Kelet-Magyarország, 1963. szeptember (23. évfolyam, 204-228. szám)
1963-09-27 / 226. szám
4 RÁDIÓ j ÉS=A MŰSORA 1963. szeptember 30-tól október 6-ig Héttő, szeptember 3«. Kossuth rádió 8,10: Nyitott borítékban... — 8,is: Könnyűzene. — 9,00: Lányok asszonyok... — 9,20: Kamarazene. — 10,10: Az óvodások műsora. — 10,30: Tanczene. — 11,07: Hajnalban meghalok. Rádiójáték. — 12,10: Mindenki kedvére. — 14,10: Heti zenés kalendárium. — 15,05: Válaszolunk hallgatóinknak. — 15,20: Könyűzene nyugdíjasoknak. — 16,50: Ötórai tea. — 18,15: Operarészletek. — 18,51: A házasság ábécéje. — 19,14: Népdalcsokor. — 20,25: Családi körben. — 22,30: Operetthangverseny. — 23,15: Oríí: Catulii Carmina. Petőfi rádió 14,25: Mezei csokor. — 14,50: A világ minden tájáról. — 15,05: Kamarazene. — 15,20: A próféta. — 16,00: Operett- és filmmuzsika. — 16,50: Iskolarádió. — 17,55: Bolgár es román népi muzsika. — 18,11: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. — 18,30: Édes anyanyelvűnk. — 18,35: Könnyű dallamok. — 19,15: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 19,35: Budapesti Zenei Hetek 1963. — 21,35: A „fekete szerető” Megemlékezés Dieselről halálának 50. évfordulóján. — 21,55: Tánczene. — 22,30: Mozart: A-dúr klarinét-ötös. Televízió műsora 19DO: Hírek. — 19,10: München 1938. Csehszlovák dokumentum film. — 19,30: Budapesti zenei hetek 1963. Zenekari hangverseny. A közvetítés szünetében: A kék Áltál, Szovjet kisfilm. — 21,20: Hírek. Kedd, október 1. Kossuth rádió 8.»: Népi muzsika. — 8,40: A Gyermekrádió műsora. — 9,20: Zenekari muzsika. — 10,10: Családi körben. — 11,45: Britten: Négy női kar. — 11,52: Sokszemközt... — 12,15: Tánczenei koktél. — 12,57: A vidéki színházak műsora. — 13,00: Operarészletek. — 14,10: Verbunkosok csárdások. — 14.45: Törvénykönyv. — 15,00: Zenekari muzsika. — 15,40: Rozsdatemető. Regény folytatásokban. — 16,10: Iskolarádió. — 16,30: Rémusz bácsi meséje. — 16,45: Hanglemezek. — 16,50: Szirmay Márta énekel. — 17,20: A Kínai Népköztársaság nemzeti ünnepén. — 18,15: Nagy operettsikerek. — 18,45: Zenekari muzsika. — 19.25: A Szabó-család. — 20,25: Stúdió 11. — 21,05: Miért szép? Juhász Gyula: Magyar táj, magyar ecsettel c. verséről beszél Kocogh Ákos. — 21,20: Népdalest. — 22,15: Mai szemmel... — 22,25: Könyűzene éjfélig. Petőfi rádió 14,0#: Filmzene. — 14,25: Dvor- zsák: Zongoraötös. — 15,05: Kalandozás a földgömbön. — 15,20: Részletek Loewe Pygmalion c. zenes színjátékából. — 16,10: Tíz perc világgazdaság. — 16,20: Táncmeiódiák. — 16,50: Iskolarádió. — 17,05: A Csehszlovák Rádió énekkara énekel. — 17,2(1: Magyar nóták. — 17,55: Cser Tímea és Bán Melitta hangversenye a stúdióban. — 18,25: Déli szeptember. — 18.42c Fúvószene. — 19,05: Szabó Pál a Ganz-MAVAG-ban. — 19,20: Tánczene. — 19,27: Bayreuthi ünnepi játékok. Televízió műsora W,20: Hírek. 17,30: Kínai tájak. Kisfilm. — 17,40: Széchenyi Zsig- mond, a nagy vadász. — 18,00: A közlekedés múltjáról. Az Inter- vizió műsora Prágából. — 18,50: ivirjiím. — 19,10: Sürget az idő... — 19,30: TV Híradó. — 19,45: Beszéljünk róla. — 19,50: Szép álmokat gyerekek! — 20,00: Sziget, amelyet a tenger szült. Csehszlovák kisfilm. — 20,10: Szerencselovag. Magyarul beszélő nyugatnémet film 10 even felülieknek. — 21,40: Hírek. A TV Híradó ismétlése. Szerda, október 2. Kossuth rádió 8,10: Zenekari muzsika. — 9,00: Házasság és hűség. — 9,30: Fehér Sándor népi zenekara játszik. — 10,10: Gyermekversek. — 10,20: A Magyar Rádió és Televízió Gyermekkórusa enekel. — 10,30: Ope- rareszletck. — 11,00: Napirenden: — 11,05: Fúvószene. — 11,25: A Szabó család. — 12,15: Tánczenei koktél. — 13,00: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13,15: Klasszikus opcrcttrészletek. — 14,10: Bruckner IX. szimfónia. — 15,05: Ginea nemzeti ünnepén. — 15,25: Az Állami Népi Együttes műsorából. — 16.10: Délutáni frissítő. — 17.05: Horizont. — 17,25: Vittoria de Los Angeles és Leonard Warren énekel. — 18,10: Moszkvai tudósítónk jegyzete. — 18,20: Operettrészletck. — 18,40: Muzsikáló képeslapok. — 19,00: Könnyűzenei híradó. — 20,25: Az első év első napja Dokumentumjáték. — 21,35: Zenei műsor. — 22,35: Brúnó Walter vezényel. — 23,48: Tánczene. Petőfi rádió 14,00: Két bölcsődal. — 14,25: Operetrtrészletek. — 14,35: A hegyen hidegebb van. — 15,05: Susanne titka. Egyfelvonásos opera. — 15,55: Janus Pannonius epigrammáiból. — 16,00: Kamarazene. — 1963. szeptember 33. 16,40: Az otmvilág szereplői. — 17,05: Tánczene. — 17,40: orvosi tanácsok. — 18,00: Gordankaverseny. — 18,35: Rádióegyetem. Kozmosz. — 19,05: Hangszerszólók. — 19,22: Muzsika. Elbeszélés. — 19,35: Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. — 20,25: Magyar- országi ütiképek. — 21,35: Verbunkosok, magyar nóták. — 22,00: Századunk kórusművei. — 22,20: Könnyűzene. Televízió műsora 10,00: TV Híradó. — 10,U: Szerencselovag. Magyarul beszélő nyugatnémet film. — 11,45: Sürget az idő. — 16,20: Magyarország—Anglia atlétikai viadal. Közvetítés a Népstadionból. — 19,00: A kisfilmek kedvelőinek. 1. A szerelem és a film. Jugoszláv kisfilm. 2. Home- ros szigete. Csehszlovák kisfilm. — 19,30: TV Híradó. — 19,45: Szép álmokat gyerekek. — 19,55: Epeios akció. TV-szatíra ismétlés. — 21,25: Román könnyűzene. — 21,46: Hírek. TV Híradó ismétlése. Csütörtök, október i. Kossuth rádió 8,10: Operettrészletek. — 8,35: Édes anyanyelvűnk. — 9,00: Iskola- rádió. — 9,20: Látogatás az Esztétikai Intézetben. — 9,35: Remekművekről fiataloknak. — 10,10: Egy doboz csibe. Rádiójáték. — 10.40: Dallal, tánccal a világ körűi. — 10,57: Zongoramuzsika. — 11.32: Rádióegyetem. Kozmosz. — Gazdasági könyvespolc. — 13,10: 12,15: Tánczenei koktél. — 13,00: Hétfőtől — szombatig. — 14,10: Lányok, asszonyok. — 14,40: Szimfonikus könnyűzene. — 15,30: Na- bucco. Operarészletek. — 15,40: Rozsdatemető. Regény folytatásokban. — 16,10: Szórakoztató magyar muzsika. — 16,45: Goethe verseibőL — 16,50: Könnyű hangszerszó- tók. — 17,05: „Számjeltávirat valamennyi magyar királyi követségnek.” — 17,20: Prokofjev: III. szimfónia. — 18,15: Népdalok. — 18,30: Ifjú Figyelő. — 18,50: Fő a vendég. Zenés játék két részben. — 21,32: Kis görbe tükör. — 22,15: Tanitók, tanárok fóruma. — 22,30: Bach orgonaművek. — 23,05: Uj versek. — 23,15: Könnyűzene. Petőfi rádió 14,25: Beethoven hangverseny. — 15,05: Madrigálok. — 15,20: Könnyűzenei híradó. — 16,10: Bechstein két meséje. — 16,30: Kamarazene. — 16,50: A külföldi sajtó hasábjairól. — 17,05: Fúvósesztrád. — 17,35: Gondolatok filmekről. — 17.50: A jazz kedvelőinek. — 18,10: Romantikus müvészportrék: Franz Schubert. — 19,05: Hangverseny gyermekeknek Haydn müveiből. — 19,25: Miről ír a Társadalmi Szemle legifjabb száma? — 19,35: Budapesti Zenei Hetek 1963. — 21,20: Tánczene. — 22,25: Az írói bátorság és az alkotómunka erkölcse. — 32,35: Magyar nóták. Televízió műsora 16,20: Magyarország—Anglia atlétikai viadal. Közvetítés a Népstadionból. — 19,00: Kicsinyek műsora: 7. Erdei házikó. Képes mese. 2. Kincsesláda. Bábjelenet. — álmokat, gyerekek. — 19,55: Mai 19,30: TV Híradó. — 19,45: Szép vendégünk. — 20,10: A jövő hét műsora. — 20,20: Zenélő órák. A Reneszánsz. — 21,20: Hol tart ma az orvostudomány? A szem betegségei .— 21,50: Hírek. A TV Híradó ismétlése. Péntek, október 4. Kossuth rád»« 840: Napirenden. — 8,15: Operarészletek. — 9,00: Riportműsor. — 9,15: Könnyűzene. — 10,10: Az óvodások műsora. — 10,30: Honthy Hanna, Petress Zsuzsa, Feleki Kamill és Ratonyi Robert énekel. — 11,00: Móricz Zsigmond levelei. — 11,30: Csajkovszkij: in. vonósnégyes. —12,15: Színes népi muzsika. 12,50: Iskolarádió. — 13,05: A vidéki színházak műsora. — 13,08: Zenekari muzsika. — 13,45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. — 14,10: Könnyű dallamok. — 14,40: Vallomás pályámról. — 15,00: operettrészletek. — 15,40: Rozsdatemető. Regény folytatásokban. — 16,10: Schumann művek. — 16,45: Emlékezés Diderot-ra, születésének 250. évfordulóján. — 17,00: ötórai tea. — 18,15: Enrico Caruso énekel. — 18,40: Szóljon hozzá! — 19,00: Népi muzsika. — 19,35: Budapesti Zenei Hetek 1963. Könnyűzene. - 22,20: Csajkovszkij operáiból. — 22,15: Kirándulás. — 23,08: Operettrészletek. Petőfi rádió 14.00: Fúvósindulók. — 14,25: Zenekari muzsika. — 11,05: Gyöngyszemek. Horatius verseiből. — 17,2C Mindenki kedvére. — 17,05:. A Magyar Rádió és Televízió énekkara magyar szerzők kórusmüvei- ből énekel. - 17,20: Az Ifjúsági Rádió irodalmi műsora Kölcsey Ferencről. — 17,50: Lukács Pál és Németh Éva hangversenye a stúdióban. — 18,15: Kopernikusz varosában. — 18,30: Könnyűzene. — 19 05: Mire a nyárnak vége. Színmű két részben. — 20,45: Magyar nóták. — 21,25: Két operanyitany. 22,00: Tánczene. Televízió műsor* 10,00: TV Híradó. — 10,15: Felmegyek a miniszterhez. Magyar film. — 11,10: A jövő hét műsora. Szombat, október 5. Kossuth rádió 8,10: Lányok, asszonyok. — 8.30: Könnyűzene. — 9,20: Előfordul, hogy... — 9,25: Brahms: G-dúr sextett. — *>,10: Nótacsokor. — 10,30: „Toldi írójához elküldöm lelkemet”. — 10,53: Zenei műsor. — 12,15: Tánczenei koktél. — 13,00: Mit olvassunk? Heti könyvszemle. — 13,20: Operarészletek. ~ 13,45: Hírcietőoszlop. — 14,10: Bach: 146. kantáta. — 14,15: Ifjúsági magazin. — 15,20: Zengjen dalunk. — 17,50: Hét nap a külpolitikában. — 16,10: Élőszóval — muzsikával. — 18,10: Gondolat. — 18,50: Zenekari muzsika. — 20,25: Jaguár. Rádiójáték. — 21,52: Hanglemez. — 22,30: Táncoljunk. Petőfi rádió 14,00: A jazz kedvelőinek. — 14,25: Fotoamatőrök ötperce. — 14,30: Németh Vidám János népi zenekara játszik. — 15,05: Könnyűzene. — 15,40: Orvosi tanácsok. — 15,45: Békesség háza. — 17,05: Virágénekek. — 18,10: Suppé-hang- verseny. — 19,01: A jó szándékú polgári utópizmus. — 19,20: Köny- nyűzene. — 19,50: Bartók művészi pályája. — 20,20: Két egyfelvonásos opera. — 21,05: Színházi élet Debrecenben. — 22,10: Verbunkosok. népdalok, — 22,22: A Rádió hangarchívumából. Televízió műsora 18,10: Hírek. — 18,20: A Magyar Hirdető műsora. — 18,30: A pénztárca. Szovjet kisfilm. — 18,45: a minőség őrei. Látogatás a Textilipari Minőség Ellenőrző Intézetben. — 19,05: Afrika, Afrika. Guinea. — 19,30: TV Híradó. — 19,45 Hétről hétre: — 19,55: Szép álmokat gyerekek! — 20,05: Színészek a porondon. Különleges cirkusz- revü. — 22,10: Hírek. A TV Híradó ismétlése. Vasárnap, október 6. Kossuth rádió 8,iü: Operettrészletek. — 8,40: Tiszai staféta. — 9,30: Édes anyanyelvűnk. — 9,35: Tánczene. — 11,00: A Német Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén — 11,55: Hallgatóink figyelmébe. — 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,00: Hervad már ügetünk. Versek — 13.15: Levéláriák és kettősük. — 13,45: Van új a Nap alatt. — 14.05 Könnyű dallamok. — 14.20: Uj Zenei Újság. —* 14,55: Közvetítés a Jugoszlávia—Magyarország válogatott labdarúgó-mérkőzésről. — 15.41: Délszláv népi muzsika. — 16,00: A II. félidő közvetítése. — 16,50: Nathan Milstein hegedül zongorán kísér Leon Pommers. — 17,10: Szeptemberben hallották először. — 18,05: A Rádió lemezalbuma. — 19,00: Dr. Dezséry László írása. — 20,10: Rivaldafényben. — 21,15: Csörgősipkás bajnokok. — 22,25: A budapesti nemzetközi zenei versenyekről jelentjük. — 22,55: VerbuuKOsok, csárdások. — 23,20: Smetaha opeiáibóL Petőfi rádió 7,30: Az evangélikus egyház félórája. — 8,00: Mit haliunk a jövő héten? — 8,30: Kamarazene. — 8,30: Operakalauz. — 9,50: Az új óceán admirálisa. — 10,45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. — 11,00: Régi magyar dalok és táncok. — 11,30: A Magyar Rádió és Televízió énekkarának nyilvános hangversenye a stúdióban. — 12,20: Láttuk, hallottuk... — 13,15: Magyar tájak: a gyöngyösi szüret. — 13,45: Chopin- keringők. — 14,25: Zimmermann: Szárnyaló dallamok. — 14,15: Séta a természetben, a szikesek élete. — 15,15: Közvetítés Brüsszelbe1. — 16,50: A kor szatíráért kiált. — 17,50: Operaáriák. — 18,05: Mikrofonnal a Föld körül. — 18,35: A sivatag elnöke. — 19,00: Verbunkosok, népdalok. — 19,40: Az aradi és a pesti vértanukról. — 19,55: Sámson. Németh László drámájának rádióváltozata. — 21,15: A hét könnyű és tánczenei műsoraiból. Televízió műsora 14,00: Jékely Zoltán: Mátyás király juhásza. Mesejáték. — 14,50: Jugoszlávia—Magyarország labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés Belgrád- ból. — 16,45: Skoplje tragédiája. Jugoszláv dokumentumfilm — 17,00: Négyszemközt a műalkotással. Azonos téma más-más szemszögből. Előadó: Percenszky Géza művészettörténész. — 17,30: Magyar Hirdető műsora. — 17,45: Egy kisi ráadás a szombat esti különleges cirkuszrevűhöz. — 18.45: Felhívás táncra. A tündér. Francia balettfilm. — 19,10: Megemlékezés az NDK megalakulásának évfordulójáról. — 19,30: TV Híradó. — 3 9,50: Szép álmokat gyerekek. — 20,00: Vasárnapi vers. Gothe: Prométheusz. Előadja: Gábor Miklós. — 20,05: Nagy siker volt... Verdi, Olasz film. — 22,01: Telesport. — 22,25: A TV Híradó ismétlése. (A Magyar Rádió és Televízió a műsorváltoztatás jogát fenntartja.) Belező nyerte e terepSntést és ez egyént öttuse világbajnokságot — A megyer csepet 399 pont előnnyel erenyérntes Az izgalmakban bővelkedő, magas színvonalú 12. öttusa világbajnokság befejező számát, a terepfutást csütörtökön bonyolították le a Magglin- geni Sportiskola mellett kijelölt pályán. Pontosan 14 órakor rajtolt a mezőny, egypercenként indították a versenyzőket. Elsőnek Móna futott. 2000 méteres részideje 7:50 perc volt, s ez már jó teljesítményt ígért. A táv második felében is jól futott a magyar válogatott VB újonca, 14:23,8 perccel, azaz 1111 ponttal fejezte be szereplését. Török dr. 19.-nek indult. A táv felénél 7:33 percet mutatott az óra, s látszott, hogy minden erejét latbaveti. Tel-, jesen kifutotta magát, a eélba- érkezéskor ápolásra is szorult, 13:45,6 perces ideje, 1225 pontja részéről maximális teljesítmény volt. Izgatottan várta a magyar tábor Novikov indulását, hiszen a veterán bajnoknak még volt esélye a „betörésre”. Az eddig önmagát felülmúló szovjet versenyző azonban futásban már nem tudott csodát művelni, 14:05,3 perc alatt tette meg a 4000 métert, 1165 pontot kapott, már nem lehetett veszélyes az egyéniben vezetőkre és csapatát sem tudta felhozni. 37.-nek indult Balczó András, amikor 2000 méternél 7:22 perces részidejét bemondta a hangosbeszélő, valósággal felhördült a közönség. Balczó nem lankadt a továbbiakban sem, kitűnően hajrázott s 13:16 perce, 1312 pontja a futóverseny győzelmét és a világbajnoki címet jelentette számára. Egyúttal Balczó biztosította a magyar csapat világbajnoki győzelmét is. A világbajnokság végeredménye: Egyéni világbajnok: Balczó András (Magyarország) 5267 pont. 2. Török dr. (Magyarország) 5185, 3. Novikov (Szovjetunió) 5060, 4. Mokejev (Szovjetunió) 5004, 5. Móna (Magyarország) 4906 pont. Csapatban világbajnok: Magyarország (Balczó András, dr. Török Ferenc, Móna István) 15 316 pont. i 2. Szovjetunió 14 917, 3. Egyesült Államok 13 936, 4. NDK 13 862, 5. Svédország 13 372, 6. Ausztrália 13 339. Nagy magyar siker születétt: az öttusa világbajnokságok történetében nyertünk már egyéni, vagy csapatvilágbajnoki címet, a kettő együtt azonban még sohasem sikerült. Csapatban Magyarország harmadszor lett világbajnok. Hétvégi sportműsor Ma kezdődik Nyíregyházán az I. osztályú országos teniszverseny Az osztályozó bajnokság eredményei Az összevont járási bajnokságba jutásért íolyó osztályozó bajnokságban az elmúlt vasárnap az alábbi eredmények születtek: Gyulatanya—Kótaj 0:0, Demecser—Üjfehértó 3:0, Nyírbogát—Cégénydányád 4:3, Nagydobos—Olcsva 3:2, Tyúkod—Szatmárcseke 8:3. A-osoport 1. Kótaj 4 2 1 1 9: 3 5 2. Gyulatanya 4 1 2 1 7: 4 4 3. Demecser 3 2 — 1 6: 4 4 4. Üjfehértó 4 1 2 1 5: 7 4 5. T.-vasvári 3 — 1 2 3:12 1 Nyíregyházi TtJZEP telepünkre alkalmi munkásokat felveszünk. Jelentkezni a telepen lehet. Nyíregyháza, Debreceni o. 7. Simon Sándor telepvezetőnél. Festő, kőműves, épületlakatos, vasbetonszerelő, műköves szakmunkásokat azonnal felveszünk. Építő és Szerelő Vállalat, Nyíregyháza, Kállói űt 4. Atlétika: Fehér, Kiss és Raffai, az NYVSC atlétái indulnak a mai naptól vasárnapig tartó országos felnőtt bajnokságon, Budapesten. Szombaton és vasárnap Nyíregyházán a Diák-pályán rendezik meg a megyei három-, öt- és tízpróba bajnokságot. Kézilabda: Vasárnap megyei bajnoki mérkőzések a sorsolás szerint, s kézilabda férfi és női villámtorna Nyíregyházán. A Munkás NB Il-es női csapata Hódmezővásárhelyen játszik bajnoki mérkőzést. Labdarúgás, NB. I. B. vasárnap: Nyíregyházi Spartacus —Budapesti VSC Nyíregyháza, stadion, »15 órakor. További mérkőzések: Miskolc—GanzMAVAG, Borsodi Bányász— Dunaújváros, Oroszlány—Salgótarján, Győri MÁV-DAC— Székesfehérvár, Egyetértés— Budafok, Szállítók—Özd. NB II.: Szombaton délután 15 órakor. Debrecenben: D. Dózsa—Nyíregyházi Munkás. Vasárnapi, további mérkőzések: Vasas Izzó—SZVSE. Gyula—Kecskemét, Miskolci Bányász—Szolnoki MÁV, Jászberény—Bp. Előre, Nagybá- tony—Egri Dózsa, KISTEXT— Kisterenye, Baglyasalja—Bp. Spartacus. Szolnoki Munkás— Békéscsaba. NB III., vasárnap: Nagykálló—Szuhavölgyi Bányász, Gyöngyösi Honvéd—Kisvárdai Vasas, Egercsehi Bányász— Nyíregyházi VSC. További mérkőzések: Miskolci MTE— D. Honvéd. Kazincbarcika— Egri Honvéd, Edelény—DEAC, Somsály—Hajdúszoboszló, Ru- dabánya—D. GÖCS. Megyei bajnokság, vasárnap: Nyírbogdány—Nagyhalász, Nyírbátori Dózsa—Nyír- mada. Nagyecsed—Fehérgyarmat, Ibrány—Nyíregyházi Dózsa, Dombrád—Nyíregyházi Spartacus II., Nyíregyházi Munkás—Záhony, Nyíregyháza, Dózsa-pálya, 10 óra 30 perckor, Tiszavasvári—Mátészalkai VSE, Mátészalkai ME- DOSZ—Nyírbátori Spartacus, Balkány—Tiszalök. összevont járási bajnokság, vasárnap: Nagykálló II.—Dózsaszőlő, Rakamaz—Pap, Anarcs—Gáva, Ajak—Honvéd ASE, Kemecse—Vencsellő, Nyírtass—Tiszabercel, Nábrád —Tuzsér, Jánkmajtis—Csenger, Öpályi—Kocsord, Mátészalkai Vörös Meteor—Mán- dok, Tarpa—Baktalórántháza. Osztályozó mérkőzések az összevont járási bajnokságba jutásért, vasárnap: Gyulaháza—Tornyospálca, Nyírbogát —Tyúkod. Tiszavasvári TSZ —Gyulatanya, Demecser—Kótaj. Röplabda: Vasárnap délelőtt 8 óra 30 perckor a stadionban: Nyíregyházi Spartacus—Salgótarjáni Vasas, NB Il-es női bajnoki mérkőzés. A Nyíregyházi Spartacus szombaton délután Budapesten a Vasas Izzó. vasárnap délelőtt pedig az Újpesti Dózsa ellen játszik bajnoki mérkőzést. Teke: Vasárnap a Postáspályán: Nyíregyházi Petőfi— D. GÖCS, a Dózsa-pályán: Nyíregyházi Dózsa—Nyíregyházi Spartacus, a Munkás-pályán: Nyíregyházi Munkás— D. Vörös Meteor, a Spartacus- pályán: Nyíregyházi Ruhagyár —D. Előre. Valamennyi mérkőzés reggel 8 órakor kezdődik. Tenisz: Ma délelőtt 9 órakor kezdődik a nyíregyházi tenisz-stadionban a megyei teniszszövetség rendezésében sorra kerülő háromnapos, országos I. osztályú verseny. A versenyen a legjobb első osztályú játékosok vesznek részt, s indul Gulyás István magyar bajnok is. APRÓHIRDETÉSEK Használt deszka és oszlopok eladók. Soltész Mihály utca 12. Megtekinthető 16—17 óra között. (1739) Két fiatal hízott sertés eladó. Vég utca 5. hátsó udvar. (1734) Borszőlő eladó. Salamon bokor 14. (1736) A nagykáUói Járási Rendőrkapitányságra 1 db pénztárcát pénzzel; és l db kerékpárt! szolgáltattak be. Iga-I zolt tulajdonosa fenti kapitányságon átveheti. Kombináltszekrcny, lemezjátszós rádió eladó. Epreskert utca 10. (1741) Drohoka biztoshatású tyúkszemírtó tapaszt 3,60-ért küldi Horváth drogéria. Szombathely. (1738) „Az Állami Biztosító Megyei Igazgatósága a rakamazi kirendeltségéhez pénzügyi technikumot végzett dolgozót keres ügyviteli munkakör betöltésére. Jelentkezés október l-ig a Megyei Igazgatóságon, Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 8. sz. alatt személyesen.^ ^ Nagykálló és Vidéki Körzeti Földművesszövetkezet kállósemjéni egy személyes iparcikkboltjába boltvezetőt keres. Jelentkezés az fmsz. kér. osztályán, Nagykálló Korányi Frigyes ü. 5. szám. A felvételhez erkölcsi működési és szakmunkásbizonyítvány szükséges. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. (248) Nyíregyházi Sütőipari Vállalal I keres kisvárdai üzemébe azonna- ' ü belépésre üzemvezetőt technikumi érettségivel és legalább 5 éves vezetői gyakorlattal. Fizetés megállapodás szerint. Amennyiben szükséges, esetleg lakást biztosítunk. Jelentkezés levélben vagy személyesen. Nyíregyháza, Vöröshadsereg utca 9. (251) A demecseri Keményítőgyár azonnali belépésre keres gyakorlott gép- gyorsírót, két és félhónapi alkalmazásra. Felvételhez személyes jelentkezés szükséges. Fel- ‘ vétel esetén útiköltséget térítünk. 1 (254) A nyíregyházi Járási Tanács VB pályázatot hirdet műszaki ügyin-j téző I kulcsszámú munkakör betöltésére. Jelentkezhetnek építész- mérnökök, vagy építésztechnikusok legalább 5 éves szakmai gyakorlat igazolása mellett. Fizetés a 116-1960, MÜ. M. sz. utasítás szerint. Lakást biztosítani nem tudunk. írásbeli, vagy személyes jelentkezés a nyíregyházi Járási Tanács VB titkáránál hétfőn és szombaton. Alkalmaztatás esetén a mukahelyre utazás költségét megtérítjük. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. (252) Kőműves szakmunkásokat burkoló szakmunkásokat, ácsokat és segédmunkásokat felveszünk. VIII. Építő KTSZ Bp. VUL Szerdahelyi! U. 17. (Bp. 1786) Kőműves, burkoló és ács szakmunkásokat valamint segédmunkásokat és szállítómunkásokat felveszünk. vm. Építő KTSZ, Bp. VITT Szerdahelyi u. 17. (Bp 2003) A megyei ifjúsági bajnokság állása A megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokságban vasárnap a hetedik fordulót bonyolították le. A mezőny legkiegyensúlyozottabb együttesének a Mátészalkai MEDOSZ csapata bizonyul, ugyanis a szálkái ifik a hetedik forduló után pontveszteség nélkül állnak az első helyen. Eredmények: Záhony—Tiszavasvári 2:2, Nyíregyházi Dózsa—Dombrád 5:2, Fehér- gyarmat—Ibrány 4:3, Nyírma- da—Nagyecsed 3:2, Balkány— Nyírbátori Spartacus 2:0, Mátészalkai MEDOSZ—Mátészalkai VSE 12:0, Nyíregyházi VSC—Nyírbogdány 4:2, Nyíregyházi Spartacus—Nyíregyházi Munkás 13:0. Megyei ifjúsági 1. M.szalkai M. 7 bajnokság 7-------45: 6 14 2. Balkány 7 5 1 1 18: 4 11 3. Nyh. Spart. 6 5 — 1 36: 7 10 4. Ibrány 7 5 — 2 23:14 10 5. NYVSC 7 4 1 2 25:11 9 6. Nagyecsed 7 4 1 2 21:14 í) 7. Tiszalök 6 4 — 2 19: 9 8 8. Nyh. Dózsa 7 4 — 3 12:17 9. F.-gyarmat 7 3 — 4 13:19 ( 10. Nyírmada 7 •» 2 3 4:16 (. 11. Nagyhalász 6 2 1 3 21:16 J 12. Nyírbogdány 7 2 1 4 15:23 13. Nyb. Spart. 6 2 —. 4 16:14 4 14. Dombrád 7 í 2 4 9:18 4 15. T.-vasvári 7 1 2 4 7:17 16. Nyh. Munkás 7 * — 5 5:26 t 17. Záhony 7 í 1 5 7:22 3 18. MVSE 7 1 — 6 0:43 / TV 1. T.-pálca B-csoport 3 3------9: 1 6 2. Apagy 4 2—2 5: 4 4 3. Hodász 4 2—2 6:12 4 4. Gyulaháza 2 1—1 3: 3 2 5. Vaja 3-------3 5: 8 — C-csoport 1. Tyúkod 5 3 2 — 17: 8 8 2. Nyírbogát 4 3 1 — 12: 8 7 3. Nagydobos 5 3 1 1 11: 9 7 4. C.-dányád 5 2 1 2 13:11 5 5. Sz.-cseke 5 1 1 3 8:17 3 6. Oicsva 5 — 5 5:11 — 4
