Kelet-Magyarország, 1963. szeptember (23. évfolyam, 204-228. szám)
1963-09-03 / 205. szám
XX. évfolyam, 205. szám Arat 50 fillér 1963. szeptember 3, kedd Hruscsov újra Belgrádban Ma utazik haza a szovjet kormányfő Belgrád: Hável József, az MTI belgrádi tudósítója jelenti: N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, az SZKP KB első titkára és Joszip Broz Tito, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnöke és a JKSZ főtitkára, vasárnap délben érkezett Zágrábba, a Hor- vát Szocialista Köztársaság fővárosába. Hruscsovot 300 000 zágrábi impozáns fogadtatásban részesítette. A magas rangú vendégek lassan haladó gépkocsikaravánját valósággal vlrágesö- vel árasztották el a lelkes zágrábiak. Végig a horvát főváros utcáin, amerre csak Hruscsov és Tito gépkocsija elhaladt, zúgott az éljen, dörgött a taps. A gépkocsioszlop végighaladt a város központján, majd elért a Stepan Radies téren levő horvát köztársasági palotába, itt Hruscsov miniszter- elnököt és Tito elnököt Ivan Krajacsics, a horvát parlament elnöke üdvözölte. A parlament dísztermében Vladimir Bakarics, a Horvát Kommunisták Szövetsége Központi Bizottságának titkára bemutatta Hruscsovnak a Horvát Köztársaság vezető személyiségeit. A dóutáni órákban a magas rangú vendégek ellátogattak a Mose Pijade munkásegye- temre, majd ezután Jugoszlávia egyik legnagyobb vegyipari gyárába, az OKJ üzembe. Itt Hruscsovot a gyár igazgatója, Dusko Relics üdvözölte, majd végigkalauzolta a szovjet miniszterelnököt a szinte teljesen automatizált üzemen. A munkások Hruscsovot meleg szeretettel üdvözölték, s mint a béke harcosát köszöntötték. Este Vladimir Bakarics, a Horvát Kommunisták Szövetsége Központi Bizottságának titkára, díszvacsorát adott Hruscsov és felesége, Nyina Petrovna asszony tiszteletére. A vacsorán jelen volt Joszip Broz Tito és felesége; Jovan- ka Broz, valamint számos más magas rangú személyiség. A szívélyes és baráti légkörben lezajlott vacsorán Bakarics és Hruscsov pohárköszöntőt mondott. Hruscsov a többi között ezeket mondotta: — Jugoszlávia népei megjárták a függetlenségért, a munkásosztály győzelméért vivott harc dicsőséges útját és eredményesen építik jövőjüket, fejlesztik a szocialista gazdaságot, erősítik szocialista államukat. — Semmi okunk sincs arra, hogy ne éljünk önökkel testvéri barátságönök új életet építenek, hozzáértően gazdálkodnak és népüket a szocializmus építésének útján vezetik. A többi testvérországgal együtt jobb és könnyebb építeni a szocializmust. — Külföldön egyesek olyasmiket írogatnak, hogy — úgymond — Hruscsov azért hirdeti a kölcsönös segély- nyújtásra vonatkozó nézeteit és sürgeti a szocialista országok erőfeszítéseinek összpontosítását és egyesítését., mert ennek révén a Szovjetunió számára kíván előnyöket szerezni. — Ha ez így volna, akkor ezt mondanánk: nos, vegyük a dollárt értékmérőnek, bonyolítsuk le a gazdasági elszámolásokat országaink között dollárban. Ha így Járnánk el és szigorúan dollárban számolnánk el mindenkivel, akivel gazdasági kapcsolatban állunk, akkor az előny a ml oldalunkon lenne, nekünk több járna, mint amennyit most kapunk. Amikor fejleszteni kívánjuk a szocialista országok gazdasági kapcsolatait, nem előnyöket keresünk a magunk számára, hanem azt akarjuk, hogy azok valamennyi szocialista országnak hasznosak legyenek. S hasznosak lesznek számunkra is éppen úgy, mint a szocialista közösség más országainak, amelyek a nagy cél, az új társadalom, a kommunista társadalom építése érdekében egyesültek. A szovjet kormányfő ezután nagy elismeréssel szólt a HorÉpül a Nyugati Főcsatorna A Nyíregyházi Spartacus vereségéről Folytatódik az angol vonatrablók utáni hajsza Lottónyeremény* sorsolás vátországban látottakról, a meleg fogadtatásról, s kijelentette, hogy a szovjet nép hasonló meleg vendégszeretettel hajlandó fogadni a horvát elvtársakat Moszkvában. A vacsora után a szovjet és jugoszláv vezetők gépkocsijukon a zágrábi vasútállomásra hajtattak. A késő esti órák ellenére több ezer zágrábi búcsúzott el ünnepélyesen Hruscsovtól és Titotól. A szovjet és jugoszláv zászlókkal feldíszített pályaudvaron eljátszották a két ország himnuszát, Hruscsov megszemlélte a Jugoszláv néphadsereg díszzászlóalját, majd elbúcsúzott miadlmir Bakarics- tól és a többi horvát vezetőtől. Hruscsov tíznapos jugoszláviai országjárásának befejeztével, Tito társaságában hétfőn a reggeli órákban különvonat- tal visszaérkezett a jugoszláv fővárosba. Hruscsovot egész útján elkísérte Alekszandar Ránkövics, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság alelnö- ke. A látogatás programja szerint Hruscsov és kísérete hétfőn délben szűk körű ebéden vesz részt, majd pedig este Joszip Broz Tito, a JSZSZK elnöke, a Beli Dvroban díszvacsorát ad Hruscsov és kísérete tiszteletére. N. Sz. Hruscsov és kísérete kedden délelőtt különre- pülőgépen visszautazik ■ Szovjetunióba. (ílq- lakaid, ál- tcutíüTudósításunk az iskolaév nyitásáról a 3. oldalon. (Hammel foto) Működik már a „forró drót“ A moszkvai Kremlt a washingtoni Fehér Házzal összekötő géptávíró és rádió táviró- vonal egy nappal a kitűzött határidő előtt működésbe lépett. Mint ismeretes, a „forró drót” létrehozásáról szóló megállapodást június 20-án Genf- ben írták alá a Szovjetunió és ez Egyesült Államok képviselői. A géptáviróvonal Moszkvából Helsinkin—Stockholmon — Koppenhágán — Londonon és az Atlanti óceán alatti kábelen vezet Wa- shint ónba, mig a rádiótáviró- összeköttetés amely . tartalék arra az őseire, ha az összeköttetés, a telexvonalon megszakadna tengeren keresztül továbbítja az üzeneteket a két főváros között. Mindkét vonal megszakítás nélkül, állandóan üzemben van. A rejtjelezett táviratokat a Fehér Házban és a Kremlben különleges elektronikus berendezések fejtik meg. Mindkét oldalon tolmácsok állanak készenlétben hogy fordítsák az orosz, illetve angol nyelvű szöveget. Az amerikai hadügyminisztérium is üzembe helyezte a berendezést. Az első próba- mondat <gy hangzott „a gyors barna róka átugrotta a lusta kutyát”. Vasárnap délelőtt 11 órakor több száz főnyi közönség, valamint megyei, állami- és társadalmi szervek képviselőinek részvételével megnyílt a megyei képzőművészek nyolcadik őszi kiállítása, Nyíregyházán a Jósa András Múzeum kiállítási helyiségeiben. Megnyitót Gacsó László, a megye" tanács művelődési osztályának helyettes vezetője mondott. Méltatta a képzőművészek munkásságát, melyet már maga az a tény bizonyít, hogy nyolcadik alkalommal kerül megrendezésre a képzőművészek évi szemléjét jelentő őszi tárlat. Beszédében hangsúlyozta, hogy megyénk képzőművészeti életét eddig is nagy figyelemmel és segítő készséggel kísérte a megyei vezetés, ezentúl azonban még inkább támogatást nyújtanak, hogy a számbelileg Kis csoport, de értékben jelentős eredményeket felmuSzélsöiobboldaBi pártokat tiltottak be Brazíliában Rio de Janeirő (TASZSZ) zet a választási hadjárat alGoulart brazíliai elnök ren- kalmával megvesztegetéssel deletet adott ki két brazíliai akarta megszerezni a hatalmat szélsőjobboldali párt tevékeny- és aláásni az ország demokra- ségének háromhavi felfüggesz- tikus szerveinek tevékenységét, téséről. A felfüggesztés határ- A brazil sajtó szerint a két idejének lejártáig ki kell dől- pártot külföldről pénzelték, ne- g'ozni a két párt feloszlatásé- vezetesen a bostoni központi nak jogi formáit. A rendelet nemzeti bank és a brazíliai megjegyzi, hogy a két szerve- amerikai nagykövetség révén. Átadta megbízólevelét a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság új magyarországi nagykövete ország kapcsolatai minél barátibb és bensőségesebbé váljanak. — Jóleső érzésekkel állapíthatjuk meg, hogy országaink között a jószomszédi viszony alapján, a kölcsönös törekvések eredményeként már eddig is gyümölcsöző kapcsolatok alakultak ki. Szilárd meggyőződésünk, hogy ezek a kapcsolatok elősegítik egymás jobb megismerését és népeink kölcsönös érdekeit szolgálják a társadalmi, a gazdasági és a kulturális élet minden területén. A jövőben is az a feladat áll előttünk, hogy a két ország között fennálló kapcsolatokat népeink közös érdekeinek, a béke. és a szocializmus nagy céljaink figyelembe vételével tartalmukban mélyít síik, hatásukban erősítsük. Azon leszünk, hogy ezek a kapcsolatok további fejlődésében hatékonyan segítsék a két szomszédos baráti nép építő mun- ját, a szocializmus és a béke ügyének győzelmét, nemzetközi téren a különböző rendszerű országok békés egymás mellett élését. A nagykövet megbízólevelének átadása után bemutatta Dobi Istvánnak a kíséretében megjelent Slobodan Borislavl- jenic nagykövetségi tanácsost, Milan S, Kolarevic ezredest, katonai és légügyi attasét, Mi- lenko Orakulic kereskedelmi tanácsost, Milos Zlokolica nagykövetségi másodtitkári, Vladimir Rojsovic harmad titkár és Vojislav Djukic nagykövetségi attasét. Az Elnöki Tanács elnöke ezután hosszan, barátian elbeszélgetett a nagykövettel. Dr. Dusán Csalics nagykövet megbízólevelének átadása után a Hősök terén megkoszorúzta a Magyar Hősi Emlékművet. társadalmi és kulturális téren. Külön kell kiemelni a gazdasági együttműködés fejlesztésére irányuló kölcsönös erőfeszítéseket; ezek során sokoldalúan megvizsgáltuk a fennálló lehetőségeket, s ez mindenképpen hozzájárul majd e lehetőségek szélesedéséhez, tapasztalataink mélyebb megismeréséhez . és országaink szocialista építő munkája során történő hasznosításához. A nagykövet a továbbiakban rámutatott: — Egyre szélesebb körű együttműködésre lesz szükségünk; ugyanakkor maga az élet és a gyakorlat, valamint szocialista országaink fejlődése is jelentős eredmények elérésére nyújt lehetőségeket. A világbékéért vívott harc és a világon megnyilvánuló haladó törekvések támogatása jelentős lehetőségeket nyújt a szocialista országaink közötti együttműködéshez. — A Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagyköveti tisztének elfoglalásakor biztosítani kívánom önt, elnök elvtárs, hpgy országaink érdekében kormányom a jövőben is a Magyar Névköztársasággal fennálló kapcsolatok fejlesztésére törekszik. A magam részéről teljes erőmmel az országaink közötti minden irányú baráti együttműködés további fejlesztésén és erősítésén fogok munkálkodni. Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke a nagykövet beszédére válaszolva a következőket mondta: — A Magyar Népköztársaság kormányának és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság kormányának egyaránt az a szándéka, hogy a két szomszédos szocialista Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke hétfőn fogadta dr. Dusán Csalics rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság új magyarországi nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. Dr. Dusán Csalics nagykövet megbízólevele átadásakor mondott beszédében hangoztatta: — Megelégedéssel állapíthatom meg, hogy a Jugoszláv Szccia.ista Szövetségi Köztársaság és a Magyar Népköztársaság között fennálló kapcsolatok népeink, a világbéke, és a szocializmus javára eredményesen fejlődnek. — A Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság és a Magyar Népköztársaság kormányainak erőfeszítései és törekvései az utóbbi időkben államközi kapcsolataink terén az együttműködés kiszélesítésére és új formáinak keresésére irányulnak. Jelentős eredmények születtek politikai, • _« ■ L . . _ tató csoport még szebb és gazdagabb kiállításokkal nyithassa meg a következő évi tárlatokat. A megnyitó után Berecz András, a munkacsoport vezetője tárlatvezetést tartott ismertette az alkotásokat és bemutatta az újonnan jelentkező képzőművészeket. A tárlat kiemelkedő egyéniségei között láthatjuk Huszár István rakamnzi festőművész munkáit. Metszetei a kiállítás erősségei közé tartoznak. Berecz András olajképei szép komponáltságuk- kal, tartalmas szinkompo- zicióikkal mintegy alaphangot adnak a kiállításnak. Igen szépek Nagy Mihály erőteljes szobrai, melyek kis terjedelemben is monumentalitásra törekszenek. A tárlat sok újat nem mutat az előző kiállításhoz képest, de anyagerősségben mintegy rögzíti az eddig elért színvonalat, i •" •, ... Megnyílt a nyolcadik t képzőművészeti tárlat j Több százan vettek részt a megnyitón
