondhatom: hazánk felszabadulásának huszadik évfordulóját ez évi terveink pontos végrehajtásával, a szocialista építőmunkában elért újabb eredményekkel ünnepeljük méltóképpen. Az idei költségvetésünk e célok elérését szolgálja. Elfogadva a költségvetést, képviselőtársaimat e nagy feladatok megoldására, eredményes jó munkára hivem fel — fejezte be nagy tapssal fogadott beszédét Kállai Gyula. Dr. Altai Miklós: A terv feladatai # de reálisak A vita dr. Ajtaí Miklósnak, az Országos Tervhivatal elnökének felszólalásával folytatódott. — Az 1964-es terv a nemzeti jövedelem termelésében és elosztásában egyaránt az ötéves terv fejlődési irányának egyértelmű folytatása; a termelés struktúrájának átalakítása az eredeti célok szerint folytatódik — mondotta. vAz idén folytatjuk az ipari termelés arányainak átalakítását. így az átlagos 7 százaléknál gyorsabban, — 10—11 százalékkal — nő a gépipar, 10 százalékkal a villamos energiaipar, 9 százalékkal a vegyipar és 15 százalékkal az építőanyagipar termelése. Dr. Ajtai Miklós kiemelte, hogy a terv az ipari exportnak a termelés emelkedésénél nagyobb, 8 százalékos növekedését irányozza elő. A fokozott cxpordeladatok velejárója, hogy azoknak az iparágaknak a termelése nő leggyorsabban, amelyek jellegzetes és versenyképes exporttermékeinket adják. Az exporttervek teljesítésének fontos feltétele munkásaink mérnökeink, kutatóink, közgazdászaink, odaadó, hozzáértő, szorgalmas munkája és a munka jó szervezése, irányítása. A műszaki fejlesztés jelentőségéről szólva aláhúzta: — A fő kérdés az, hogy lényegesen lerövidítsük, gyorsítsuk egy-egy új gyártmány útját a kutatás kezdetétől a sorozatgyártásig. Tapasztalataink azt mutatják ennek fő eszköze, hogy a rendelkezésekre álló szellemi és anyagi erőket rugalmasan összpontosítsuk, átcsoportosítsuk az aktuális, siker reményével kecsegtető fejlesztési feladatokra. Ez természetesen azt is feltételezi, hogy csökkentsük gyártmányaink számát, szűkítsük iparunk gyárt- mányprofilját, jobban használjuk ki azokat a munka- megosztási lehetőségeket, amelyekre a nemzetközi szocialista együttműködés módot nyújt. A tervhivatal elnöke ezután a munkaerőgazdélkodás néhány kérdésével foglalkozott. Rámutatott, hogy a jelentkező munkaerőhiány a fejlődés természetes, törvényszerű velejárója. A vidéki munkaerőtartalékok leggyorsabb „mozgósítási” lehetősége, hogy a már működő vidéki üzemek termelését — a fővárosi üzemek termelésének rovására — felfuttatjuk. Kézenfekvő módja ennek a géppark jobb kihasználásán kívül a két, vagy egyes esetekben három műszakra való átállás. Az újonnan alakult országos nagyvállalatok keretében különösen gyorsan és operatív módon lehet a termelést átcsoportosítani a vidéki üzemegységekhez. A másik módszer a vidéki ipartelepítés és ezenbe.ül a fővárosi üzemek egv részének vidékre telepítőié. Nagyobb beruházás a a mezőgazdaságban Dr. Ajtai Miklós ezután mezőgazdaságunk elmúlt évi eredményeiről és idei feladatairól beszélt.. Kiemelte: — Pártunk es kormányunk különös súlyt helyezett arra, hogy új szocialista mezőgazdaságunk anyagi alapjai gyorsan növekedjenek, megteremtődjék a szocialista nagyüzeipi mezőgazdasági anyagi műszaki bázisa. Ennek a gazdaságpolitikai elhatározásnak következtében a mezőgazdaság beruházásai lényegesen meghaladják az ötéves terv eredeti előirányzatait. A többlefberuházások forrását az biztosította, hogy összes beruházásunk volumenét sikerült a tervezettnél gyorsabban növelnünk. Az 1964 éves tervet is figyelembe véve 4 év alatt a tervezett 142 milliárd forint helyett '158. milliárdóf ruházunk be, tehát 18 milliárddal többéi, mint' terveztünk. Ennek a többletnek kt fegen a felét fordítottuk a ■ mezőgazdaság és az élelmiszeripari beruházások emelésére, ami va'óban ugrásszerű növelésnek tekinthető. A megnövelt beruházási összegek mindenekelőtt a mezőgazdaság gépelátott- ságát fokozzák. Gyorsan nő az öntözött terület is. Eredetileg azt terveztük, hogy az ötéves terv végére 460 ezer hold lesz az öntözött terület. Tervünk most biztosítja, hogy niár 1904-ben megközelítőleg 550 000 holdat öntözzünk. Szőlőt és gyümölcsöt ez évben 51,5, ezer holdon telepítünk. 1964-ben összesen 1 millió 650 ezer tonna műtrágyát használ fel a mezőgazdaság, 20 százalékkal többet, mint 1963-ban. Gyorsabban fejlesztik Záhonyi — Mint már említenem, négy év alatt módunk van eredeti terveinken felül mintegy 16 milliárd többletet beruházni. Ennek kereken a fele a mezőgazdaság és az élel- misasripasr fejlesztését szolgálja. A többleteket az iparban mindenekelőtt a vegyiipar fejlesztésének gyorsítására fordítjuk. Terven felül fejlesztjük a műtrágya éf a növémyvédőszer-gyártást és többleteket fordítunk a huzal földgáz hasznosítására. Jelentősen emelkednek a kfialekedés beruházása:, 'gy többek között többlet ősz- szeget fordítunk a záhonyi átrakó körzet fejlesztésére, a szolnoki pályaudvar bővítésére és a vasút egyéb fejlesztési céljaira. A terven felüli többletekből jelentős összegeket fordítunk kommunális beruházásokra, csatornaépítésre, lakásépítésre és a budapesti Metro építésére. Megyénk képviselőinek felszólalásai A vitában számosán felszólaltak, többek között megyénk három képviselője is. Dr. Kovács Magdolna Dr. Kovács Magdolna Sza- bolcs-Szatmár megyei képviselő a költségvetés kulturális előirányzataival foglalkozott A művelődésügyi kiadásokra szánt összegek felfelé ívelésében — mondotta — annak az alapelvnek a következetes alkalmazása érvényesül, hogy a fejlett szocialista társadalom, a virágzó szocialista népgazdaság teljes kiépítéséhez a tömegek magas szintű általános és szakmai műveltsége szükséges. Elmondotta, hogy Szabolcs- Szatmác megyében, amely a felszabadulás után nagyon mélyről indult el a fejlődés útján, a lakosság iskolázott- sági foka még alatta marad az országos szintnek. A mezőgazdaságban dolgozó emberekhez két oktatási torma áll a legközelebb; a dolgozók általános iskolájában szerezhetik meg az alapműveltséget, a mezőgazdasági szakmunkásképző tanfolyamokon pedig szakismereteiket gyarapíthatják. illetve korszerűsíthetik. Szabolcs-Szatmár megyében mindkét oktatási formába évről évre többen kapcsolódnak be a termelőszövetkezeti tagság köréből, és ma már olyan községek is vannak, mint a 2300 lakosú Dögé, ahol minden házban van egy-egy felnőtt továbbtanuló, és csak a dolgozók általános iskolájába százharmincán járnak. A szakmunkásképzésről szólva hangoztatta, hogy ebben a tekintetben a szakoktatók hiánya okozza a legnagyobb nehézséget. A felnőttek oktatásához olyan előadók szükségesek, akik magas szintű elméleti tudással és ugyanakkor ki- próbád termelési tapasztalatokkal is rendelkeznek. Fontos, hogy a szakmunkásbizonyítványt szerzett dolgozók bér szempontjából is előnyben részesüljenek. Ezután az általános iskolai oktatás problémáit fejtegette. Az eredményesen dolgozó álaiános iskola a biztosítéka annak — mondotta —, hogy a falunak jó mezőgazdasági szakemberei legyenek. A fiatalokat az itt kialakult készségek teszik képessé a későbbi magasabb tanulmányokra. Az általános iskolákban Szabolcs-Szatmár megyében is örvendetesen javult a tartalmi munka, javultak a tanulmányi eredmények. Problémát okoz azonban az évről évre növekvő tanulólétszám elhelyezése. Ezért nagy gondot kell fordítani újabb tantermek létesítésére. Végül kérte, hogy a kormányzat a költségvetési tételek realizálásánál vegye figyelembe a javaslatokat. Dr. Hornung Mátyás Dr. Hornung Mátyás Sza- bolcs-Szatmár megyei képviselő az á lattenyésztés kérdéseivel foglalkozott. Hivatkozott a második ötéves tervtörvényre, amely előírja, hogy a szarmasmarha-állo- mány megtartása mellett nö- ve'mi kell a tehénlétszámot és ezzel egyidőben fokozni kell a vágómarha-hústermelést és a tejtermelést. Ar. elmúlt tervidőszakban a vágómarha termelés tekintetében megszabott feladatot teljesítettük, de a szarvagmarha-összléíszám és ezenbelül különösen a tehénlétszám csökkent, annak ellenére, hogy az ország majdnem minden megyéjében a szocialista nagyüzemek szarvasmarha- és tehénállománya számszerű'eg nőtt. A csökkentés tehát elsősorban a háztáji állományban következett be. Gazdasági érdekeink azt kívánják, hogy ennek a folyamatnak véget vessünk. Hangoztatta a képviselő, hogy a kormány sokat tett a szarvasmarha-tenyésztés érdekében, évről évre javítja a tenyésztési feltételeket és fejleszti az állategészségügyet. Különösen nagy jelentőségű a 3004/6' számú rendelet, amely többek között nagy kedvezményekkel segíti a termelőszövetkezeti állattenyésztést. Szabó’cs-Szatmúr megyében — mondotta a továbbialtban — a múltban összesen 17 hatósági s 14 községi, vagy magén állatorvos működött. Ezzel szemben ma 89 állatorvos tevékenykedik. A termelő- szövetkezetek számára jelentős segítség a részbeni ingyenes állategészségügyi é látás és egyes oltóanyagók terítés nélküli juttatása. Végül Örmmeú ál'npitoUa meg, hogy a költségvetés az országgyűlés korábbi ülésein elhangzott javaslatod: nagy részét figyelembe veszi. A költségvetést e’fogadta. Ezután az elnöklő Pólyák János indítványozta, hogy az országgyűlés február elsején, szombaton délelőtt 10 órakör folytassa az 1964. évi állami költségvetéséről szóló törvéhy- javariat vitáját. Az ország- gyűlés a javaslatot elfogadta. Az ülés 18 óra 55 perckor ért véget
