Kelet-Magyarország, 1963. november (20. évfolyam, 256-280. szám)

1963-11-14 / 266. szám

Megsértődtek A megyei röplabda szö­vetség a közelmúltban vá­rosi úttörőbajnokságot irt ki. A szövetség elnökétől hallottuk, hogy az iskolák úttörővezetői közül töbüen komolyan megsértődtek, mert az úttörőbajnokság kardsát nem az úttörőve­zetőknek, hanem a testne­velőknek címezték. Kicsit meglepő, hogy ilyesmi miatt sértődés szü­letik. Annál is inkább, mert szerintünk a testneve­lő tanár és az úttörővezető munkája csak akkor lehet igazán eredményes, ha egy­mással egyetértésben, ösz­­szehangoltan végzik. Egy általános iskolákra vonat­kozó versenykiírás esetén pedig nem az leglényege­sebb, hogy kinek címezték a nevezési felhívást, hanem az, hogy azon a versenyen, sporteseményen, az iskola csapata a lehető legjobb eredményt érje el, s spor­tolási lehetőséget kapjanak a gyerekek. S végül, ki tudja... a szövetség idén talán azért a j testnevelőknek küldte a versenykiírást, mert az el­múlt évben az úttöröveze­­t ókhoz juttatott felhívás eléggé mérsékelt eredményt hozott (Bézi) Döntetlenül játszottak a magyar labdarúgók Szerdán kiát magyar lab­darúgó-válogatott szerepelt Jugoszláviában. Novi-Sadorr a város válogatottja ellen Bu­dapest néven lépet pályára a magyar csapat, Rijekában • pe­dig az utánpótlás keret mér­kőzött a helyiek ellen. Mind­két találkozón döntetlen ered­mény született, Novi-Sadon 2:2, Rijekában pedig 1:1. Növi- Sad—Budapest 2:2 (2:0) Novi-Sad, 15 000 néző, ve­zette Kuconya (jugoszláv) Góllövők: Pavlics, Takács, illetve Komora és Szvinyare­­vics (öngól). Novi-Sad: Pantelics — Szto­­janovics (Tojagics), Brzics, Szvinyareviics — Kratnyan, Szekeres — Takács, Milics, (Rasics), Pavlics, Kozlina (Lemics), Pirmayer (Radosav). Nnvi-Sadon I Budapest: Géléi — Mátrai, (Készéi), Gellér, Ihász — Nagy, Solymosd — Farkas, Kuharszki, Komora, Bene, Fenyvesi dr. (Nógrádi). A mérkőzés előtt egyperces gyászszünetet tartottak a szkopjei katasztrófa áldoza­tainak emlékére. A hazaiak heves támadásaival kezdődött a mérkőzés. A 15. percben Milics Pavlicshoz gurította a labdát, a középcsatár kicse­lezte Mátrait és 15 méterről a jobb felső sarokba lőtt, 1:0. A 40. percben Takácg talált a jól védő Géléi hálójába, 2:0. Szünet után megváltozott a játék képe, a magyar csapat vette át az irányítást és ügyes támadásokkal hozta za­varba a novi-sadi védelmet. A 49. percben Komora 25, méteres bombája a bal fel­ső sarokba vágódott, 2:1. Fo­kozódott a magyar csapat is Rijekában Az esőtől erősen felázott pályán nagy küzdelem ala­kult ki már az első percek­től. A 12. percben a helyiek Zadel góljával megszerezték a vezetést, 4 perc rfiúlva azonban a magyar csapat Po­­vázsai révén egyenlített. Ez­zel ki is alakult a mérkőzés végeredménye. • A második félidőben to­vább élesedett a küzdelem, Matheszt reklamálásért a já­tékvezető kiállította, de a ma­gyar csapat 10 emberrel is tartani tudja az eredményt. Mindkét együttes lelkesen játszott, a döntetlen igazságos eredmény. A magyar csapat­nak Somodi volt a legjobbja, rajta kivül Palotai és Dunai II. játszott még jól, Mathesz •jó teljesítményét lerontja sportszerűtlensége. Nemzetközi Kerékpár: Versenyzőink két év után ismét hazahozták a „Szabolcsi Kupát** Vasárnap Szombathelyen hetedszer rendezték meg a már hagyományossá vált szabolcsi TST által al3.píloít „Szabolcsi Kupa" országúti, kerékpáros versenyt. Megyénk válogatottja a várakozásnak megfelelően, jól szerepelt. A két év óta Vas megye által védett „Szabolcsi Kupát” is­mét hazahozták megyénk versenyzői. Az Országos Kerékpár Szö­vetség úgy határozott, hogy 1964-ben a Szabolcs megyei szövetség rendezi meg a nagy népszerűségnek örven­dő Szabolcsi Kupa, országúti kerékpárversenyt. A vasárnapi eredmények: Férfi csapatversenyben: 1. Szabolcs megye 1:47.05 p. 2. Vas megye 1:54 p. 3. Hajdú megye 1:54.30 p. Női csapatversenyben: 1. Szabolcs megye l,l4 p. 2. Vas megye 1:15.30 p. Férfiak: 1. Nádasi Gyula 35.55 p. 2. Gincsai Pál. 3. Ta­más István, mindnárom sza­bolcsi versenyző. Nők: 1. Illés Edit 24 p. 2. Koncz Irma 24 p. 3. Balogh Gizella 26 p, mindhárom sza­bolcsi versenyző. nyomása és a 67. percben Nógrádi lövése Szvinyarevics lábáról a hálóba perdült, (ön­gól) 2:2. Rijeka—M agyar utánpótlás keret 1:1 (1:1) Rijeka 8000 néző, vezette: Varasdinec (jugoszláv). Góllövő: Zadel, illetve Pová­­zsai. A magyar csapat ebben az összeállításban játszott: Aczél — Lévai, Lakat (Csor­dás), Mihalecz — Palotai, So­modi — Nagy Gy., Dunai II. Laczkó, Povázsad (Puskás), Mathesz, labdarúgó­mérkőzések A szerdai nemzetközi labda-1 rúgó kupamérkőzések eredmé­nyei: A bajnokcsapatok Európa- Kupájáért: Real Madrid (spanyol)—Bu­karesti Dinamo (román) 3:1 (2:0). PVS Eindhoven (holland)— Plovdivi Szpartak (bolgár) 1:0 (0:0). Gornik Zabrze (lengyel)— Dukla (csehszlovák) 2:0 (1:0). A Vásárvárosok Kupájáért: Juventus (olaSz)—ÖFK Belg­rad (jugoszláv) 1:0 (0:0). A Kupagyőztesek Kupájáért: Fenerbahcse (török)—FC Lin­­field (észak-ír) 4:1 (2:0). A Megyed Testnevelési és Sport Tanács, valamint sport­­rovatunk téli keresztréjtvénv-TELI SPORT-pályázatának első fordulóját közöljük az alábbiakban. A KÉRÉSZ TREJT VEN rejtvénypályázat öt forduló­ból áll. A további négy rejt­vény csütörtöki lapszámaink­ban fog megjelenni. Azok kö­zött, akik mind az öt rejt­vényről helyes megfej lést küldtek be, az alábbi jutal­makat fogjuk kisorsolni: öt darab pályabelépő, melyek az 1964-es évben Szabolcs- Szatmár megye területén sorra kerülő valamennyi sportesemény díjtalan láto­gatására jogosítanak, egy da­rab karóra, egy darab borot­vakészlet, egy darab aktatás­ka, négy darab töltőtoll, há­rom darab sport-presszó ké­szülék és tíz kötet szépiro­dalmi mű. Vízszintes sorok: I. Megyénk sportéletének a közel jövőben lezajló nagy eseménye (foly­tatása a függőleges 16., víz­szintes 53. és 73. sorban), 13. Régi űrmérték. 14. Színpadi utasítás (két szó). 15. Tizen­­négyés és tizennyolcas is van ebből a gépből. 17. Pusztí­tott. 19.. Jöjj. 20. Nyelvtani fogalom. 21. A hölgyek is kö­szönnek így olykor. 23. Ez is lehet rossz tanácsadó. 25. Végtelenül ásít. 26. Ilyen ál­lat is van. 27. Kronométer. 29. A szél teszi. 31. Kéz be­tűi keverve. 33. ÉNI. 34. Le­vesfajta. 35. SZEÉ. 37. Az REJTVÉNY I. KELET­MAGYARORSZÁG ilyen toll nagyon 1ó. 39. TDA. 40. Üzleti. 42. Férfi­név. 44. Beszédünk része (az első kockában kettősbetű). 45. Szilaj lovak étkező he­lye (két szó). 47. Azonos ma­gánhangzók. 48. Tudósított engem (két szó). 43. Bürök második, harmadik és ötödik betűje. 50. Ezt a betűt a köl­töző madarak kedvelik. 52. Megsemmisít. 53. A függőle­ges 16. folytatása. 54. Volt. 56. Elbűvöl. 58. Ránc. 59. Fordított cselekedet (!). 60. Férfinév becézve. 62. Előd. 63. Szeszes ital. 65. Régi szúró fegyver. 68. Ilyen lap is van. 69. Egy diák sem örül neki. 71. Az olaszok gúnyneve az első világháború öan. 73. A vízszintes 53. folytatása. Függőleges sorok: 2. Min­dennap ezt mondjuk. 3. Épí­tőanyag névelővel. 4. Arany, angolul. 5. Avar Béta. 6 Nyelvtani fogalom ez is. 7. TYLÁ. 8. A tetőhök tartozik. 10. Ete, betűi keverve. 11. Nagy Lajos. 12. Régi női ru­hadarab. 16. A vízszintes 1. folytatása. 18. Fordítva hevít (!). 20. Költőien ígért. 22. Hömpölygő. 24. A vízszintes 1. napjának dátuma, e hó­napban. 28. Egykori török rang. 30. Tulajdonsága. 32. Ennivaló. 36. Enni lehet ezt (két szó). 38. Ez végtelen. 40. Az ultizó mondja. 41. Áhi­­tatos szót. 43. Elődje (két szó). 45. MRE. 46. Kiejtett mássalhangzó. 47. Származó. 49. Pere (a harmadik kocká­ban kettős betű). 51. Ezt te­szi a napfény. 55. Minden vá­rosban van. 57. Végtelen Kladnó. 60. És, latinul. 61. Fordított füstölnivaló, becéz­ve (!). 64. Textilipari mun­kát végez. 65. Idegen férfinév. 66. Női név becézve. 67. NÖÁ. 69. Megfedd. 70. Vadász .Fe­renc. 72. Kaja mássalhangzói. . (A hosszú és rövid ma­gánhangzók között nem tet­tünk különbséget!) Beküldendő sorok: vízszintes 1., függőleges 16., vízszintes 53. és 73., valamint a függő­leges 24. Beküldési határidő november 20. Felhívjuk meg­fejtőink figyelmét, hogy a rejtvényhez mellékelt római egyes számmal jelölt szel­vényt vágják ki, s a megfej­téssel együtt küldjék be. A szelvény nélkül érkezett meg­fejtéseket nem vesszük figye­lembe. Második rejtvényünk 21-én fog megjelenni, míg az öt rejtvény lezajlása után, a nyertesek névsorát december 19-i lapszámunkban tesszük közzé. A megfejtéseket jól olvas­ható címmel és aláírással az alábbi címre kérjük: Kelet- Magyarország Szerkesztősége. Nyíregyháza, Benczúr Gyula tér 21. A beküldött borítékokra, illetve levelezőlapokra kérjük ráírni: „Sportkeresztrejtvény.” INNEN­Antosin—Szabó döntetlen A moszkvai nemzetközi fér­fi egyéni sakkversenyen leg­utóbb függőjátszmákat fejez­tek be. Az Antosin (szovjet) —Szabó L. (magyaí) mérkő­zés döntetlenül végződött. A verseny állasa a 12. forduló előtt: Szmiszlov 9 pont, An­tosin, Tál 8—8 pont, Gligorics, Hort (csehszlovák, Szabó 6,5—6,5 pont. Ejtőernyős rekordugrás A bátrak sportjának törté­netében ritka jubileumot ért el szerdán délelőtt Magyar Miklós, a szolnoki Kilián György . repülőiskola tisztje, aki ezredik ejtőernyős ugrá­sát hajtotta végre. A 47 éves tiszt először 1940-ben ugrott-ONTS AN « ejtőernyővel, s vállalkozó ked­vét mutatja, hogy eddigi tel­jesítményeit összevetve 1000 km-i „utazott” ejtőernyőjével a levegőben, s több mint 250 km-t szabadeséssel tett meg. További tervében szerepel évenként újabb 100—120 ug­rás végrehajtása. Győzelemmel kezdtek Djakartában a magyar sportolók Djakartában a Ganefo játé­kok küzdelmei során megkezd­ték szereplésüket a magyar sportolók is. Először a tenisze­zők léptek pályára, s rajtjuk jól sikerült: 3:0 arányban nyer­tek a csapatversenyben Laosz ellen. FIZESSEN ELŐ a KELET-MAGYARORSZÁGRA December hónapban jutalomsorsoláson vesznek részt a leg­jobb eredményt elért járás előfizetői. ■ pröhirdet£sen Bor, príma oltvány — fehér óbor, tételek­ben literenként 16 fo­­rint (kukoricát beszá-1 mítok) Magyari Imre Abasár. (Gy. 102406) j Huszonhétezer kilo­métert futott 1961-es i Trabant Combi har-1 mincötezerért kifogás- I tálán állapotban eladó.! Mándok Petőfi u. 55. Egyszoba, konyha kertes ház beköltözhf tőén eladó. Búza utc 8. Hátul az udvarbai (8228 Nem lesz gondja hajára ha hideg-m leg dauerét hajfest sét, MARIKA hőig fodrász garanciáv megcsinálja. Kiss Eri utca 19. sz, Telefo 35—08. Beköltözhető ház el­adó Árpád -utca 70. Ugyanott bútor és ru­hanemű. (1938) Eladó jó karban lévő háromkerekű beteg ko­csi. Ópályi, Kéki Imre. (1933) Kétlángos gáztűzhe­lyet vennék. Cím kiadóban. (1939) Az ÉM Könnyűbeton és Szigete­lőanyagipari Vállalat budapesti munkahelyre felvesz állandó mun­kára esztergályos és géplakatos szakmunkásokat, valamint férfi és női segédmunkásokat betanított munkára. Vidéki dolgozók részé­re szállást biztosítunk. Jelentkezés: Budapest X. Noszlopy u. 2. szám. Munkaügyi Osztály. (Bp. 3342) Épület­lakatos szakmunkásokat azonnal felveszünk ÉPÍTŐ- és SZERELŐ VÁLLALAT Nyíregyháza, Káliói út 4. (82297) Önkiszolgáló boltba szakképző kereskedősegédet felveszünk. R mocsaháza, Földművesszövetk zet. (322) A Nyírlugosi Állami Gazdasi több éves gyakorlattal rendelke mezőgazdasági gépszerelőket, vaJ mint mezőgazdasági gépek javít sában jártas technikust f elvei Felvétel esetén útiköltséget térít szükség esetén brigádszállás szállást biztosít. (320) ÉRTESÍTJÜK kedves vevőinket, hogy az alkatrész raktárunk év ve leltározás miatt az áru kiszolgáltatását r vember 15-től december 2- szünetelteti. Ez idő ab áruvásárlás céljából a miskolci AGROKER Válla áll vevőink rendelkezésé AGROKER Vállalat Nyírét háza. (3: Ezúton tudatjuk kedves isme­rőseinkkel, hogy szeretett anyám, nagynénink, unokanő­vérünk özv. Szentpétery Györgyné sz. PECHY ANNA elhunyt. Temetése november 14-én délután 3 órakor az Észa­ki temető ravatalozójából lesz. Gyászoló család. ____________________________(83236) Mély fájdalommal tndatjul hogy a drága jó férj, édesap; nagyapa, CZEBULA JÁNOS 36 éves korában elhunyt. Tem tése november 14-én du. 1 ór. kor lesz az Északi temető r. vatalozójából. Gyászoló csalói Érdekes kalendariei Ara: 10 Ft. Megvásárolható a járási székhelyi szövetkezeti könyvesboltokban és a társadalmi bizományosoknál

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents