Kelet-Magyarország, 1964. február (24. évfolyam, 26-50. szám)

1964-02-26 / 47. szám

Országos döntő helyett

megyék közti találkozó

A falusi, téli spartakiádról

Megkezdődő« JAP RÓ H ISI 0 ETÉSEK

a műkorcsolyázó és jégtánc világbajnokság

baj, ha esetleg kiesnek, nem veszítenek vele különösebben sokat — legfeljebb annyit, hogy elszalásztanak egy Nyíregyházára való utazást.

kát mutatna, s egynéhány sportágat bízvást fel is számolhatnánk, mondván: élsportolóink sem képesek számottevő minőségi javulásra.

Kitűnik, hogy ez az intézkedés az amúgyis lényegesen nehezebb helyzetben lévő falusi sportolókat sújtja, a nagyobb települések, vagy városok sportolóival szemben.

A Megyei Testnevelési és Sportszövetség a méltánytalan intézkedésnek a súlyát igyekszik csökkenteni: a megyei spartakiád győzteseit — mind az egyéni, mind a csapatszámokban — érdekesnek ígérkező versenyhez juttatja. Április negyedikén a megyei spartakiád- győztesek ugyanis Debrecenben fognak szerépelni, ahol Hajdú- Bihar megye spartakiád győzteseivel mérik össze tudósukat. Ezzel rangot adtak a megyei döntőnek.

Kedden reggel Dortfnundban a 24000 néző befogadóképességű Westfalenhallébah megkezdődtek az 1904. évi műkorcsolyázó, és jégtánc világbajnokság küzdelmei. A megnyitó ünnepséget, továbbá a férfi, a jégtánc és a páros kötelező gyakorlatainak sorsolását már hétfőn este megtartották.

Tizenegy ország férfi műkorcsolyázója kezdte meg a kötelező gyakorlatok bemutatását.

A verseny állása három kötelező gyakorlat után:

. X. Schnelldorf er (nyugatnémet) 521,3 pont, 2. Divin (csehszlovák) 512,5 pont, 3. Calmat (francia) 497,1 pont, 4. Scott (amerikai) 488,4 pont, 5. Jonas (osztrák) 483,9 pont, 6. Danzer (osztrák) 483,8 pont.

Fiatal házaspár gyerekkel üres szobát keres. Címet kiadóba kér.

(2440)

Központban három

tanuló részére bútorozott szoba kiadó. Nyírfa u. 1. (85871)

150 q ló és sertés trágya kiszállítva eladó. Mező utca 27. Érdeklődni délután. (2443) Használt Pannónia sürgősen eladó. Kürt u. 8. (2447)

Fekete Pannónia sürgősen eladó. Bocskai U. 72.

Szép sötét diőft hálószobák. kombi náltszobák. kicsi e- nagyméretű konyhái olcsó barna ruhásszekrény, német konyha ágybetétek, heverők, toalett tükör, sodrony és matrac eladó. Használt bútorokat veszek. Soltész Mihály utca 20.

(10)

Belga óriás és lepketarka anyanyulak eladók. Honvéd u. 63.

(85866)

Rádió, televízió, magnetofon, szivattyú, kompresszor, szerszámok, műszerek, golyóscsapágyak, motoralkatrészek vétele eladása. Használt mű- szakieikk kereskedési Rákóczi u. 5. Sírkő udvar. (3SE13)

Eladó Sóstóhegyen egy hold termő gyümölcsös. „Jonatán” jeligére 'a Hirdetőbe.

(85836)

Ugyanis — az országos sport- szervek határozata, értelmében — a falusi dolgozók téli spar- takiádjának küzdelmei csak a megyei döntőig tartanak. Eltörölték az országos vetélkedést.

A fenti rendelkezéssel sehogyan sem lehet egyetérteni. Sport-pedagógiai szempontból kimondottan helytelen, hiszen a győzteseket a sportversenyek savától-borsától, a legfelsőbb színtű versenyre jutástól ütik el vele.

Azt nem állítjuk, hogy a téli spartakiádok az asztalitenisz és a sakk sportágak erős minőségi utánpótlását jelentenék. (Bár minden évben feltűnik néhány tehetséges, fiatal falusi sportoló!) Azonban ha ilyen szigorú minőségi mércével mérjük a falusi dolgozók szinte egyetlen téli sportlehetőségét — ugyanezt a mércét egész sportéletünkben is alkalmazhatnánk. S az ilyen, erősen kritikus szemüveg ugyancsak meglepő dolgol'fegvénkben — mint mindenhol az országban — különös vonzóereje volt mindig’á falusi dolgozók téli sparíakiádjának. Színvonalas községi döntők, mondhatni tömegversenyek vezették be. majd a járási-és a megyei döntőkön késhegyre menő harc jellemezte az egyes számok küzdelmeit. S az országos döntőre feljutottak boldog izgalommal, s nagy szorgalommal készültek tovább. Akiknek nem sikerült, azok pedig fogad- . koztak, . hogy egy év múlva Visszavágnak a győzteseknek.

Ezekben'a napokban is egyre többet .hallhatunk a téli spartakiádról. Néhány járási székhelyen már- most vasárnap megrendezik a járási döntőket, de március nyolcadikén minőién járásban befejezőcinek a járási küzdelmek, hogy ezek titán, március 22-én, Nyíregyházán kerüljön sorra a-megyei döntő.

Ezen-a télen érezhetően megcsappant .a. lelkesedés a falusi spartaldádok küzdelmei iránt. Mind az asztalitenisz, mind a saick versenyszámokban — e két sportágban rendeznek téli spartakiádot — általában kevesebben indultak a községi döntőkön, mint az elmúlt évben.

Nem azért, mintha 1964-ben •már nem szeretnének úgy pingpongozni, sakkozni megyénk községeiben, mint 1963-ban. A sport iránti igény jelentősen növekszik. Akik részt vesznek küzdenek ugyan pontokért, de 'kimondatlanul is ott él bennük, hogy nem történik nagy

Lehetőségek a teke-sport felvirágoztatására

A Szabolcs-Szatmár megyei MEZŐGAZDASÁGI GÉPJAVÍTÓ VÁLLALAT felvételre keres gyakorlattal rendelkező

bérelszámolót,

utókalkulátort

és

anyagkönyvelőt

Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés

a Munkaügyi Osztályon Nyíregyháza, Acél utca 2. sz

É. M.

j köniiyugépkezelő* vizsgával

rendelkező munkaerőket FELVESZ

|ÉM. Könnyűbeton és Szigetelő- anyagipari Vállalat

PERLITÉLEMGYÁR

! Nyíregyháza, Rákóczi út 7. sa.

(Tudósítónktól) .

A Szabolcs megyei Teke Szövetség ülésén megállapították, hogy e sportág egy helyen áll, sőt visszaesés mutatkozik.

Melyek azok az okok, amelyek gátolják a sportág fejlődését? Létesítmény hiánya? vidékiek távolmaradása, helyes edzéselv elhanyagolása, szakosztályok egymást meg nem értése, utánpótlás hiánya. Ha ezeket az okokat megszüntetjük, mondja a határozat — feltétlenül fejlődést kell elérni. Ez így igaz —, de

A KELETMAGYARORSZÁG TOTÓ-TANÁCSADÓJA

Oíafer I. osstály, A-csoport.

L Milan—Bologna, Bár háromesélyes mérkőzésnek ígérkezik, mégis a Milan áll közelebb a győzelemhez. Ugyanis — a forduló meglepetéseként — az elmúlt héten a Bologna pontot vesztett saját pályáján a Modenával szemben. Tipp: 1, x.

pat, de a Spal ellen nem könnyű győzni. Tipp: 1, s.

6. Torino—Catania. Az elmúlt héten a szintén hazai környezetben játszó torinóiak fölényes győzelmet arattak, általában hazai pályájukon jól szerepelnek. Tipp: 1.

11. Udiueso—Varese. A

vendégcsapat jobb játékerőt képvisel, azonban az idegen környezet, s a hazaiak nagy lelkesedése ezt az előnyt kiegyenlítheti. Tipp: x, 1.

“i. Modena—Genoa. A hazai csapat a listavezető Bologna ellen idegenben szerzett pontjával arra enged következtetni, hogy formája felfelé ível. Tipp: 1.

7. Ataianía—-Mantova. Az

Atalanta évek óta tartja jó helyezését a középmezőnyben. Jelenlegi nyolcadik helye nem véletlen, jó formában van. Tipp: 1.

12. Verona—Napoli. A második helyen álló Verona további jó szerepléssel, s kis szerencsével akár az elsőséget is megszerezheti. Hazai környezetben esélyes a. nagymúltú Napoli ellen. Tipp: 1.

3. Roma—Juventus. Az elmúlt években kettőjük találkozói közül a Juventus nyert ■ többet. Kérdés, hogy mostani mérkőzésükre is érvényes iesz-e ez a szokás? Tipp: 1, x,

*. Bari—Messina. Amolyan kiesési rangadónak számít a találkozó. Azonban nem szabad figyelmen kívül hagyni, hogy a Bari , helyzetén egy p győzelem még. sokat segíthet Tipp: 1.

Pót mérkőzések: 18. Catan- zaro—Monza 1, 14. Palermo— Venezia 1, 15. Cagliari—Alessandria 1, 16. Cosenza-r-Prato 1.

hogyan szüntessük meg az diókat? — vetődik fel a másik kérdés! — és a szövetség válaszol.

Önálló megyei, városi, üzemű bajnokságot kell szervezni és rendezni és már sorsolják a megyei bajnokságba beosztott csapatok neveit. Nyíregyháza Dózsa Petőfi, Vasas, Spartacus, VSC, Építők, Húsos, Ruhagyár, Építőszerelő.. Postás, Orosi Tsz, Mátészalkai VSC.

Először fordul elő, hogy vidéki csapatok neveznek megyei bajnokságba.

A vidéki játékosok pályahiány miatt vállalják, hogy Nyíregyházán rendezik mérkőzéseiket. A nyíregyházi egyesületek vállalják, hogy bér nélkül rendelkezésükre bocsátják létesítményüket a szövetség kijelölése alapján, ha a vidéki csapat a pálya- választó.

Helyeselni lehet azt a javaslatot, hogy a sportcsarnok alagsorába építsenek korszerű négyes ikerpályát, ami nemcsak a tömegesítés problémáját oldaná meg időlegesen, de országos szintű versenyeket, bajnokságokat is lehetne rendezni.

A tekézők nagy tábora bizonyára megelégedéssel veszi tudomásul a változásokat és reméljük 1865-ben már tekében is lesz NB-s csapat megyénkben, és egyre többen űzik majd e szép sportágat, városon és falun egyaránt.

i, Sampdoria^-lnternaaiouale. Az Inter, szinte észrevétlenül felnyomult, s két pontra közelítette meg a vezető Bolognát. Mostani győzelmével egész komolyan megnö- yekedhetnek az esélyéi. Tipp:

2, x.

9. Lanerossi—Lazio. A Lanerossi lényegesen jobb formában van, mint vendége. Már a pontosztozkodás is ■ meglepetésszámba menne. Tipp: 1.

Labdarúgó-bajnokságok

Országos Söripari Vállalat azonnal

Gyár és Gépszerelő Vállalat kerei

diósgyőri munkahelyére munkavédelmi vizsgával rendelkező munkavédelmi előadót, vasipari gyakorlattal rendelkező raktárosokat, fiatal gépésztechnikusokat, gép- diszponens és műszaki előkészítői munkakörbe. Keresünk továbbá különböző szerelési területeink« lakatos, hegesztő, csőszerelő és ko- I vács szakmunkásokat. Jelentkezés: Budapest, VI., Patilay Ede u. 52, személyzeti osztály. <Bp. 70895

felvesz férfi segédmunkásokat és kocsikísérőket. Munkásszállás van. Természetbeni juttatás napi kétliter sör. Jelentkezés: Bp. X., kér. Maglóűi út 17. Munkaerőgazdálkodás. (Bp. 1557)

Azonnal felveszünk építőipari szakmunkásokat és 18 éven felüli férfi segédmunkásokat állandó munkára. Munkaruhát, munkásszállást és ebédet biztosítunk. Tanácsi igazolás szükséges. E. M. Bács megyei Állami Építőipari Vállalat, Kecskemét. Klapka u. 34.

(K. 88121)

Acs szakmunkásokat azonnal felveszünk. Építő és Szerelő Vállalat, Nyíregyháza, Kallói út 4. (75)

Művezetőnek kiképzünk érettségizett, katona viselt férfiakat. Tanulóidő egy év 1200 Ft. fizetéssel. Utána 1800 Ft., plusz prémium műszaki besorolással. Útiköltséget térítünk. Földgép Vállalat, Miskolc, József AttUa utca 35.

Cipész szakmunkásokat kétmü szakos termeléshez azonnali felvitelre keresünk. Munkásszállás nincs. Nyíregyházi Cipőipari Vállalat, Repülőtér. (63)

Az EM. 23. sz. A. Ep. tp. felvétel* re keres: ép. szer. lakatos, gépkezelő, festő és mázoló. bádogos szigetelő, villanyszerelő szakmurv kásokat, valamint kubikusokat ét segédmunkásokat.

Jelentkezni lehet a váUala munkaügyi osztályán. (Bp. V Rózenberg házaspár utca 16. V cm.) Vidékiek részére tanácsi Iga1 2 zolás szükséges. Napi egyszeri étkezést és munkásszállást biztost tunk. (Bp. 1189:

GYAKORLOTT

5—6 havi időre felvételre keresünk. „KERESKEDELMI LEVELE- ZÉS1’ jeligére ajánlatokat a Nyíregyházi Hirdetőbe.

(85 873]

EGY AUTÓVILLAMOSSÁGI SZERELŐT

EGY AUTÓSZERELŐT

és

felvesz a

A Közlekedési Építő Vállalat miskolci Főépítésvezetősége felvételre keres kubikusokat és építőipari ismerettel rendelkező teljesítmény el- számolót. Jelentkezés a Főépítésvezetőségen Miskolc, József Attila u. 49. (85)

Felvételre keresünk

Szabolcs Megyei Állami Építőipari Vállalat. Nyíregyháza Széchenyi u 43 (85 874

gyors

gépírónőt

aki adminisztrációban is jártas. Ajánlatokat „DUNA” jeligére a Hirdetőbe kérünk.

Köszönetét mondok mindazoknak a rokonoknak, jó barátok- nak, jő szomszédoknak és ismerőseimnek, akik feleségem,

AjNYADIZOLTÁNNÄ szül. Kmotrik Margit temetésén jelen voltak, fajdal-! inamban osztoztak.

Hunyadi Zoltán I

(8586»)

Olasz I. osztály, B-esopert.

5. Spal—Fioremtína. A Fio- ,

uentirta rutinosabb, jobb csald. Lecco—Foggia. A jelenleg első helyen álló Fog- gianak nehéz dolga lesz idegenben a Lecco ellen. Tipp: x, 1.

Vasárnap kezdődik a sakk megyei csapatbajnoksága

tenza—Menza 1:0, Triesüna— Verona 0:0, Varese—Catanza- ro 1:0, Venezia—Pro Patria 2:2.

1. Foggia 22 10 9 3 27:13 29

2. Verona 22 9 10 3 27:15 28

3. Brescia* 22 14 8 2 39:13 37

1. Varese 22 8 10 4 22:11 26

5. Padova 21 8 9 4 20 : 9 25

6. Cagliari 21 8 9 4 14:11 25

7. Lecco 21 9 7 5 19:17 25

8. Napoli 21 8 8 5 25:22 24

9. Potenza 32 7 9 « 22:17 23

10. Triestina 22 7 8 7 19:21 22

11. pro Patria 22 6 9 7 24:22 21

12. Udinese 22 7 7 8 17:20 21

13. Catanzaro 22 8 5 9 25:33 21

14. Palermo 22 G 9 817:17 19

35. Venezia 22 8 7 9 21:25 13

16. Parma 22,3 19 (i 19:30 It

17. Alessandria 22 4 8 10 14:28 16

18. Monza 22 2 11 9 12:24 15

19. Prato 22 2 1# 10 11:26 14

20. Cosensta 22 4 5 13 11:33 IS

*7 büntetőpont levonva.

Elmaradt mérkőzések: Lecco—Cagliari, Padova—Verona.

Franciaország. Angers—St.

Etienne 3:1, Stade Francais— Lens 1:0, Lyon—Rennes 4:1, Monaco—Nantes 3:1, Bordeaux—Racing Paris 2:2, Valenciennes—Sedan 2:0, Toulouse- Strasbourg 3:2, Reims—Rouen 0:0,' Nimes—Nice 0:0.

1. S,t. Etienne 21 12 5 4 49:32 2!

2. Eens 23 11 5 7 44:29 2'

3. Lvop 22 11 5 8 41:32 2'

4. Monaco 23 12 3 8 10:S3 2

. 6. Bordeaux 23 18 5 8 12di4 2i

Vasárnap bonyolítja le a Megyei Sekk Szövetség a megyéi sakk-csa.patbajnokság első fordulóját. Az első forduló az utazási költségek, csökkentése érdekében Mátészalkán és Balkányban kerül sorra. Mátészalkára a Fehérgyarmati Hunyadi, és a Nyíregyházi Munkás fog utazni. Az első forduló párosítása: Fehérgyarmat—Nyíregyházi Munkás. Mátészalkai MEDOSZ — Mátészalkai 'VSC (mindkettő délelőtt). Nyíregyházi Munkás —, Mátészalkai ME~

A XIII. sz. Autójavító Vállalat nyíregyházi

tyiiimlii is szsmlzfaf

MÁRC. t-TŐL MUNKANAPOKON 6—22 ÓRÁIG VÁLLA SZEMÉLY ÉS TEHERGÉPKOCSI SZERVIZ

és javítói munkákat vállalatok és magánosok készére.

Bejelentés telefonon: 34—99, vagy személyesen Nyíregj háza, Moszkva út 35. (85S5Í

Olaszország. I. osztály, A söpört. A nap legnagyobb meglepetései: a Bologna ntt- lon pontot vesztett a Mode- lával szemben, a Sampdoria 5:l-re nyert Cataniában, az tnternazionále is otthon vesz- 1:0, Bologna—Modena 0:0, :ett pontot. Bari—Lanerossi Catania—Sampdoria 1:5, Fio- :entina—Juventus 2:1, Genoa —Milan 1:1, Internazionale— Spal 0:0, Lazio—Roma 1:1, Messina—Atalanta 1:1, Torino—Mantova 5:2.

1. Bologna 22 1.3 8 1 35:12 34

2. Milan 22 IS 7 2 39:17 33

3. Inter. 22 13 6 3 26:15 32

4. Fiorentina 22 11 7 4 32:14 29

5. .Juventus 22 11 6 5 36:22 28

6. Koma 23 8 7 7 26:22 23

7. Lanerossi 22 7 8 7 18:28 *3

8. Atalanta 32 6 9 7 19:29 21

9. Torino 22 5 16 7 22:25 20

18. Genoa 22 5 9 8 22:23 19

11. Spal 23 5 9 8 81:22 19

12. LaziO 22 S 6 18 15:70 18

13. Mantova 22 4 18 8 23:32 18

14. Catania 22 G 8 9 20:38 18

15. Modena 22 4 9 9 19:38 17

16. Sampdoria 22 7 2 13 28:35 16

17. Bari 22 3 1« 9 18:23 16

18. Messina 22 3 7 13 18:38 13

Olaszország, I. osztály. B- csoport. Alessandria—Lecco 1:1, Brescia—Cosenza 6:0, Foggiá—Padova 0:0, Napűíi— Cagliari 2:1, Palermo—Prato 1:0, Parma—Udinese 3.:l,-_PóHirdessen

a Kelet-Magyarorszá

hasábjait

DOSZ. Mátészalkai VSC — Fehérgyarmat, Fehérgyarmat — Mátészalkai MEDOSZ Nyíregy- •, házi Munkás — Mátészalkai i VSC. (valamennyi, délután), j Balleányban ugyanezen a na- ] pon a Balkányi MEDOSZ — i Nyíregyházi VSC mérkőzést ] játssza!: le. :

A második forduló szintén Mátészalkán lesz, március 8-án, ekkor a Nyíregyházi VSC, a Fehérgyarmati ME- DÖSZ és a Balkányi MEDOSZ I < fog Mátészalkára utazni. 5