Kelet-Magyarország, 1963. augusztus (23. évfolyam, 178-203. szám)
1963-08-23 / 196. szám
A RAUH i ES=A MVSOR A 1963. augusztus 26-tól szeptember 3,35: Verbunkosok, népdalok, csárdások. Petőfi rádió 14,00: Fúvószene. — 14,25: Egyveleg Sousa indulóiból. — 14,30: ruturusz kapitány újabb kaland* ai. III. rész. — 15,05: Zenekari nuzsika. — 16,10: A méhek bosz- -zúja. Rádiójáték. — 16,27: Nóta- :sokor. — 17,05: Machaut, a költő *s muzsikus. Előadás. — 17,36: Drvosi tanácsok. — 17,41: Hírdetö- )szlop. — 17,56: Operettrészletek — 18,35: Rádió szabadegyetem. Csillagos egünk — új ismeretek ávcsövön át. — 19,05: Tánczene. — 19.50: Híres Wagner-énekesek nűsorából. — 20,30: Zenei műsor. — 21,05: Kamarazene. — 21,59: könnyűzene. Televízió műsora 10,00: TV Híradó. — 10,15: Ezermester. Magyarul beszélő bolgár 'ilmvíg játék. — 11,45: Hullámok ajongója. Lengyel kisfilm. — 8,10: Hírek. — 18,15: A Magyar iirdető műsora. — 18,25: Az imber és a íolyó. Kelet kapujában. — 18.50: Beszéljünk róla... — .8,55: Kisfilm. — 19,20: Szép álmokat, gyerekek! — 19,30: Bp. /asas—FTC labdarúgó-mérkőzés, közvetítés a Népstadionból. A közvetítés szünetében. TV Világ- ííradó. — 21.23: Vidám percek Hóna Tibor: A titkárnő. — 21,35: rlol .tart ma az orvostudomány? Orvostudomány — kriminalisztika. — 22,05: Hírek. A TV Híradó ismétlése. Csütörtök, augusztus 29. Kossuth rádió 8,10: Ember a műhelyben. Vigyázat. balesetveszély! — 8,15: Reggeli hangverseny. — 8.55: Édes anyanyelvűnk. — 9,00: Légy ]ó mindhalálig. Rádiójáték. — 9,55: gyermekkórusok. — 10,10: Népek senéje. — 10,45: Operarészletek. — 1.1,32: Rádió szabadegyetem. Csillagos egünk... — 12,15: Tánczenei koktél. — 13,00: Csúcsforgalom ~ agész évben. — 13,10: Hétfőtől szombatig. Zenés országjárás. — L4,10: Lányok, asszonyok... — I. 4,10: Kamarazene. — 15,05: Nevető irodalomtörténet. Irodalmi ösz- •zeállítás. — 15,30: Záray Márta ss Robert Stefan énekel. — 16,10: Zenés találkozó. — 17,10: Van új a nap alatt. Tudományos híradó. —17,25: Könnyűzene Gyulai Gaál Ferenc műveiből. — 18,15: Népdalcsokrok, népi táncok. — 18.55: Ifjú Figyelő. — 19.14: Puccini: Manón Lescaut. Négyfelvonásos opera. — 21,07: Ginához. Versek. — 22.15: Gyermeknevelés. — 22,30: Tánczene. — 23.15: A gyilkos. Elbeszélés. — 23,30: Szép Heléna. Operettrészletek. 0,10: Éji zene. Petőfi rádió 14.00: Tamássy Zdenko dalaiból. — 14,25: Magyar nóták. — 15.05: Magyar fúvószene. — 15,30: Frantisek Haals verseiből. — 15,37: Operákból, keringőkböl koloratúr- áriák. — 16,10: Két élet. Regényismertetés. — 16,30: Balassa Tamás együttese játszik. — 16,50: A külföldi sajtó hasábjairól. — 17.05: Zenekari muzsika. — 18,15: Széthulló világ. Regény ismertetés. — 18,40: Dániel Safran gordonkázik. — 19,05: Könnyű dallamok. — 19,40: Beszéljünk szépen magyarul. — 19,55: Schubert: A szép molnárlány című dalciklusát ismerteti Szőllősy András. — 20,25: Gyógyszer a volán mellett. — 20,38: Élőszóval — muzsikával. Televízió műsora 18.15: Hírek. — 18,20: Paletta. Kisdobosok és úttörők műsora. — 18,40: Rejtélyes titkok — titokzatos rejtélyek. A Tábortűz és a TV közös rejtvényműsora. — 18,55: A jövő hét műsora. — 19,05: Telesport. — 19,30: TV Híradó. — 19,45: Szép álmokat, gyerekek! — 19.55: Az iskolaév megkezdése előtt. Lugosi Jénő művelődésügy: miniszter-helyettes köszöntője. — 20,05: Erőd a szigeten. Jugoszláv film. — 21,40: Coppélia. Francis balettfilm. — 22,10: Hírek A T\ Híradó ismétlése. Péntek, augusztus 38. Kossuth rádió 8,10: Ember a műhelyben. Modernség: futószalag-autómatika. - 8,15: Daljátékrészletek. — 8,55: A magyar irodalom kincsésháza Doktor Senki. Rádiójáték. — 10,10 Borzas galagonya ágán... Az óvodások műsora. — 10,30: Kopeczkj Alajos orgonái. Liszt-művek. — II, 00: Szerelőszalagon a Duna felett. Riportsorozat. — 11,10: Tánczene. — 12,15: Mindenki kedvére — 13,45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. — 14,10 Händel: Judás Makkabeus. Részle tek. — 14,40: Történelem a föle alatt. Látogatás a mohácsi és szí getvári ásatásoknál. — 15,05: Verbunkosok, magyar nóták. — 15.40 Az idegenvezető. Elbeszélés folytatásokban. III. rész. — 16,10 Stefánia Woytowicz énekel. 16,45: Világszínvonalon... Riport. - 17,00: ötórai tea. —- 18,15: Muzsi káló könyvek, összeállítás. 18,45: A mikrofon előtt: Keserv János, a földművelésügyi minisz tér helyettese. — 19,00: Pódiun 63! — 23,28: Könnyűzene. — 0,10 Operaáriák. Petőfi rádió 14.00: Cigánydalok. — 14,25 Krisztina kisasszony. Daljátékrész letek. — 15.05. Szonja professzor Könyvismertetés. — 15,25: Zeneka ri muzsika. — 16,10: Könnyűzene híradó. — 17,05: A fekete Bábé: 4 Baden-Badenben lesz a INOB októberi kongresszusa — 14.25: Hétvégi sp Háromtusa: Szombaton és vasárnap területi bajnokságra kerül sor Nyíregyházán a Sóstón. Mindkét napon délelőtt 9 órakor kezdődnek a küzdelmek. Kézilabda: Vasárnap a nyíregyházi s'ídionban: Nyíregyházi Spartacus—Rakamaz (női megyei bajnoki) 8 órakor, Nyíregyházi Munkás II.— Nyírbogdány (női megyei bajnoki) 9 órakor, Nyíregyházi Munkás—Bp. Telefongyár (NB Il-es női bajnoki) 10 órakor, Nyíregyházi Munkás—Kisvár- dai ITSK (férfi megyei bajnoki) 11 órakor. Megyei bajnoki mérkőzések vidéken: Nyírmada—Mátészalka, Vásá- rosnamény—Vaja (valameny- nyi női mérkőzés). Kemecse— Rakamaz. Tiszalök—Nagykál- ló, Kisvárdai Vasas—Tiszadob, Ujfehértó— Nyíregyházi ITSK. Nyírmada—Mátészalka. Labdarúgás, NB I B: Nyíregyházi Spartacus—Székesfehérvári Vasas. Nyíregyháza, stadion. 15 óra 30 perckor. További mérkőzések: Miskolc —Ózd, Borsodi Bányász—Budafok. Oroszlányi Bányász— —Nyíregyházi Petőfi 8:0, Debreceni Vörös Meteor—Nyíregyházi Spartacus 5:3. Nyíregyházán augusztus 12től augusztus 20-ig bonyolították le az Országos Sport Napok keretében rendezett sakkversenyt. A verseny végeredménye: 1. Pilinszki András 9,5 pont, 2. Halász Ferenc 9, 3. Izsák Bertalan 9, 4. Gu- tyán János 8, 5. dr. Tímár Béla 7,5, 6. Kiss Miklós 6. 7. Blóz István 5, 8. Maroda Péter 4, 9. Tamás Endre 3.5, 10. Bősze József 3, 11. Tamás Sándor 0,5, 12. Tirsák Mihály 0 pont. Szombathely, Salgótarján— Ganz-MAVAG, Dunaújváros —BVSC. Láng Vasas-^Győri MAV-DAC, Bp. Szállítók— Egyetértés. NB II: Miskolci Bányász— Ny íregyházi* Munkás. Pereces. További mérkőzések: Gyula— Bp. Spariacus, Vasas Izzó— Kisterenye, Nagybátony—Szegedi VSE, Egri Dózsa—Kecskemét, Bp. Előre—Szolnoki MÁV. KISTEXT—D. Dózsa, Szolnoki Munkás—Baglyasalja, Jászberény—Békéscsaba. NB III: Nagy kallói MEDOSZ —Sörapályi Bányász, Nagykál- ló, KíS#árdai Vasas—Rudabá- nya. Kisvárda, D Honvéd— D. GÖCS. Egri Honvéd—Nyíregyházi VSC, DEAC—Egeresein, Gyöngyös—Miskolci Munkás, Edelény—Kazincbarcika, Szuhavölgy—Hajdúszoboszló. Megyei bajnokság: Záhony —Nyírbátori Spartacus, Nyíregyházi Spartacus II—Tiszalök. Nyíregyháza, stadion 13 óra 30 p>erckor, Nyíregyházi Dózsa—Balkány, Nyíregyháza, Dózsa-pólya délelőtt 10 órakor, Fehérgyarmat—Mátészalkai MEDOSZ, Nyírmada—Ti- szavasvári. Nyíregyházi Munkás II— Nyírbogdány, Nyírbátori Dózsa—Dombrád, Nagy- ecsed—Ibrány, Nagyhalász— Mátészalkai VSE. Összevont járási bajnokság: Kocsord—Manótok, Csenger— Baktalórántháza, Nábrád— Tarpa. Jánkmajtis—Mátészalkai Vörös Meteor. Ópályi— Vásárosnamény, Nyírbogát— Tyúkod, Cégénydányád— Nagydobos, Ólcsvaapáti—Szat- márcseke. Rakamaz—Kemecse. Anarcs—Ajak, Hodász— Vaja, Nyírlövő—Tornyospálca, Nyírgyulai—Gyulaháza, Gvu- latanya—Tis-za vasvári. Kótaj —Demecser, Honvéd ASE— Dózsaszőlö. Gáva—Vencsellő, Pap—Tisvabercel, Nagyikálló II —Nyírtass. A Galatasaray—Ferencváros mérkőzéssel kezdődik az EK Európa legjobb labdarúgó klubcsapatai már serényen készülődnek a két népszerű ku- pa-küzdelemsorozat, az EK és a KK mérkőzésekre. Az UEFA közlése szerint az első, selejtező forduló mérkőzéseinek időpontjában jórészt már megállapodtak egymással a klubok. A kilencedik bajnokcsapatok Európa kupájának nyitó mérkőzése eszerint szeptember 4-én Isztanbulban a Galatasaray—Ferencváros találkozó lesz. Az EK első fordulójában kisorsolt 15 selejtező mérkőzésből 11 oda-vissza összecsapás időpontjában már megállapodtak, négy találkozó sorsa még kérdéses. A negyedik kupagyőztesek tornáján a kisorsolt 13 selejtező mérkőzésből 9 időpontja van már meg. 4 találkozó sorsa ismeretlen, sőt még egy részvevő csapat nevét sem tudják, a bolgár kupagyőztest, az MTK ellenfelét ugyanis ezidáig még nem nevezték meg. A Kelet-Magyarország totó tanácsadója 5. Dorog—Diósgyőr. A Dorogi ' Bányász lényegesen jobb játékerőt képvisel, mint az újonc DVTK. Hazai környezetben a dorogiak pontvesztése meglepetés lenne. Tipp: 1. 6. Komló—Pécs. A hazai környezet kiegyenlítheti a pécsiek nagyobb tudását. A találkozón alighanem pontosztozkodás születik. Tipp: x, 1. 7. Szeged—Tatabánya. Közel egyenlő játékerejű a két csapat, szoros döntetlen körüli eredmény várható. — Tipp: x, 1, 2. NB I. B. 8. Miskolc—Ózd. Nagy harc várható a találkozón, hiszen legutóbbi vereségük után mindketten bizonyítani szeretnének. Tipp: x, 2. 9. Oroszlány—Szombathely. Hazai pályán nagyon nehéz pontot szerezni a bányászokNB L 1. Ferencváros—MTK. A hagyományos örökrangadó mérkőzésre soha sem lehet előre tippelni. Most megnehezíti a helyzetet, hogy nemzetközi mérkőzésein mindkét csapat gyengén, hazai találkozóin már jobban szerepel. — Tipp: x, 1, 2. 2. Bp. Honvéd—Csepel. A Honvéd vereséget szenvedett utóbbi bajnoki mérkőzésén, ezzel szemben a Csepel jól mutatkozott be. Tip: x, 1, 2. 3. Győr—Űjpesti Dózsa. Érdekes találkozónak ígérkezik. Mindkét csapat jó formában van, hazai környezetben a győriek a Honvéd után az Ü. Dózsát is legyőzhetik. Tipp: 1, X. 4. DVSC—Bp. Vasas. Bár a Vasas változatlanul gyengélkedik, a DVSC hazai környezetben sem mehet biztosra. Tipp: 2, x. töl, s mindent leszámítva jó formában is vannak. Tipp:x, 1. 10. Dunaújváros—BVSC. A hazaiak jól Mutatkoztak be az NB I. B-ben, a BVSC-nek pedig idegenben nem nagyon megy a játék. Tipp: 1. 11. Szállítók—Egyetértés. A Szállítók is szépen szerepel az eddigiek szerint, s otthoni környezetben nem okoz nagyobb nehézséget az újabb siker. Tipp: I. NB II. Keleti-csoport 12. Egri Dózsa—Kecskemét. Az utóbbi hónapokban nagyon feljöttek az egriek, s biztos esélyesek a hullámzó teljesítményt nyújtó Kecskemét ellen. Tipp: 1. Pótmérkőzések: 13. Gyula— Bp. Spartacus 1, 14. Jászberény—Békéscsaba x, 15. Miskolci Bányász—Nyíregyházi Munkás 1, 16. Kaposvár—Győri Dózsa 1. Héttő, augusztus 26. : Kossuth rádió 1.1‘J: Nyitott borítékban.. Jegyzet. — 8,15: Vanczene. — 9,00: Lányok, asszonyok. — 9,20: Szim- íonikus táncok. — 10,10: Az óvodások műsora. — 10,30: . Népi zene — 11,00: Fiatalok Stúdiója. — 11,20: Operarészletek. — 12,10' Mindenki kedvére. — 14,10: Heti zenés kalendárium. — 15,05: Válaszolunk hallgatóinknak. — 15,20: Világi Cjúsági találkozók műsorából. — 15.40: Uttörőhíradó. — 16,10: Zongoraművek. — 16,45: Ember a műhelyben. Az ideális munkahelyről. — 16,50: ötórai tea' — 18,10: Nagy magyar operaénekesek. — 18,50: Nyári illetlenségek. — 19,10: Zenés posta. — 20,25: Alj ősin színműve: A kórterem. — 21,22: Beethoven: IV. szimfónia. — 22,30: Verbunkosok, népdalok. — 23,10: Kamarazene. — 0,10: Operettmuzsika. Petőfi rádió 14,00: Auric:' öt francia dal vegyeskarra. — 14,25: Daljátékrészletek. — 15,05: Zenekari muzsika. — 16,09: Petőfi Sándor verseiből. — 16,30: Virágénekek. — 16,50: A világ minden tájáról. — 17,05: Képek Bellini életéből. — nlöO: A társadalom peremén. A munkakerülő. — 18,00: A Moszkvai Rádió ajándéktekercseiböi. — 18.25: Elsüllyedt irodalom. Könyv- ismertetés. — 18,35: Könnyűzene. — 13,35: Emlékszel? Tánczene. — 19,05: Fúvószene. — 19,15: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. — 19,30: Operettdalok. — 19,45; F.des anyanyelvűnk. — 19,50: Prágai tavasz, 1963. Christian Forrás hegedűestje. — 21,05: Kórusok és népi zenekarok műsorából. — 21,40: A neuro-tan magyar mestere. — 22,00: Operarészletek. Kedd, augusztus 27. Kossuth rádió 8,H>: A rózsalovag. Részletek. — 9,00: ,,Dicső neve költő fiadnak.’: A Petőfi útján című műsor XXIII. részé. — 951: Vonószene. — 10,10: Operettrészletek. — 11,00: Kórterem. Rádiójáték. — 12,15: Tánczenei koktél. — 13,00: Fekete Gyula irodalmi levele. — 13,15: Zenekari muzsika. — 14,10: Könnyű dallamok. — 14,30: Törvénykönyv. A Rádió jogi műsora. — 14.45: Schubert-tíalok. — 15,05: Ember a mühelvben. Felvétel előtt és felvétel után. — 15,10: Színes népi zene. — 15,40: Az idegenvezető. Elbeszélés folytatásokban. I. — 16.10: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 16.30: Az atomvilág szereplői. — 16.50: Zenekari muzsika. — 18,45: Esti beszélgetés. — 19.00: Az A1 lami Népi Együttes műsorából. — 19,25: A Szabó család. — 20,30: Szerzői est. Zenés római beszélgetés Rózsa Miklóssal. — 22,15: Mai szemmel. — 22,25: Kamarazene. — 23,15: A hallgató. Elbeszélés. — 23,25: Könnyűzene. Petőfi rádió 14,80: A Tabányi-együttes játszik. _ 14,25: Fúvósátiratok. — 14,45: Iskolakezdés előtt. — 15,05: A Dávid Szövetség. Előadás. — 15,48 :Könnyüzene. — 16,20: Operanégyesek. — 16,50: Időszerű nemzetközi kérdések. — 17,05: Népi zene. — 17,45: Herakles oszlopain túl. Előadás. 18,00: Madrigálok. — 18,15: Vidám félóra Keleti Lászlóval. — 18,46: Dunajevsz- kij: Uj ház — egyveleg. — 19,05: Hernádi Lajos hangversenye. — 19,30: Népszerű egyvelegek. — 20,25: Szimfonikus zene. — 21,50: Lírai önéletrajz. Versek. — 22,00: Tánczene. Televízió műsor» 18,29: Hűek. — 18,30: Belépés csak tv-nézőknek. A Vár építkezése. — 19,00: Te és én Európában, Ketten Párizsból. Nyugatnémet kisfilm. — 19,25: Mezőgazdászok fóruma. — 19,30: TV Híradó. —10,45: Szép álmokat, gyerekek! — 19,55: Ezermester. Magyarul beszélő bolgár filmvígjáték. — 21,20: Parabola. Külpolitikai műsor. — 21.40: Hírek. A TV Híradó ismétlésé. Szerda, augusztus 28. Kossuth rádió 8,10: Könnyűzene. — 9 00: Pályázatok és eredmények. Riport. — 9 15: Zenekari muzsika. — 10,10: A derék Hairat. Üzbég népmese. — 10,32: Népi zene. — 11,00: Ember a műhelyben. A barát miht ellenség. — n,05: Énekkarok. — 11,2a: A Szabó család. — 12,15: Tánczenei koktél. — 13,00: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13,15: OPe™- részletek. — 14.10: Faluról faluia. — 15,05: Lili bárónő. Operettresz- letek. — 15,40- Az idegenvezető. Elbeszélés folytatásokban. II. rész. — 16,10: Vonós tánczene. — íb.jo. Két Mozart zongoraszonáta. _ — 17 05" Pereskedő vadállatok. Hangképek. - 17.20: Magyar szerzők népdalfeldolgozásaiból. — 18 .0. Zenekari muzsika. — 19,1a: Az It- lúsági Rádió színháztörténeti műsora — 20,25: Könnyűzenei Imádó." — 21,15: Szép magyar novella _ 21.30: Verbunkosok, magyar nóták. 22,35: Operarészletek. — 4 1963. augusztus 23. III. Az Ifjúsági Rádió műsora. Afrikáról. — 17,35: Lorenz Kornélia és Sesztay Sári hangversenye. —18,05: Verbunkosok, katonadalok. — 18,30: Merre tartanak az ázsiai országok? írás. — 18,45: Haydnkórusok. — 19,05: A dzsessz kedvelőinek. — 19,20: Láttuk, hallottuk.. — 19,40: Leoncavallo: Bajazzok. Kétíelvonásos opera. — 21,05: Könnyűzene. — 22,00: Mozart-művek. Televizió műsora 10,00: TV Híradó. — 10,15: Telesport. — 10,30: Erőd a szigeten. Jugoszláv film. — 12,05: A jövő hét műsora. Szombat, augusztus 31. Kossuth rádió 8,10: Lányok, asszonyok... — 8,30: Népi zene. — 9,00: A barátság hullámhosszán. — 9,10: Kamarazene. — 10,10: Pódium 63! — 11,45: Énekkarok. — 11,52: Előfor dúl, hogy... Jegyzet. — 12,15. Tánczenei koktél. — 13,00: BélácH Miklós könyvszemléje. — 13,15: Részletek. Hervé-operettekből. — 13,40: Ember a műhelyben. A jövő munkapadja. — 13.45: Hírdetőoszlop. — 14,10: Zenekari muzsika. 15,25: Ifjúsági Magazin. — 15,50: Hét nap a külpolitikában. — 16,10: Élőszóval — muzsikával. — 18,10: Gondolat. A Rádió irodalmi'. hetilapja. — 18,50: Giuleitta Simionato és Cesara Siepl énekel. — 19,20: Közvetítés a József Attila Színházból Férjek a küszöbön. Vígjáték 3 felvonásban. — 22,18: Tánczene. Petőfi rádió 14,00: Az Észt Rádió Esztrádze- nekara játszik. — 14,25: Fotoama- tőrök ötperce. — 14,30: Népi zene. — 15,05: Válaszolunk hallgatóinknak. — 15,23: Hanglemezgyűjtők húszperce. — 15,43: A bűnbak. Rádiójáték. — 17,05: Heti hangversenykalauz. — 17,55: Orvosi tanácsok. — 18,00: Könnyűzene. — 19,05: A fiú. Torna Adám elbeszélése. — 19,20: Fények aj vízen. Augusztusi változatok. — 20,05: Szimfonikus hangverseny. — 22,15: Vakációvég. Riport. — 22,30: Szovjet népek zenéjéből. — 22,45. Hangversenynaptár. Televizió műsora 18.25: Hírek. — 18,30: Egy kis könnyűzene. Filmösszeállítás. — 18,55: Kyoto. Japán kisfilm. — 19,20: Hétről hétre. — 19.30: TV Híradó. — 19.45: Szép álmokat, gyerekek! — 20,00: A muzsika barátainak. Közvetítés Martonvásár- ról. — 20,45: Részletek a Vidám Színpad „Kimegyünk az életbe” című műsorából. — 22,20: Maupassant novellák. Az első randevú. Magyarul beszélő francia film. — 22.25: Hírek. A TV Híradó ismétlése. Vasárnap, szeptember 1. Kossuth rádió 7,15: Könnyűzene. — 8,52: Édes anyanyelvűnk. — 8,57: A kék-piros ceruza. — 9,40: Jó szerencsét! Bányásznapi zenés barangolás. — 11,13: Szimfonikus zene. — 11,55: Hallgatóink figyelmébe! — 13,10: Hétvégi jegyzetek. — 13,20: Népi zene. — 13,40: Rádiólexikon. — 14,10: Müvészlemezek. — 15,00: Nemzetközi kaleidoszkóp. — 15,20: Részletek Jacobi operettjeiből. — 15,35: Uj Zenei Újság. — 16,07: Családi körben. — 17,00: II. félidő! Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 18,05: Népi zene. — 18.42: Vasárnapi publicisztika. — 18,52: Bruno Walter vezényel. — 20,10: Augusztusban hallották először. Tánczene. — 21,00: Az utolsó vitorlás. Rádiójáték. — 22,28: Magyar nóták. — 23,00: Kádár Kata. Készletek Hajdú Mihály operájából. — 23,45: Könnyűzene. Petőfi rádió 7,30: Az unitárius egyház vallásos félórája. — 8,00: Operakalauz. Verdi: A végzet hatalma. Ismertetés. — 9,00: Mit hallunk a jövő héten? — 9.25: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. — 9,40: Térzene. Közvetítés a Margitszigetről. — 10,10: Gluck: A rászedett kádi. Egyfelvonásos vígopera. — 11,07: Miska bácsi lemezesládája. — H,42: Tánczene. — 12,15: Esőben... Riport. — 13,10: Zenekari muzsika. — 13.41: Szórakoztató magyar muzsika. — 14,25: Hetet egy csapásra. Mesejáték. — 15,32: Tudósaink arcképcsarnoka. — 15,48: Száguldás a hegyek között. Zenés portré Vincze Ottóról. — 18.42: Szűcs Lóránd zongorázik. — 17,15: Kulturális krónika. — 17,35: Táneze- ne. — 18.00: Közvetítés a Nemzet: Színházból. Az ügynök halála Magánbeszélgetések két felvonásban és egy rekviemben. — 21,00 Bécsi operettest. — 22,00: Zenekar muzsika. Televízió műsora 10,00: Hétmérföldes kamera. Ut törőhíradó. — 10.15: Vízi úttörői . parádéja. Közvetítés Ráckevéról . 11,10: Nem Tudomka. Szovjet me sefilm. — 16,45: A Magyar Hírde ; tő műsora. — 17.00: Magyarorszáj , —Japán férfi röplabda válogatót mérkőzés közvetítése a Kisstadion ból. — 19,20: Esti beszélgetés. - 19,30: TV Híradó. — 19.50: Szél álmokat, gyerekek! — 20,00: Égj pohár víz. Nyugatnémet film. - : 21,25: Telesport. — 21,45: Hírek. / ! TV Híradó ismétlése. (A Magyar Rádió és Teievízii ■ a müsorváltoztatás jogát fenntart ja) Sporthírek Nairobi helyett a ryugat- németországi Baden-Badenben tartják meg a Nemzetközi Olimpiai Bizottság októberi kongresszusát — jelentette ki a NOB szóvivője. A kongresszus október 14-től 20-ig tart, egy nappal tovább mint ahogy Nairobiban tervezték. A változásra azért, került sor, mert a kenyai kormány nem ad beutazási engedélyt a Délafrikai Köztársaság és Portugália olimpiai bizottsága képviselőjének. A tiszántúli körversenyen a nyíregyháziak közül Szatlóczki szerepelt legjobban: megnyerte a Debrecen—Szolnok távot az első napon, s összetettben a 11. lett. Csapatban az NY VSC együttese, a nyolcadik helyen végzett. Az augusztus 20-án, Nyíregyházán rendezett villanyfényes háztömbkörüli versenyt Groska nyerte Szatlóczki és Csákó előtt. (Mindhárom az NYVSC versenyzője.) A megyei ifjúsági bajnokság legutóbbi fordulójának eredményei: Dombrád—Nagy- ecsed 1:1, Tiszavasvári—Nyírbogdány 2:2. Mátészalkai MEDOSZ—Nyírmada 9:0, Záhony- —Mátészalkai VSE 3:1, Ibrány—Nagyhalász 3:1, Nyíregyházi Munkás—Nyíregyházi VSC 3:2, a Balkány—Fehér- gyarmat mérkőzésről nem érkezett jelentés. A teke csapatbajnokság eredményei: Nyíregyházi Munkás—D. GÖCS 7:1, Debreceni Postás—Nyíregyházi Dózsa 5:3, Debreceni EAC—Nyíregyházi Postás 5:3, Nyíregyházi Vasas Sikeresen szerepeltek a nyíregyháziak a sportiskolák országos tornaversenyén ton pedig magas pontszámmal győzött. Az egyéni küzdelmek során 84 versenyző közül a ny.r- egyháziak közül Gyurcsán Ilona szerepelt legjobban, aki korláton országos elsőséget szerzett. Szintén jó átlagteljesítményt nyújtott Tímár Klára is, aki összetettben hatodik, korláton pedig negye- rii.k Az Országos Sport Napok keretében Budapesten került sorra a sportiskolák országos tornaversenye. Megyénket a nyíregyházi sportiskola női csapata képviselte, s szép sikerrel szerepelt, hiszen ösz- szetett csapatversenyben az újpesti és az angyalföldi sportiskola mögött az előkelő harmadik helyen végzett, korlá-