Kelet-Magyarország, 1963. november (20. évfolyam, 256-280. szám)
1963-11-09 / 262. szám
Haplé 1963. november 9, szombat Névnap: TIVADAR A Nap kel 6 óra 39 perckor, nyugszik 16 óra 16 perckor. A Hold nyugszik 13 óra 16 perckor. November 7-re teljesítették 1963. évi tervüket a Nyíregyházi Háziipari és Népi Iparművészeti Termelőszövetkezet dolgozói. Tíz hónap alatt 13 millió 370 ezer forint értékű árut készítettek. Gólya-bált rendez a nyíregyházi Tanárképző Főiskola november 16-án 7 órai kezdettel az intézet tornatermében. „A téli almatermelés és a modern nagyüzemi gazdálkodás” címmel Nyékes István kertészeti tudományos kutató 9-én Kálmánházán, 10-én pedig Rakamazon tart előadást. Mosógéppel bővítette a helyi szolgáltatást Kishódoson az ímsz. Tiszada községben legközelebbi országos állat- és kirakodóvásár 1963. november 12-én lesz megtartva, melyre vészmentes helyről, szabályszerű járlattal, mindennemű állat felhajtható. — Községi Tanács VB. (319) A vízellátás javítására a hídépítő vállalat dolgozói hahatalmas víztorony építését kezdték meg a komlói Somágtetőn. Az ötven méter magas építmény pontos mása lesz a budafoki és a siófoki tornyoknak. Félezer köbméteres tartályát két vízlelőhelyről tölthetik fel. 36, 55, 73, 74, 8! a lottó 46. heti nyerőszámai Filmbarátok köre alakult a TIT-ben. A résztvevők a film történetéről, kezdeti lépéseiről és fejlődéséről hallhatnak előadásokat. Minden előadást egy-két archív film vetítése követi. Nyíregyháza anyakönyvi hírei Születés: Lipcsei János és Nagyturcsik Mária leánya Mária, Mohácsi János és Alföldi Erzsébet fia János, Karazik Lajos és Kiró Julianna leánya Katalin, Ujj István és Lovas Mária fia Zsolt, Spisák István és Tóth Ilona leánya Ilona, Kólán Mihály és Szőlősi Anna leánya Margit, Kreizler Sándor és Tóth Ildikó leánya Ildikó. Házasság: Hclebrand Mihály és Uibin Gizella. Halálozás: Varga Imre 84, Kapczár Mihály 75 és Mácza Istvánná 74 éves korukban elhunytak. Közel százan Jelentkeztek a TIT túravezető tanfolyamára, amelynek első előadása november 19-én lesz. Munkával ünnepelték a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 46. évfordulóját Tlszateleken. A község dolgozói az őszi munkák Időbeni befejezése érdekében az ünnepnapon is dolgoztak a földeken. Több helyen esS Várható időjárás szombaton estig: felhőátvonulások, több helyen futó eső. Időnként élénk északnyugatira forduló szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet’11—14 fok között. 99 ezer forintos költséggel átalakítanak egy épületet Záhonyban, amelyben korszerűen berendezett bölcsőde kap helyet. Divatbemutatót és hurkakolbász vacsorát rendez az fmsz a ramócsaházi művelődési házban november 16-áft, Felhozták a 11 lengédéi bányászt Csütörtökön sikerült a felszínre hozni azt a tizenegy lengédéi bányászt, aki két héttel ezelőtt a nyugat-németországi vasércbánya egyik kis föld alatti kamrájában rekedt, amikor a munkahelyet elárasztót' ta a víz. Ma hatvan méteres mélységben lévő sírboltból csőrlővel, egyenkint húzták felszínre a mentőkablnban helyet foglaló rongyos, csonttá soványodott embereket. APRÓHIRDETÉSEK 1100 új előfizető Ingyenes külföldi út a legjobb társadalmi munkásoknak Alig használt fekete Pannónia sürgősen eladó. Mátészalka. Ady Endre u. 21. szllvay (36723 Jó állapotban lévl Skoda személygépko esi ,új kisipari hál! igényesnek, ugyanott db. süldő eladó. V£ u. 30. Érdeklődni egész nap. (1901 Jó állapotban lévi vaskályha eladó, Incé1 di Sor 7. n. 8. (1985) Zománcozott tűzhely eladó. Dózsa György Utca 8. lakatos műhely. (82856) Kárpitos munkáinak szakszerű javítását vállalom. Meghívásra vidékre megyek. Bátkal István kárpitos és lakberendező mester. Nyíregyháza» Vöröshadsereg utca 8. (88859) írásból jellemzés tudományos alapon. Horváth Tibor tanár, Budapest, VH., kerület Madách Imre utca a—6. vn. emelet 69. (82270) Bútorozott szobába dolgozó nő lakótársat keresek. Toldi Utca Ml. (1918) NŐI és férfi ruhák JAVÍT ASAT alakítását. fordítást, inggallérozást ágynemű, függöny, bütof és autó huzat Varrását szakszerűen végez a TextilrUHázatl KTSE javító részlege. Nyíregyháza Bethlen Gábor utc* 8. (882381 Nem lesz gofidja 8 hajéra ha hideg-meleg dauerét hájfestését. MARIKA hölgyíodrász garanciával megcsinálja. KISS Ernő Utca 19. sz. Telefon 35—08. ^ Menyasszonyi fiVI orr ruhák. nylölifátVlak koszorúslány ruhák bundák kölcsönzése Dózsa Györey utea 20. Telefon: 31—31. (1816) 1 EgyszoB&s Osszltom fortos házfelügyelői la* kasomat eicserétnérr KIK, vágy bérházi lakásért. Ugyanott Er ; zsébet háló sürgősei eladó. Kovács Jozsel Bocskai U. 83. föld szint s. Érdeklődni: ! Után. (82273 ! Vállalok mindenne mű parkettázás! mun kát. Huczmann Mi - hály parkettázó mes 1 tér. Nyíregyháza Kd táji út «I (82271 Uj kisipari türkizkél garnitúra és alig hasz nélt kisipari konyha j bútor eií‘«o. tíoités I M. utca SS. | . (82271 A sikeres mentés után az also-szászországi Salzgitter kórházba szállították. S előreláthatólag öt-hat napig tartják még valamennyiüket orvosi megfigyelés és kezelés alatt. Werner Linder, a kórház főorvosa kijelentette, hogy „A körülményekhez képest a megmentett bányászok egészségi állapota meglepően jó”. Többek közülük sírva fakadtak, amikor a felszínre jutottak, mások viszont az orvosok szerint „eufóriát, ideges jókedvet” mutattak. Az igazgatóság bejelentette, hogy beszüntették a további mentési munkálatokat, nincs már semmiféle remény arra, hogy a föld alatt még élőket találnak. A hírügynökségi jelentésekből kitűnik, hogy a bányászok megmentésüket csupán egy szinte valószínűtlen véletlennek köszönhetik. A nagy fúrófej, mint ismeretes, nem a tervezett másfélméteres távolságban ért el a bányászok kamrájához, hanem a menyezetet ütötte át. Az őszi terjesztési munkában megyei lapunk, a Kelot- Magyarország előfizetés gyűjtésében a legjobb eredményt október hónapban a vásárosnaményi járás érte él. Az előfizetők száma ebben a járásban egy hónap alatt 233 darabbal emelkedett. Utána a tiszalölki járás következik. A harmadik helyen a kisvárdai járás áll. A baktai járás jó terjesztési agítációját bizonyítja, hogy az elmúlt év kiugró eredménye után jelenleg is az élenjáróik között van. Az elmúlt hónapban 130 üj előfizetőt szerveztek. A nyírbátori járásiban nincs emelkedés. Nem kielégítő a nagykállói járás és Nyíregyháza város eredménye sem. A Kelet-Magyarország előfizetés gyűjtési munkája a megye egész lerületún tovább folyik. A terjesztési agitációban a pártszervezeteken kívül komoly segítséget adnak a földművesszövetkezetek dolgozói. Egy-egy község kiemelkedő eredményei: Nyírmadán októberben 46 új előfizetőt gyűjtöttek. Tiszalökön 34, Tiszavasváriban 73, Szatmárcsekén 46 az emelkedés. Kisvárdán 31, Nagyecseden 34, Lónyán 25 és Gulács községben 20 új előfizetővel növekedett a Kelet-Magyarország előfizetőinek száma. A Kelet-Magyarország Lapkiadó Vállalat a társadalmi Szervezésben legjobb eredményt elért elvtársakat ingyenes IBUSZ külföldi Utazással jutalmazza. Ktoáló gépkocsi vezetők November 7-én a Balesetmentes Közlekedésért oklevelet és aranyérmet kaptáit: Bakk Endre, Deme Sándor, Kovács Gusztáv, Iván András, Káleitcs Kristóf, Kiss Dezső, Tihanyi Béla. Ezüstérmet kapott Balogh Mihály és Horváth Mihály, Bronzérmet kapott Pániét József. Megemlékezések, jutalmazások A Patyolat Vállalatnál a jó munka jutalmaként az ünnep alkalmával 29 dolgozót jutalmaztak meg, összesen 8100 forint összegben. Közöttük nyolcán kapták kiváló dolgozó jelvényt és heten, oklevelet. Az évforduló tiszteletére rendezett ünnepségen kapták meg a Magyar Dohányipar nyíregyházi fermentáló üzemének dolgozói a hevesi zöld dohány sikeres begyűjtésében és feldolgozásában elért eredmények alapján, a már előzőleg kitűzött 11 ezer forintos cél jutalmat. A versenyben részt vevő csoportok versenyében © kisvárdaiak és a nagy kalló iái* értek el kimagasló eredményeket mind a mennyiségi, mind a minőségi munkában. Jutalmuk 2300— 2330 forint. A nyíregyházi üzemben ez alkalommal 32, a versenyben élenjáró dolgozót jutalmaztak meg, öszszesen 6400 forint összegben. A Szabolcs megyei Mezőgazdasági Gépjavítóban négyen kiváló dolgozó jelvényt, mig tizen oklevelet kaptok, .s közöttük kilenc és fél ezer forint jutalmat osztottak ki. Ezenkívül 16 munkás kapott 100—300 forintos pénzjutalmat. Jakab Györgynek előző nap, a Földművelésügyi Minisztériumban adták át a mezőgazdaság kiváló dolgozója jelvényt és oklevelet.^ Országosan első helyezést ért el a látogatottság terén a legutóbbi értékelések szerint a megyei Moziüzemi Vállalat. Kecskovszki Józsefet, a vállalat igazgatóját ez alkalommal, a szocialista kultúráért érdeméremmel jutalmazták. A vállalat dolgozói közül 301-en kaptak törzsgárda jel* vényt Hárman a 20 éves M FIZESSEN EL0 a KELET-MAQYARORSZÄGSA December hónapban jutalomsorsoláson vesznek részt a legjobb eredményt elért járás előfizetői. szolgálatért Járó arany, 106- an a 10 éves szolgálatért járó ezüst és 192-en az Ötéves szolgálatért járó bronz fokozat törzsgárda jelvényének lettek tulajdonosai. . A TÜZÉP Vállalat telepein is megemlékeztek a nagy évfordulóról. Major János telepvezető ez ünnepség keretében kapta meg a Belkereskedelem Kiváló Dolgozója jelvényt és az ezzel jár5 800 forint pénzjutalmat Rajta kívül még egy dolgozó kapott 800 forintos, és Öten 200—200 forintos jutalmat. II MOZIMŰSOR SZGliSVASzNÖ BÉKE MOZlj november 7-től lfl-ig. (Csütörtöktől—vasárnapig) SZOVJET FILMNAPOK! DÍSZELŐADÁS november 7-én fél 7 őrskor az MSZBT és a Hazafias Népfront rendezésében. ÜRESJÁRAT. Magyarul beszélő szovjet film. Előadások kezdete! fél 8 tél 7 és fél 9 órakor. SZÉLE&VASZNŰ DÖZ8A MOZI! november 7-től 10-lg. (Csütörtöktől—vasárnapig) SZELES VÁLTOZATBAN! AZ ARANYEMBER. Jókai Mór kalandos, romantikus regénye. Beines magyar film. Előadások kezdetet 4, 6 és 8 órakor. GORKIJ MOZI: november M6l 10-ig. (Szombatól—vasárnapig). ÉJFÉLI MISE. Magyarul beszélő csehszlovák filmdráma. Főszerepben Bara Margit. Előadások kezdete: 4, 8 <e 8 órákor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ s*élesvasznű MOZIJA; november #»tól 10-lg. (Péntektől—vasárnapig). OROSZ CSODA. it. rész. Világtörténelem legdrámaibb átalakulásáról készült magyarul beszélő NDK film, Előadások kezdete! fél 8 és fél 8 órakor. „Itt van az ősz, itt van újra..." önkiszolgáló boltba szakképzett kereskedősegédet íelveszüfik. Ramocsaháza, FdldmüvessÉöveikezet. (322) Motorszerelőt és műszaki ellenőröket felvételre keres A MOZIÜZEM1 VALLALAT jelentkezés: f. hó ll-ért de. a műszaki részlegen. Nyíregyháza, Kossuth utca 82. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szaboles-Szatmáf Megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja, Szerkeszti a Szerkesztő Bizottság. Főszerkesztő: Ordas Nándor. Szerkesztőségi Nyíregyháza, Benczúr tér 21. Tel.: 16—70. 18—71. 16—72. Felelős kiadói Farkas F*L Kiadóhivatal! Nyíregyháza, Bethlen <3. u. t. Tel.: 30—00, Terjeszti a Magyar Posta. Index szám: 25 0B9. Szabolcs-Szatmár megyei Nyomdaipari Vállalat, Nyíregyháza. SportöUöny Divatöllöny mellénnyel négy színben Sportzakók Divatfelöltők 480— Ft-tól 63S— Pt 320,-\pt-tól 690,— Ft-tól 500,— Ft-ig 656— Ft-Ig 1430,— Ft-ig Kapható az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat készruha szaküzleteiben (hsam Házhely eladó. Er-1 deklődni: Kótaji út 82. (1888) Kétszoba összkomfortos, vízvezetékes ház beköltözhetően eladó Kazincbarcikán. Érdeklődni Nyíregyházán, Honvéd utca 10. ] Sajtinál. (1909) Szoba konyhás ház azonnal beköltözhe-i tőén eladó. Szélsőbokor 19. * (1979) Rózsa utca 8. sz. egyszoba konyhás kertes ház huszonötezerért eladó, Cserelakással beköltözhető. (1984) Kétszobás kertes családi ház beköltözhetően eladó. Cím a Kiadóban. (1897) Széchenyi utca 8. sz. alatt lévő kétszoba konyhás ház beköltözhetően eladó. (1905) Kétszoba mellékhelyiségből álló ház beköltözhetően 410 négyszögöl szőlővel eladó. Folyóka utca 15. (1907) Káromszobás családi ház köznontbali eladó. Érdeklődni: Csillag köz 6. (83274) Dimitrov utca 50. sz. ház eladó. Kétszoba konyha mellékhelyiség elfoglalható. (82253) Borbáoya. Pipacs U. 22. sz. egyszoba előszoba, pincés kis ház beköltözhetően, 650 négyszögöl jól termő szőlővel eladó, vagy nyíregyházi egyszoba konyhás házért elcserélhető. Egyszobás főbérlett lakást is adok a Város központjában. ..Szőlő*’ jeligén cím a Hirdetőben. (82252) Sóstóhegyen egy hd)ű termő gyümölcsös eladó. Cün jonatán” jeligén a Hirdetőben. (82261) Kétszoba konyha előszoba mellékhelyiséges ház azonnal beköltözhetően sürgősen eladó. Holló Utca ft". (1911] Nyírbátorban Kossuth utca 23. alatt 60( öles príma földű teleli rajta kétszer két szoba mellékhelyisége! házzal eladó. Érdeklődni: Debrecen Dara bős utca 34. 1. ajtó. (D. 50432 Háromszobis kis esa ládi ház jutányos érőt eladó. Érdeklődő Bethlen Gábor utca 13 alatt. (187* Jó állapotban lév fekete Pannónia mo torkerékpár Duna ol dalkoeslval eladó. Ke mécséi Üt 60. » <190< Uj Erzsébet háló eladó. Kállai Éva utca 14. épület 8-os ajtó. (Guszev) (1908) Termő gyökeres szőlőtőke, rizling ezer jő kapható. Tompa Mihály utca 29. (1910) 1100-as FIAT kifogástalan állapotban eladó. Toldi utca 59. (1911) 259 köbcentis nagy kerekű Jáva, Duna oldälkocslVal, vagy külön is eladó. Egyház utca 8. (1903) Számológépek, összeadőgépelc termelőszövetkezetek részére garanciával készpénzért eladók. Telefon: Bp. t!36—845. (Bp. 7417) Kétlapos villanyrezsó eladó. Cím a Kiadóban. (1915) Zománcozott tűzhely olcsón eladó. Dózsa u. 6. emelet. Széchenyi. (1928] Használt gyermekkocsi eladó. Damjanich utca 13. Tőrlné. (1921] Jő állapoban lév£ nikkelezett gyermek sportkocsi eladó. Oszoló Utca 13. (1920 Asztalok, székek falcsempe, tetőfedi pléh, deszka eladó Arany János utca 21 (1916 zongora, rövid, pán céltőkés lcereszthúro! eladó. Cím ».BécBi”- je ! ligén a Hirdetőben. (82265 jó állapotban lév» , oldalkocsis Pannoni! : sürgősen eladó. Bőkre ! ta utca 5. i (88272 1 Szép sötét diófí hálószobák, kombi náltszobák kicsi é: nagyméretű konyhái olcsó barna háló. ru hásszekrény, toalett tükör, sodrony és matrac sarokrekamié garnitúra, háromajtós szekrény eladó. Használt bútorokat Veszek. Soltész Mihály Utca 26. (07) Tollat, bőrt vészek, hívásra házhoz megyek. Nyíregyháza, - Soltész Mihály utca 13, Kristóf. (57816) I Jó állapotban teve ! fehér mély gyermek, kocsi és járóka eladó, Árpád u. 33. I. em. 5. (1983) Eladó 1 db. kifogástalan 56-os kiadású 1 350 köbcentis IBS motorkerékpár Duna Oldalkocsival, fizetési könnyítéssé' Is. Kismotort beszámítok. Cím: U|fehértó Vöröi Hajnal Tsz iskola. i (1900]
