Kelet-Magyarország, 1963. november (20. évfolyam, 256-280. szám)

1963-11-26 / 276. szám

Kilencedik helyen végíett a Spartacus Nyíregyházi Spartacus—Budapesti Láng SK i: 0 (1:0) nyíregyháza, 1500 néző. Ve­zette: Benkő. Nyíregyházi Spartacus: Har­gitai I. — Galló, Divinyi, Ig­­néczi — Csürke, Aranyi — Harcsa, Papp, Kovacsics, Szé­les, Kaskötő. Edző: Kalocsai Géza dr. Láng SK: Gulyás — ázebeni, Hrüby, Bekő — Mészáros, To­­lonics — Goor, Kreutz, Amb­rus, Tímár, Ludarics. Edző: Dé­­kány Ferenc dr. Szögletarány: 7:6 a Spartacus javára. Változatos, de gyenge iram­mal indult a mérkőzés. Két szögletet is értek ei a hazaiak — eredménytelenül. A 10. perc­ben megszületett a Spartacus gólja. Papp hosszú, meredek lab­dával kiugratta Harcsát, akinek nagy lövése védhe­­tetlcnül a bal alsó sarok­ban kötött ki, 1:0. Ellentámadás során Ambrus ejtett lövését Hargitai csak ne­hezen tudta szögletre menteni. A 20. percben Széles két csel után Harcsához továbbított, aki csak a kapussal állt már szem­ben, de lyukat rúgott. Ritkán, de. veszélyesen támadott a Láng. A 28. percben Tímár lö­vését védte szépen Hargitai. A 34. percben Harcsa Kovacsics elé játszott, de a középcsatár 8 méterről mellé lőtt. A Láng egyenrangú ellenfél­ként játszott. Egymás után két­szer is zavarba hozta a Sparta­cus védelmét, de lövéseiket nem kísérte szerencse. A 40. percben Goór, a Láng jobb­­szélsője két védőt is kicselezett, már Hargitai is verve volt. de lövése a jobb kapufa tövétől pattant a mezőnybe. Szünet után fokozódott az iram. Az 50. percben Kovacsics lövése alig kerülte el a kaput. Az 55. percben Timár nagy helyzetben mellé lőtt. A játék valamivel változatosabb lett, de a támadások sorra elhaltak a kapuk előterében. A 60. perc­ben Harcsa beadását Kaskötő egyből kapura fejelte, de Gu­lyás jó érzékkel szögletre men­tett. A 70. percben a Láng jobb­szélsője középen ügyesen kiug­rott, Aranyi az utolsó pillanat­ban szerelt szögletre. Két perc­cel később Széles lövését védte Gulyás. Határozott fölénybe ke­rült a Spartacus. Játékuk va­lamivel folyamatosabb lett. Több helyzetet is teremtettek, de a csatárok nem tudták ér­tékesíteni. A 80. percben Harcsa Kovacsics elé tette a labdát, aki egyből kö­zépre gurított, a befutó Széles senkitől sem zavar­tatva 5 méterről fölé lő. (Nagy helyzet volt.) A 83. percben Ambrus Timár elé tette a labdát, aki egy csel után kapura lőtt, Hargitai csak ujjheggyel tudta szögletre hárí­tani. Két perccel később Luda­rics keresztlabdája után Amb­rus jó helyzetben gyatrán mel-A labdarúgó NB I B végeredménye 1. VM Egyetértés 15 10 3 2 18: 7 23 2. Oroszlányi B. 15 6 7 2 22:11 19 3. Gy. MÁV DAC 15 7 5 3 23:13 19 4. Dunaújv. K. 13 0 7 2 28:21 19 5. Szombath. H. 15 7 4 4 23:17 18 6. Salgotarj. BTC 15 4 9 2 18:10 17 7. Borsodi B. 15 4 7 4 18:16 15 8. Szállítók 15 6 3 6 18:17 15 9. Nyházi Spart. 15 6 3 6 13:23 15 10. Budapesti VSC 15 5 4 6 .19:22 14 11. Székesf. Vasas 15 4 5 6 26:28 13 12. Budafoki BITTE 15 3 6 6 11:20 12 IS. Miskolci VSC 15 3 6 6 14:23 12 14. Ózdi Kohász 15 4 2 9 23:32 10 15. Ganz-MAVAG 15 3 4 8 17:24 10 16. Láng SK 15 3 3 9 10:20 9 lé lőtt. A 85. pei'cben Aranyi Széles elé játszott, az összekö­tő nagy lövését Gulyás-itravúr-­­xal öklözte a mezőnybe. Az utolsó percekben Kovacsics, majd Papp lövését hárította a kapus. Az első félidő valamivel vál­tozatosabb volt, és a Láng egyenrangú ellenfélnek bizo­nyult. Mindkét kapu előtt adó­dott helyzet. A második félidő­ben határozott fölénybe került a Spartacus, több gólhelyzetet dolgozott ki, de a csatárok a biztosnak látszókat sem tudták értékesíteni. Csak időnként lát­tunk egy-egy jobb megmozdu­lást. Az év utolsó bajnoki mér­kőzése nem hozott színvonalas játékot. A helyzeteket tekintve az egyg'ólos győzelem megérde­melt. A Spartacusból Divinyi, Har­csa, Széles, Kovacsics, míg a Lángból Gulyás, Mészáros, Goór, Ludarics játéka dicsérhe­tő. Nyilatkozatok: Dékány Ferenc dr. a Láng edzője: — A két csapat több gólhelyzetet dolgozott ki, de a csatároknak ezúttal nem ment a góllövés. A második félidő­ben jobban játszott a Sparta­cus és megérdemelten győzött, bár az eredmény közel állt a döntetlenhez. Sajnos mi is, a csatársor miatt vesztettük el a legtöbb mérkőzésünket. Kalocsai Géza dr.' a Sparta­cus edzője: — A csapat ugyan fölényben játszott, de a csatá­roknál még mindig hiányzik a helyzetek kihasználása. Mind­két csapat védelme jól zárta a támadásokat. (Bálint) Az NB I B további eredmé­nyei: Budapesti VSC—Budafoki MTE 1:0, Szombathelyi Hala­dás—Ganz-MÁVAG 2:1, Orosz­lányi Bányász—Győri MÁV DAC 0:0; Miskolci VSC—Szál­lítók 0:0, Dunaújvárosi Kohász —Székesfehérvári Vasas 4:4, Salgótarjáni BTC—Ózdi Ko­hász 6:0, Borsodi Bányász—Bu­dapesti VM Egyetértés 2:0. Nagyszerű győzelem idegenben Nyíregyházi Munkás—Budapesti Előre 1:0 (0:0) Budapest, Sport utca, 200 néző. Vezette: Csák. Nyíregyházi Munkás: Rácz — Papp, Varga, Fodor — Gajdos, Kocsik — Kostyál, Mitzá, Eszenyi, Gelics, Héri. Edző: Pokrovenszki Pál. Budapesti Előre: Boros — Bereczki. Gébéi, Majláth — Csider, Csáki — Friedrich, Bata, Marton, Horváth, Regős, Edző: Kiss Gábor. A hazai csapat támadásával indult a mérkőzés. Az első negyedórában nagy nyomás ne­hezedett a Munkás kapujára, de a védelem biztos volt. A 18. percben Márton nagy lövé­sét Rácz csak öklözni tudta, Döntetlen a Nyírbogdány—Tiszalök rangadón A megyei bajnokság eredményei NYÍREGYHÁZI DÓZSA— ZÁHONYI VSE 0:0 A záhonyiak kezdtek jobban. Már az első percekben meleg helyzeteket teremtettek a Dó­zsa kapuja előtt, de a csatárok hibáztak. Lassan feljött a Dó­zsa. A küzdelem fokozódott, a játék közepes színvonalon moz­gott. A második félidőben ha­tározottan többet támadott a Dózsa, a záhonyi védelem jól hárította a támadásokat. Az utolsó tíz percben ismét átvet­te a játék irányítását, de gólt nem tudott elérni. A döntetlen eredmény igazságos. NYÍRBÁTORI DÓZSA— BALKÁNY 4:3 Jó iramú, változatos mérkő­zést hozott a két csapat talál­kozója. A vendégek az első fél­időben gyengén játszottak. A második félidőben már többet kezdeményeztek, s a csatárok is ügyesebben adogattak, azon­ban a hátrányt már nem tud­ták behozni. A minden tekin­tetben jobban játszó hazai csa­pat megérdemelten győzött. Jók: Jaksi, Öze, Pásztor S. NYÍRBOGDÁNY— TISZALÖK 1:1 Változatos, izgalmas és időn­ként színvonalas mérkőzést ho­zott a megyei rangadó. Az el­ső félidőben mindkét csapat so­kat támadott. A védelmek a kapusokkal az élen menteni tudtak. A második félidőben valamivel többet támadott Nyírbogdány, ekkor két nagy helyzetet is kihagyott. Majd Ti­szalök kerekedett felül, s ki­egyenlítetté vált a küzdelem. Egy kis szerencsével bármelyik csapat megszerezhette volna a győzelmet. A megyei rangadó igazságos döntetlen eredményt hozott. NAGYECSED—MÁTÉ­SZALKAI MEDOSZ f:l Mindenki arra számított, hogy Mátészalka megismétli előző jó teljesítményét. Azon­ban Nagyecsed váratlanul jó játékkal rukkolt ki. Már az el­ső félidőben több helyzetet Lakásdíszítésre, ajándékozásra vásároljon a fővárosi és vidéki rr r-INEPMIIVESZETI B0LT0KB0L (Bp. 3825) hagytuk kihasználatlanul. A játék izgalmas, változatos volt. A második félidőben valamivel többet támadott Mátészalka, de a lelkesen és időnként jól ját­szó hazaiakkal nem boldogult. A döntetlen eredmény igazsá­gos. IBRÄNY—TISZAVASVÄRI 4:2 A közepes színvonalú mérkő­zésen a hazaiak már az első ne­gyedórában kezükbe vették a játék irányítását, a vasváriak védekezésre szorultak. Egy ideig állták a rohamot, de az­tán az ibrányi csatárok ered­ményesnek bizonyultak. A má­sodik félidőben már inkább ki­egyenlítetté vált a játék. Ek­kor a vasváriak is több táma­dást vezettek, de erejükből csak szépítésre tellett. A minden te­kintetben jobhan játszó ibrá­­nyiak megérdemelten győztek. Egy kis szerencsével több gólt is lőhettek volna. NYÍREGYHÁZI SPARTACUS II.—NAGYHALÁSZ 4:3 Teljesen megfiatalított csa­pattal állt ki Nagyhalász. De időközönként így is szépen és mutatósán játszott. A különö­sebb tét nélküli mérkőzésen mindkét csapat a támadásra helyézte a fősúlyt. Ez a gólok számában is megmutatkozott. A változatos mérkőzésen a jobb csatársorral rendelkező csapat győzött. FEHÉRGYARMAT—MÁTÉ­SZALKAI VSE 3:0 Parázs jelenetekkel és nagy irammal indult a mérkőzés. A gyarmati csatárok szinte per­cenként vették tűz alá a ven­dégcsapat kapuját. Ezután vál­tozatosabb játék alakult ki. A vasutasok is vezettek néhány veszélyes támadást, amit a vé­delem hárítani tudott. A máso­dik félidőben nyomasztóvá vált a hazaiak fölénye. A má­tészalkai védelem egy ideig állta a rohamot, majd erőnlét hiányában összeroppant. A ha­zaiak nagyobb arányban is győzhettek volna. NYÍRBÁTORI SPARTACUS— NYÍRMADA 4:0 A nyírbátoriak tartják jó for­májukat és idegenben is le tudták győzni ellenfelüket. Már az első percekben lendületesen támadtak és csakhamar a há­lóban táncolt a labda. A ha­zaiak alig tudtak ellenállást ta­núsítani, a gyors és ügyesen adogató Spartacus csatáraival szemben. A második félidőben egy időre feljöttek a madaiak is, de a csatárok nem boldo­gultak a jól záró vendégek vé­delmével. A játék végig jó ira­mú és változatos volt. A nyír­bátoriak ilyen arányban is megérdemelten győztek a telje-' sen visszaesett nyírmadaiak el­len. A Dombrád—Nyíregyházi Mnnkás II. elmaradt, mivel az utóbbiak nem jelentek meg. Megyei bajnokság 1. Nyházi D. 14 11 2 1 25: 7 24 2. Nyírbogdány 14 9 2 3 32:12 20 3. TiszaJÖk 14 7 5 2 30:11 19 4. Nybátori S. 14 8 1 5 33:17 17 5. Mszalkai M. 14 6 4 4 34:14 16 6. Balkánv 14 7 2 5 26:19 16 7. TvasVári 14 K 3 5 29:27 15 8. Fgyarmat 14 6 2 6 23:16 14 9. Dombrád 15 6 2 7 17:29 14 10. Ibrány 14 4 4 6 20:34 12 11. Záhonyi VSE 15 4 3 8 15:32 11 12. Nagyhalász 14 4 3 7 25:34 11 33. Nybátori D*. 13 5 1 7 24:32 10 14. Mszalkai VSE 14 2 5 7 15:31 9 15. Nagyecsed 14 3 3 8 23:37 9 16. Nyirmada 14 3 2 9 18:37 8 17. Nyházi S. EL 15 7 1 7 39:36 15 18. Nyházi MSE 1« 4 - 12 24:54 8 Teke: * * * * 5 6 Kitka János 854 fával győzött Vasárnap délelőtt fejeződött be a teke, egyéni 200 dobásos bajnokság, amelyen harminc­két versenyző vett részt, A ta­lálkozó végig izgalmas volt. Az egyéni tekebajnokság győz­tese Kitka János, a Nyíregy­házi Dózsa versenyzője lett 854 fával. 2. Koczkás István (Ruhagyár) 850, 3. Eichinger József (Spartacus) 849, 4. Tom­kovics Mihály (Ruhagyár) 838, 5. Négyesi István (Posta) 829, 6. Póczi Bertalan (Nyházi Va­sas) 826, 7. Herczegfalvi Jó­zsef (Spartacus) 822, 8. Takács István (Nyházi Vasas) 820, 9. Laczkovszky László (Nyházi Dózsa) 819. 10. Kubovics István (Nyházi Munkás) 812 fával. Az első hat játékos 100 do­básos eredménye 2523 fának felel meg, amely szép ered mény lenne még Nyíregyháza válogatottjának is. Köszönetét mondunk mind­azoknak. akik szeretett felesé­gem, édesanyánk és nagyma­mánk DANKÖ MIHÁLYNE elhunyta alkalmával részvétük­kel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család (2004! s Fodor felszabadított. A já ték nem volt színvonalas. A 20. percben Eszenyi előtt nyílt gólszerzés: lehetőség, de az utolsó pillanatban mentettek előle. A Munkás kevesebbet tá­madott, de veszélyesebben. Az összekötők mélyen hát­rahúzódva segítették a vé­delmet. A 30. perctől kezdve inkább mezőnyjáték alakult ki, a két 16-os között folyt a játék. A 42. percben nagy helyzet adódott Horváth előtt Varga szögletre tisztázott. Két perc­cel később Gelics lövését véd­te a kapus. A második félidőben lendü­letesen támadott a hazai csa­pat Kétszer is meleg helyzet­ben tisztáztak a Munkás vé­dők. A 60. percben Bata tört előre, gólba tartó lövését Rácz szögletre öklözte. Továbbra is a hazaiak támadtak. A Mun­kásból csak két csatár tartóz­kodott elől. Az utolsó negyed­órában feljöttek a vendégek. Előbb Héri, majd Eszenyi lö­vését hárította a kapus. Ellen­­támadás során Regős erős lö­vését Rácz és Fodor közösen mentette. A 75. percben Fodor Kostyál elé ívelt, aki ügyesen átemelte a labdát a középhátvéd fe­lett, majd a kapust is el­fektetve a hálóba lőtt, 1:0. A gól után nagy hajrába kez­dett az Előre. A Munkás a játék lelassításával törte meg a lendületet Az utolsó percek izgalmasak voltak. A Munkás­nak ügVes taktikával sikerült a kétségtelenül többet támadó Előre ellen az eredményt meg­tartani. Az első félidő elején nat. lendülettel kezdett az Előre. Munkás nehezen találta i»< az ellenszert. Aztán kiegyenl tettebbé vált a küzdelem. El kor mind a két kapu előtt ad' dott helyzet. A második fé időben nagyobb volt az irar bár a játék közepes színvonalo mozgott. Az Előre ekkor többet támadott, de a Műnk; védelem kitűnően hárította támadásokat. Az összekötők j­­segítették a védelmet, sőt, ne egyszer gyors lefutásokkal v< szélyes helyzeteket teremte tek.. Ebből egyet sikerül értékesíteni, ami a győze met jelentette. A csapat v; lamen-nyi játékosa nagy le kesedéssel és akarással kü. dött és megérdemelten hozt haza a két pontot. A Munkásból Rácz, Ka tyály Gajdos, Mitzá, míg z Előréből Bereczki és Csál játéka emelkedett ki. Az NB II. Keleti csopor jának további eredménye Egri Dózsa—Budapesti Spa tacus 2:1, Vasas Izzó—KIí TEXT 0:0, Miskolci Bányái —Debreceni Dózsa 4:0, Kistt renyei Bányász—Nagybáton; Bányász 2:1, Jászberényi Lt hel—Baglyas aljai Bányái 2:1. Kecskeméti Dózsa—Sa gedi VSE 4:0, Szolnoki MÁ' —Békéscsabai Előre. 3d. Keleti csoport 1. Eger 17 12 3 2 39:1« 2. Kec skemét 17 11 4 2 39:12 3. Szeg. VSE 17 10 3 4 32:19 4. Nyházi MSE 17 9 3 5 34:51 5. Szóin. MTE 17 8 4 5 37:26 6. Bp. Spart. 17 7 5 5 28:28 7. Jászberény 17 8 2 7 29:26 8. Gyula 17 7 4 6 35:30 9. Kistcrenye 17 7 4 6 27:26 10. Nagybátony 17 6 4 7 20:18 11. Mi.sk. B. )7 6 4 7 25:36 12. KISTEXT 17 4 7 6 22:20 13. V. Izzó 17 5 S 7 25:28 14. Bp. Előre 17 6 2 9 23:22 15. Szóin. MÁV 17 3 6 8 32:35 16. Debr. Dózsa 17 4 4 9 22:43 17. Baglyasalja 17 4 2 11 20:48 18. Békéscsaba 17 1 4 12 15:41 Ferencváros, vagy Győr A labdarúgó NB I vasárnapi fordulója ismét hozott néhány váratlan eredményt. Ezek kö­zül legváratlanabbnak tűnik a Ferencváros Szegeden elszenve­dett vereségé. Ezzel szemben Győr biztosan győzött hazai pá­lyán a Csepeli Vasas ellen, s így ismét az első helyre került. A bajnoki cím sorsa tehát nem dőlt el, végleges választ csak a Dorog—Ferencváros elmaradt mérkőzés lejátszása után kap­hatunk! Ha az FTC ezen vere­séget szenved, úgy a győriek nyerik az NB I őszi bajnoksá-A labdarúgó NB 1 állása 1. Győri VETO 13 6 5 2 20: 7 17 2. Bp. Honvéd 13 7 3 3 30:12 17 3. Ferencváros TC 12 7 3 2 32:16 17 4» Komlói B. 13 6 4 3 16:16 16 5» Újpesti D. 13 6 2 5 20:19 14 6. MTK 13 4 6 3 16:16 14 7. Csepel SC 12 € 1 5 17:16 13 8. Tatabányai B. 13 5 3 5 12:14 13 9. Vasas 12 5 2 5 16:16 12 lfc Diósgyőri VTK 13 4 3 6 12:19 11 11. Dorogi B. 12 4 3 5 13:21 11 12. Szegedi RÁC 13 4 3 6 9:15 11 J3. Pécsi Dózsa 13 S - 10 21:31 6 14. Debreceni VSC 13 2 2 9 15:31 6 Elmaradt mérkőzések: Dorog —Ferencváros, Vasas—Csepel. gát: A másik elmaradt mérk< zés, a Vasas—Csepel találkoz a középmezőnyben hozhat léti változásokat. Vasárnapi eredmények: Szt ged—Ferencváros 2:1, Gyor- Csepel 2:0, Komló—Honvéd 0: Vasas—Pécsi Dózsa 2:0. Debrt cen—Tatabánya 3:2, Ujpest- Diósgyőr 3:1, MTK—Dorog 1: Mit fizet a totó? í. SZEAC—FTC 7 * 2. Komló—Bp. Honved x 0 3. Dorog—MTK x 1 4. Győr—Csepel 1 2 5. DVSC—Tatabánj a 1 3 6. Borsod—Egyetértés 1 2 7. SBTC—Ózd 1 « 8. Dunaújváros—Székest. x 4 3. Oroszlány—MÁV DAC x a 10. MVSC—Szállítók X 0 11. Messina—Inter. 2 6 13. Milan—Juventus x 3 Az első nyeröosztáyban 1 paly zónák volt 12 találata, a nyer­­ményösszeg 267 266.23 forint. A második nyerőosztályban 40-< értek el 11 találatot, a nyeremén. összeg egyenként 6681,23 forint. A harmadik nyerőosztálybí 6C6-an értek el 1« találatot, a ny reményösszeg egyenként 533 forir A 10 találatos szelvények fcifiz tése december 2-től, a 11 és 12 t illatosaké pedig december 5-t kezdődik. APRÓHIRDETÉSEK 7tie négyszögöl telek épülettel félház 1 szo­ba, konyha mellékhe­lyiség, nyárikonyha, kamra, pince stb. Azonnal beköltözhető 40 000-ért. Pesthez 30 km. Gomba Monor mellett. Érdeklődni: Gomba, Bálint Dénes, Akácfa-sor 13. (Bp. 9748) A Nyíregyházi Járási Rendőrkapitányságra 1 csomag talált kulcsot, talált pénzt, 1 db. por­­szívógéptokot, több kulcsot lakattal, 1 db. férfi kerékpár vázat, 4 db. férfi kerékpárt szolgáltattak be. Iga­zolt tulajdonosok fenti kapitányságon átvehe­tik. Kettőszobás, összkoi fortos miskolci lak; sómat sürgősen éles rólném nyíregyházi h sonlóért. Tőtli Lajc .Miskolc.; IL Tátra 29. (1999) A Fehérgyarms H Jí rási Rendörkapitán: Ságra 2 db. haszna férfi kerékpárt szolga tattak be. Igazolt tuía donosa fenti kapitán; ságon átveheti. AJÁNDÉKOZZON! Színházban — estélyen hordjon MARKAZITQS és DUBLÉ SZEMÜVEGET KAPHATÓ AZ OFOTÉRT BOLTOKBAN

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents