Kelet-Magyarország, 1963. október (20. évfolyam, 229-255. szám)

1963-10-08 / 235. szám

Megérdemelt wereség Belgrádban

Jugoszlávia—Magyarország 2:0 (2:0)

Belgrad, Hadsereg-stadion, 65 000 néző. Vezette: Habéi’feiner (Kokoli, Chemps), mindhárom osztrák. Jugoszlávia: Soskics — Fazlagics, Vaszovics, Juszufi — Radakovics, Perusics — Szamardzsics, Zambata, Kovacsevics, Sekularac, Skoblar. Magyarország: Szentmihályi — Sóvári, Mészöly, Sárosi — Nagy, Nógrádi — Göröcs, Machos, Albert, Tichy, Fenyvesi dr. Góllövő: gkoblar, Szamardzsics. Szögletarány: 6:3 (4:1) Magyarország javára- Csere: Machos helyett Rákosi (szünetben), Kovacsevics helyett Melics * (52. perc), Tichy helyett Sándor (62. perc).

Jó iramban kezdődött a játék, s két sikertelen magyar kapuralövés után a jogoszlávok vették át a játék irányítását, s veszélyes támadásaik nyomán a 12. percben megszületett a vezető gól is. Skoblar keres ztülverakedte

magát Sóvárin és Nagyon, s mielőtt Mészöly közbeléphetett volna, mintegy 8 méterről, éles szögből a vetődő Szentmihályi hasa alatt a kapu közepébe lőtt. 1:0 Jugoszlávia javára- A hazaiak vezető gólja után Albert fordulásból kapu mellé. lőtt.

A magyar csapat kezdeményezett, de támadásaik csak a jugoszláv 16-osig jutottak el, ott csatáraink minden tudománya csődött mondott. A 27. percben Szamardzsics a

középcsatár helyére húzódott, Sekularac labdáját átengedte a lába között, megfordult, Mészöly mellett is elhúzott, s 10 méterről nyugodtan helyezett a magyar kapu jobb sarkába. 2:0 Jugoszlávia javára.

Szünet után esett a játék irama, s számunkra keveset jelentett, hogy a magyar csapat a játékidő nagy részében enyhe mezőfölényben játszott, mert csatáraink siralmas napot fogtak ki- Az ekkor jobbára védekező jugoszlávok ellentámadásai viszont minden esetben igen komoly gólveszélyt jelentettek a magyar kapura.

A magyar csatárok minden helyzetet elügyetlenkedtek, s így a mérkőzés a jugoszláv válogatott 2:0 arányú győzelmével végződött.

A magyar csapat megérdemelt vereséget szenvedett. A

vereség legfőbb oka az volt, hogy a magyar együttes tagjai nem tartották be a taktikai utasításokat, s mindezek mellett még a lelkesedés, az akarat is hiányzott játékukból. Alapvető hibákkal játszott ezen a mérkőzésen válogatottunk: támadásait kétségbee.';tően lassan, sok átadási hibával szőtte. A csapatnak — de különösen az ötösfogatnak — nem volt egyetlen olyan játékosa ezen a mérkőzésen, aki higgadtan, körültekintően tudott volna irányítani- E helyzetet csak súlyosbította, hogy sok rossz egyéni teljesítmény is zavarta a csapatjátékot.

A jugoszláv együttes teljesen megérdemelten győzött. Az első negyedórában lerohanták a magyar válogatottat, s vezető góljuk lélektani fontosságú volt. Minden szempontból felülmúlták a magyar tizenegyet.

Jugoszláv lapvélemények a mérkőzésről

„Nincs többé magyar komplexum” — „Vége a régi magyar dicsőségnek” — „Örüljenek a magyarok, hogy megúszták 2 góllal” — ilyen és hasonló elmekkel közölnek tudósításokat a jugoszláv lapok, a Belgrádi Néphadsereg Stadionban vasárnap 2:0-ás hazai győzelemmel végződött Ju-Ifjúsági válogatottunk Is vereséget szenvedett

Jugoszlávia—Magyarország 2:0 (1:0)

Ugyancsak a Hadsereg-stadionban, a nagy válogatottak találkozójának előmérkőzéseként bonyolították le a két ország ifjúsági válogatottjának összecsapását.

Jugoszlávia: Durovics —

Zemko, Docskov, Grujics — Pultyán, Mitics — Pavics, Sztojanovics, Andrics, Milics, Dzsajics.

Magyarország: Vlaszák — Vellai. Heidrich, Simon — Paulik, Liebhaber — ősi, Kalocsai, Juhász, Linka, Bartalos.

Vezette: Kirjakov (Csanak, Gugics) mindhárom bolgár.

Változatos iramú mérkőzés folyt az első negyvenöt percben a pályán. A jugoszláv támadások minden esetben meleg helyzeteket teremtettek a magyar kapu előtt, míg a magyar csatárok a legkínálkozóbb helyzetekben is bizonytalankodtak. Döntetlent ígért a félidő, amikor a 41. percben

a magyar kapu előtt, a 16-oson az egyik jugoszláv játékos „nagy esést” mutatott be. Dzsajics a megítélt szabadrúgást lágyan ívelte kapura, a magyar kapuvédő elnézte a labdát, s az a hálóba hullott, 1:0.

Szünet után volt egy negyedórás időszaka a magyar válogatottnak, amikor lendületesen és ötletesen játszott, de a 60. perctől ismét a hazaiak uralták a mezőnyt. A 77. percben szép támadást vezettek a jugoszlávok, s Pavics 11 méterről a jobb alsó sarokba lőtt. 2:0. Jugoszlávia javára.

A magyar ifjúsági válogatott vereségét elsősorban annak köszönheti, hogy játékosai színe kivétel nélkül hátrányban voltak az erős fizikumú, jól felkészített jugoszláv játékosokkal izemben. A jugoszláv ifik megérdemelten győztek.

goszlávia—Magyarország válogatott labdarúgó-mérkőzésről.

A belgrádi Sport vezető helyen közli Ljubomir Lovricsnak, a jugoszláv válogató bizottság elnökének írását:

— Nem vagyok szerénytelen ha azt mondom, hogy a magyár válogatott veresége könnyen nagyobb arányú is lehetett volna- A magyar csapat szerencsésnek mondható, hogy 2 góllal megúszta. Ezzel a mérkőzéssel végleg megdőlt: nincs többé magyar komplexum. Az ez irányú első lépést tavaly a Népstadionban tettük meg, most pedig végleg megszabadultunk tőle.

— A magyar labdarúgók ezen a mérkőzésen tehetetlennek tűntek fel, valamilyen gátlással küszködtek, s mi erre azt mondjuk, ez a mi játékosaink érdeme.

A belgrádi Politika is a magyar csatárok lehetetlenségét említi, azt, hogy a mérkőzésen szerepelt 7 játékosból egyik sem tudott gólt elérni, sőt még komoly gólhelyzetbe sem került. A magyaroknál? az a 'bajuk, hogy nincs egy ifjú Albertjük, vagy egy régi Tichyjük sem, akinek lövéseitől bizony azelőtt rettegtek a kapusok-A belgrádi rádió kommentátora és a Vjesnyik is arról a nagy csalódásról ír, amit a magyar csapat okozott Belgrádiján.

A iiyereménybeíétkönyYek sorsolása

ft!e<férliez(elt a magyar sportolók Tokióba

Az AP jelentése szerint a magyar sportolók megérkeztek Tokióba az október 11—16 közötti próba olimpiai versenyekre. A magyar, svéd, nyugatnémet, török, görök, svájci, bolgár, olasz, belga, holland, új-zélandi és brazil versenyzők szinte egyszerre szálltak ki a repülőgépből a japán főváros repülőterén, s csatlakoztak a már Tokióban tartózkodó szovjet és indiai küldöttséghez. f

Röplabda:

EflV oyőzelem - egy vereség

Vasárnap délelőtt a nyíregyházi stadionban bonyolították le a Nyíregyházi Spartacus—Szegedi Lendület, NB Il-es női röplabda-mérkőzést. A találkozón a nyíregyházi csapat mindhárom játszmában fölényben volt, s biztosan nyerte 3:0 (15:5, 15:7,

15:4) arányban a találkozót.

A női mérkőzés után a Bp. Honvéd—Nyíregyházi Sparta-Győzekm Belgium és Bulgária ellen

A kosárlabda Európa-bajuokság eredményei

Wroclawban, a kosárlabda Európa-bajnokság színhelyén szombaton folytatódtak a küzdelmek. A magyar válogatott ezen a napon Belgium együttese ellen játszott, s higgadt, nyugodt játékkal győzött 71:69 (33:34) arányban. További, szombati eredmények: Jugoszlávia—Izrael 80:73, Szovjetunió—Lengyelország 64:54.

Vasárpap válogatottunk a bolgárok ellen lépett pályára, s a nagy fontosságú találkozón feljavult csapatunk megérdemelten szerezte meg a 64:55 (33:26) arányú győzelmet. További, vasárnapi eredmények: Izrael—Törökország 64:55 (30:22), Belgium—Hollandia 77:71 (33:35), Csehszlovákia—Finnország 78:45 (33:20) Szovjetunió—NDK 76:52

(30:23).

A magyar együttes tegnap

A fotó 40. laefi telitalálata

1. Jugoszlávia—Magyarország 2:0

2. Pápa—PVSK 1:0

3. Esztergom—III. kér. TTVE 3:0

4. Veszprém—Z.egerszeg 0:1

5. Kaposvár—Bp. Spart. 3:0

6. Kisterenye—Eger 3:2

7. Baglyasalja-«Nagybátony 1:0

8. Juventus—Fiorentína 1:1 x

9. Mantova—Torino 0:0 s

10. Modena—Bologna 1:4 *

11. Róma—Lazio 0:0 x

12. Spal—Internaziönale 0:1 S

Hivatalos

totónyeremények

A 40. heti fordulóban 12 találatos szelvény nem volt. 35-en értek el 11 találatot. A nyereményösszeg egyenként 7035 Ft. 468-an értek el 10 találatot. A nyereményösszeg egyenként 526,25 Ft. 3614-en értek el 9 találatot. A nyereményösszeg egyenként 91,25 Ft. A nyereményeket október 17-től fizetik ki.

Ökölvívás:

A legjobb négy között

Az Országos Takarékpénztár hétfőn délután Dunaújvárosban rendezte meg a nyereményfcetétkönyvek 1963. harmadik negyedévi sorsolását. A húzáson a szeptember 28-ig váltott és a sorsolás napján még érvényes betétkönyvek vettek részt. Mindazok a betétkönyvek, amelyek sorszámának utolsó három számjegye (számvégződése) megegyezik az alább felsorolt számokkal, a harmadik negyedévi átlagbetétüknek a számok mellett feltüntetett százalékát nyerték:

számvégzödcs: nyeremény:

046 25 százalék

053 25

057 ' 25

072 50

082 25

098 25

123

124 268 356 371 497 502 531 540 598 621 643 659 718 760 772 829 881 888

25

2 o

25

23

1ÜU

£5

200

Í5

25

25

25

25

25

3D

23

25

25

25

25

A Nyíregyházi ITSK I osztályú ifjúsági ökölvívó-csapata vasárnap Gyöngyösön, a Gyöngyösi Honvéd együttese ellen mérkőzött, s 13:7 arányban győzött. A nyíregyháziak közül Dudás kiütéssel, Lakatos, Rohály, Mincsik pontozással, Kovács ellenfél nélkül győzött.

E győzelmével a Nyíregyházi ITSK együttese már megnyerte a területi bajnokságot, s ezzel bejutott az I. osztályú ifjúsági csapatbajnokság négyes döntőjébe.

a késő esti órákban Izrael együttesével mérkőzött- A találkozó eredményéről lapunk zártáig nem érkezeti jelentés.

cus, NB I-es férfi bajnoki mérkőzésre került sor.

A mérkőzésre, a sérülések miatt tartalékosán kiálló hazaiak egyetlen pillanatig .sem tudták nagyobb erőfeszítésre késztetni az NB I éllovasát. A Bp. Honvéd 3:0 (14:4, 15;8 15:13) arányban nyerte a mérkőzést.

Röplabda NB I.

1. Bp. Honvéd 37 31 3 106:18 71

2. U. Dózsa 31 33 1 100: 6 67

3. Bp. Vasas 33 2D 4 83:22 63

4. Farkaslyuk 34 22 12 <3:49 56

5. Bp. Spart. 36 19 17 75:73 55

6. Csepel 31 15 19 38:76 49

7. Vasas Izzó 34 14 21 51:79 19

8. *Nyh. Spart. 34 15 19 56:73 48

9. DE AC 32 14 18 54:63 46

40. Pénzügyőrök 35 11 24 53:82 J6

11. Salgótarján 33 10 23 30:81 43

12. MTK 33 10 23 17:82 43

13. Bp. Postás 34 8 26 43:91 42

14. Z. Dan«Via 92 4 28 32:90 36

•Egy büntetőpont levonva!

KÜLFÖLD! HÍRADÓ

NAGY-BRITANNIA—MAGYARORSZÁG USZOVIADAL EREDMÉNYEK

Nők:

110 yard hátúszás: l. Ludgrove (b) 1:10,9 ,2. Lewis (b) 1:12,3, 3.

Bal&a (m) 1:12,6, 4. Korényi (m) 1:13,6. 110 yard pillangó: l. Philips (b) 1:10,3, 2. Gegan (b) 1:10,7, 3.

Egervári (m) 1:11,6, 4. Madarász II 1:15,6 440 yard gyorsúszás: 1. Long (b) 5:03,3, 2. Amos (b) 5:09,7 3.

Frank (m> 5:09,7. 4. Soltész (m)

5:20,7. 4x100 yard gyorsváltó: 1.

Magyarország (Kovács, Frank, Takács, Madarász) 4:19.4, 2. Nagy-Britannia (Keen, Amos, Thomson. Wilkinson) 4:22,3.

Férfiak. 110 yard gyorsúszás: 1. McGregor, (b) 55,2 2 .Dobay (m) 56,4) 3. Kendrew (b) 57,4, 4. Szlamka (m) 57,4. 220 yard hátúszás: 1. Csikány (m) 2:20,4, 2. Kosztolánczy (m) 2:24,3, 3. Jackson (b) 2:25,3, 4. Thwaites (b) 2:25,3. 220 yard pillangó: 1. Jenkis (b) 2:15,8 2

Glennwille (b) 2:22,1, 3. Kirissi (m) 2:26.6, 4. Száll (m) 2:37,3. 1650 yard gyorsúszás: 1. Katona (m) 18:03, 2. Ali (m) 18:41,2, 3. Milton (b) 19:14 6, 4 Battle (b) 19:28,2. 4x100 yard vegyesváltó: 1. Magyarország (Csikány, Lenkei, Gulrich, Dobay) 4:l4;5 ,2. Nagy-Britannia (Jackson, Nicholson, Jenkins, McGregor) 4:17.

Az úszóviadal végeredménye: Nagy-Britannia—Magyarország 115:108.

Női toronyugrás: 1. Austen (b) 98,83 pont, 2. Cramp (b) 90,90, 3.

Balikó (m) 85,17, 4. Felhősi (m)

32,49. Férfi műugrás: l. Konkoly (m) 131,25, 2. Carter (b) 128,87, 3. Dóra (m) 115,07, 4 Priestley 113,94 A mű- és toronyugró-viadal vég eredménye: Nagy-Britannia—Magyarország 28:16.

összesített végeredmény: Nagy- Britannia—Magyarország 143:124.

EREDMÉNYEK

A várnai nemzetközi atlétikai versenyen a női 100 m-es futásban Raepke (NDK) 11,4 mp-es nemet csúccsal győzött.

A Szovjetunió női röplabdaválogatottja Kiotóban barátságos mérkőzésen 3:0 (12, 13, 13) arányban győzött a világbajnok japán válogatott ellen.

NEMZETKÖZI MÉRKŐZÉSEK

NDK—Szíria 18:2. Berlin, ökölvívás.

VÁLOGATOTT

LABDARÜGÓ-MÉRKOZÉSEK

Svédország—Dánia 2:2 (2:2). Koppenhága, 50 000 néző. Svédország B—Dánia B 6:2 (2':0.)

A DVSC labdarúgó-csapata vasárnap a Volov Kolarovgrád ellen 4:2 (1:1) arányban győzött.

BAJNOKCSAPATOK EUROPA KUPÁJA

IFK Norrköping—Standard Liege 2:0 (1:0). Norrköping G. KinU-wall, Martinson. A Norrköping 5 ponttal és 2:l-es összesített gólaránnyal ment tovább, s így már 11 csapat van a 16-os döntőben. (A múlt héten érdekes eset történt a Norrköping csapatával. Amikor Liége-ből haza akartak utazni, Johanssen, a csapat kapitánya, a stadionból a szállóba vezető úton .észrevette, hogy az őket; szállító repülőgép egyik pilótája túlságosan a pohár fenekére nézett. Tiltakoztak, tíz órát vártak, mig egy másik pilóta előkerült, s így indultak haza.)

KUPAGYŐZTESEK

EUROPA KUBÁJA

A legjobb 16 között van már:

A-csoport: Tottenham, Hotspurs (angol, védő, erőnyerő), 2. Motor Jena (NDK-beli, erőnyerő), 3. Hapoel Nicosia.

B-csoport: 1. Hamburger SV

(nyugatnémet) Borough United.

Borough United—Sliema Wanderers (Málta) 2:0 (1:0). G: Duffy, Pritchard A walesi csapat 3 ponttal s 2:0-ás összesített gólaránynyal jutott a legjobb 16 közé.

NEMZEKÖZI MÉRKŐZÉSEK

Kiesett mindkét belga csapat az asztalitenisz Európa Kupából. A férfiaknál a Standard Liége csapata 5:l-re kapott ki a Spartak Varsótól, a nőknél pedig a La Palette Brüsszel maradt alul a Spartak Sokolovo Prágával szemben 5:2 arányban. A férfiaknál egyébként most játszottak le két másik mérkőzést is: SC Leipzig— Cserveno Zname Szófia 1:1, Salvia Prága—BTK Falkenberg (svéd).

5:4.

Jugoszlávia—Belgium 19:1. ökölvívás. Belgrád Jugoszlávia—Egyiptom 77:39. Újvidék. Atlétika.

Irán—Pakisztán 4:1 (2:1). Teherán. Olimpiai labdarúgó, előselejtező mérkőzés.

Hitelesítés előtt a szovjet őrrepülők világrekordjai

Az országos váltó futóhajnokság eredményei

A nyereményösszeget a betétkönyvet kiállító fiók vagy postahivatal 1963. október 18- tól fizeti ki.

aprőhiedetísek

Férfiak

Felnőttek. 4x200 m. <10 induló). Bajnok: BEAC I (Hevesi, Kerekes, Vértesy, Révész) 1:28,9 2. Bp Honvéd I 1:29,3, 3. Uj pesti Dózsa 1:29,8, 4. DASE

i:30,4, 5. FTC 1:30,7. A PVSK a döntőben nem indult el. 4x801

m (11). Bajnok: Vasas (Andok. Hajós, Farkas, Parcsch) 7:45,4

2. Újpesti Dózsa I 7:46,4, 3 .Tatabányai Bányász 7:48,8, 4. Vasas Izzó 7:53,4 5. Bp. Honvéd

7:56,6, 6. Újpesti Dózsa II 7:58,2

Ifjúságiak. 4x200 m (9). Bajnok: Újpesti Dózsa (Fellner, Titkos, Tímár, Horváth L.) 1:32,6

2. Józsefvárosi Sí 1:33,2 DVTK 1-33,7, 4. Bp. Honvéd

1:34,3, 5. Bp. Spartacus 1:34,5

6. MTK 1:34,8. 4x800 m (14,

Bajnok: MTK (Felsővályi, Bálim j, Zémann, Bálint Gy.) 8:10,2, 2.

Különálló családi házat vennék. OTP hitelt is átvállalnék Cím a Kiadóban.

(1824)

500-as Ariel motorkerékpár eladó. Hengerkor 12.

(1*15)

Könyvbarátoknak [

szívesen küld tájékoztatót: Antikvárium,:

Budapest, XII., Kiss! János Altábornagy u 54.

(Bp. 6705) { Jó karban lévő gitár erősítő eladó. Cím: Nyírbátor, Vásártér 2 | (1826)

Elcserélném debreceni két nagy szobás összkomlortos, földszintes, háromszobásnak is használható lakásomat hasonló, vagy háromszobásra Nyíregyházán. Kertes lakás előnyben. Érdeklődni a Kiadóhivatalban.

(279)

Bp. Honvéd I 8:15, 3. Debreceni Építők 8:15,6 4. PVSK

8:25,8, 5. BEAC 8:28, 6. Vasa:

8:29,8.

Serdülök. 4x100 m (14). Baj

nők: MTK I (Speer, Báthory, Fa: Lugosi) 44.3, legjobb országos eredmény, 2. Vasas Izzó I 44.9, Előre 46, 4. XIV kér. Sí 46,3. Miskolci Sí 46,4. 4x800 m (10)

Bajnok: Bp. Honvéd (Mészáros. Keskeny, Hrabák, Zanyi) 8:32,6 2. Tipográfia 8:40.5, 3. Miskolci

Sí 8:46,7, 4. Bp. Petőfi Gimn,

8:50,7, 5. ASI 8:53,7. A második Újpesti Dózsa váltóját pályaelhagyás miatt kizárták.

Nők

Felnőttek. 4x100 m (6). Bajnok: Újpesti Dózsa (Heldt, Orbán, Nénieth, Kispálné) 47,9,

Bp. Honvéd 48,2, 3. BEAC I 48,6, 4. SZMAV 50,5, 5. MAFC 53. BEAC II 53,5. 3x800 m (7). Bajnok: Békéscsabai Dózsa (Bádé, Gyenes. Zsilák) 7:08,3, 2. BEAC I 7:19,4, 3. FTC 7:27,8, , 4. MAFC 7:*0, 5.

SZMAV 7:48,2, 6. BEAC II 8:06,8.

Ifjúságiak. 4x100 m (8). Bajnok: Vasas (Fekete, Balogh, Rusits, Túri) 51, 2 Újpesti Dózsa 51,9, 3. MAFC 51,9, 4. Miskolci Sí 52', 5. Bp. Honvéd 53,1 6. Előre 53,1 3x800 m (9). Bajnok: 35. sz. ITSK (Tóth Zs. Seres .Tóth E.) 7:35,8, 2 Vasas 7:40,5, 3 SZMAV 7:42,4. 4, Bp. Petőfi 7:49,9, 5. 56. sz. ITSK

7:52,6, 6. Debreceni Sí 7:57,2.

Serdülők. 4x100 m (15). Bajnok: MTK (Czigány, Kovács K. Varga, Baricza M.) 51,5, 2. Pécsi Sí 51,8, 3. Bp Honvéd I 53, 4

SZMAV 53,4, 5. Újpesti Sí 53,6, 6. JSI 53,9, 3x100 m (19). Bajnok: Újpesti Dózsa I (Radu, Kiss A., Bessenyei) 3:13,1, 2. Nyíregyházi SÍ

3:16.4, 3. Békéscsabai Dózsa 3:17,

Az N'SZK atlétanői 131,5:117,5 II 3:20,2, §. Bp. Petőfi 3:22,7.

Moszkvából elküldték a Nemzetközi Repülő Szövetségnek hitelesítés végett Valentyina Tyereskova és Vaierij Bikovszkij szovjet űrrepülők nyolc világcsúcsát.

A Vosztok 5. űrhajó két világcsúcsot állított fel keringő repülésében, mégpedig időtartam repülésben mintegy 119 órával távolsági repülésben pedig 3 326 000 kilométerre. Ezek az összes űrhajó-Felújííotí

gördüloesapágyak

Gyártja:

MAGLÓDI GÉPGYÁR ÉS

ÖNTÖDE

MAGLÓD

Rendelhető és vásárolható korlátlan mennyiségben

Budapesti Csapágyüzletünkben V., Alkotmány u. 18..

AZ ŰJ ÄR 50%-ÁÉRT.

(258)

kategóriában abszolút rekordok is- így tehát Valerij Bikovszkij 4 világcsúcsot tart k keringő és abszolút repülésben.

A világ első női űrhajósa, Valentyina Tyereskova a keringő repülésben négy női világcsúcsot ért el, mégpedig időtartam repülésben 71 órával, magassági repülésben 231 kilométerrel, távolsági repülésben kb. 1971 000 kilométerrel. Az űrhajó ezenkivüi 4713 kg. terhet vitt fel föld körüli pályájára.

NSZK—Lengyelország 131.5:117.5

Az NSZK allétanői 131,1:117,5 aranyban nyerték a lengyelek ellen Kasselben rendezett atlétikai viadalt Országonként három-három atlétanő indult minden számban. Győztesek. 100 m.: Górecka (1) 11,9. 200 m: Górecka 24,2. 400 m. Buscher (ny) 56,2. 800 m. Gleichfeld (ny) 2:08,6. 80 m gát: Piatko\vska (1) 10,8. 4x100 m: Lengyelország 46,3 (2T. NSZK 46,2) Magas: Bieda (1) 163. Távol: Hofmann (ny) 617 Súly: Kofink (ny) 15,23. Diszkosz: Rykowska (1) 50,98.

C^iafya^rgiág

1963. október &