Kelet-Magyarország, 1963. július (23. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-04 / 154. szám
Lefényképezed beszélgetés (Riport a 3. oldalon) • r • f uisaí a tiszaioki járásban? (Munkatársaink beszámolóját 5. oldal) MTK nyerte a KK döntőt (Tudósítás a mérkőzésről a 4. oldalon) * f XX. ÍVFOLT AM, 154. SZÁM ARAt 50 F1FXER 1963. JŰLIUS 4, CSÜTÖRTÖK U Thant elutazott hazánkból! Az ENSZ főtitkár látogatása a besnyői tsz-ben — Ünnepélyes búcsúztatás a Ferihegyi repülőtéren — Budapestről Bulgáriába Kádár János, a forradalmi munkás—paraszt kormány elnöke U Thant, az ENSZ főtitkára tiszteletére szerdán villásreggelit adott az Országház vadárztemében. A délelőtt folyamán az ENSZ főtitkár a besnyői Sallai Termelőszövetkezetbe látogatott. Délután megtekintette a főváros több nevezetességét U Thant, az ENSZ főtitkára, aki a forradalmi munkás —paraszt kormány meghívására látogatott hazánkba, szerdán délután elutazott Magyarországról. A KGST Végrebajtó Bizottságának ülése Moszkva, (TASZSZ): A KGST végrehajtó bizotthivatalosan közölte: — Július 3-án Moszkvában megnyílik a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa Végrehajtó Bizottságának VII. ülése. — A végrehajtó bizottság munkájában részt vesz: Sztanko Todorov, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese, Frantisek Krajcir, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának elnökhelyettese, P. Jaroszewicz, a I-engyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese, Apró Antal, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese. Hbruno Leuschner, a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese, A. Birlandea- nu, a Román Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese, Mihail Leszecsko, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese. — Az ülésen P. Jaroszewicz, a Lengyel Népköztársaság képviselője elnököl. U Thant, az ENSZ főtitkára eluta,..',sa előtt búcsúbeszédet mondott: —i Most, amikor elhagyom ezt a gyönyörű és történelmi várost, Budapestet, szrvből jövő köszönetemet kívánom kifejezni Magyarország kormányénak és népének a meleg fogadtatásért, amelyben engem országukban első látogatásom alkalmával részesítettek. — Mint a múltban már más alkalommal elmondottam: mindaddig, amíg betöl- töm az Egyesült Nemzetek Szervezete főtitkárának munkakörét, az lesz állandó törekvésem, hogy az alapokmány céljait valósítsam meg, teljes objektivitással és pártatlansággal. — örömmel jelenthetem ld, hogy azok a véleménycserék, amelyeket Kádár miniszterelnök úrral, s a magyar kormány más tagjaival folytattam, rendkívül szívélyes légkörben zajlottak le. őszinte és nyílt véleménycserére került sor köztünk olyan ügyekben, amelyek az Egyesült Nemzeteket érinti. Bízom benne, hogy e megbeszélések eredményeként módom lesz rá, hogy jelentősen hozzájáruljak Barátsági nagygyűlés az Odera-menti Frankfurtban Több tízezer ember gyűlt össze szerdán este az Odera- menti Frankfurtban a városháza előtt lévő hatalmas téren, hogy részvevője legyen annak a szovjet—német—lengyel baráti nagygyűlésnek, amelynek szónokai: N. Sz. Hruscsov szovjet miniszter- elnök, Jozef Cyrankiewicz lengyel miniszterelnök és Walter Ulbricht, az NDK Államtanácsának elnöke. K nagygyűlés első szónoka Walter Ulbricht volt. Walter Ulbricht beszéde elején azt hangsúlyozta, hogy ez a mai nagygyűlés a testvéri együvétartozás és a barátság nagy eseménye. Az Odera—Neisse-határ kérdésére rátérve hangsúlyozta, a bonni militaristák politikája nemzetellenes politika, mivel a nemzet pusztulásával járhat. Ma a Német Demokratikus Köztársaság folytat Igazi német nemzeti politikát, mivel a béke megőrzése a német nemzet igazi és első számú érdeke. Az Odera—Neisse-határ kérdésére visszatérve Ulbricht arról beszélt, hogy ebben a kérdésben minden teljesen világos: Potsdamban megállapodás történt e határvonalat illetőleg, s a Német Demokratikus Köztársaság a Szovjetunióval és a szocialista tábor többi országával együtt garantálja és megvédelmezi ezt ^ határvonalat. Ulbricht beszédét nagy tapssal fogadták a jelenlévők, majd kitörő lelkesedéssel köszöntötték a szónoki emelvényre lépő N. Sz. Hruscsovot Jelképes cselekedet, hogy ma este összejöttünk, — mondotta N. Sz. Hruscsov, majd arról beszélt, hogy meghajtja fejét a német és a lengyel munkásmozgalom veteránjai előtt, akiknek nagy érdemük van abban, hogy Lengyelországban és a Német Demokratikus Köztársaságban a szocializmus épül. A német egység problémájára rátérve Hruscsov kijelentette, hogy ez az egység meg fog születni, s az egységes Németország szocialista német köztársaság lesz. Hruscsov ezután a frankfurti Halbleiterwerkben tett látogatásáról szólt, majd a nemzetközi helyzetre áttérve kijelentette, hogy a háborús uszítokra a megsemmisülés vár. N. Sz. Hruscsov végül arról beszélt, hogy ha valamennyi szocialista ország egyesíti erejét a szocializmus és a kommunizmus felépítésére, a marxizmus—leninizmus alapján, ez minden nép javára válik. Cyrankiewicz a Lengyel Egyesült Munkáspárt és a Lengyel Népköztársaság kormánya nevében állást foglalt azokkal a problémákkal kapcsolatban, amelyekről a berlini nagygyűlésen kedden Hruscsov és Walter Ulbricht beszélt. A lengyel miniszter- elnök hangsúlyozta: a Német Demokratikus Köztársaság dolgozói egész Németország jövőjét építik, majd rámutatott: világos, hogy az NDK senkit sem fenyeget, a bonni vezérek ellenben lázasan építik ki a bundeswehrt és atomfegyver után áhítoznak azzal a céllal, hogy agressziót készítsenek elő és NATO-beli szövetségeseikkel együtt keresztes- háborúba vonuljanak. Ezeket a veszedelmes jelenségeket nem szabad lekicsinyelni és nem is kicsinyeljük le — mondotta Cyrankiewicz majd hongoztatta: — a mi stratégiánk a béke stratégiája. Cyrankiewicz végezetül a demokratikus Németországnak sok sikert kívánt a szocializmus további építéséhez. Magyarország jobb megértéséhez az Egyesült Nemzetekben és a kapcsolat megjavításához Magyarország és a világ- szervezet más tagállamai között Ezután Kállai Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese mondott búcsúbeszédet. — Sok szeretettel és megbecsüléssel vártuk az ön magyarországi látogatását. Most, amikor sajnálatos rövid látogatása végén ismét megköszönjük, hogy elfogadta meghívásunkat örömmel állapíthatjuk meg, hogy látogatása hasznos ö> eredményes volt — az Egyesült Nemzetek Szervezetének alapokmányában kifejtett célokat szolgálta. — A Magyar Népköztársaság kormányát az ön meghívásánál az a szándék vezette, hogy kifejezze megbecsülését az ön személye iránt, s hogy e látogatás révén is hozzájáruljunk 1 a kölcsönös nemzetközi megértés erősítéséhez, s a nemzetközi feszültség enyhüléséhez. — örülünk a látogatásnak, mert ezzel alkalma nyílott önnek arra, hogy személyes tapasztalatok alapján ismerje meg a Magyar Népköztársaság belső viszonyait, népünk életét, amelyről a hideg- háborús politika az úgynevezett „magyar kérdés” kapcsán az Egyesült Nemzetek Szervezetében any- nyi rágalmat terjesztett, s oly torz képet festett. Bármennyire is rövid volt látogatásának ideje, alkalma volt arra, hogy találkozzék társadalmunk minden rétegének képviselőivel: üzemi munkásokkal, parasztokkal, értelmiségiekkel, valamint népünk és kormányunk vezetőivel. Nyílt, őszinte megbeszéléseink elősegítették nézeteink kcá- csönös megismerését. — Ügy véljük, hogy a társadalmi rendszerek különbözősége nem lehet akadálya a I népek összefogásának a há- I ború ellen. Az ilyen összefogás minden nép javát szolgálja. Kállai Gyula beszéde után U Thant búcsút vett a megjelent magyar vezető személyiségektől, majd a diplomáciai testület tagjaitól Az ENSZ főtitkára Budapestről a Bolgár Népköztársaságba utazott. n franc'a parasztok ultimátumai intézlek a kormányba? Párizs, (MTI): Az elégedetlen francia parasztok tüntetései tovább tartanak. A dél-franciaországi gyümölcs- és zöldségtermelők ultimátumot intéztek a földművelésügyi miniszterhez. Ha a kormány július 4-től kezdve nem szünteti be teljesen a külföldi gyümölcs és zöldség behozatalát, „szélsőséges eszközökhöz” nyúlnak — hangoztatják ultimátumokban. A termelők azt követelik, hogy a behozatali tilalom szeptember 15-ig tartson. A kormány egyelőre leállította az algériai és marokkói behozatalt, de a Közös Piac hozzájárulása nélkül nem tilthatja be az európai társországokból érkező importot A zöldségtermelők mozgalmához a gabonatermelők is csatlakoztak. Zavargásokkal fenyegetőznek, ha a kormány nem emeli fel legalább 7 százalékkal a gabona felvásárlási árát Zöldbabszedés a Tiszavasvárl Állami Gazdaság tiszadadal kertészetében. Hammel József felvétele. Kádár János elvtárs fogadta Giancarló Pajetta elvtársat Kádár János elvtárs, a Ma* ponti Bizottságának hazánk- gyar Szocialista Munkáspárt ban tartózkodó titkárát. A két Központi Bizottságának első ^ kölcsönösen foglalkoz- titkára szerdán fogadta Gian- f _ , carlo Pajetta elvtársat, az tató kérdésekről folytattak Olasz Kommunista Párt Köz- szívélyes, baráti eszmecserét. Kádár János üdvözlő távirata Ben Bellának őexcellenciája BEN BELLA. az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság miniszterelnöke , '"!*'• • --1 L G i .1 Az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság kikiáltásának évfordulója alkalmából kérem excelienciádat, fogadja a Magyar Népköztársaság kormányának legjobb kívánságait. Az algériai nép felszabadulása, a gyarmati rendszer felett aratott nagyszerű győ zelem új erőt adott a függetlenségükért küzdő népeknek, s nagy lelkesedéssel töltötte el a világ haladó erőit. A magyar nép baráti együttérzéssel tekint a szabad és függet len algériai nép hősies életere. s őszinte szívvel kíván Algéria népének sok sikert és boldogságot hazája felvirágzó sóért folytatott munkájában. KADAR JANOS, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnökei Atomtud isok ertekezlete ligában Riga (TASZSZ): Rigában megke, > az atomenergia békés iszná- lásával foglalkozó llandó KGST bizottság ülés Szerdán beszédet mondoi And- rinyin Petroszjanc, a zovjet Állami Atomenergia Bizottság elnöke is, aki közölte, hogy az atommeghajtású Lenin jégtörő hamarosan ismét útnak induL Á hallgatóság nagy érdeklődéssel fogadta Petros zjanc- nak azt a bejelentését is, hogy a közeljövőben megkezdi működését a Belojarsz- ki atomreaktor és a villamos energiát termelő Novo-Voronyezsl atomerőmű. Beszélt, ártól, hogy a Szovjetunióban milyen széles körben alkalmazzák a különböző rádióaktiv izotópokat, csupán Rigában például 71 üzemben használnak fel rá- dióizoiópm űszereket. A KGST állandó bizottságának szerdai ülésén hangsúlyozták annak szükségességét, hogy fokozni kell a szocialista országok együttműködését az izotópoknak az ipari termelésben való felhasználásában. Ez lehetővé teszi, hogy megjavíts-’- a gazdasági mutatókat, ugyanakkor jelentősen megkönnyíti a nehéz testi munkát igénylő munkafolyamatok elvégzésé*. Az ülés 7 napig tart. Letartóztatások Ománban Kairó, (TASZSZ): Az omani imamátus kairól képviselete jelenti, hogy az angol gyarmati hatóságok nagyszabású letartóztatási kampányt kezdtek Ománban. Bebörtönzik a nemzeti vezetőket. az egyházi személyiségeket, az ismert polgárokat, ha azok nem hajlandók kifejezni lojalitásukat az angolok ügynöke — a szultán — iránt. i ü Ezeknek az Intézkedéseknek a célja — hangzik a nyilatkozat — „az ENSZ-főtitkár külön képviselőjének megérkezése előtt megszabadulni minden politikai ellenféltől”. Az ENSZ-főtitlkár képviselőjének ugyanis jelentést kell készítenie az ENSZ számára az omani helyzetről,
