Kelet-Magyarország, 1963. július (23. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-14 / 163. szám
0 OtX. ÉVFOLYAM, 163. SZÁM ARA: 80 FIFAER 1963. JULIUS 14. VASÁRNAP A világ szeme Moszkvára tekint í. A magyar párt- és kormányküldöttség látogatása a Szovjetunióban Igen jelentés állomás a magyar—szovjet barátság történetében. A tárgyalások baráti, elvtársi légköre világosan fejezi ki, hogy a két ország, a két nép viszonya milyen magas szintre emelkedett. Nem érdektelen, hogy az elmúlt héten a nyugati sajtó is milyen tág teret szentelt a magas szintű megbeszéléseknek. A nemzetközi élet fontos szakaszába érkezett, hiszen ugyancsak a szovjet fővárosban megkezdődtek a Szovjetunió, az Egyesült Államok és Anglia képviselőinek megbeszélései az atomkfsérletekkel kapcsolatban. Ebben a periódusban a szocialista tábor országaira mind nagyobb szerep vár, hiszen az „atomcsend’’ tárgyalások eredményességük esetén új lehetőségeket nyújthatnak a nemzetközi helyzetben. Ilyen körülmények között még nagyobb a jelentősége a szocialista országok egységének és nézetazonosságának. Küldöttségünk szeretetteljes baráti fogadtatásáról számtalan Jel tanúskodott már eddig is. És erről nemcsak a szocialista országok sajtója tett említést. így például alig akadt a nyugati sajtószervek közül olyan, amelyik ne közölte volna részletesen Hruscsov üdvözlő beszédét, amit a szovjet kormányfő így fejezett be: „A szovjet emberek mindig kedves vendégként fogadják jó barátaikat. Tiszta szívből örülünk, hogy testvéri módon, mint Iegmeghittebb barátainkat fogadhatjuk önöket, kedves magyar elvtársak”. 2. Hosszú évek óta folyik a harc a genfi ENSZ-palotában a-z atomkísérletekkel kapcsolatban. A kibontakozás elé gördülő akadályokat minden esetben az amerikai atompolitika állította feL Az Egyesült Államok politikusai a közvélemény nyomására az utóbbi időben szóban nem zárkóztak el a megegyezés lehetőségétől, de állandóan felvetették a föld alatti robbantásokkal kapcsolatban a „helyszíni nemzetközi ellenőrzés” szükségességét, holott ennek az Ssszes tudományos tapasztalatok ellentmondanak. A Szovjetunió éppen ezért most kiemelte a javasolt megállapodás körében a föld alatti robbantásokat és a levegőben, a világűrben és a tenger alatt végrehajtott robbantások tilalmát javasolta, melyekről az amerikaiak is úgy nyilatkoztak, hogy itt nem szükséges a helyszíni ellenőrzés, amit egyébként Washington kizárólag abból, a célzatból szorgalmazott, hogy felderítő szolgálata előtt megnyíljanak a szovjet atomlétesítmények kapui. További döntő tényező, hogy Hruscsov az említett javaslattal most összekapcsolta a Vasál Szerződés országai és a NATO közötti meg nem támadási szerződés létrehozását. Ha o két indítvány egyidejűleg realizálódna, ez döntő fordulatot jelentene a nemzetközi helyzetben és ugyanakkor egyik fél hatalmi pozícióit sem érintené. A magyar küldöttség Taskentbe érkezett Szombat délelőtt az ünnepélyesen feldíszített Vnukovól repülőtérről Taskentbe utazott a magyar párt- és kormányküldöttség Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának, a magyar forradalmi munkáa- paraszt kormány elnökének vezetésével. A testvérországból érkezett vendégeket Koszigin, az SZKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, a szovjet Min'.sz- tertanáca első elnökhelyettese, Gromiko külügyminiszter, Szkacskav, a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Állami Bizottságának elnöke, Szsmi- csasznij, az Állambiztonsági Bizottság elnöke, Firjubin külügyminiszter-helyettes és Kalasnyikov, a Moszkvai Városi Tanács Végrehajtó Bizottságának első elnökhelyettese búcsúztatta. Jelen voltak a moszkvai magyar nagykövetség diplomáciai beosztottjai, szovjet és magyar újságírók. Délelőtt tíz órakor Kádár János elvtárs, s a magyar párt- és kormányküldöttség többi tagja a szovjet vezető személyiségek kíséretében az IL—18-as repülőgép feljárójához indult. A szovjet személyiségek szerencsés utat kívántak magyar barátaiknak. Kádár János elvtárs és a többi vendég meleg búcsút intve a moszkvaiaknak, felszállt a repülőgépre. A repülőgép rágördült a kifutópályára, a megjelentek szívélyes búcsút intettek, felkiáltások hallatszottak: „Szerencsés utat!” „Viszontlátásra!” Az IL—18-as repülőgép fel- emelkedett és irányt vett Taskent, t Szovjet-Uzbekiaztán fővárosa felé. A Szovjetunióban teendő kőrútján Orlov külügyminiszter-helyettes, Gyengiszov, budapesti szovjet nagykövet, Asztavin, a szovjet külügyminisztérium V. európai osztályának vezetője, Krjucskov, az SZKP Központi Bizottságának osztályvezetője és Karcagi, a szovjet külügyminisztérium protokoll-osztályának helyettes vezetője kíséri a magyar párt- és kormányküldöttséget. A Kádár János vezette magyar párt- és kormányküldöttség szombaton magyar idő szerint déli egy órakor, taskentl helyi idő szerint este 18 órakor megérkezett az Uzbég Szocialista Szovjet Köztársaság fővárosába. A repülőtéren taskenti fogalmak szerint hűvö» időben, plusz 38 fokos melegben, több ezer taskentl dolgozó várta a magyar küldöttséget. Mindenütt a Szovjetunió, a Magyar Népköztársaság és az Uzbég SZSZK zászlaját lengette a szellő, a delegációt Saraf Re- sidoe, az Uzbég Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára Rahmankul Kurbanov, a köztársaság miniszterelnöke fogadta. Ott volt a repülőtéren Ignatgij Novikov, a Minisztertanács elnökhelyettese, a Szovjetunió Minisztertanácsa mellett működő állami építésügyi bizottság elnöke. A magyar, a szovjet és az üzbég himnusz elhangzása után Sarat Rasidov üdvözölte a magyar párt- és kormány- küldöttséget, majd Kádár János válaszolt az üdvözlésre, A küldöttség vezetője ezután Rasidowal és Kurbanov- val együtt nyitott gépkocsiba szállt, s a verőfényes időben a feldíszített utcákon a városba indult. A húszkilométeres útvonalon éljenző, tapsoló, integető taskenti dolgozók üdvözölték a magyar küldöttséget. A magyar párt- és kormányküldöttség szombat este az üzbég fővárossal ismerkedett. , ' .1 Közel 50 éve dolgozik i mezőgazdaságban Szabó Sándor; a nyírmadai Üj Elet Tsz tagjaként még mindig beáll a kaszálók sorába betakarításkor. Varsó: A lengyel lapok továbbra is vezető helyen foglalkoznak a Kádár János vezette magyar párt- és kormányküldöttség szovjetun ióheli látogatásával. A Trybuna Ludu ismerteti Kádár Jánosnak a moszkvai Repülőgépgyárban mondott beszédét, kiemelve azokat a részeket, amelyekben a nemzetközi helyzetről és a forradalmi munkásmozgalom feladatairól, az MSZMP és a Magyar Népköztársaság sikereiről, a magyar—6zovjet kapcsolatokról és Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsáról szólott. A Zycie Warszawy háromhasábos címben emeli ki, hogy Kádár János beszédében síkraszállt az SZKP politikai vonala mellett és kifejezésre juttatta, hogy a magyar kormány, az egész magyar nép támogatja Hruscsov- nak a nemzetközi problémák megoldását szolgáló javaslatait. Belgrádi A Borba és a Politika ismerteti Kádár Jánosnak a moszkvai Repülőgépgyár munkásai előtt mondott beszédét. Mindkét lap szó szerint idézi a kormány elnökének az MSZMP első titkárának legfontosabb megállapításait. A ' jugoszláv sajtó két vezető lapja kiemeli a beszédnek azokat a részeit, amelyek aláhúzzák: Magyarország támogatja Nyikita Hruscsovnak a fontos nemzetközi kérdések megoldására vonatkozó javaslatait I Az Cj Elet Tsz tarlóját szántja Földi Miklós traktoros. Csillagfürtöt vetnek bele, ami zöldtrágyának alászántásra kerül. Foto: Hammel J. Szovjet lapok Magyarországról Moszkva, (TASZSZ): A Kádár János vezette kormányküldöttség moszkvai tartózkodása kapcsán a szovjet lapok számos cikkben foglalkoznak hazánkkal. A szombati újságok a párt- és kormányküldöttség látogatásának eseményeivel foglalkozó részletes beszámolók mellett tájékoztatják olvasóikat a magyar nép életének legkülönbözőbb oldalairól. Különösen kedvező helyzetben vannak azok a tudósítók, akik a magyar filmesekről írnak, mivel jelenleg Moszkvában a nemzetközi filmfesztiválon a magyarok sikerrel mutatják be produkcióikat, A Lityeratumaja Gazeta és a Szelszkaja Zsizny szombati számában interjút közöl a magyar íilmdelegáció vezetőivel. A Szovjetszkaja Torgovlja cikke a két ország közötti együttműködéssel, munkás- osztályunk és Qgrasztságunk önfeláldozó munkájával, kül- ég belkereskedelmünk fejlődésével foglalkozik. A Vodnij Transzport arról ír, hogy milyen elismeréssel nyilatkoznak a szovjet tengerészek a magyar hajóópítés- ről. A Moszkovszkaja Pravda, a szovjet áruk magyarországi exportjáról számol be. NEGYVEN TSZ BEFEJEZTE HZ RRUTÜST » Sok a tétlenül álló traktor, kevés a tarlószántás Tetőpontjára ért a héten megyénkben az aratás csatája. Az időjárás kedvező alakulásával szinte mindenütt kasza alá ért a kenyérgabona és egyéb aratnivaló, halogatásra nincs idő. Minden alkalmas perc kihasználására szükség van, hogy szemveszteség nélkül, mielőbb teljes siker koronázza a nyár legnagyobb munkáját. Az elmúlt heti eredménynyel 80 ezer holdra emelkedett megyénkben a kenyérgabona aratása. Az őszi árpa aratása 100 százalékos, vagyis befejezettnek tekinthető, mig a tavaszi árpa aratási eredménye 3100 hold (32 százalék.) Nagy segítséget jelentenek a munkában a gépek. A ü- szalöki járásban az összes aratnivalónak több mint 80 százalékát gépekkel végzik. A járás tsz-elben 8000 hold kenyérgabonát aratnak kombájnnal, ami azt jelenti, bogy az aratás befejeztével a csépléssel is végeznek. Több más helyen is hasonló szervezési felkészüléssel érnek el jó eredményt így a tegnapi napig megyénk 40 termelőszövetkezetében végeztek aa aratással. Legtöbb tsz a nyíregyházi és a csengerl járásban fejezte be aa aratást. Sajnos, a tarló kombájnszalmától való megszabadítása és a tarlóhántás még mindig nem halad a kívánt mértékben. Ez Ideig mindössze 9333 holdról van lelhúzva a kombájnszalma és csupán 172 traktorral dolgoznak két műszakban megyénkben. Az összes szántó traktorok száma pedig — tsz és gépállomás! együttesen — csak 400. Az eddigi tarlószántás eredménye 10 ezer hold, ebből mélyszántás S ezer hold. Ez kevés! Több gépállomáson még mindig túl sok a tétlenül álló traktor, s a vezetők különböző magyarázatokat keresnek tétlenségükre. Pedig pusztán ilyesmivel nem szaporodnak a tarlóművelési munkák! S ahol lelkiismeretesen törődnek e fontos feladattal, mint a vásárosnaményi járásban is, megvan az eredménye: tarlószántásban a többi járások előtt áll. Leggyengébben halad ez a munka a tiszalöki járásban, valamint a vencsel- lői és nagyhalászi gépállomások körzetében. Külön említést érdemel a tiszalöki járásban a tiszada- dai Vörös Csillag Tsz, ahol a helyes szervezés eredményeként a rozs és árpa aratását 100 százalékban befejezték, több mint 100 hold területről letakarították a kombájnszalmát, s azt bekazlazták és .jó ütemben haladnak a tarlószántással, másodvetés végzésével is. Ä csengeri járásban Sza- mossályiban a tarlóforgatás felét elvégezték és már 70 hold másodvetés van a közös gazdaságban. A külföldi sajtó a map párt- és kormányküldöttség szovjetuniód látogatásáról
