Kelet-Magyarország, 1963. szeptember (23. évfolyam, 204-228. szám)
1963-09-29 / 228. szám
Az 1963—1964-es tanév új, nagy feladatok megoldásának kezdetét jelenti iskoláinkban, bizonyos értelemben a családokban is. Az iskolareform törvény értelmében és szellemében az új lanterv alapján dolgoznak pedagógusaink. Az új tanterv mellé a magyar nevelés történetében először a pedagógusok kézhez kapják „Az általános iskolai tanulók tervszerű nevelésének programja’’ c. dokumentumot. A nevelési terv tartalmazza összegezésünket • arról, milyenné kívánják nevelni iskoláink, társadalmunk a gyermeket. A nevelési terv egyben bizonyítja azt is, hogy a szocialista ember nevelését tervszerűen, céljainkat előre meghatározva sikeresen végezheti a társadalom és az iskola közösen. A nevelési terv a pedagógusok számára elsősorban a tervszerű nevelés programját adja, de a követelmények teljesítése, céljaink elérése csak a szülők és pedagógusok jól tervezett együttes, egyetértő munkájának lehet eredménye. A szocialita embertípus kialakítása egész társadalmunk ügye. E feladat megoldásában részt venni, valamennyi szülő hivatása és egyben megtisztelő kötelessége is. Ezért adta ki a Magyar Nők Országos Tanácsa a Kossuth Könyvkiadóval együtt a „Szülőknek a nevelésről” c. kiadványt. E füzet tájékoztatja a szülőt arról: mi a nevelési terv lényege, mit értünk tervszerűségen a nevelőmunkában? Milyen a szocialista embertípus, nevelésünk céjja? Mi a teendőnk a nevelési cél elérése érdekében, s hogyan kezdjen hozzá a szüPárizsban bemutatták az őszi, téli divatot. Felvételünk két érdekes vonalú délutáni ruhát mutat be. A régi asztalok már nem állnak olyan szilárdan a lábukon, mint fiatal korukban. Lábaik lassan elkopnak, kilazulnak — az asztal inogni kezd, kivált akkor, ha nem egyformán koptak le a lábai. Ha csak billeg az asztal, s egyébként még tartanak kötései, állítsuk fel úgy, hogy három lábára szilárdan támaszkodjék, s csúsztassunk kis éket a negyedik láb alá. A továbbiakban jelöljük meg az éken az asztalláb végének a földtől való távolságát, s vágjunk ki egy ugyanilyen vastag, az asztalláb kereszt- metszetének megfelelő nagy- sági puha fadarabot, csavarozzuk rá a láb végére, végül pedig reszelővei peremezzük ferdére. Nagyobb á baj, fia az asztallábak kötései is kilazultak, vagy eltörtek. Ezen csak az asztal szétszedésével segíthetünk. Először óvatosan lefeszítjük az asztallapot (vigyázva, hogy a köldökcsapok ne sérüljenek meg), azután a lábak és az összekötő deszkalapok kerülnek sorra. Ha a lábakat párosával mozgatjuk, nem törnek el az összekötő csapok, s az alkatrészek újból felhasználhatok. A hibás, sérült darabok helyett újakat faragunk, a csapokból gondosan lecsiszoljuk a régi eny- vezést, azután meleg enyvvel bekenjük a találkozó csapokat, s újból összeállítjuk az alkatrészeket. Ha már az asztallapba is beütöttük a lábakat, az asztalt újból „talpra” állítjuk, kettős zsinórral körülfogjuk és a szinór megcsava- rásával jól összeszorítjuk a kötéseket. Ajánlatos távolság- tartó léceket is helyezni a lábak közé, mert így nem ferdülhetnek el a száradás közben. lő? A tervről szóló kiadvány bemutatja a szülőknek, hogy osztályról-osztályra mit kell tennie, mit kell teljesítenie a testi nevelés, a világnézeti és politikai nevelés, a szocialista hazaszeretetre, a munkára, a szocialista humanizmus és a közösségi magatartás, valamint az esztétikai nevelés területén ahhoz, hogy a felnövekvő gyermek végül megfeleljen a szocialista embertípus követelményeinek. A Szülőknek a nevelési tervről című kiadvány tömören foglalja, egybe azt, amit első lépésként a szülőknek a tervről mondani kívánunk. A füzetet olyan alapnak tekinti a Magyar Nők Országos Tanácsa, amelyet majd követnek újabb pedagógiai füzetek, köteteik, s ahol módunk lesz kiváló pedagógusok írásai alapján a szülőknek további útmutatást adni. mindez réges-rég, hajdanán történt. Az egyik kis faluban élt egy igen tisztességes aggastyán. Egyszer álmot lát, s azt álmodta, hogy az égből alászállt hozzá a szerencse. Az agg igen megörült. Másnap,, ahogy a mezőn munkához látott, valami megcsendült a kapája alatt. Gyorsan szétkapálta a földet és meglátott egy nagy, régi porcelán vázát, amelyiknek az oldala tele volt rajzolva sárkányokkal és pávákkal. A váza aljában egy aranypénz feküdt. Az aggastyán ámulatba esett: Ha « tegnapi álom szerint ítélem meg a dolgot, akkor nekem az égből kell nyernem a szerencsét, ezt a vázát pedig a földből ástam ki. Tehát ez nem az égből eredő szerencse, hanem földi. Magától érthető, hogy ez a kincs nem az enyém, és csak véletlenül találtam rá. Visszahelyezte a vázát a földbe és elindult haza. Az aggastyán szomszédjában egy harácsoló kapzsi gazdag lakott. Tudomást szerzett az aggastyán leletéről és ezt gon- dota: „Buta aggastyán! Megtalálta a mesés kincset és nem vitte el. Nem teljesen mindegy-e, hogy az égből jön a szerencse, vagy a földből? Ha így van, elmegyek én érle magam, és elhozom a vázát, meg az aranyat.” Nagy sietve el is indult a mezőre. Odafut és látja, valóban ott fekszik a lelet. Azonnal megragadta a vázát. Bár az aggastyán szavai szerint, a vázában csupán egyetlen arany volt, a kapzsi gazdag mégsem tudta semmiképp sem elmozdítani a helyéről. — Nincs mit tenni. Csak a vázában lévő arany az, amit elvihetek. Belenézett a vázába, és az tömve volt kígyókkal, békákkal és férgekkel! Félelmében A szerencse Koreai népmese a telhetetlen gazdag - ordítva futott haza. Eh! Ez az öreg golyhó csak dajkamesékkel hiteget, becsapja a becsületes embereket. Semmirekellő, gazember, öreg koldus! Ezért még elbánok veled! Vissza is sietett a lelethez, felvette a nehéz vázát — alig bírta cipelni — és elindult vele az agg kunyhójához. Az ablakon keresztül bedobta a nehéz vázát a kunyhócskába. A tisztességben megöregedett aggastyán mit sem sejtve, aludt ezen idő alatt. Hirtelen valami megcsörrent az ágy- főnél. Kinyitotta a szemét és azt látta, hogy a feje felett csengve elrepül a váza. — Ohó, ez aztán már az igazi égi ajándék, — az én szerencsém! Mondta az öreg. Felemelte a vázát, és az színültik tele volt arannyal. Orosz szöveg alapján fordította: Sigér Imre. Hasznos jó tanács a dolgozó nőknek: Antii a körönt ápolásáról ittdlni kall Gyakran találkozunk jól öltözött, divatos hajviseletben sétáló nőkkel, akiknek körmük ápolatlan, töredezett és sérti az ember szépérzékét. Ha felöltöztünk elegánsan, arcunkat kikészítjük, hajviseletünk a legdivatosabb, rikítóan hat az ápolatlan és gondozatlan női köröm. Ha meg akarjuk előzni körmeink sérülését, megbetegedését, akkor megfelelően ápolnunk kell őket. A helyes körömápolás elejét veszi a körmök sérülésének. Elkerülhetetlen, hogy munka közben kisebb-nagyobb horzsolások, vagy sérülések ne, érjék a körmöket. Ezeket a sérüléseket idejében kell kezelni. A körömápolásnak is megvan a maga receptje. Azok a nők, akiknek a foglalkozása megköveteli, hogy körmük rövid legyen, úgy vágják és reszeljék a körmüket, hogy a bőrük ne érjen túl a körömlapjának szabad szélén. Elsősorban kezünket meleg szappanos vízben megmossuk. Utána körmünket olajban áztatjuk és amikor az ujjak már teljesen tiszták, levágjuk a körmünk körül a bőrt és utána ismét melegvízben tovább áztatjuk. A kézmosás után körmünket alaposan megtöröljük, megszárítjuk. A hanyagul kezelt köröm csúnya és ízléstelen. Vigyázni kell arra, hogy a nedves körömre kent lakk rövid idő alatt lepattogzik. S ebben az esetben acetonnal le kell törölnünk a lakkozást. Újabb mosás következik, maja szárítás után lehet csak atlak- kozni. A körömlakk színének megválasztása is fontos. Ez is ízlés dolga. Arra vigyáznunk kell, hogy az ajakrúzs színe egyforma legyen a körömlakkal. Nagyon kiabálóan hat egy világosszínű ajakrúzs és sötét színű körömlakk, vagy fordítva. Ezzel igen sok nő nem törődik. A jól öltözött- séghez pedig feltétlenül szükséges az ízléses lakkozás és megfelelő száj rúzs. Arra is vigyáznunk kell, hogy hosszú ovális körmön nem lakozzuk a körömből-. dat és a köröm szabad 'szélét Sem. A széles körmöt egész hosszában belakkozzuk. de kétoldalt egy-egy keskeny sávot kihagyunk. A nem szabó-. lyos körmön úgy segítünk, hogy a szabad szélét lekerekítjük és kétoldalt a köröm szélét lakkozatlanul hagyjuk, hogy ezáltal tojásdad formát kapjon. GYERMEKREJTVÉNY Vízszintes: 1. Elyeszett. 4. Vágóeszköz. 5. Vissza: pusztai növény. 6. Inditék. 8. Feltételező szócska. 10. Egymás utáni betűk a soros abeben. 11. Egymás melletti betűk. 12. ...Roy, Scott világhírű regénye. 14. Felöltő. 17. E napi. 18. BRAF. 20. Szarvasféle. 21. Sétány. 22. Átélt esemény. 24. Ideajándókozá. 26. Létra, népiesen. 28. Kis kerek fonottkalács. 29.YTIL. 30. Hőmérsékleti mértékegység. 31. Római 400 NF. 32. Farkascsoport. 34. Hamis. 36. Ugyanígy rövidítése, 37, Olasz helyeslés. 39. Személyes névmás. 40. Üdül. 43. Sereg. 44. Idős. Függőleges: 2. Neves huszadik századi magyar író. 3. Egyik alkotása. 7. Lépcsőkapaszkodó. 9. Ilyen hal is van. 11. ... egy percre... — Tabi László ismert újságrovata. 13. Üdítő italok. 15. Elme. 16. Nemrég elhunyt híres szamosszegi mesemondó. 17. E napon + Verdi opera. 19. össze-vissza félt! 21. Időegység. 123. NÓ. 25. Bizonygató szócska. 27. Létezett. 30. Növény. 32. Vérrokonom. 33. A maró folyadék. 35. LYS. 36. ... muri (Móricz). S3. E helyre. 39. Meg betűi keverve. 41. Kalcium vegyjele, fordítva. 42. Visszaül! 43. Indulatszó. 44. Régi római pénznem. Megfejtendő: a magyar író és műve. Múltheti megfejtés: Körösi Csorna Sándor — tibeti. Könyvjutalom: Aczél Katalin Nyíregyháza, és Elek Mária Nyírkárász. Anna-csillag Egy csillag átmérője 60-as tünk. Tizenegyedik sor: Az fonálból körülbelül 8 cm. Első első rövidpálcát kihagyva az sor: 10 láncszemből gyűrű. Alá- előző sor pálcáira 6 rövidpál- sodik sor: A gyűrűbe 24 rövid- cát öltünk. 3 négyláncszemes' pálcát öltünk. Harmadik sor: Azonos az előzővel, de a rövidpálcákat az előző sor pálcáinak hátsó szálába öltjük. Negyedik sor: 4 lánszem és 1 rövidpálca váltakoznak minden második pálcába öltve. ötödik sor: 2 rövidpálca és 4 láncszem ismétlődnek körbe a négyláncszemes ívekben. Hatodik sor: 3 egyszerre befejezett egyráhajtásos pálca és 6 láncszem váltakozik a négyláncszemes ívekbe hurkolva. Hetedik sor: Azonos az ötödik sorral, de az ívekbe most egyszer 6, egyszer pedig 3 láncszemet horgolunk. Nyolcadik sor: A hatláncszemes ívekbe 2 rövidpálca, 3 négyláncszemes hamispikó és 2 rövidpálca, a háromláncszemes ívekbe 3 rövidpálca kerül. A sor végén a fonalat eltépjük. Kilencedik sor: A középső ha- mispikókat 12 láncszem és 1 rövidpálca váltakozásával kapcsoljuk össze. Tizedik sor: Az ívekbe 15—15 rövidpálcát öltünk. Tizenegyedik sor: Az ívekbe 15—15 rövidpálcát ölpikó után 1 rövidpálcát kihagyva ismét 6 rövidpálca következik. A rövidpálcákat mindig az előző sor pálcáinak hátsó szálába öltjük. A csillagokat ezen a soron 2—2 középső pikóval kapcsoljuk egymáshoz. Pók első sora: 8 lánc- szemből gyűrű. Második sor: A gyűrűbe 3 egyszerre befejezett egyráhajtásos pálca és 5 láncszem ismétlődnek négyszer. A sort a láncszem után 1 egyráhajtásos pálcával fejezzük be. Harmadik sor: 11 láncszem és 1 rövidpálca váltakoznak körbe a láncívek közepébe öltve. Negyedik sor: Minden ívbe 6 rövidpálca, 1 négyláncszemes hamispikó — ezzel kapcsolunk a csillaghoz és 6 rövidpálca kerül. 1963. szeptember 29. Barkácsolóknak: rTántorgó“ asztalok it