Kelet-Magyarország, 1964. január (24. évfolyam, 1-25. szám)
1964-01-28 / 22. szám
Kiírták a labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupát A Magyar Labdarúgók Szövetségének elnöksége hétfő délutáni ülésén megtárgyalta első félévi munkatervét és Magyar Népköztársasági Kupa 1964. évi versenykiírását. A MNK 1964-től folyamatosan, évenként — tavasz-őszi rendben kerül kiírásra, úgy hogy az első mérkőzéseket, az úgynevezett selejtezőket a tavaszi forduló előtt és alatt rendezik meg, a döntő időpontja Wiindenkor november 7-e lesz. A selejtező mérkőzéseket a területi — megyei, budapesti — szövetségek saját hatáskörükben bonyolítják le. A középdöntőbe megyénként 4, Budapestről pedig '18 (összesen tehát 94) csapat kerül. A középdöntőket már az iíLSZ bonyolítja le. Ekkor kapcsolódnak be az NB-s csaA 12 találatos totó 4. SfcMJenu»—Intet. törölve 5. Genoa—Bologna 2 8:3 S. Spai—Juventus 2 Id *. Torino—Lanerossí x 0:0 3. Catania—Atalanta x 0:0 *. Padova—Napoli törölve I í. Pro Patria—Caglla*) 2 o:l & Udinese—Verona 2 0:1 9. Rouen—Lyon x 2:2 10. Nice—Monaco 2 0:2 1L Rennes—Valenc. 1 2:1 12. Nantes—RC Parit, 1 IS) 13. Messina—Sampdoria 1 4:3 H. Fiorentina—Lazio 1 iu> A sportfogadás 1964. január 26-i. 4. heti fordulójára 549 568 kéthasábos- nak megfelelő tippszelvény érkezett be a Sportfogadási és Lottó Igazgtósághoz. fiten értek el 12 találtot. A nyereményösszeg egyenként 49 461,25 Ft. ?8-an értek el 11 találatot. A nyereményösszeg egyenként 3170 Ft. 1327-en értek el 10 találatot. A nyereményösszeg egyenként 248,75 Ft. A 1« találatos nyereményösszegek kifizetése február 3-án, a 11 és 12 találatosaké pedig február S-án kezdődik. Az idei év egyik legkomo- teabb labdarúgó eseményének ígérkezik az Európa-válogataít —Jugoszlávia mérkőzés, amelyre május 8-án, Belgrádban kerül sor. A mérkőzés bevételét Skopje város földrengés sújtottól lakóinak megsegítésére ajánlotta fel az UEFA. Az Európa- válogatott összeállítását illetően máris megindultak a találgatások. A Zágrábban megjelenő „Sportske Novosti” például a következő összeállítást javasolja: Jasin (Szovjetunió) — Armfield (Anglia), Mészöly (Magyarország), Schnellingcr patok is és a mezőny 256 együttesből áll majd, az alábbi beosztás szerint: 76 megyei csapat 18 budapesti együttes, 96 NB III-as együttes. 36 NB 11-es együttes. 16 NB I/B-s együttes. 14 NB I-es együttes. A résztvevők egy mérkőzéssel döntik el, hogy melyik 128 csapat jut tovább. Az állva- maradók továbbra is kieséses rendszerben mérkőznek és 6 forduló után alakul ki, hogy ki játssza a döntőt. Ennek menetrendje: 1. forduló: július 15 — 128 csapat. 2. forduló: július 22 — 64 csapat 3. forduló: július 29. — 32 csapat. 4. forduló: augusztus 5 — 16 csapat 5. forduló: augusztus 12 — 8 csapat. 6. forduló: augusztus 20—4 csapat. A döntő: november T, Vasárnap délelőtt befejezték a IX. fordulóból függő Attard—Tringov játszmát. A világos bábokat vezető máltai mester, amint az várható volt, nem tudta kihasználni döntetlen esélyeit. A bolgár nagymester győzött, és ezzel átvette az egyedüli vezetése A vasárnap délutáni XIX. fordulóra zsúfolt nézőtér előtt került sor. Valmennyi játszmában nagy küzdelem alkuit ki. A negyedik óra végéig két mérkőzés fejeződött be. Szabó—Pietzsch 1:0. A német mester már a megnyitásban lecserélte vezérfutóját az egyik világos huszárért. A magyar nagymester (NSZK) — Maldini (Olaszország), Moore (Anglia) — Sándor (Magyarország), Law (Skócia), Seeler (NSZK), Sivori (Olaszország), Charlton (Anglia). Az Európa-válogatott egyébként még egy mérkőzést játszik, május 20-án Koppenhágában lép pályára, a Dán Szövetség 75 éves fennállása jubileumi ünnepén. Mind a jugoszláviai, mind a skandináv válogatott elleni csapatot Helmut Schön, az ismert nyugatnémet szakember állítja össze és készíti fel. Az MNK küzdelmeiben minden egyesületnek legjobb csapatával kell részt vennie. Az NB-s csapatok, valamint a megyei és budapesti bajnokság I. osztályában szereplő együttesek indulása kötelező. A középdöntőből döntetlen esetén az alábbi a helyzet a továbbjutás tekintetében: — híj azonos osztályú csapatok mérkőznek egymással, a pályaválasztó esik ki, — ha különböző osztályú együttesek kerültek egymással szembe, az alacsonyabb minősítésű csapat a pályaválasztó és döntetlen esetén továbbkerül, — az utolsóelőtti fordulóban (két-két csapat mérkőzik egymással), döntetlen után kétszer 15 perces hosszabbítás következik, ha az eredmény ekkor is döntetlen marad, sorsolnak. — döntőben kétszer 15 perces hosszabbítás következik; döntetlen esetén, ha az eredmény nem változik, új mérkőzést kell játszani. Az MNK-ra február 15-ig lehet nevezni. mintaszerűen használta futópárjának esélyeit, gyalogot nyert, majd a vezérszárnyon újabb gyalognyeréssel fenyegetett. Ekkor Pietzsch a 26. lépésben feladta a játszmát. Fachmann—Attard 1:0. Fachmann a Benoni-védelem ellen egy Szmiszlovtól eredő állás-felépítéssel nehéz feladat elé állította a verseny sereghajtóját. Attard egymás után vesztette el gyalogjait és a harmdiknál feladta a reménytelen küzdelmet. A többi játszma a negyedik óra végén még folyik. Bilek—Hort. A csehszlovák mester újszerű felépítést alkalmazott a Királyindiai védelemben. Bilek sok időt használt el a lehetőségek átszámítására, és bár állása kielégítőnek látszik, már a 20. lépésnél időzavar fenyegeti. Tringov—Prameshnber. A vezető bolgár nagymester a Spanyol megnyitás zárt változatából kölcsönös gyengeségekkel telitűzdelt állást hozott létre. A játszma a negyedik órában háromesélyes. MatanoVics—Hect. A francia védelemből bonyolult állás alkuit ki. Ekkor Hecht csapdába esett és tisztet vesztett két gyalog ellenében. A pozíció Matanovicsnak kedvezőbb. Bhend—BednarskL Ellentétes oldalra történt sáncolás után világos a királyszámyon, sötét a másik oldalon támadott. A pozíció még nem tisztázódott és mindkét mestert időzavar fenyegeti. A versenyen Tringov vezet ÍJi ponttal, utána Szabó, Pachmann és Pietzsch következik egyaránt 7—7 ponttal. A sorrend azonban rövidesen változhat, mert Tringovnak és a hátrább következőknek még folyamatban levő játszmáik vannak. Mészöly és Sándor az Európa-válogatottban? Szabó László győző ti Pieízscb ellen Irin.gov vezet a Kecskeméti versenyen A „gyombora44 fontos radon termő gyógynövény A gyomború nem más, mini & „Loranthaceae” féiék családjába tartozó élősködő cserje, a fehérfagyöngy, (Viscum album) mely a megye akác, nyár, hars, ritkábban tölgyfák koronájának ágai között él. A fákon a cserje gömb alakú, többszörösen elágazó, a levelei hosszasak, tojásdad alakúak, bőrszerűek áttelelők. zöld, vagy zöldes- sárga színűek. A megyében a gyógyászat céljára a félcen- timétemél nem vastagabb, sold színű, leveles ágrészeit vásárolják a körzeti földművesszövetkezetek. A fehérfagyöngy cserjét a gyógyászat magas vérnyomás csökkentésére szolgáló teake- verékokben használja fel. A gyűjtés közben nem szabad összetéveszteni a fe- herfa gyöngy öt az értéktelen sárgafagyönggyel, mely gyógyászat szempontjából értéktelen. Ezen élősdi növény főleg tölgy és szelídgesztenyefá- feon él, bogyói sárgák, ágai feketés barnák és ebben az időszakban levéitelenek. A fehérfagyöngyöt a föld- müvesszövetkezetek nyers kg-ként 80 fillérért, szárított állapotban fjedig 2,70-ért vásárolják. A megyében kiemelkedő munkát végzett Kisvárda és Aporüget Földművesszövei- kezetek. Szükséges volna, hogy a többi földművessaövetkezetek is — ahol ezen gyógynövény gyűjtésére lehetőség van — felvásárlásába bekapcsolódnának. Ebben az időszakban gyűjthető még a tölgyfazuzmó, valamint o fekete nyárfának a rügye is. A tölgyfazuzmó főleg tölgy és cserfák kérgén található. Ezen zuzmótelepek felszínükön szürkészöld, fonákukon fehéres színűek. A zuzmót erre alkalmas szerszámmal szokták a gyűjtők a fa kérgétől lekaparni, ügyelve arra, hogy más idegen anyag ne kerüljön a begyűjtött áruba. A feketenyárfa Is nagyobb mennyiségben található a megye területén, vizek partján, útszéleken, ligetekben, erdőkben. így tehát a nyár- farügyek gyűjtésére is van lehetőség, melyek kifeslés, kifakadás élők, gyűjthetők. A nyárfarügy szedés akkor gazdaságos, amikor nyárfadöntés van. Nyárfa vágásáról és a helyi tanács, vagy erdészeti üzemegységek tudnak felvilágosítást adni. Egyes gyűjtők tájékoztatása szerint egy nyárfáról egy mázsa rügy is legyűjthető. A földművesszövetkezetek, úgy a tölgyfazuzmót, mint a nyárfarügyet, nyersen is átveszik éspedig a nyárfarügyet kg-ként 3 Ft-ért, a tölgyfazuzmót 3,50-ért. De ha a gyűjtők szárított állapotban kívánják átadni a fold- művesszövetkezeti átvevőhelyeken, akkor a száraz nyár- tarügyért 8,50-et, száraz tölgyfazuzmóért pedig 5,50-et fizetnek kg-ként. A tölgyfazuzmó telepek az illatszer készítésnél nyernek fel haszná; ást-, úgy belföldön, mint külföldön. A nyárfa- rügyből készült főzetet hörghurut és reuma megbetegedéseknél izzasztóként szolgál, külsőleg hajolajók és hajkenőcsök készítésére használják. Kapcsolódjunk be mindhárom gyógynövény gyűjtésébe, mert azok szedése jövedelmező! Valamennyi magyar sportoló elutazott Innsbruckba Sok a sérült — Oütupiások gálaestje — Büntetés árdrágítás miatt — Iunsbrucki „jégszilánkok'“ Hétfőn reggel vonaton elutazott Innsbruckba a téli olimpiai játékokon részvevő magyar sportküldöttség további 10 tagja. A névsor a következő: női sífutók: Balázs, Henriimé és Tamainé, alpesi versenyző: Kőváriné. Síugrók: Geller László, Csávás László, Férfi gyorskorcsolyázók: Ivánkái és Martos Mihály, női gyorskorcsolyázó: Ihászné, mű- korcsolyázó: Ébert Jenő. Innsbruckban csatlakozik a küldöttséghez Almássy Zsuzsa műkorcsolyázó, valamint a jégkorong válogatott 17 tagja. — A magyar sportolók kedden hajnalban érkeznek a téli olimpia színhelyére. ★ A sérült olimpiások listája, sajnos, állandóan bővül. Legutóbb két liechtensteini le- sikló. a 18 éves Emler és a 23 éves Sehadler került súlyos sérülésekkel az edzésről a kórházba. A kórház most naponta jelentest ad ki a sérült sportolók állapotáról. A könnyebben sérültek között van az osztrákok egyik nagy alpesi reménysége, Christi Haas is, aki az edzésen izom- húzódást szenvedett. ★ Hatalmas az érdeklődés az aláírásgyűjtők körében, gyakran zavarják a sportolókat az edzésben. Ezért a rendezőség „autógrom-délutánjo- kat” szervez, amikor a versenyzők kielégítik a gyűjtők szenvedélyét. k Az olimpiai lesiklópályán a további sérülések megakadályozására vasárnap két újabb kaput tűztek ki, hogy ezzel is csökkentsék a sebességet. A pálya mellett álló fákat pedig szalmabálával „bélelik” körül, mert az ausztrál Milne szombati halálos sérülését is az okozta, hogy fejjel esett neki az egyik fának. k Az olimpiai falu gálaestre készül. Ezen olimpiások lépnek fel, máris nagy hévvel folynak (az edzések mellett) az ének- és táncpróbák, k Seefeldben az ugrósánc kitűnő állapotban van. A sánccsúcsot hivatalosan a nyugatnémet Thoma tartja 80 m-rel de edzésben eddig már ti- zenketten ugrottak ennél nagyobbat. Átr Az olimpiára való tekintettel este 8 óráig meghosz- szabbították az üzletek, kereskedések nyitvatartási idejét. Megkezdődött a NOB 61. kongresszusa Vasárnap este az innsbrucki városházán ünnepélyes keretek között megkezdődött a Nemzetközi Olimpiai Bizottság 61. kongresszusa. Az ülések napirendjén szerepel többék között az 1968 évi téli olimpiai játékok színhelyének kijelölése. Ennek nyilvánosságra ho2ására kedden délután kerül sor, miután meghallgatták a kérelmező városok: Grenoble, Osló, Lahti, Lae Piacid, Calgary és Sapporo küldötteinek jelentését. A megnyitó ünnepségen dr. Adolf Schaerf oszftrálk köztársa-, sági elnök ie felszólalt és hangsúlyozta: — Csak békében Miét ilyen nagyszabású versenyt rendezni, mint a téli olimpia. Legnagyobb jelentősége abban van, hogy politikai korláto2)ás nélkül a világ minden részéből fiatalemberek á’lnak ki egymás ellen a sportpályákon, a stadionokban. hogy megküzdjenek az elsőségért. — Az votea Igazán szód, ha azoknak az országoknak himnuszait — amelyekből a győztesek kikerülnek — az eredményhirdetésnél egyetlen dallammá a béke és a barátság himnuszává lehetne összehangolni. Az ünnepélyes megnyitón jelen volt a teljes osztrák olimpiai csapat. Az est ünnepélyességét emelte a bécsi filharmonikusok hangversenye. Az innsbrucki központi' kór- j ház mindennap hivatalos je-; lentést ad ki a betegekről és j sérü'tekrőii. Hétfőn közölték, ! hogy Meischmanm német szánkóversenyző néhány órára már visszanyerte eszméletét és valamit. • javult az állapota. Ugyancsak csökkentek a fájdalmai Lenz német síelőnek. A két lichtensteini ver- “ senyző Sehadler és Ender állapota változatlan, a kórházat csak a jövő héten hagyhatják el. A svéd es a japaa sapat kivételével az olimpiai jég- korongtorna valamennyi részvevője már Innsbruckban tartózkodik. ★ Kiszabták az első büntetést árdrágítás miatt. lseiben, az egyik bisztróban B megengedettnél drágábban mérték az italt. k J. Kostka, a nemzetközileg is elismeri csehszlovák jégkorong szakember kijelentette. hogy az olimpiai bajnok* ságot csak a Szovjetunió csapata nyerheti. . k .,Megszelídül” a szánkópálya. Vasárnap hét. ország 24 női és tizenegy ország 46 férfi versenyzője tartott edzést.. Kilenc bukás történt, de ezek között nem volt súlyos, k „Kétéltű” sportoló a 1k>V land Liebrechte: a nyári és téli olimpián is indul. Innsbruckban mint gyorskorcsolyázó. Tokióban pedig mint kerékpáros. ★ Két távon próbaverse-imt rendeztek vasárnap a női gyorskorcsolyázók részére. 500 m-en 55 induló közül e szovjet versenyzők szerezték meg az első négy helyet: Je- "gorova (46 mr>). Ssidorova (46.1) Szkoblikova I46,S). Sztyenyina (46,7) sorrendben. Utánuk következett az amerikai Lawler 46,8-cal. 1500 m-en huszonnyolcán indulták. Szkoblikova olimrnai bajnok 2:23.6-tól győzött Sztyenyina (2:25.8) és n Hm Mustomén (2:27,1) előtt. + Hétfőn délelőtt megkezdődött az olimpiai jégkorong- torna selejtezője. Az A) csoportban elsőnek Kanada együttese jutott be, amely 1560 néző előtt a jugoszláv válogatott ellep könnyű, 14:1 (5:1. 8:6. 3:01 arányú győzelmet aratott. — Az olimpiai selejtezők keddi programja során kerül sor » Szovjetunió—Magyarország mérkőzésre. » IP RÍ H IR D ÉTÉ $ El Kisgyermek gondola-1 sát vállalom. Kereszt U. 5. (2259). A nyíregyházi Járási Rendőrkapitányság Igazgatásrendészeti alosztályára 1 pár női csizmát, 1 női kerékpárt és 2 db férfi kerékpárt szolgáltattak be. Igazolt tulajdonosa fenti kapitányságon átveheti. Napkor és NyíregyH háza között teherautó pótkereke elveszett. Megtaláló jutalom ellenében a Húsipari Vállalthoz adja le. (2258) Napi félórái elfoglaltságra fiatalembert keresek. Báthori h. S6. (2265) A Mátészalkai .Rendőrkapitányságra i aktatáskát szolgáltattak be. Igazolt tulajdonosa fenti kapitányságon átvehetik. A fehérgyarmati Járási Rendőrkapitányságra 4 db férfi és 2 db női kerékpárt szolgáltattak be. Igazolt tulajdonosok fenti kapitányságon átvehetik. Gyakorlottal rendelkező fémcsiszolókat keresünk azonnali belépésre. Vegyes Szerelő KTSZ. Nyíregyháza, Vasgyár u. 8. sz, (85713) Az ÉM. BORSOD MEGYEI MÉLYÉPÍTŐ VÄLLALAT azonnali belépésre keres MISKOLC, KAZINCBARCIKAI MUNKAHELYÉRE KUBIKUS. ÁCS szakmunkásokat A kubikusok átlagkeresete 1500,— Ft-tól I960,— Ft-ig. Az ácsoké 2200,— Ft-tól 2500,— Ft-ig. Ács szakmunkásokat azonnal felveszünk Építő és Szerelő Vállalat. Nyíregyháza, Káiló út 4. (85201) Jelentkezni lehet SZÉP A JÁRÁSI TANÁCSOK MUNKAÜGYI OSZTÁLYÁN, illetve MISKOLCON, a Borsod megyei Mélyépítő Vállalatnál bűtoiozott szobát keres igényes férfi. ..Sürgős" I jeligére címeket a Hirdetőbe Heresseg Ferenc u. TS, (.86712} I 1964. január 38. Cserépkálflí szakionkásikat nyíregyház! monkahe^ekie felvesz Szabolcs Megyei Állami Építőipari j Vállalat Myiregyháza, Széchenyi u. 48. m. HM)