Kelet-Magyarország, 1963. július (23. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-31 / 177. szám
APRÓHIRDETÉSEK Értesítjük Sporthírek' Emeltük a megyei eöplalMlalta juokság színvonalát Üj ejtőernyős világcsúcs Három kínai ejtőernyős az 1500 méteres csoportos nappali ugrásban új világrekordot állított fel — jelenti az Űj-Kína. Átlageredményük 2 méter 97 cm a kör középpontjától. Világrekord és országos csúcs Az MHS a városligeti tavon rendezi meg a hajómodellek 1963 évi országos bajnokságát. Kedden reggel a vízcsavaros versenyen egy új világ és egy új országos csúcs született. Az 5 km-es kategóriában Takács Bélának, az MHS versenyzőjének modellje 144 km-órás átlagot ért el, amely új világrekord. A 10 kem-es kategóriában Szabó József (MAHART) modellje 137 km/órát futott és ez jó országos rekord. A magyar ifjúsági kajak- kenusok győzelme Olstynban Szombaton és vasárnap Olstynban Magyarország—Lengyelország kajak-kenu ifjúsági válogatott találkozót rendeztek. A magyar ifjúságiak jól szerepeltek és végeredményben húsz pontos győzelmet arattak, a pontverseny végeredménye ugyanis 139:119 Magyaroszág javára. Vidéki játékosok alkotják a Lipcsébe utazó „olimpiai” labdarúgó-csapatot A magyar olimpiai labdarúgó-csapat régebbi kötelezettsége, hogy augusztus 2-án Lipcsében az ottani sportünnepség keretében lépjen pályára az NDK oimpiai együttese ellen. A kijelölt .keret szerdán edzőmérkőzést játszik a Fáy utcában a Vasas tartalék csapat ellen, majd csütörtökön utazik Berlinbe és onnan autóbuszon Lipcsébe. A 15-ös keret: Géléi, Szarka, Lévai, Orbán, Mester, Gellér, Palotai, Somodi, Vajda, Györkő, Dunai n., Dunai I., Povázsai, Boloros dr és Szuromi. A megyei röplabdabajnokságban szeptemberig szünetelnek a küzdelmek. Edzők, játékvezetők és játékosok között most sok szó esik az elmúlt hetek eseményeiről. Közösen próbálnak választ keresni a meglepő eredményekre, a vereségek okaira. Megbeszélnek egyéni és csapatteljesítményeket, de minden beszélgetésnek az a megállapítás a vége, hogy az erőviszonyok kiegyenlítődtek, de ez nem járt együtt a színvonal emelkedésével. Az 1962—63-as bajnoki év — a naptári éves bajnoki rendszerre való áttérés miatt három fordulós. Eddig két fordulót bonyolítottak le és ősszel lesz az igazi hajrá, akkor dől el, hogy melyik csapat vesz majd részt az osztályozó mérkőzéseken és esetleg majd az NB II-ben. A férfi bajnokságban az elmúlt évben csak a Nyíregyházi Dózsa jöhetett számításba. Most a Dózsa mellett a Kisvárdai Bessenyei Gimnázium, a Záhonyi VSC, a Nyíregyházi Mezőgazdasági Technikum és a Nyíregyházi Petőfi is beleszólhat az elsőség kérdésébe. A csapatok felkészítését illetően azonban nincs minden rendben. Több együttes még a heti két edzést sem tartja meg, nem beszélve a téli alapozó időszakról, amikor a csapatok egy részének nincs lehetősége tornatermi edzésekre. Így csak a rajt előtt egy-két héttel kezdik a munkát, nem tudnak edzőmérkőzéseket játszani. A csapatok hullámzó teljesítménye elsősorban ebben rejlik. Ha az általános iskolák felső tagozatos osztályaiban, mint például Szombathelyen, Győrött, Kaposvárott csak heti egy órát foglalkoznának a röplabda sport alapelemeivel, majd a középiskolában elsőtől oktatnák a röplabdát, mint a Kisvárdai Bessenyei Gimnáziumban és a Nyíregyházi Zrínyi Leány- gimnáziumban, ez komoly eredményekhez vezethetne. Végül lényegesen több szakember kellene a megyében. Azoknál a sportegyesületeknél, ahol NB I-es csapat működik, meg kell alakítani a serdülő és ifjúsági csapatokedves vendégeinket, hogy a Bethlen u. 27. szám alatt új kozmetika és pedikür részleget nyitottunk. Előzékeny kiszolgálás mellett várjuk kedves vendégeinket. kát, mert 1964-től büntető pontot vonnak le az NB I-es csapattól, ha azok nem működnek. Ezek már a jövő kérdései, de a megyei szövetség eddig is tett néhány intézkedést, amely hozzájárul a szín venal emelkedéséhez. Játékvezetői tanfolyamot rendezett, melyen 23 résztvevő közül 15 jelentkezett vizsgára és nagy többségük sikeresen is vizsgázott. A régi játékvezetők részére továbbképzést j rendeztünk, mert az utóbbi évek folyamán jónéhány szabályt módosítottak. A továbbképzés eredményezte, hogy a játékvezetők szigorúbban bíráskodnak és ez arra kényszeríti a játékosokat, hogy technikai képzettségüket emeljék, a labdát tisztán kezeljék. Hozzájárult a színvonal emelkedéséhez, hogy szövetségünk felállította az ifjúsági leány és fiú megyei és városi kereteket és számukra havonta egy alkalommal kötelező a foglalkozás. Ebben a munkában szakképzett edzők és NB I-es játékosok vesznek részt. Góczi Árpád, a megyei szövetség elnöke. Jó állapotban lévő 407-es egyszínű Moszkvics eladó. Dr. Sán- tha, Búj. (1312) Irhabundák és bőrkabátok festését, tisztítását és javítását vállalom. Sőrés Zsig- mond, szűcsmester, Nyírfa tér 1. (1306) Vásárolnánk szövetkezetünk részére könyvjóváírással vagy bizományin keresztül vállalatoktól, vagy magánostól egy db 1,5—2 tonnáig terjedő gumikerekes stráíko- csit. Ajánlatokat árajánlattal együtt por- csalmai fmsz címére kérjük. (140) Puskin utca 57. sz. í ház beköltözéssel es [ Borbánya II kapun 2 nyilas szőlő eladó. Megbízott Józsa u. 13. i sz. házban. (1317) I Számológépek Tsz részére készpénzért, garanciával eladók. Telefon. Budapest, 336—845. . (Bp. 7418) Forgó utca 8. sz. ház eladó. Részben elfoglalható. (1318) Szabadrendelkezésü összkomfortos, kertes családi ház eladó. Puskin utca 32. (57756) Építésre alkalmas te ek szoba konyhához elegendő anyaggal, építési engedéiy- lyel, fizetési könnyítéssel „gáztűzhellyel, betegség miatt eladó, életjáradékkal Is. Borbánya, Pipacs utca 89. (57754) Szalagfűrész favázas 650-es benzinmotorral eladó. Nyíregyháza, Pipacs utca 85. (57751) 9000 km-t futott Pannónia igényesnek eladó. Magyar István, Nyírtass. (150) Alig használt konyhabútor eladó. Csályi Ferenc u. 11. (5775?) Dauer, hajszárító, masszírozó gépek és forgószékek eladók. Nagy kalló, Sztálin út 4. (57755) 1102-es Skoda üzemképes állapotban eladó. Nyíregyháza, Széchenyi u. 26. Halászati Tsz. (57757) Uj állapotban léve 175 köbcentis Jav. Cetka e adó. Kisvár- da, Mentőállomás. (57758i Trabant Limousine gépkocsi eladó. Debrecen, Dobozi u. 23. I. em. 8. (D. 50420) Zongora, rövid Lau bergerglossz eladó. Rákóczi u. 44 (57759) Fekete Pannónia eladó Érdeklődni: Virág U. 9. (I32n Három ipari tanulónak, iskolás lánynak, vagy fiúnak szállást adok. Közép utca i(132 Két különbé járatú bútorozott szoba kiadó. Derkovits utca 30. (Friedmann telep.5 (1314) Szép sötét diófa hálószobák kombi* náltszobák, dupla re- kamié, kicsi és nagyméretű konyhák, olcsó barna háló, ruhásszekrény, kisméretű nikkeiezett asztal tűzhely, toalett tükör eladó. Használt bútorokat veszek Soltész Mihály utca 20. (67) Aki kedden reggel ernyőt talált a Fel- szabadulás úton a Gyógyszertár Központba adja te. (1322) UJ kulikocsi eladó. Tóth. MÁV Utasellátó. (57753) Munkaerőt alkalmaznak Univerzális férfi n5i fodrász se-1 lé5» édesanyánk mellé felvengédet azonnal alkalmazok. Szán-1 nénk középkorú, jóindulatú háztó, Vámospércs. I tartásban jártas nőt. Dimitrov u. (D. 50419) 54. fi319) A Kelet-Magyarország totó tanácsadója pp OPERETTŐL A JAZZIG című műsor keretében i ^Magyarország 1963. július 31. PP Gyár és Gépszerelő Vállalat keres budapesti és vidéki munkahelyeire lakatos. csőszerelő, villanyhegesztő, gépfestő-dukkózó SZAKMUNKASOKAT és SEGÉDMUNKÁSOKAT. Műszaki munkakörbe gépésztechnikusokat, technológust diszpécseri, műszaki előkészítői, szerelésvezetői BEOSZTÁSOKBA. Jelentkezés személyesen, vagy írásban gyár- és gépszerelő vállalat Budapest, VI., Paulay Ede utca 52. Személyzeti osztály. Felvétel esetén útiköltség térítve, szállás biztosítva. (Bp. 8357) Nyíregyház! Gumigyár felvételt hirdet gépészmérnök, vegyészmérnök, textilteohnikus és esztergályos munkakör betöltésére. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Derkovits n. 107—1*9. Gumigyár (149) Iparvállalat keres gyakorlattal rendelkező PÉNZÜGYI ELŐADÓT fizetési igény megjelöléssel „megbízható“ Jeligérs a Hirdetőbe. (57749) Perfekt gyors—gépírót állandó munkára alkalmazunk, Jelentkezéseket ;,Perfekt“- jeligére Kiadóba kérjük leadni. Biztos és jó Jövedelem, A SZERZŐDÉSES kocatartás és s&Mőnew augusztus 2-án augusztus 5-én augusztus 6-án augusztus 7-én SÓSTÓI TERASZON SZABOLCS-ETTEREMBEN BEKE-ESZPRESSZOBAN SÓSTÓI TERASZON augusztus 8-án az ANNA ESZPRESSZÓBAN ESTE 9 ÓRÁTÓL Fábián József előadóművész szerepel KEDVES VENDÉGEINKET SZERETETTEL VARJUK: Nyíregyházi Vendéglátóipari Vállalat. °fáss<ht «fc «TARTÁSI SZERZŐDÉST vraalmiVállafattal így látják — a sportvezetők Nyilatkozatok sorokban Baktalórántháza sportjáról — A gimnáziumban egy osztály volt tavaly, lányok és íiúk vegyesen — mondja Kádár Kornél testnevelő tanár. — Az általános iskola felszereléseit használtuk, amikor ez kevés volt, kértünk a malomtól vasrudakat, köteleket, gyűrűket szereltünk rá és így dolgoztunk. — Vannak nagyon tehetséges gyerekeik: Karászi, Hal- mágyi és Kállai a fiúk közül, Tóth Mária és Antal Mária pedig a lányok legjobbjai. Szívesen sportolnak, többször saját költségükön is elutaztak egy-egy kézilabdamérkőzésre, vagy atlétikai versenyre. A Kilián-mozga- iomba negyvenöt gyerek jelentkezett. — Most kaptunk a TST-tő] két labdát, a sportkörtől pedig felszerelést. Mi segítünk a pályaépítésnél és szeretnénk, ha mielőbb megindulna az egységes sportélet. Klub a sportpálya mellett — Hetven-nyolcvan fiatal jár ki vasárnaponként a sportpályákra, akik szeretnék hasznosan eltölteni idejüket — mondotta Bakti Péter, a sportkör vezetőségi tagja. Most klubhelyiséget rendezünk be a sportpálya mellett, a tsz- től rádiót kapunk és pingpongasztalt állítunk fel. Természetesen társadalmi munkával segítjük az építkezéseket, a községfejlesztési alapból is kapunk ötezer forintot,Teremfutball — Nehéz a falusi sportkör élete, mert a fiatalok nagy többsége már szakmát tanul, kevesen maradnak itthon, nincs elég utánpótlás — véli Poócz János, a sportkör elnöke. — Pedig sportkörünknek bőven van felszerelése, egyszerre hat csapatot is fel tudnánk öltöztetni. A körülmények viszont mostohák, télen egy négyméteres helyiségben edzettük a csapatot, speciális teremfutballt játszottunk. — Részit vettünk a járási spartakiádon, az iskolában pedig a lányok is bekapcsolódtak a sportba. A problémákat minden héten szerdán vezetőségi üléseken tárgyaljuk meg. Labdarúgó-csapatunk a bajnokságban hatodik helyen végzett. Szeretnénk, ha a kisvárdai labdarúgó szövetséggel fennálló problémáink is mielőbb megoldódnának; m. 8. 1. szegedi VSE—Békéscsaba. Érdekes találkozónak ígérkezik e mérkőzés, hiszen a békéscsabaiak most jutottak be az NB II-be. Ha a hazai csapat teljes összeállításban fogadja ellenfelét, úgy győzelme biztosra vehető. Tipp: 1. 2. Szolnoki MÁV—Bp. Spartacus. A két együttes sok izgalmas mérkőzést vívott mái egymással, s valószínűleg e mérkőzésük is nagy küzdelmet fog hozsr.i. Tipp: 1, x. 3. Nagy baton y—D. Dózsa. Az NB II. két újonc csapata mérkőzik egymással. Nehéz tippelni, mert nem lehet tudni, melyik csapat hogyar használta ki a kedvezményei átigazolási lehetőségeket. A hazai pálya előnye a hazai csapat mellett szól. Tipp: 1 4. Jászberényi Lehel—Szolnoki MTE. A szolnokiak valamivel jobb játékerőt képviselnek, ez azonban Jászberényben nem jelent bdztof nyerési esélyeket. Tipp: x, 2,1 5. Gyula—KISTEXT. A ké csapat 1957-58-ban küzdöti egy csoportban, s akkor mind. két mérkőzést a KISTEXT nyerte. Kérdés, hogy az erőviszonyok most milyenek. Tipp: 1, 2. 6. Egri Dózsa—Baglyasalja. A jó formában lévő egriek ellen, Egerben aligha lehetnek esélyesek az- újonc bag- lyasaljaiak. Tipp: 1. 7. Zalaegerszeg—Mosonmagyaróvár. A két csapat között nincs különösebb tudásbeli különbség, a pillanatnyi forma és a hazai környezet döntő lehet. Tipp: x. 1. 8. Traktorgyár—Pécsi BTC. Színvonalas mérkőzésnek Ígérkezik a találkozó, ugyanis mindkét csapat úgy került az NB II.-be, hogy csoportjában biztosan nyerte a bajnokságot. Tipp: x, 1. 9. Székesfehérvárt MÁV— Előre—Pápa. Egyenlő erők küzdelmét fogja hozni a találkozó, s érzésünk szerint szoros eredmény fog születni. Tipp: 1, x. 10. Hi ker. TTVE—Győri Dózsa. A fővárosi csapat rutinosabbnak létszák, azonban számolni kell a győriek lelkesedésével is. Tipp. 1, 2. 11. Erzsébeti VTK—Esztergom. Az újonc esztergomiaknak nagyon meg kell küzdeni a feljavult EVTK ellen, ha eredményesen akarnak szerepelni. Tipp: 1, x. 12. Budai Spartacus—K. Lombik. A Spartacus valamivel jobb csapat, s a hazai környezet is mellettük szól. Tipp: 1. Pótmérkőzések: (A Nyári Kupáért) 13. UFC—Elektromos 2, x. 14. Nagykanizsai Dózsa—Nagykanizsai Bányász 1. 15. Nagymányok—Keszthely 1. 16. Ercsi—Sashalom 1.