Kelet-Magyarország, 1963. augusztus (23. évfolyam, 178-203. szám)

1963-08-11 / 187. szám

A Bessenyei téri napközi otthon kicsinyeiben naponta gyönyörködhetünk. Játékos zsivajukkal a jó időben hozzátartoznak az árnyas park hangulatához.

Foto: Hammel József.

Mese a madártejről a madárboltról és a torkos kislányokról

Az egészséges, hosszú élet titka

Az elkopott szervezet felüdítése — Munkaképesség visszanyerése Hogyan éljen a szív- és érbeteg ember?

Világszerte az egészségügyi tudományos kutatások egyik legfontosabb problémájává vált a emberi szervezet rege- nerátiójának kérdése. Az átlagos életkor kitolódásával egyre korszerűbbé válik ez a kérdés, mely hazánkban éppúgy, mint a többi szocializmust építő társadalomban, különös jelentőséget nyer, hiszen az ember egészséges, munkabíró, hosszú életéért vívott küzdelem egyik fejezetét jelenti. A probléma jelentőségét világosan mutatják a Központi Statisztikai Hivatal adatai. 125 évvel ezelőtt Magyarországon (1837—1846) az átlagos életkor 24,2 1900-ban férfiaknál 37,1, nőknél 37,9 év, 1948-49- ben 58,8 illetve 53,3, 1955ben 64,7 és 68,7 volt, mig a legutolsó népszámlálás adatai férfiaknál már 65, nőknél 70 évet mutatnak ki. Vagyis évtizedről évtizedre több lesz az ötven éven felüliek száma.

Az emberi szervezet rege- nerátiója érdekében végzett tudományos és egészségügyi munkának egyik jelentősebb intézménye a balatonfüredi SZOT szanatórium. Természetes gyógytényezői különleges jelentőségűvé teszik abból a szempontból, hogy emberek tízezreit tegyék itt munkaképessé. A szanatórium falán sorakozó márványtáblák jelzik, hogy már a múltban is csak az íróvilágból Ady Endre, Berzsenyi Dániel, Karay János, Vörösmarty Mihály, Czuczor Gergely, Krúdy Gyula, Bródy Sándor keresett és talált itt felépülést. A füredi szanatóriumban gyógyulást ' it Rabindranath Tagore emlékét sajátkezüleg ültetett fa es nevéről elnevezett sétány' őrzi emlékműve mellett. A természetes füredi gyógyté- nyezőkhöz, mint a klíma, -■ gyógyvíz — a szervezet rehabilitációját elősegítő tudományos módszerekkel végzett egészségügyi munka járul napjainkban. A regenerátió tudományos jelentőségéről és e'yre gazdagodó eszközeiről dr. Szepesi Barnabás igazga- J V főorvos, ennek a tudományos kérdésnek egyik legkiválóbb ismerője a következőket mondotta:

— A regenerálódás úgyszólván korunk kérdésévé vált és világviszonylatban embermilliók sorsát érinti. A tudomány a legszélesebb körben, külön- b' ző módszerekkel nyúl hozzá ehhez az égető problémához, mely magában rejti az

elkopott szervezet felüdítését, a munkaképesség visszanyerését, sőt — egyre több sebészeti bravúrról számolnak be erről a területről — a transzplantációt, bizonyos szervek kicserélését is. A cél: a'szenvedésmentes, egészséges, szép idős kor biztosítása, melyben az ember megőrzi rugalmasságát, alkalmas marad hasznos feladatok betöltésére.

— Az utóbbi idők orvostudományának fejlődése, a társadalmi és gazdasági körülmények alakulása, elsősorban pedig a szocialista államok, a népi demokráciák szociális viszonyai tették lehetővé, hogy ugrásszerűen emelkedjék az ember átlagos életkora. Ez az örvendetes tény hozta magával aztán az új feladatot, hogy a tudomány eszközeivel szinte megújnó- dott emberré varázsolják az öregedő, kimerült, elhasználódott szervezetű lényt. Mivel a munkaképtelenséget, kimerülést okozó betegségek közül, a szív és érbetegségek vezető helyre kerültek: szanatóriumunk speciális feladatot lát el a rehabilitáció céljainak elérésében.

— Hogyan éljen a szív- és érbeteg ember?

— Életmódjuk röviden: kímélő legyen. Ez vonatkozik munkakörülményeire, otthonára, szórakozásaira. Nem ajánlatos a túl bő étkezés, a puffasztó, zsíros és erősen fűszeres ételek fogyasztása. Előnyös a vitamindús táplálkozás. Élvezeti szerek közül a nikotin és alkohol fogyasztása káros.

— Miután az orvostudományban minden vonalon egyre inkább előtérbe kerül a preventió, hogyan éljenek a fiatalok, hogy elkerüljék a gyors öregedést, a szív- és érbetegségeket? Egyszóval, hogy minél később legyen szükségük regenerálódásra?

— Fiatalságunk számos védőoltás stb. következtében jóval később fogja szervezetében érezni az öregedés tüneteit. Az egészséges életmódra, szórakozásra, pihenésre, sportlehetőségekre rendszerünk nagy gondot fordít. A helyes táplálkozásra nemcsak a fejlett ismeretterjesztés, hanem a változott körülmények is lehetőséget nyújtanak az életszínvonal emelkedésével.

A mai körülmények lehetővé teszik hemcsak a hosszú életet, hanem a majdani egészséges öregkort is a mostani nemzedéknek.

Kiss István

Édesanya mesélte kislányának, Anikónak, ő pedig nekem, én meg nektek mondom el az esetet. Anikó mamájával történt, de nem most, hanem kislány korában. Az pe dig nagyon régen volt, ahogy mondani szokás: talán igaz sem volt. Szóval, anyuka egy nyáron kishugával elutazott vendégségbe Kató nénihez. A nagynéni örült a vendégeknek és napról napra valami meglepetéssel kedveskedett a gyerekeknek. Az egyik napon bejelentette:

— Ma, gyerekek, uzsonnára madártejet kaptok.

— Madártejet? Az milyen? — kérdezték a kislányok.

— Finom. Ilyen jót még tán nem is ettetek.

— Hol veszi a madártejet Kató néni?

— A madárboltban.

— Hol az a madárbolt?

— Sűrű erdő közepén, a nagy tölgyfa tetején, puha fészek melegén.

— Gyalog megyünk oda, Kató néni?

— Hogyisne. Busszal megyünk, leikeim.

— Melyik busszal, Kató néni?

—; Lábbusszal.

Nevetett, kacagott a két gyerek, sejtették, hogy Kató nén: tréfálkozik velük és hogy annak a madártejnek a fele se igaz. Kató néni bevonult a konyhába és megkezdte bűvészkedését. Verte a habot, keverte a krémet, főzött is valamit, rakosgatott is valamit, végül is egy nagy fehér tál megtelt illatos, folyékony krémmel.

—Ez a madárfej, Kató néni?

— Ez még nem az, majd csak lesz. Leviszem a pincébe, ott kihűl, s mire fölkelek, uzsonnához ülhetünk.

Azzal fogta a tálat és levitte a pincébe, úgy ahogy mondta. Utána lehevert Kató néni, szokás szerinti, délutáni szendergésre. A két kislány meg ott üldögélt a pince ajtaja előtt. és bár nem beszélgettek, mégis tudták, hogy egyre gondolnak: a madár tejre lenn a pincében. Szótlaniu összenéztek, majd fölálltak, és a pinceajtóhoz osontak. Kinyitották, s egy-kettőre lefutottak a garádicsokon. A polcon ott állt a tálban a madártej. Először csak a mutatóujjukkal nyúltak bele, megnyalták, s úgy látszik, Ízlett nekik, mert úgy istenigazából nekiláttak a nyalakodásnak. Addig kóstolgatták, nyalogatták, míg a tál kiürült. Ekkor aztán megszeppentek: Kató

néninek nem maradt semmi. Meg az is elég baj, hogy engedély nélkül ették meg a tál krémet Már-már úgy volt, hogy szégyenükben a pince legsötétebb sarkába bújnak, amikor a pince ajtajá- •

ban megjelent nagy nyávogással Cirmos cica.

— Cica, cica! Gyere, gyere! — csalogatták a gyerekek.

Cirmos nem sokáig kérette magát, hanem lesétált a gará- dicson. Ezt várta a két lurkó, gyorsan fölszaladtak, becsukták a pince ajtaját s eltűntek az udvarban.

Elérkezett az uzsonna ideje. Kató néni fölkelt,' lement a picébe, ahonnan kis idő múlva haragos pörölése hallatszott.

— Szedte-vette teremtette ronda macskája! Neked madártej kell? Majd adok én neked madártejet!

A két kislány vigasztalta Kató nénit:

— Ne búsulj, Kató néni. Elmegyünk a lábbusszal a sűrű erdő közepébe, megkeressük a nagy tölgyfát, azon a puha meleg fészket, s hozunk ne- j ked édes madártejet. Ugye, nem haragszol, Kató néni?

Kató néni nagyot nézett a furcsa vigaszszavakra, hogy mit értett meg belőle, mit nem, arról nem szól a mese, mert Kató néni meggondolta magát és nem firtatta a dolgot.

BORY ZSOLT:

Puska

és

kapa

Mi van ebben a kezemben? Egyszerű kapa.

Ezt veszi fel a vállára Hajnalban apa.

Tudom ám én, hogy csináljak. Az ilyen kapát!

Tüzesítik a vaslemezt, Faragják a fát.

Mi van a másik kezemben? Puska ez bizony.

Ila ez volna apa válláft, Félnék is nagyon.

Miből csinálják a puskát,

S a golyót bele?

Acélból, hogy jól lehessen Lődözni vele.

Mégkérdezem most a sok-sok Anyát és apát:

Mikor kalapálnak végre PusSkából kapát?

Napraforgó mintájú terítő

G YERMEKRE3T VÉN Y

Európai fővárosok

Eiső sor; 40 láncszemből gyűrű Második sor: A gyűrűbe 72" egy* ráhajtásos pálcát öltünk. Az első pálcát 3 láncszem helyettesíti. Harmadik sor: 1 egyráhajtásos

pálca és 2 láncszem váltakozása minden második pálcába öltve összesen 36 lyuk készül. Negye* dik sor: 2 egyráhajtásos pálca. 4 láncszem és 2 egyráhajtásos pálca kerül az első lyukba. 6 láncszem után a 2 lyukat kihagyva körbe ismétlünk. 12 kétszer két tagú pálcacsoportunk lesz. ötödik sor: Azonos az előzővel, de a kétszer kéttagú pálcacsoportok után 5 láncszem készül, utána 1 rövidpálcával átfogjuk az előző 2 sor láncíveinek közepét s 5 láncszem után ismétlünk. Hetedik sor: Hamispálcákat horgolunk a pálcacsoport négyláncszemes ívé

nek közepéig. Innen 14 láncszem és 1 rövidpálca váltakoznak körbe a négyláncszemes ívek kö zepébe öltve. Nyolcadik sor: Min* den ívbe 18 egyráhajtásos pálcái horgolunk. Kilencedik sor: 1 egy* ráhajtásos pálca és 2 láncszem váltakozásával minden 18 pálc? fölé 6, összesen 72 lyukat horgo lünk. Tizedik sor: Azonos az előzővel. A pálcákat az előző sor pálcái fölé horgoljuk. Tizenegye dik-tizenharmadik sor: Azonos k

a negyedik-hatodik sorral. A esi! lagokat 3—3 ívvel kapcsoljuk egymáshoz. 4 csillag közé a következő pók kerül:

Tízláncszemes gyűrűbe 24 egy ráhajtásos pálcát öltünk, utána tizenegyláncszemes ívekkel kap csőij tik a szabad pikókat.

Diva tta nácsadás

Levél az őszi-téli divatról

Vízszintes: 1: Megfejtendő.

9. Azonos betűk. 13. Római 499 és 551. 14. Vércsatornája. 15. Eszme. 16. Kiskecske. 17. Megfejtendő. 19. Din betűi keverve. 20. Becézett Anikó. 21. Régi hosszmérték. 22. Ilyen hal is van. 24. Te, németül. 25. Bolha teszi. 26. Egymást előző betűk az abc- ben. 28. EEZN. 29. Azonos magánhangzók. 31. Alumínium vegyjele. 33. Varróeszköz. 34. ERK. 35. Ebből lesz a növény.

37. Férfinév (külföldön az oroszlánt is így hívják.) 39. Becézett László. 41. Alkotása.

42. Verdi opera. 44. Forradás. 45. Mitológiai alakok, akik kivont karddal őrizték az édenkertet. 46. Megfejtendő. 47. Megfejtendő.

Függőleges: 1. Csoportosulás, szövetség. 2. Város Olaszország északkeleti részén. 3. Római 490 és 501. 4. EIA. 5. Személyes névmás. 6. Megfejtendő. 7. Svájci őskatona. 8 Mese. 9. Római 6. 10. Vid

betűi keverve. 11. Szláv nép. 12 Megfejtendő. 18. Állati eledel. 21. DeresecBk a haja. 23. Após. 25. Bálna. 27. Ruházati kellék. 29. Névelővel, énekesmadár. 30. Egyre jobb lesz. 32. Lemásol. 34. Ételízesítő. 35. Műrost része!?! 36. GEBM.

38. ODÁ. 40. Has betűi keverve. 41 Gyűjtögető rovar.

43. Ezüst vegyjele. 45. Középeurópai Kupa.

Megfejtendő: az európai fővárosok nevei.

Múlt heti megfejtés: Atomcsend — SzU — USA — Kína.

Könyvjutalom: Gégény Gabriella Nyíregyháza, Bocskai u. 90. Tóth Ferenc Szabolcsve- resmart és Leopárd Dóra Tiszabezdéd.

Amikor ezeket a sorokat írjuk, még perzsel a kánikula. A női divatházak, divatszalonok azonban már formálják az idei új őszi-téli divatot.

Betekintettünk a kulisszák mögé egy-egy divatszalonba, hogy ízelítőt adhassunk lapunkon keresztül, hogy mit is terveznek.

Első megállapításunk, hogy a szoknyák hosszabbak lettek. Mind a ruhák, mind a kabátok térden alul érnek. Nagy divat lesz a tweed és sima szövetekből készült kosztümök. Igen tetszett az un. twist szoknya, háromgombos, rövid, háromnegyedes ujjú színes káskabát- tal. Előnyös szabású, féloldalas szövetruha, a szoknyán felszatoott résszel. Igen divat a kompié megoldású kiskosztüm, gyapjúszövetből. Bugy- gyos szabású gyapjúszövetruha prémsállal. Újszerű, szövet- ingruha, érdekes nyakmegoldással. Ismét divat a sveifolt szövetruha.

Igen mutatósak a kétrészes jersey, vagy könnyűszövet jumperruhák. Alkalmi ruha a ripsz-selyem, vagy bársony kompié, melynek bélése és blúza vékonyabb selyemből készül.

Mint mindig, most is divat lesz a kisestélyi, kompié, szőr- mediszitéssel. Estélyekre, színházba divat a csipke beállítású taftruha princessz vonallal.

Kisestélyi ruhák kétféle anyagból, selyem, vagy nylonból készülnek bársony pánttal.

Népszerűek az angolos szabású szövetruhák, három szembehóllal. Karcsú alakra a kockás kiskomplék szépek és előnyösek. Kismamáknak, vagy molett nőknek előnyös a kétrészes szövetruha. Ugyancsak molett nőknek ajánlják a paszpollozott pepita kiskosztümöket.

Fiatal lányoknak évek óta és az idén is divat az Észter- házi kockás kiskosztüm, a kabáton p>aszp>odlal.

írnunk kell a szoknya-blúz divatról is. Népszerűek lesznek a tweedszoknyák, sima szövetblúzzal. Szegőzött ingblúzok, divatos szoknyával. A bársony blúzok különleges szabással, szövetszoknyával.

Kiránduláshoz düftin Mellény a divat pantallóhoz.

Az elmondottakból is láthatjuk, hogy divattervezőink éberen őritödnek afelett, hogy hölgyeink elegánsak és szépeit legyenek.

Farkas Púi.

1963. augusztus 11.

11