Kelet-Magyarország, 1963. október (20. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-19 / 245. szám
Napié 1963. október 19, szombat Névnap: PÉTER A Nap kel 6 óra 07 perckor, nyugszik 16 óra 50 perckor, A Hold kel 7 óra 43 perckor, nyugszik 18 óra 04 perckor. Négyszázezer hektár erdősítés Az Országos Erdészeti Főigazgatóság Szolnokon tájékoztatta a sajtó munkatársait az erdőtelepítés, fásítás eddigi eredményeiről, valamint a Húszéves távlati programról. A távlati terv alap* ján hazánkban 1980-ig 400 ezer hektáron telepítenek új erdőt, illetve fásítanak. Az évente szükséges mintegy 500 millió facsemetéről az erdőgazdaságok gondoskodnak. Fúvószenekar alakult Szatmárcsekén, amely november hetedikén mutatkozik be először. Hangszervásárlásra öszszesen 30 ezer forintot költöttek. Már árusítják a jövő évi naptárakat Négy nyomdából ötven féle, összesen négymillió 1964- re szóló naptárt kapott a kereskedelem- Jelentős ráazük már a boltokban van és megkezdték árusításukat. Megalakult a járási KISZ VB mellett működő 18 tagú ágit. prop. társadalmi bizottság, melynek feladata az 1963—64-es KISZ oktatási év indulásának előkészítése. Terven felül 3000 csibét adtak át a székelyj Búzakalász Termelőszövetkezetben, így összesen nyolcezer csirke került értékesítésre. Négyezer autó torlódott össze Angliában az autókkal túlzsúfolt utak a közlekedés teljes csődjéhez vezetnek. Csütörtökön délután London egyik távoli peremvárosában, Kingston Upon Tham seben teljesen megbénult a forgalom, mert több mint négyezer autó torlódott össze a város központjában. A helyzetet még csak súlyosbította, hogy a peremváros több fontos autóút csomópontja rövid idő alatt a végeláthatatlan autóoszlopojj egészen Richmondig el torlaszolták az utat, A rendőrség kénytelen volt lezárni a városba vezető utakat, s 18 óra után — szabaddá téve a mellékutcákat — végre lehetővé vált az óriási autóoszlop „leesapolása”. A helyzet azonban csak a késő esti órákban kezdett normalizálódni. 16 ezer facsemetét ültettek el ebben az évben társadalmi munkával a mátészalkai járás úttörői. Befejezték két film szinkronizálását A napokban a Pannónia Filmstúdióban befejezték „A benzinkút hercegnője" című szovjet vígjáték szinkronizálását. A magyar szinkronszereplők: Dómján Edit, Szabó Gyula, Bessenyei Ferenc, Láng József és Káló Flórián, Elkészült „A hosszútáv] utó magányossága” című angol film magyarul beszélő változata is. Az érdekes társadalmi dráma főszerepét Tom Courtenay játssza, akit ezért a szerepért az idei Mar del Plata-i nemzetközi filmfesztiválon a legjobb férfialak!* tás díjával tüntettek ki. A lottó 42. heti nyerőszámai: 9, 51. 59, 73. 75 A Magyar Népköztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság kormánya delegációinak 1963, szeptember 5-én Budapesten kezdődött kereskedelmi tárgyalásain ez ideig több lényeges kérdésben egyetértés jött létre. A tárgyalásokat, amelyek nyílt és megértő szellemben folytak, novemberben folytatják. A timári holt Tisza-ágról hetven mázsa halat emelnek ki előreláthatólag a nagy őszi lehalászások folyamán. 10 ezer fiatal vett részt az elmúlt oktatási évben megyénkből az „Ifjúság a Szocializmusért” mozgalomban. Az éves terv 77 százalékát teljesítették eddig a malomipari és terményforgalmi egyesület dolgozói. Munkájuk eddigi értéke csaknem 310 millió forint. Dubnái Egyesített Atomkutató Intézet és a Magyar Népköztársaság Országos Atomenergia Bizottsága október 14. és 19. között nukleáris elektronikus szlmpóziont rendezett Budapesten. Az együttműködés és barátság jegyében lefolyt szlmpózionon —, amelyen kilenc szocialista ország szakértői vettek részt — több mint negyven tudományos előadás hangzott el. Reggeli ködképződés Várható időjárás szombat estig: a keleti megyékben néhány helyen eső, már az egész országban kevés felhő eső nélkül. Mérséklődő északnyugati szél. Több helyen reggeli ködképződés. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet általában 15 fok körül, a köddel borított területeken tíz fok alatt. Utón. Többezer pár cipőt rendelt meg ebben az évben a rakamazi cipész ktsz-től a Szovjetunió, Lengyelország és a Német Szövetségi Köztársaság. 86 közlekedési baleset történt megyénkben az év első felében, ugyanannyi, mint a tavalyi év hasonló időszakában. Ebből augusztusban 42 volt a balesetek száma, amelyből öt halálos kimenetelű volt. Bővítik a televízió ifjúsági és gyermekműsorait A Magyar Televízió ifjúsági- és gyermekműsorai a jövőben még színesebbek és érdekesebbek lesznek. Felfrissítik a már kedvelt sorozatokat, így például a ..száz kérdés, száz felelet", a „zenekedvelő gyerekek klubja" című adásokat. Folytatják a „kukkantó” című műsort. Több új sorozatot indítottak, illetve indítanak az iskolák számára. „Szóval, tollal" címmel havonta egyszer Lőrincié Lajos nyelvművelési tanácsokat ad az ifjúságnak. A „müsorkalauz” a szaoad idő helyes felhasználásához nyújt majd útmutatást. Az „úttörő expedíció a jövőbe'' című sorozat az úttörő szövetség népszerű nyomolvasó mozgalmához kapcsolódik. Kétmillió-egyszázezer forintot fizetett ki eddig tagjainak ez évben az apagyi Hunyadi Termelőszövetkezet. Ez összeget havonta, előlegként osztották. A televízió mai műsora 14,20: NDK—Magyarország. Közvetítés a Nemzetek Kupája labdarúgó-mérkőzésről, Riporter: Szőnyi János. — 18,30: Hírek. — 18,40: Afrika, Afrika! Ghana. — 10,05: Felhívás táncra. Vándorkomédiások. Francia balettfilm. — 19,30: Tv híradó. — 19,45; Szép álmokat, gyerekek! — 19,55: Hétről hétre.... 20,05: A tv olvasóterme. — 21,35: Jazz. Helyszíni közvetítés az ifjúság jazz klub évadnyitó estjéről, — 32,20: Hírek a tv híradó ismétlése. FIZESS, GYALOGOS! Séta toronyiráot, némi pénzbírsággal — Ha a helyszínen nem, akkor duplán — Rendelkezések a biztonságosabb közlekedésért Nap mint nap olvashatjuk az újságok hasábjain, hogy országos viszonylatban is magasra szökött a közlekedési balesetek száma. Bér nem minden baleset jár személyi sérüléssel, vagy anyagi kárral, a szabálytalankodó veszélyezteti a közlekedés rendjét. Az új KRESZ-nek megfelelően szabályozták a helyszín bírságolási eljárást. Ezzel a jövőben még eredményesebben tudnak elsősorban csekélyebb veszélyt jelentő szabálytalanságok ellen Is fellépni. Felkerestük a megyei rendőrfőkapitányság közlekedésrendészeti alosztályának vezetőjét, hogy tájékoztassa lapunk olvasóit az Új eljárásról. — A rendelet értelmében a gyalogosokat, járművezetőket egyaránt érinti a bírságolás. Gyalogosokat 10—50 forintig, járművezetőket pedig 20—100 forintig terjedhető pénzbírsággal sújtják, attól függően, hogy milyen súlyos a szabálysértés. — Milyen esetben bírságolják a gyalogosokat? — Ha például a közelben kijelölt gyalogátkelőhely van nem ott, illetve lakott területen lévő főútvonalon nem útkereszteződésnél haladnak át. Vagy ahol gyalogjárda van és nem ott közlekednek. Gyakori eset Nyíregyházán, hogy jönnek ki a nézők a Béke moziból és nem a járdán, hanem az Úttesten haladnak és ezzel Is veszélyeztetik, akadályozzák a közlekedést. Ha a kerékpárosok olyan tárgyat szállítanak, ami a kormányzásban akadályoz, Á Flóra hurrikán pusztítása Kubában Arelemzőkalkulátort és gépész technikust gyakorlattal (elvételre keres a Nyíregyházi Építőipari KT8Z. Se. lyem utca 15. sz. A Szabolcs-Szatmár megyei Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat (elvételre keres műszaki elő- és utókalkulátort műszaki végzettséggel. Fizetés 1800—2000 í’t-ig. Jelentkezés a Vállalat Munkaügyi Osztályán. Nyíregyháza Acél utca 2. szám. Három gyermek meghalt gombamérgezésben Mályuk József, nyirbogáfi lakos három gyermeke a napokban gombát szedett az erdőben. A csiperke közé azonban — mint azt az utólagos vizsgálat megállapította — gyilkos galóca és párducgaléca is került. Szakért 5k kel nem ellenőriztették, ők maguk pedig nem ismerték fel. Az édesanya az ehető és mérges gombát vacsorára egyaránt megfőzte, majd kirántotta, s a család — a szülőkön kívül hét gyermek — elfogyasztotta. Egymásután többen is rosszul lettek tőle. A körzeti orvos közbenjárására Mályuk Józsefet, feleségét és öt gyermeket (kettőnek sarum Oriente tartomány: A szélvihar következtében támadt ár gazdaságokat, parasztházakat és állatokat pusztított el Fidel Castro a mentőosztagokgal beszélget. baja) a nyíregyházi kórházba szállítottak. A gyors beavatkozás eredményeként a szülők már elhagyhatták a kórházat. Három gyermeken azonban már az orvos sem segíthetett. Előbb a kétéves Miklós és hétéves János, másnap a hatéves Sándor meghalt. Egy gyerek állapota még mindig súlyos, a másik már túlvan az életveszélyen. Ugyanezekben a napokban Kisvárdán is gombamérgezés történt. Balázs Lajos legelőn szedett, s nem ellenőrzött gombát fogyasztott, amitől rosszul lett. A kisvárdai kór házban ápolják. MOZIMŰSOR SZÉLESVASZNO béke mozi október 17—20-ig. (csütörtöktől —'vasárnapig.) Csak 18 éven felülieknek. GYILKOSSÁG SZICÍLIÁBAN. Magyarul beszélő izgalmas olasz ÍÚOT. Előadások kezdete: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor. GORKIJ MOZI: október 17-10-ig. (csütörtöktől—vasárnapig.) EGY NYÁR TÖRTÉNETE. Magyarul beszélő NDK film. Előadások kezdete; 4, 6 és ( órakor. SZÉLESVÁSZNÚ DÖZSA MOZI: október 17—23-ig. (csütörtöktől —szerdáig.) ITT LAKIK A SZERELEM. Színe* szovjet filmoperett. Előadások kezdete: órakor. 4. 6 és 8 MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI UAZ SZÉLESVÁSZNÚ MOZIJA: október 19—ao-lg. (szombat—vasárnap.) REVÜPARADÉ. Színes osztrák film. Előadások kezdete; fél ( és fél 8 órakor. vagy a gyalogjárdán haladjak, már szabálytalanságot követnek el. Fogatolt járműveknél; ha nem közvetlenül az úttest szélén közlekednek. Segédmotoros járművön, traktoron, billenő rakfelületű járművön személyt szállítanak. Külön foglalkozik a rendelkezés a vasúti szabálysértésekkel. Többek között helyszínen lehet bírságolni azokat, akik mozgó vonatra fel- vagy leugrálnak, engedély nélkül tartózkodnak a pályán, nem a kijelölt helyen lépnek a pályatestre. Járművezetők esetében a bírságolás a vezető távollétében is kiszabható. Pl. a rendőr feljegyzi a rendszámot, s a befizető csekket a gépjármű tulajdonosnak küldi meg. A bírságolás abban tér el korábbi fogmájától, hogy az összeget nem a helyszínen kell kifizetni, hanem a rendőr által átadott csekken nyolc napon belül kell postára adni. Be nem fizetés esetén szabálysértési eljárást indítanak és a szabálysértés összege nem lehet kevesebb, mint a helyszínein kiszabott összeg duplája. Ettől a rendelkezéstől a közlekedési fegyelem megszilárdulását, a balesetek számának csökkenését várjuk. Bogár Ferenc. A nyíregyházi 5. sz. AKÖV felvételre keres érettségizett férfiakat forgalmi irányító ■kakié lontVDíni 1 oViof a xrillalaf Mim. Jelentkezni lehet a vállalat Munkaügyi osztályán. Nyíregyháza, Kemecsei u. 12. sg. (T4J881 Gépészmérnököt, vagy 5 gyakorlattal rendelkező éves gépésztechnikust valamint nagy gyakorlattal ren delkező adagolást azonnal felvesz a Ta'ajjavitó Vállalat Bányaüzeme, Kisvárda, Hármas út 12. Fizetés megegyezés szerint. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. 04245) 'Ttfafyaroragáf A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár Megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja, szerkeszti a Szerkesztő Bizottság. Főszerkesztő: Ordas Nándor. Szerkesztőség: Nyíregyháza, Benczúr tér 21. Tel.: 16—70. 16—71, 16—72, Felelős kiadó: Farkas Pál. Kiadóhivatal: Nyíregyháza, Bethlen a. u. 1. Tel.: 30—00. Terjeszti a Magyar Posta. Index szám: 85 039. Szabolcs-Szatmár megyei Nyomdaipa"! vállalat, Nyíregyhaza. FeleSs vezető: Makrai János.