Kelet-Magyarország, 1963. július (23. évfolyam, 152-177. szám)

1963-07-03 / 153. szám

Gurics, Csatári, Alker, Pólyák, Kozma IJÚLIUS IS:

győzött, Rizmajert leléptették a birkózó VB-n

A kötöttfogású birkózó VB-n Folytatta jó szereplését kedden folytatódott a küz- Alker, Pólyák és Kozma is. delem. A magyarok közül a Lepkesúlyban ALker Imre középsúlyban Gurics hamar harmadik mérkőzésén kétvál- végzett Fakhouri nevű szíriai las győzelmet aratott a fran- ellenfelével, 1:55 {»re alatt cia Bougard felett. Pehely- kétvállra fektette. Félnehéz- súlyban Pólyák Imre har- súlyban a fiatal Csatári nagy madszor is nyert, ezúttal harcban pontozással győzött Schrader (nyugatnémet) el- Sosnowszki (lengyel) ellen. len. Nehézsúlyban Kozma Nem járt sikerrel viszont a István miután hétfőn a cseh- váltósúlyban Rizmajer, mert szlovák Kubat-ot pontozással a svéd Nyström ellen pasz- megverte, kedden az ameri- sziv birkózásért leléptették, s kai Raschke-t győzte le, ezért négy hibapontot kapott, ugyancsak pontozással.

Kisvárdai csoport

Szabó Géza megvált a Nyíregyházi Spartacustól

Szabó Géza, a Nyíregyházi Spartacus NB I/'B-s labdarúgó-csapatának edzője közös megegyezéssel megvált a sportkörtől. Addig míg új ed- -.ő kijelöléséről végleges intézkedés nem történik, a labdarugó-csapat edzéseit Lend- vai Endre a labdarúgószakosztály vezetője veszi át.

1. Záhony

25 16

7

2 71:25 39

2. Nyírtass

S> 14

7

4 75:43 ?5

3. Mándok

24 15

3

6 57:28 33

4. Blháza

25 13

7

5 43:24 .3

S. Tuzsér

25 12

7

6 53:33 31

6. Anarcs

25 12

6

7 58:43 30

7. Ajak

23 10

5

8 47:34 25

8. Pap

25 9

6 10 46:51 °4

9. T.-pálca

23 9

3 11 49:55 21

10. Gy.-háza

24 7

5

12 46:63 19

11. Apagy

25 6

4

15 42:67 16

12. Vaja

23 6

4

13 22:31 16

13. Nyíribrony

55 3

6

16 22:63 12

14. Nyírkárász»

23 1

4

18 11:62 6

IS. K. Vasas 11

23 9

5

9 51:50 23

A Kelet-Magyarország

totó tanácsadója

Nyári Kupa, Északkeleti csoport

1. Nyíregyházi Spartacus— Egyetértés. A közelmúltban a két csapat bajnoki mérkőzésen Nyíregyházán mérkőzött egymással. A Spartacus akkori győzelme sem volt meggyőző — az együttes az utóbbi hetekben pedig eléggé gyengén szerepel. Tipp: x, 1, 2.

2. Kecskeméti Dózsa—Budai Spartacus. A kecskemétiek a Keleti, a Spartacus pedig a Nyugati csoportban végzett a tizedik helyen. Tipp: 1, x.

3. Egri Dózsa—Erzsébeti VTK. Az egriek az utóbbi hetekben nagyon feljöttek, s hazai pályán biztosan győzik le a fővárosi együttest. Tipp: 1.

Nyári Kupa,

Déli csoport

4. Pécsi VSK—Zalaegerszegi TE. A pécsi együttes a bajnokság hajrájára erősen feljavult, jobb helyén is vég, zett, mint az egerszegiek. Tipp: 1.

5. Kaposvári Honvéd—Pécsi BTC. Mindkét csapat most jutott be az NB ll-be, s hazai pályán a Honvéd

ind énképpen több eséllyel 'heti fel a küzdelmet. Tipp:

1 x.

fi. Székesfehérvári Honvéd - Zalaegerszegi Dózsa. A

vendégcsapat lényegesen

jobb játékerőt képvisel mint hazai ellenfele. Tipp: 2, x. ^

7. Jászberényi Vasas—Kőbányai Lombik. A vendégcsapat mellett az NB Il-es rutin szól. Viszont ezt az NB III-as hazai csapat lelkesedéssel kiegyenlítheti. Tipp:

X. 1.

8. Salgótarjáni Kohász—

Jászberényi Lehel. Az NB

II-ből kiesett salgótarjániak hazai pályán mindenképpen győznek az NB III-as jászberényiek ellen. Tipp: 1.

Nyári Kupa, Óbudai csoport

9. Székesfehérvári MÁV— Veszprémi Haladás. Egyenlő játékerejű együttesek találkozója, melyen a hazai környezet nem fog túl sok előnyt jelenteni. Tipp: x, 1, 2.

Nyári Kupa, Balatoni csoport

19. Keszthelyi Haladás— Nagykanizsai Bányász. A

keszthelyiek igen jó játékerőt képviselnek, s e találkozón is esélyesebbek. Tipp: 1.

11. Papai Textiles—Nagy- kanizsai Dózsa. Ha az egyik pontot elveszítené hazai pályán a pápai csapat, már az is nagy meglepetésnek számítanak. Tipp: 1.

12. Várpalotai Bányász— Nagymányok. Hazai pályán hosszú hónapok óta veretlen a várpalotai csapat. Tipp: 1.

Pótmérkőzések: 13. Traktorgyár—Pénzügyőrök 1, 14

Tokod—Esztergom 1, 15

Kisterenyie—Nagybátony 2. 16. Ikarus—Kistext x, 2.

Kedvezményes átigazolás!

A következő hetekben az egyik legizgalmasabb labdarúgó eseményre, a kedvezményes átigazolásokra kerül sor. A hétfői ligaülésen már kiosztották az egyesületeknek az 5— 5 átigazolási lapot, valamint a „használati” utasítást. Az MTST elnöksége — az MLSZ elnöksége javaslatára —ebben az évben is engedélyezett kedvezményes, a várakozási időnél rövidebb határidejű átigazolásokat. Az NB I, az NB I/B, az NB II és az NB III o. csapatok erősíthetnek — bár az utóbbiak csak akkor részesülhetnek kedvezményes átigazolásban, ha tőlük egy vagy két játékost magasabb osztályba igazolnak át. Az NB I osztályú klubok 5 játékost igazolhatnak, „oldalról” a klubok beleegyezésével. alulról pedig egyesületi kiadatás nélkül. Az NB I/B- ben is öt játékos igazolható, sőt ha elvittek tőlük magasabb osztályba egy vagy két labdarúgót, akkor a helyüket is betölthetik. Az II-ben 3 játékos igazolható. Egy klubból két játékosnál többet elvinni nem szabad. Hasonlóan igazolhatók az NB I egyik-másik csapatánál

,,megrekedt” játékosok egyesületi kiadatással, másik NB I-es csapatba, NB I/B-be, NB II-be. sőt NB III-ba is, de ez utóbbi csak akkor, ha az NB III-as csapatból elvittek játékost.

Az átigazolási kérelmeket július 15-ig kell eljuttatni az MLSZ-be. s utána bizottság dönt a kérelmekkel kapcsolatban.

Munkaerőt alkalmaznak

A nyirbélteki TBC Gyógyintézet augusztus 1-re főkönyvelőt felvesz. Illetmény 1950 Ft plusz 30 százalék veszélyességi pótlék. Az állás elnyeréséhez érettségi, Kálász képesítés és kórházi gyakorlat szükséges. A pályázatokat a Megyei Tanács Egészségügyi Osztályához kell benyújtani.

(110)

A Baktalórául házi Vegyes KTSZ felvételre keres egy fő építőipari technikust, műszaki vezetői munkakörbe. Lehető eg költségvetés és számlázás készítésben jártas legyen. Fizetés megegyezés szerint.

(102)

Kőműveseket és kőművesek mellé segédmunkásokat felveszünk. Munkásszállás van. VIII. Építő KTSZ. Bp. m, Szerdahelyi út ’ 17.

(Bp. 5507)

A Tiszavasvári Vegyes Szerelő KTSZ nagy gyakorlattal rendelkező autó és motorszerelőt keres azonnali felvételre. Jelentkezni lehet a fenti címen.

(111)

Érettségizett fiatalokat, akik kedvet éreznek a nyomdász szakma elsajátítására, kézisz dő tanulónak felveszünk. Jelentkezés és részletes feiviíágoitás: Szikra Lapnyomda. Budapest, VIII., Somogyi Béla utca 6. Munkaügyi osztály, telefon: 338—739,

Szá-tásról gondoskodni nem tudunk.

(Hk. 15«)

Legalább 9 éves gyakorlattal rendelkező

a

szobafestő

szakmunkásokat

Nyíregyházán és körzetében lévő munkahelyeire felvesz.

az ÉM.

Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat Nyíregyháza, Széchenyi u. 43. sz.

(37 9s0)

APRÓHIRDETÉSEK

Háromszobás téglaház beköl+özhetően eladó. Oiosí ut -9. (SZTK után). Érdeklődni: de. 'll-ig. du. 18 után.

(37546)

Háromkerekű Sach

motoroskocsi jutányos áron eladó. Veisz Géza, Rakamaz.

(1153)

Villany Nova sütő, kétlángos rezsó eladó. Arany János utca 34. 1-7. 5 után.

(57545)

Bútor, ágynemű, konyhafelszerelés, 15 mázsa szén eladó. Árpád utca 70.

(1154)

Tátra személygépkocsi szép, jó, üzemképes állapotban olcsón eladó. Keveset használt kiskerekű Jávát, Pannónia motorkerékpárt beszámítok. Boda, Fé- nyeslitke.

(1158)

Bocskai utcán kedden reggel 2 töltőtollat és egy nyomós ceruzát elvesztettem. Megtalálója Közúti Üzemi Vállalat Bércsoportjához adja le.

(1157)

sek és nagyszerű teljesítmé- nyék. Ifjú Zalai Géza (Bács) 50-ből 42 találattal szerezte meg az első. helyet (új országos csúcs). Ifjú Zalai nemcsak összteljesítményében ért el csúcsot, hanem az egy rot- téban lőtt teljesítményével is: 25-ből 23-at lőtt, amit eddig hazánkban egy rot- téban senki nem lőtt még meg.

Idős Zalai Géza (Bács) holtversenyben második lett 42 találattaL

Harmadik helyen Andrásfalvi (Nyíregyháza) végzett 39 találattal. Szabolcsi versenyzők közül ez a teljesítmény is új csúcs.

A nyíregyházi Bogár 36-al hatodik és Kiss 35-el nyolcadik helyen végeztek.

A közel 100 versenyző közül (az országos versenyen csak hetven fő indult) ismét tisztes helyet szereztek a szabolcsiak. Különösen örvendetes Andrásfalvi kiváló szereplése, s az országos teljesítményüket 9 ponttal túlszárnyaló csapateredmény is dicséretes.

Opel Kadét személygépkocsi jó állapotban olcsón eladó. Mártirok tere 5.

(119«)

Szép sötét diófa

hálószobák kombi- náltszobák, dupla rev kamié. kicsi és nagyméretű konyhák, olcsó barna háló, ru- hássaekrény, Kisméretű nikkelezett asztaltűzhely, toalett tükör eladó. Használt bútorokat veszek.

Soltész Mihály utca

20.

VT)

CSŐM AGOLÖ AN Y AG

VASHORDÖ

ÖBLÖS ÜVEG

NÁTRONZSÁK

FAHORDO

FALADA

PAP1RDOBOZ '

Felújított állapotban raktárról szállít az egész országba:

GÖNGYÖLEG FELÜJÍTÓ VÄLLALAT

Budapest, XIII., Dagály u. 3. Tel.: 200-285, 200-380, 200-705.

(208)

RÉGI HASZNÁLT RÁDIÓJÁT

BECSERÉLJÜK ŰJ RÁDIÓRA

Felvilágosítást adnak a

FÖLDMUVESSZÖVETKEZETl MŰSZAKI,

VAS-MÜSZAKI SZAKÜZLETEK.

Még ma kérjen felvilágosítást!

Szaküzletek a megye_ minden nagyobb községében!

Most kössön Szerződést az ÁLLATFORGALMI VÁLLALATTAL

Az összevont járási labdarúgó-bajnokságban, csak a kisvárba i csoportban került sorra teljes forduló, a másik két csoportban már csak elmaradt mérkőzéseket játszottak. A Záhonyi VSE biztosan győzte le nagy ellenfelét Nyfrtasst, s ezzel már megnyerte a bajnokságot.

Záhony bejutott

a megyei labdarúgó-bajnokságba

Eredmények: Vaja—Nyírkárász labdahiány miatt félbeszakadt, Tuzsér—Apagy 7:0, Anarcs—Baktalórántháza 1:1, Záhony—Nyírtass 5:0,

Gyulaháza—Nyíribrony 4:0, Tomyospálca—Pap 3:0, Mán- dok—Vasas II elmaradt.

Megjegyzés: Pusztadobost

többszöri meg nem jelenés miatt kizárták, így a táblázatban már fél sem tüntetjük.

. * KOZMETIKAI BEMUTATÓ ÉS ELŐADÁS

A dolqozo HO KOZmsfikO^Q Kísvárdán, július 4-én----—— —■— ——- -- a tanács vb nagytermében

SZAKELŐADÁST ÉS BEMUTATÓT TART

KorJtsánszky Ervinné, i !1 11 » ^ i 4 211*4 II 11 L 105' Illatszerboltban (Majakovszky utca.)

a Budapesti Illatszergyár szakelőadója I fl II Q II« 3 I IUI »Ulin AZ ÉLELMISZEK KISKERESKEDELMI VALLALAT

P július 5-én pénteken tovább, --------------------------- RENDEZÉSÉBEN.

Ííj csúcsok a mezőtúri

skeet versenyen

lói szerepeltek a szabolcsiak is

Vasárnap Mezőtúron rendeztek nagyszabású skeet versenyt. Szabolcs ezúttal új összeállítású csapattal képviseltette magát a vetélkedőn. Andrásfalvi (Nyíregyháza) és Egri Kálmán (Kisvárda) képviselt korábbi két, az országos versenyen szereplő hazai játékost. A mezőtúri bajnokság, amelyen 20 csapat vett részt, sok meglepetést hozott. Amig az országos versenyt a Bács megyeiek csapata 131 találattal nyerte és Szabolcs csak egy találattal maradt mögötte, Mezőtúron vasárnap a Bács megyeiek 157 ponttal szerezték meg az első helyet. (Űj országos csapatcsúcs).

A szabolcsiak ismét a második helyet szerezték meg a pesti 130 találattal szemben 139 találattal. Ezután a Békés megyeiek következtek 129 találattal.

Csapatversenyben a szabolcsiak is új csúcsteljesítményt nyújtottak Mezőtúron: ilyen

eredményt eddig egyetlen pályán, sem edzésen, sem versenyen nem értek el a szabolcsiak.

Különösen az egyéni versenyben születtek meglepeté-