Kelet-Magyarország, 1963. június (23. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-15 / 138. szám
Jelentések a Vosztok 5 felbec§á(ásárél Az újabb szovjet űrrepülés világvisszhangja hír” megjelöléssel, soron kívül továbbítja az űrhajóról érkező jelentéseket. Párizs: A Vosztok 5 szovjet űrhajó sikeres indítása után néháiiy perc múlva már Franciaországban is tudták: magasDa emelkedett az ötödik szovjet űrhajós: Valerij Bikovsz- kij alezredes. Az AFP hír- ügynökség megszakította adását és gyorshírben számolt be a szovjet tudmánynak a világűr meghódításában elért újabb nagy sikeréről. A TASZSZ szovjet hírügynökség párizsi szerkesztőségében ezekben a percekben szünet nélkül cseng a telefon. A jrancia főváros lapszerkesztőségei‘és a rádió újabb híreket, részleteket kér a Vosztok 5 felbocsátásáról és útjáról. De az egyszerű franciák is telefonálnak, gratulálnak a szovjet embereknek újabb győzelmükhöz, Ismét a Föld kőtől ke ting az cm bet, a tend kívüli képességű „számító gép” Nagy Ernő nyilatkozata a Vosztok 5 útnak indításáról Amikor megérkezett a híre, hogy megkezdte keringését a Föld körül az ötödik szovjet űrhajós, Valerij Fjodorovics Bikovszkij alezredes, Nagy Ernő gépészmérnök, a MTESZ központi asztronautikai szakosztályának titkára az MTI munkatársát a következőképpen tájékoztatta az újabb szovjet siker jelentőségéről: — Érdemes ezzel kapcsolatban emlékeztetni arra, hogy Gagarin egyszer, Tyitov tizenhétszer, Popovics hatvanöt- szőr és Nyikolajev nyolcvanegyszer kerülte meg Földünket. Arra mindenesetre számítani lehet, hogy Bikovszkij repülése során legalább a Vosztok 2, a Vosztok 3 és a Vosztok 4 űrhajók teljesítményeit kívánják elérni. — A varsói Cospar-érte- kezleten is részletesen foglalkoztak az élettankutatók a tartós súlytalanság és a szokatlan környezet sokféle hatásával, és ott is kijelöltek néhány olyan űrélettani kísérletet, amelynek megvalósítására talán már a Vosztok 5 repülése közben is sor kerül. Ezekről azonban természetesen csupán az űrhajós visz- szatérése után, az élettani kísérleteket vezető tudósok — elsősorban Sziszakjan adaké- mikus és Jaszdovszkij professzor — nyilatkozatai nyomán tudhatunk meg többet. — Valamennyi — szovjet és amerikai — űrhajós repülése alkalmával nagy szerep jutott eddig a különféle kormányzó és irányító rendszerek gyakorlati kipróbálásának. Éppen ezek a próbák mutatták meg azt, hogy az ember, mint rendkívül nagy logikai képességű „számítógép” jelenléte az űrkísérletek megbízhatóságát óriási mértékben megnöveli, s ezen a réven lehetővé válik egyébként megjavíthatat- lan üzemzavarok leküzdése. Egyáltalán nem meglepő tehát, hogy Bikovszkij feladatai között az űrhajó különböző rendszereinek gyakorlati vizsgálatát és az esetleges további tökéletesítésekhez szükséges mérések végzését is megtaláljuk. — Nem kétséges — folytatta Nagy Ernő —, hogy az ember űrrepülése szempontjából két nagy feladatcsoport vár a jövő űrhajósaira. Egyrészt a Föld körül huzamosabb ideig keringő űrállomásokon való szolgálat, beleértve annak mindenféle sokrétű feladatát, másrészt a Hold megközelítése, ideszámítva a Holdon való leszállást és a visszatérést is. Úgy gondolom, az utóbbi feladatra azonban még csak évek múltán kerülhet sor, mert egyelőre a Vosztok 5- éhez hasonló a Föld körül aránylag alacsonyan húzódó pályán haladó kisebb űrhajókkal kell a felmerült számos élettani problémát kié- légítően és egyértelmüleg tisztázni. HRUSCSOV: „Térjen vissza szerencsésen!“ •• Gratulálok Önnek Nyikita Szergejevics a Vosztok 5. fellövése arra figyelmeztet, hogy az „oroszoknak jól megalapozott űrhajózási programjuk van”. A TASZSZ bonni tudósítója azután, hogy a moszkvai rádió bejelentette a Vosztok 5 űrhajó sikeres felbocsátását, felhívta a bochumi csillagvizsgálót és beszélgetést folytatott Füttererrel, az obszervatórium vezetőjének helyettesével. — Üdvözlöm önt a nagyszerű siker alkalmából — mondta Fütterer. — Az obszervatórium már 30 perce veszi a Vosztok 5 rádiójelzéseit. Kiválóan vehetőek. A továbbiakban Fütterer elmondta, hogy a csillagvizsgáló munkatársai feljegyezték Bikovszkij alezredesnek az egyik földi állomással folytatott beszélgetéséi, Az űrhajós közölte —mondta Fütterer — hogy valamennyi műszer jól működik, s a kabin hőmérséklete is normális. Az obszervatórium .továbbra is gondosan figyelemmel kíséri az új szovjet űrhajós útját. A román rádióállomás pénteken délután 15,35 órakor megszakította adását és a bemondó közölte, hogy a Szovjetunióban felbocsátották a Vosztok 5 űrhajót Valerij Bikovszkij alezredessel a fedélzeten. A román tudósok és szakemberek a rádiónak adott nyilatkozatukban a legnagyobb elismerés hangján szólották a Vosztok 5 útjáról. Hangoztatták, a szovjet tudósok tökéletes, pontos számításaikkal elősegítik, hogy egyre közelebb kerüljünk a világűr meghódításához. Pénteken 19,30 perckor Nyikita Hruscsov telefonon beszélgetett a Vosztok 5 űrhajó fedélzetén tartózkodó Valerij Bikovszkij alezredessel. A telefonkészüléknél Nyikita Hruscsovval együtt ott volt Leoinyid Brezsnyev, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke is. Á beszélgetés a következőképpen zajlott le: BIKOVSZKIJ: Kedves Nyikita Szergejevics, mélyen meghatottak az ön meleg üdvözlő szavai. Teljes szívemből köszönöm Önnek, Nyikita Szergejevics, az atyai gondoskodást. Számomra, akit a Komszomol nevelt, nincs nagyobb megtiszteltetés, mint teljesíteni szovjet hazánk bármilyen megbízását. Kommunistává, nagy lenini pártunk tagjává szeretnék lenni. Egész lelkemből köszönöm a szovjet emberek hozzám küldött jókívánságait. Mindent megteszek, hogy sikerrel teljesítsem a repülési programot. HRUSCSOV: Még egyszer üdvözlöm önt, Valerij Fjodorovics. Meglehetősen élénknek hallom a. hangját, ön jól hall engem? BIKOVSZKIJ: Jól hallom önt, Nyikita * Szergejevics, nagyon köszönöm. HRUSCSOV: Kívánom önnek, hogy sikerrel végezze el a repülési programot és térjen vissza szerencsésen hazánk földjére. BIKOVSZKIJ: Nyikita Szergejevics, a feladatot teljesíteni fogom. Nagyon köszönöm. HRUSCSOV: A nép nagy lelkesedéssel fogadja majd önt. Sikert kívánok. Viszontlátásra. BIKOVSZKIJ: Nyikita Szergejevics, nagyon hálás vagyok önnek mindenért. Viszontlátásra. HRUSCSOV: Viszontlátásra. Nem sokkal a TASZSZ közleménye után a nyugati hírügynökségek is gyors hírben adták tudtul, hogy a Szovjetunióban Föld körüli pályára bocsátották a Vosztok 5. űrhajót. A Reuter és az AP arról is hírt adott, hogy a moszkvai televízió vetítette Bikovszkij űrhajós képét. A DP A 15,07-kor azt jelentette, hogy a hírügynökség rádió megfigyelő állomásának a 20,008 megahertzen sikerült észlelnie az űrhajós és a földi állomás közötti beszélgetést. A Reuter, az AP és a UPI elmondja, hogy az űrhajó felbocsátásakor Hruscsov szovjet miniszterelnök éppen dolgozószobájában tartózkodott, Harold Wilson angol munkáspárti vezetővel és négy angol újságíróval — a londoni Daily Mail két, a Daily Mirror és a Daily Herald egy- egy képviselőjével •.— beszélgetett. A vendégek már éppen indulni készültek, amikor csengett Hruscsov fehér telefonja. Hruscsov felvette a 'kagylót, s egy-két pillanat múlva mosolyogva intett a vendégeknek, lépjenek közelebb. A beszélgetés alatt az újságírók hallották, hogy Hruscsov a következőket mondja a kagylóba: „Nagyszerű, igen boldog vagyok”. A miniszterelnök ezután Wilsonhoz és a négy másik angolhoz fordult és közölte velük, hogy a Vosztok 5. Föld körüli pályán kering. „Önök tíz perccel előbb értesülnek erről a hírről, mint bárki más. A rádió rövidesen közli a világgal az eseményt”. A szovjet miniszterelnök hozzáfűzte, hogy este 7—8 óra tájban — moszkvai idő szerint — telefonbeszélgetést folytat majd az űrhajóssal. Ekkor Wilson előrehajolt, megragadta Hruscsov kezét és ezt mondotta: „Engedje meg, hogy talán elsőnek gratuláljak önnek, Nyikita Szergejevics”. A UPI washingtoni Jelentésében Edward Welshnek, az űrhajózási tanács titkárának nyilatkozatát ismerseti. Welsh kijelentette, hogy az Egyesült Államokban már régóta számítottak az új szovjet űrhajó felbocsátására. Nem lenne meglepő — mondotta — ha ez az űrrepülés a korábbinál látványosabb lenne. Hasonló értelemben nyilatkozott Clinton Anderson, az amerikai szenátus űrhajózási bizottságának elnöke is. Az Amerikai Űrhajózási Hivatal egyik tisztviselője a UPI tudósítójának kijelentette, Az új szovjet űrhajós életrajza Az űrhajós családjánál Tv-közvetítés a hősről New York: Az amerikai hírügynökségek „gyorshír” jelzéssel továbbították a Vosztok 5 szovjet űrhajó Föld körüli pályára vezérlésének hírét és ugyanilyen jelzéssel továbbítják az újabb jelentéseket. A hírügynökségek rámutatnak, hogy az új szovjet űrhajó pályáján van, s utasa — Valerij Bikovszkij űrhajós alezredes — nagyszerűen érzi magát. Tokió: A japán rádió rendes adását megszakítva továbbította a hírt: újabb szovjet űrhajó, a Vosztok 5 tért ra paiyaja- ra a Föld körül. A rádió jelentései hangsúlyozzák, hogy a Vosztok 5 felbocsátása sikeres volt és Bikovszkij űrhajós pilóta jól érzi magát. Soron kívül, „gyorshír” jelzéssel továbbítja az új szovjet űrhajósról érkező híreket a Kyodo Cusm japán hírügynökség is. London: Az angol fővárosban pillanatok alatt elterjedt a hír: A Szovjetunióban Föld körüli pályára vezérelték a Vosztok 5 űrhajót, fedélzetén V. F. Bikovszkij űrhajós alezredessel, A Reuter iroda „gyorsValerij Bikovszkij alezredes, az ötödik szovjet űrhajói majdnem egyidős Jurij Gaga- rinnal, az első szovjet űrhajóssal. Gagarin az idén március 9-én volt 29 éves, Bikovszkij pedig augusztus 2-án tölti be 29. évét. Mától kezdve híressé válik a moszkvai terület egyik kis városa, Pavlovo-Poszad, ahol 1934-ben egy orosz közlekedési alkalmazott gyermekeként született az ötödik szovjet űrhajós. Péntek reggelig Valerij Bikovszkij életrajzában nem volt semmi olyan vonás, amelb megkülönböztette volna pályatársaitól, annak a szovjet nemzedéknek a tagjaitól, amely a második világháború után lépett ki az életbe. A U évfolyamos középiskolát 1952- ben végezte Moszkvában Ugyanebben az évben lett c Komszomol tagja. Pilóta let1 a hivatása. 1952. november 3-án fejezte be tanulmányait a moszkvai Városi Repülő- klubban és két hét múlvt önként jelentkezett a szovje hadsereg soraiba. A katonai pilótaiskolát Bi kovszkij 1955-ben végezte e és valamivel több, mint nég\ év múlva légelljp-ritó vadász- főpilóta lett. A parancsnokság tanúsítványa szerint Bikovszkij bátran, nyugodtan repül, jól érti mesterségét, bo- nyolult helyzetben gyorsan határoz. E minősítés alapján megkapta a „feddhetetlen szolgálatért” érdemérmet. Bikovszkij a „Vörös Csillag” érdemrend tulajdonosa. Ezt a katonai kitüntetést békeidőben csak kevesen kapják meg: Szenvedélyes sportoló, főként az ejtőernyős-sportnak hódol. Hetvenkét ejtőernyős ugrást végzett, s utána ejtőernyős oktató lett. Jelenleg a Zsukovszkijról elnevezett kotonai repülőmérnöki akadémia hallgatója, űrtestvéreivel, Gagarinnal, Tyi- tovval, Nyikolajevvel és Po- poviccsal együtt. Bikovszkij nős. Felesége Va- lentyina, moszkvai, 25 éves. Valamivel több mint három hóvxippal ezelőtt fiuk született, akit szintén Valerijnak neveztek el. Az űrhajós apja, Fjodor Bikovszkij, nyugdíjas. Anyja, Klavgyija Bikovszkaja, a háztartást vezeti. Az űrhajós nővére, Margarita, közgazdász. Férjével, Jurij Mihejev hajóépítő mérnökkel a litvániai Klaipeda városában el. Azok, akik a legjobban ismerik Valerij Bikovszkijt, a világűr új hősét — szülei és űrhajós társai a TASZSZ tudósítójával folytatott beszélgetésük során úgy, szóltak róla, mint meleg szívű, együttérző, bátor emberről. A lakásban az apa, Fjodor Bikovszkij magas fekete bajuszos, délceg férfi fogadja a vendégsereget. Az apa boldog és ünnepélyes, a kabátján több kitüntetés látható. Az anya alacsony, mozgékony asszony, ö válaszol a a szüntelen telefonhívásokra. Boldogan mosolyog, de a szemén még nem száradtak fel a könnyek, „összeölelkeztünk és sírtunk, amikor hallottuk, hogy Valerij jól érzi magát” — mondja az apa. „Gyermekkorában tengerész akart lenni — mondja Fjodor Bikovszkij a fiáról. — Mindig bátor volt, és vonzották az érdekes és veszélyes foglalkozások”. „Derék, komoly fiatalember és jó fiú, — fűzi hozzá az anya. Arról álmodoztam, hogy Valerij mérnök lesz, de nem beszéltem le, amikor pilótának ment”. Az örvendő, de egyszersmind aggódó szülők gyakran néznek a televízió képernyőjére, újabb közleményeket várva a világűrben száguldó fiúk egészségi állapotáról. A szobában ott vannak azok is, akiknek szava megnyugtat: Valerij Bikovszkij társai, az űrrepülők. Amikor az űrhajós megtette a harmadik fordulatot a Föld körül, szülei gépkocsiba ültek, és feleségéhez, Valen- tyinához mentek, hogy együtt legyenek vele ezekben az izgalmas pillanatokban. A moszkvai televízió pénteken délután magyar idő szerint 5 óra előtt 10 perccel először adott egyenes közvetítést a világűrből a Vosztok 5 kabinjából. A képek bemutatják. az 5. számú szovjet űrhajóst, amint a tubusból űrhajós eledelt fogyaszt, majd jó ízűén elmosolyodik és a súlytalanság állapotában elengedi a tubust. A tubus lassan felfelé úszik, majd ugyanolyan lassan megindul lefelé a kép bal sarka irányában. Ezután Bikovszkij mosolyogva orosz szokás szerint felemelt hüvelykujjával mutatja, milyen jól érzi magát. Ugyancsak a moszkvai televízió pénteken délután az APN hírügynökség rendezőiében nemzetközi adásban több fényképet mutatott be, amelyek ,a televízió nézőinek Bikovszkij gyermekkorának ifjú korának és repülő életének több érdekes epizódját örökítik meg. Az első fénykép 1938-ban készült, három mosolygó embert mutat: az édesapát, Fjodort, az édesanyát, Klavgyiját és a négyéves kis Valerij t, aki teli szájjal nevet a fényképezőgép lencséjébe. Gyermekkori képeiről látszik, mennyire szerette a sportot. Az egyik képen a labdarúgó pályán a többi iskolással együtt mérkőzésen vesz részt. Bikovszkij mindig iközépcsatár volt... — Ez a kép a puskinói úttörő táborban készült. Egy másik kép egy orosz népi játék, a „gorodki” közben ábrázolja a fiatalembert A gorodki nagyjából megfelel a mi tekejátékunknak, azzal a különbséggel' hogy nem golyóval, hanem körülbelül egy méter hosszú keményfa rúddal kell eltalálni a figurákat. Valerij Bikovszkij édesapjának kedvenc játéka a gorodki s a fiatalember azért tanulta meg, hogy édesapját szórakoztathassa. A további felvételeken Bikovszkij katonaéletének egykét epizódja látható. Az egyik kép közvetlenül azután készült, hogy a repülőosztagot elhagyta és az űrhajós táborba költözött. Itt Bikovszkijt Nyikolajevvel és Popo- viccsal látjuk tréningruhában. A másik képen Bikovszkij a két űrhajóssal egy színház nézőterén ül. Igen érdekes a következő kép is: a moszkvai házasság- kötő teremben Bikovszkij fekete ruhában, ezüst színű nyakkendőben boldogan mosolyog a fényképezőgép lencséjébe, mellette csinos felesége, a fehér mirtuszkoszorús, mennyasszonyi ruhás Va- lentyina, aki egy szál hatalmas őszirózsát tart a kezében. A következő kép a moszkvai utcán készült: Nyikolajev és Bikovszkij prémes sapkában; virágot vásárol feleségének, a kis Valerij Bikovszkij születése alkalmából. Egy másik képen a pufók kisfiút láthatjuk, boldog szüleivel együtt. Bikovszkij nyilatkoznia útnak indulása előtt Bikovszkij űrhajós, mielőtt útnak indult a világűrbe, kijelentette: — Kedves elvtársaim, barátaim! A világűrnek a szovjet emberek által megkezdett sikeres meghódítása hős népünk alkotó merészségének és a kommunista párt történelmi jelentőségű programja megvalósításának eredménye. Alig egy év telt el azóta, hogy űrhajós testvéreim, Andrijan Nyikolajev és Pavel Popovics, követték Jurij Gagarint és German Tyito- vot, s páros űrrepülést hajtottak végre. Ma nekem jutott az a nagy megtiszteltetés, hogy folytassam azt az ügyet, amelyet szovjet hazánk kezdett, Biztosítom az SZKP lenini Központi Bizottságát, szeretett szovjet kormányunkat, Nyikita Szergejevics Hruscso- vot és kedves honfitársaimat, hogy minden erőmmel, tudásommal és tehetségemmel azon leszek, hogy becsülettel teljesítsem a felelősségteljes és megtisztelő feladatot. A mielőbbi viszontlátásra a hazai földön!
