Kelet-Magyarország, 1964. január (24. évfolyam, 1-25. szám)

1964-01-05 / 3. szám

A CSALÁD oldala Bfa gov: hsv széltolóról A karrier ívén haladt egy széltoló bokázva: — Majd én! Szabad? — Bocsánat — fuvolázta A serdülő gyerekek arcbőrének ápolásáról ! DivaHevéí I ___ A bundáról és a szőrmekursmáról Zsíros krémek helytelen használata — A. fűszeres étel é,s a Míra víz — A házi kozmetika A rangban nőtt, emelkedett s megváltozott a hangja: — Már eleget dumált: Mehet! — Pofát befogni: Hallja: Egy év alatt fejes lett 8 és mint a hordó, döngölt. Mily rettentő! — Mars, egy-kettö! — A nép nevében döntök! De így beszélni nem lehet ■ oly fentröl. mint a egy rémeset, szörnyűt esett s ejtőernyője sem volt. kos alkohollal fertőtlenítsük az arcbőrünket és legalább 10 percen át gőzöljük kamillás gőzben. Majd tükör előtt, erős lámpafénynél nem körömmel, hanem tiszta, fehér ruhával, la­zán nyomkodjuk ki a megla­zult mitesszereket. A pattanásos arcbőr nem fer­tőző betegség, azonban, ha kü­lönösen piszkos kézzel és idő előtt nyomkodjuk, könnyen fer­tőzést okozhatunk. A *kamasz- kor elmúltával rendszerint a pattanások is megszűnnek, de emésztési és hormonzavarok következtében később is kép­ződhetnek. Ilyenkor feltétlenül forduljunk orvoshoz. Játék a betűkkel Az üres 1* kockába helyez­zünk el nyolc I és négy B be­tűt úgy, hogy jobbról és fe­lülről lefelé olvasva négy ér­telmes szót kapjunk. Minden sző kétszer szerepel. Az egyik sző Szabolcs megyei község neve. Jtec eptkonyr A levesekről­A leves legtöbb nép konyhá­jának elmaradhatatlan rend­szerint kezdő étele. Nálunk az ebéd* nélkülözhetetlen beveze­tője. A leveseket általában barna és fehér levesekre oszt­juk. Fehérleveseknek nevezzük a húslevest, erőlevest, csont- levest, míg barna leveseknek a sűrített leveseket. Húsleves A jő húsleves készítés első szabálya, hogy a hozzávaló húst és csontott alapos mosás után mindig hidegvízbe tegyük lel főzni és ne túl gyorsan for­raljuk fel. A lassú, fokozatos .elmelegedés révén a hosszan­tartó főzés következtében a hús tápnedvei teljes mértékben kioldódnak. így főtt húsunk kevésbé lesz ízletes, de a le­ves tartalmazni fogja a hús összes tápnédveit, finom ízű és tápláló lesz. Másik lényeges követelménye a húsleves fő­zésnek, hogy a felfőzés és be- xöldségelés után mindig lassú, egyenletes forrással főzzük, hogy szép kristálytiszta, át­tetsző maradion. Az erős tű­zön, gyors forralással főzett húsleves megtörik és gusztws- ialan zavaros lesz. Gulyásleves Zsírban megpirítjuk a hagy­mát, beletesszük a pirospapri­kák a kockára vágott marha­húst, a finomra vágott fog­hagymát, köménymagot, lecsót, megsózzuk, vízzel felöntjük, nem egészen puhára pároljuk. Hozzáadjuk a kockára vágott burgonyát, annyi vizet öntünk rá, hogy a burgonyát és a húst jól ellepje és utána meg­főzzük. Sárgaborsópüré leves A esoníot, zöldséget 1,3* liter sósvízbe két óra hosszat főz­zük, a megmosott sárgabor­sót puhára főzzük és a levessel felöntjük. Zsírból és Bsztbol finomra vágott hagymával rántást ké­szítünk'. a levesbe keverjük, megbprsozzuk, 10 percig for­raljuk és szitán áttörjük. Máj krém leves A csontot, zöldséget 1,5 Sxer sósvízben két óra hosszat főz­zük, 2 dkg zsírban a hagymát megpirítjuk, az összevágott májat belerakjuk, sózzuk, bor- sozzuk és pároljuk, majd szin­tén áttörjük és a leszűrt le­vesbe tesszük. Félbarna. rán­tást készítünk 3 dkg zsírból és 6 dkg lisztből a levesbe ke­verjük és 10 percig forraljuk. Tálalás előtt 10 dl tejfölbe be­lekeverjük a tojás sárgáját és a nem forró levesbe öntjük. A téli pesti divat új színek­kel, formákkal és főleg szőr­mékkel díszítve keltenek élénk érdeklődést. Az idén nemcsak a kabátok, hanem a bundák is teljesen, újszerűek. A selymesebb, puha szőrme­kabátok teljesen a test vonalát követik, megjelent azonban a ceruza vonal és a teljesen sima egyenesszabású bunda is. Természetesen divat maradt a világszerte híres panofix is. Világos zsemleszintől kezdve a. sötét egérszürkéig minden árnyalatban megtalálhatók az idei divatban.. Ezek a bundák kis bubigallérral készülnek, elől egyenesszabásúak, hátul kissé bővülnek. Különösen külföldön kedvelik az azonos színű, de különféle szőrméből kombinált bundakabátokat. Egy divatbemutatónak legsike­rültebb modellje egy tejeská- vé-színű hétnvolcados cuíly- fíx bunda volt. bőrövvel és azonos színű hosszúszőrű ró­kabárány gallérral A :i!«*- nyomású acelotbuiidálúsoz rendszerint sötétbarna gailéí készül. A bundadivatba be» vonult a csillogás is. A gat- lémélküli modelleken, ame­lyekhez megkötős szőrmesáíak készülnek mindegyiken látha­tó csillogó bross, trassz, élénk- színű művirág, vagy díszese* kivitelezett díszgombok. Hogy inenovire a szőrme - a divat bizonyság rá, hogy leg­újabban feltűntek különöösS színekben a fésülhető szőrme- kucsmák. Ezeknek az a sajá­tossága. hogy fantasztikus szőrmebozótokat kreálhatnak a fejükön a nők. Látni olyat, aki szemébe fésülve hordja ezt a kucsmát, van aki összebor­zolja. Természetesen a szőrme« kucsmák mellett megtaláljuk a szil, vagy perzsaszőrmébbcí készült kucsmákat is. Néhány felvételünk az új divatos sáp» kékről készültek. Bélyegsarok A világ legritkább bélyegei Néhány évvei ezelőtt az egyik legnagyobb külföldi képes folyó­irat egyik példányát a bélyegnek és a bélyeggyűjtés ismertetésének szentelte. Többek között eredeti színnyomásban közölte a világ leg­ritkább bélyegeinek reprodukció­ját, egyben ezeknek a nagyrészt muzeális értékű kincseknek becs­értékét. A szerkesztőség közlése szerint a ritkaságok képanyagának összeállítása két évet vatt igénybe, mert a bélyeg, 123 éves története alatt a több mint félszáz világritka­ság még sohasem került össze. Hi­szen a tulajdonosaik az öt világ­részben élnek. A múzeumokban lévő bélyegek lefényképezése nem okozott gondot, a magánkézben lé­vőké annál inkább. így pl. rejtély fedi, kinek a tulajdonában van a világ legnagyobb ritkasága, a mind­eddig egyetlen példányban ismere­tes 1856. évi kiadású Brit-Guyana bélyeg. Illusztráció céljaira is úgy szerezték meg, hogy az a bélyegke­reskedő, aki annak idején eladta, a titokzatos, vevőtől kölcsönkérte. A rangsor élén egy piszkos, met­szett sarkú, kézírással elcsúfított, kis vöröspapírlap, az előbb említett Brit-Guyana bélyeg áll, amely ma valószínűleg tizmilliószor annyit ér, mint eredeti névértéke, vagyis száz­ezer dollárt. A postamester tintá­val írott betűi csúfítják el a képet. A bélyeg, hátlapján jobboldalt, fe­lül, három legutóbbi tulajdonosá­nak kézjegye van. Az egyik Philip von Ferrary grófé, a másik Arthur Hind jelzése: egy lóhere és végül a jelenlegié, aki 1940-ben szerezte meg. A rangsorban a második egy bo­ríték, rajta két híres Mauritius- szigeti POST OFFICE bélyeg, ame­lyet 1847-ben bocsátottak ki egy penny névértékben. Ezt a borítékot 75 ezer dollárra becsülik. Mauritius-szigete több bélyeggel szerepel a világritkaságok között. Az 1948. évi kiadású, tévesen POST PAID jelzésű négyes-blokkot, vala­mint az 1847. évi 2 p. indigókék, POST OFFICE feliratú bélyeget SO­SO ooü dollárra értékelik. Ugyancsak 1947-ből egy p. pirosszinű 20 MO, míg egy 1848-as kibocsátású 2 p. POST PAID felirattal és a ..pence*: helyett „penoe” nyomáshibáv*! 10 000 dollárt- reprezentál. A svéd 1855. évi 3 shiJlinges bé­lyeg, amely téves színnyomásával lett világhírű, mórt zöldeskék he­lyen úárgaszinű, 40 ezer dollárt ér. Kanadai tulajdonban van. Ez Euró­pa legritkább bélyege. Ujfundland 1927. évi ..AIR HAH, DE PINEDO 1927." felülnyomást! bélyege 22 500 dollárral szerepel, aa ezerre taksálják a hawaii l8Sl-es használatú ,ú. h. misszionárius bé­lyeget. Igen magasra — 17 500 dol­lárra becsülik Franciaország 1849, évi cinóberszínü bélyegét négyes­blokkban, amelyben egy fordított bélyegpár van. Genua 1873. évi ki­adása, amelyből három darab vas egy levélen, valamint Brazilia i&ts, 30 reis párban, 15—IS 009 dollárral szerepel. 10 000 dollárral szerepelnek: Hcm- durasz 1925. 10 c., amely a világ legritkább repülőbélyege. Baden 1851. 9 Freimarke téves színnyo­más: rózsaszín helyett kékeszöld. Egyiptom 1926. 50 p. huszonötöd kisiv. Aranypart 1853. 1 p a 4 p-n. Spanyolország 1851. piros helyett kék. Üj-Délwales 1850. 1 p. kilen­ces blokk. Ceylon 1858. 9 p. négyes- blokk. Magyarország legértékesebb bé­lyege az 1871-ben megjelent ei*> magyar kőnyomatos sor záróértélre, a 25 krajcáros Ferenc József fejöt bélyeg, amelynek értéke 9000 So* rim, dr. B. m 1384. január 5. A belső levezetés mellett a külső kezelés lényege a bőr zsí­rosságának a megszüntetése, a bőr szárítása. A mosakodáshoz használjunk kénes gyógyszap- pant. Igen jó hatású a kéntar­talmú púder, az illatszerboltok­ban vagy gyógyszertárakban kapható szárító arcvíz rendsze­res használata. Régi tapaszta­lat, hogy nyáron a napfény ha­tására javul az arcbőrünk. A kozmetikus kezelése sokat javíthat az arcbőrön, de ha ez nem áll módunkban, mit tehe­tünk még magunk is? Legelő­ször is meleg vízben, szappan­nal jól mossuk meg a kezünket és arcunkat. Utána 70 százalé­A serdülőkorban levő fiatal lányokat és fiúkat általában nagyon elkeseríti az arcbőrü­kön gyakran nagy számban megjelenő pattanás, orvosi nyelven akvé. Mi az oka a pat­tanások keletkezésének, mi a helyes kezelési módja az ilyen arcbőrnek? —, érdeklődtek ol­vasóink közül többen, ezt kér­dezték legutóbb „Gimnazista lányok" jeligével is. A serdülőkor beálltával a nemi mirigyek hormonterme­lésének hatására a bőrben levő faggyúmirigyek is rendszerint fokozottabb működésbe kezde­nek, s az arcbőr zsírossá válik. A szőrtüszök kivezető nyilasa megvastagszik, a bőrfaggyú- megrqked bennük, eltömi a ki­vezető nyílásokat, tgy alakul ki a mitesszer, amely gyakran gyulladásos csomók formájá­ban jelenik meg az arcbőrön. A pattanások általában pár napon belül megérnek, maguk­tól kitisztulnak és nyomtalanul elmúlnak. Nem így van azon­ban, ha idő előtt nyomkodjuk, összetörjük a bőrszövetet és még erősebb gyulladást oko­zunk. Oka lehet a pattanások ke­letkezésének a zsíros krémek helytelen, túlzott használata, jódot vagy brómot tartalmazó gyógyszerek szedése és igen gyakran emésztési rendellenes­ség is. Az utóbbi esetben na­gyon hasznos, ha reggelenként éhgyomorra egy pohár Mira vizet iszunk^ Kerüljük továbbá a túl fűszeres, savanyú étele­ket. Fogyasszunk minél több főzeléket, gyümölcsöt, amelyek szabályozzák az .emésztést, azonkívül a bennük levő A-vi- tamin kedvez» hatású az arc­bőrre. ’ ’ ' ' Többet ésszel, mint erővel (Fehérorosz népmese) dig ebben a pillanatban a fej­ize fokával oldalról odaütött az ékre, az kilazult, és abban a percben ki is ugrott. Erre a hasíték összeszorult, a medve mancsát összelapította, mint egy harapófogó úgy fogta. A medve koma ordít, mint egy fábaszorult féreg, igyek­szik szétfeszíteni a tüsköt sza­badon maradt mancsaival, de nem tudja magát kiszabadíta­ni. — No, mit gondolsz, milyen erős vagy, — kérdi az ember, — akarsz-e velem még min­denáron birkózni? — Nem, — dörmögi a medve i fájdalomtól gyötörte n —, nem fogok soha többé kötődni. No, látod! -— mondta az em­ber: — Nem .csak erővel lehet győzni, hanem ésszel is!, Ezután ismét beleverte az éket a tuskó hasítékába, így a tuskó széthasadt, a medve mancsa pedig kiszabadult. Medve koma úgy elfutott az erdőbe, hogy még csak vissza se mert nézni az okos favágóra. Ez a vita megtanította a bo­zontos medvéket arra, hogy féljenek az embertől. Kerüli is azóta az embert, és -nem akar vele találkozni. Fordította: Sügér Imre Egyszer egy favágó kiment az erdőbe fákat döntögetni. Döntögette-döntögette a fákat, elfáradt és leült pihenni egy kidöntött fának a tuskójára. Odament hozzá egy medve és kötődve mondta: — Hé! komán, gyere birkóz­zunk egyet! Az ember ránézett a medvé­re: ez egy olyan robostus vén medve — hogy álljak ki ellene! Abban a pillanatban, hogy a mancsai közé kerültem’— ki­adom a telkemet. — E-eh! — mondja az em­ber, — mi nekem teveled meg­birkózni. Először is add csak ide a mancsodat, hadd látom, van-e benned egyáltalán, erő. — Hogyan akarod megnézni? — kérdezi a medve. Az ember fogta a fejszét) fe­lülről behasitotta a tüsköt, ■ a hasadásba belevert egy éket és mondja: — Feszítsd szét ezt a tüsköt a mancsoddal, — akkor elhi­szem, hogy erős vagy. Ha olyan erős vagy, hogy szét tudod fe­szíteni, akkor aztán majd meg­birkózunk. A medve nem sokáig gondol­kodott, bedugta az egyik man­csát a hasítékba. Az ember pe­GYERMEKREJTVÉNY ADY ide.' 39. Helyeslés. 42. A Du­na romániai mellékfolyója. 43. Mefejtendő. 44. De, lati­nul. Függőleges: 1. Megfejtendő. 2 .Értékű. 4. -tói, -tői, oroszul. 5. Nyakba akasztós prém. 6. Málnából készítik. 7. Piszok (-j-‘). 8. Ózd betűi keverve.’ 9. SzőJ- mizációs hang. 12. Az or­szág széle. 14. Zabos betűi, keverve. 15. Megfejtendő. 17. Város és brit protektorátus az Arab félsziget déli részén. 19. Árpádkon vezér. 21. Ku­tya teszi: 4-. 23. Parkban járkáló. 25. Fonal. 27. Vízi­növény. 28. „...megvénülünk" (színházak műsorában gyok- rftn szerepel). 30. Kérdönév- más. 33. BIÉN. 35. Szófaj. 36. Hona beceneve (-p). 38. Vissza: csészefenék. 39. Eu­rópai nép és • ország. 40. Népköztársaság rövidítése, 41. Síi. Megfejtemlő: Idézet, egy Ady versből: függőleges 1 (utolsó kocka üresen marad), vízszintes 26, függ. 15 és vízsz. 18, vala­mint együk költeményéneik a címe: vízszintes 43. Kön,vv jutalom: Borsy Edit Nyíregyháza, Horváth Évike Mátészalka, Deme Miklós Őr, Mandsták T .ászló Márokpapl Vízszintes: 1. Búcsúzó szócska. 3 Gyulladás. 6. Cseh gyártmá­nyú autó. 11. Kereskedelmi értéke. 13. Lum pólót mulató 16. öltözék. 18. Megfejtendő 19. Személyes . névmás. 20 Tromf. 22. ORZ. 23. Ragadó zó madár. 24. Kétjegyű más­salhangzó. 26. Megfejtendő 28. Habarcs alapanyag, 29. őszi földmunka. 30. KISTÖ. 31. Éjszakai múlató. 32 Ajándékoz. 33. Bírta, régié sen. 34. Alumínium vegyje- le. 35. Római 999. 36. Azo- ■aos betűk. 37. Megérkezik

Next

/
Thumbnails
Contents