Kelet-Magyarország, 1963. június (23. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-08 / 132. szám
MEZOGAZDASAG Termelés a Szarvasmarha-tenyésztési kedvezmények Uj szafekönyvek Szigethy László: A kukorica gyommentesítése vegyszerrel háztáji gazdaságokban A szocialista átszervezést követően sokat fejlődtek a mezőgazdasági nagyüzemek. Ma már döntő szerepük van a lakosság ellátásához, az export és az ipar igényeinek kielégítéséhez szükséges áruk termelésében. Bizonyítja ezt az a tény, hogy az elmúlt évben a szocialista nagyüzemekből a gabonaféleségek 92 százalékát, a burgonya 94,9 százalékát, a zöldségfélék 91,1 százalékát vásárolta fel az állam. A mezőgazdasági nagyüzemek megerősödése termelésük gyors ütemű fejlesztése mellett, továbbra is szükség van azonban a háztáji gazdaságok támogatására. A háztáji gazdaságok népgazdasági jelentőségét mutatja, hogy jelenleg ezek rendelkeznek az ország szántóterületének 10,6 százalékával, a szőlő területének 28,5 százalékával; A háztájiban van az ország szarvas- marha állományának 37,3 százaléka, a sertésállomány 38 százaléka. Előzetes adatok szerint ezek a gazdaságok adták az ország hústermelésének 46,1 százalékát, a vágott baromfi 79 százalékát, a tojás 90,3 százalékát a tej- és tejtermék-termelés 60,3 százalékát. Jelentős ezeknek a gazdaságoknak az árutermelése is. 1962-ben az állami felvásárlásból vágósertésnél 17 százalékkal, vágómarhánál 29 százalékkal, a tejnél 30 százalékkal és a tojásnál 80 százalékkal részesedtek. A háztáji gazdaságok, tehát a termelőszövetkezeti családok belső ellátása mellett jelentős volumenű mezőgazdasági terméket áruként is értékesítenek. A háztáji gazdaságok fő feladatának, a család önellátásának jelentőségét az is mutatja, hogy amennyiben az e célra szolgáló sertéshizlalás 10 százalékkal csökkenne, pótlására a jelenlegi fogyasztói színvonal tartása mellett 4200 vagon húst kellene a központi ellátásból biztosítani, vagy egy háztáji tehén kiesése 14 fővel növelné a központi ellátásból részesülők számát. A háztáji gazdaságoknak tehát igen jelentős a mező- gazdasági termelésben elfoglalt helyük, jelentősen részesednek a lakosság élelmiszer-ellátásában; Sajnos, népgazdasági fontosságuk ellenére komoly problémák jelentkeznek termelésükben. A háztáji gazdaságok termelésében jelentkező prob- - lémák igen szorosan összefüggenek a háztájival kapcsolatban kialakult helytelen nézetekkel, amelyek nyomán több helyen hibás gyakorlatot alakítottak ki. Egyes helyeken azt mondják, hogy a háztáji gazdaságok erősödése, sőt megléte akadályozza az egységes paraszti osztály kialakulását. Mit sem törődnek azzal, hogy veszélyeztetik az ország élelmiszer-ellátását, elégedetlenséget szítanak a szövetkezeti gazdák között és távolabb kerülünk alapvető célkitűzésünktől, a termelés gyors ütemű növelésétől. Elég jelentős azoknak a szárna is, akik a háztáji gazdaságokat, a szocialista rendszerben rövid, átmeneti gazdasági kategóriának tekintik azt hiszik — sőt a gyakorlatban akarják megvalósítani —, hogy néhány éven belül sor kerül a háztáji gazdaságok felszámolására. Pedig a törvényes méretek között kialakított háztáji gazdaságok nem rövid átmeneti kategóriák! A háztáji gazdaságok termelésének, illetve az árutermelésnek az alapszabállyal összhangban álló növelésére meg vannak a reális lehetőségek. Ezeknek a lehetőségeknek a kiaknázásához azonban szükség van a termelés növelésének útjában álló akadályok elhárítására. A háztáji gazdaságok termelésének legszámottevőbb akadálya a háztáji állatállomány takarmány-ellátásának nem kielégítő biztosítása. A kormány az akadályok elhárítására, a háztáji gazdaságok termelésének támogatására több intézkedést hozott a kedvezményes nevelési, termelési akciókkal, takarmányjuttatásokkal. A legfontosabb feladat azonban a nyári zöld és a téli szálas és lédús takarmány biztosítása. Erről elsősorban a termelőszövetkezeti vezetőknek kell gondoskodniok. A háztáji gazdaságok szerepének és jelentőségének helyes értelmezéséhez tartozik az is, hogy a háztáji gazdaságok termelésének, támogatásának a közös gazdaságok további szilárdítása mellett kell folynia. Sokan ezt úgy értelmezik, hogy a közös gazdaság erősítésének együtt kell járnia a háztáji gazdaságok fokozatos elsorvasztásával. Ebben a kérdésben azok a gazdaságok járnak el helyesen, amelyek a közös erősítésével együtt megfelelő gondoskodással legalább azonos szinten tartják a háztáji gazdaságokat, sőt ahol a törvényes méretek megengedik, elősegítik a kiegészítést Számos példa mutatja, hogy ahol a szövetkezeti vezetők helyesen értelmezik a háztáji szerepét, ott a közös gazdaság fejlődése mellett nincs visz- szaesés a háztájiban. Olyan jelenségekkel is lehet találkozni, ahol viszont a háztáji gazdaságokat a közös gazdaság fejlődésének rovására, a törvényes kereteket túllépve előtérbe helyezik. A megengedettnél nagyobb területet, nagyobb állattartást, a közös rovására több takarmányt stb; biztosítanak. A mezőgazdaság fejlesztésének a második ötéves tervben meghatározott célkitűzéseit csak úgy valósíthatjuk meg, ha helyesen értelmezve a feözös és háztáji gazdaságok szerepét, egymáshoz való viszonyát, arra törekszünk, hogy mindkét területen kihasználjuk a lehetőséget a lakosság és a népgazdaság mezőgazdasági termékekben jelentkező szükségleteinek mind teljesebb kielégítése érdekében. Dankovíts László, az MSZMP KB. ágit. pro®, osztály munkatársa. Kétivarú borjú Encsencsen Érdekes biológiai jelenség színhelye az encsencsi Virágzó Termelőszövetkezet állattenyésztő telepe. Egy négyéves „Zsófi” nevű tehene kétivarú egyedet ellett, amelynek súlya 40 kiló, és magassága meghaladja a 80 centimétert. Az „újszülött” borjúnak abban rejlik rendkívülisége, hogy mind a két ivarszerve tökéletesen kifejlett és testalkata alkalmassá teszi arra, hogy érvényesíthesse is különös tulajdonságait. Az újszülött borjút megfigyelés alatt tartják a szakemberek és feljegyzéseket készítenek róla. TEJKARAMELLA jó ÍZŰ TEJKARAMELLA tápláló 10 dekagramm 2,90 forint. (Bp. 4513) Előnyösebb ár — Takarmányjuttatás — Nevelési előleg A Földművelésügyi Minisztérium szakelőadóit, de a megyei szakembereket is igen sokat foglalkoztatta a közelmúltban a szarvasmarha-tenyésztés és tartás megalapozásának kérdése. A fennálló problémákat csak súlyosbította az elmúlt évek rossz takarmánytermése. Országosan és megyei szinten egyaránt több. mint tíz százalékkal csökkent a szarvasmarha-állomány. Bár a csökkent tehén-, illetve szarvasmarha-állomány is csaknem több árutejet és húst biztosított ez évben, mint az előző év hasonló időszakában, mégis félő, hogy ez a csökkenő tendencia kihatással lehet mind a tej, mind a vágómarha termelési tervek teljesítésére. Kormányzatunk idejében felfigyelt a jelentkező problémára és a folyamatos állomány-utánpótlás és áruelőállítás alapját képező tenyésztői munka ösztönzésére /több akciót dolgozott ki. A tenyésztői kedv fokozására kidolgozás alatt van és hamarosan napvilágot lát a tenyészállat árak új rendszere, mely előnyösebb "árakat biztosít majd, különösen a szerződött és magasabb tenyészértéket képviselő egyedekre. Tsz-eknek szinte korlátlan mennyiségben áll rendelkezésre közép lejáratú hitel, szarvasmarha-állományuk minőségi fejlesztésére, számszerű növelésére. Minden saját nevelésű és vásárolt tenyészüsző után egyaránt, amelyet a tsz leellett, négyezer forintos vissza nem térítendő állami támogatásban részesül. Minden beszolgáltatott kilogramm tej után 20,* törzs- könyves állatt esetében 30 deka korpajuttatásban részesül a tsz, állami áron. A fenti kedvezmények hatására a tsz-ek részéről a tenyészüszök iránti kereslet megnövekedett. Éppen ezért az EM. ésSlm.k. 61360/1963. sz. közös körlevele alapján a hizlalásra szerződött üszők közül is ki kell válogatni a tenyésztésre alkalmas egye- deket. Ez esetben a hízóból tenyésztésre kiválasztott és vemhesített üszők tenyész- áron felértékelve beszámítanak a tsz-áruértékesítési tervébe és a megállapított ösz- szeg erejéig közép lejáratú hitel vehető igénybe üzemviteli célra, Illetve zárszámadásra év végén, a tsz-veze- tőségénék kérésére. A megnövekedett kereslet kielégítésére feltétlenül szem előtt tartja kormányzatunk az egyéni és háztáji gazdaságok állományát is, mely tenyészanyag utánpótlásunk jelentős bázisát képezheti. Tenyésztői munkájuk ösztönzésére a fent említett előnyösebb tenyész- árakon felül feltétlenül kedvezően hat majd a vemhes üszők és tehenek előkészítésére darabonként biztosított 70 kilogrammos abrakjuttatás. A tsz-eknél már említett korpajuttatás állami áron érvényben van a háztáji és egyéni gazdaságokban is. Külön figyelmet érdemelnek a háztáji gazdaságokban tenyésztési szerződéssel felnevelt állatok után járó kedvezmények: a magasabb szerződéses ár mellett 1500 forintig vehető igénybe nevelési előleg. Szerződéskor 1 mázsa, vemhesség megállapításkor további 3 mázsa abrak venető igénybe állami áron. Végül, ha az állatot tulajdonosa meg kívánja tartani, a szerződés minden megkötöttség nélkül felbontható. A jelenleg háztáji szarvas- marhával nem rendelkező tsz-tagok a TenyészállatforA növényi kártevők és betegségek évente 300—500 millió '• forinttal csökkentik megyénk mezőgazdaságának a bevételét. Ez évben is súlyos károkat okozhatnak, ha idejében nem vesszük fel a harcot ellenük. E küzdelemben komoly szerep jut a községi tanácsoknak. Mint a 27/1960. (V. 24.) számú kormányrendelet kimondja, a növényi kártevők elleni védekezés elsősorban a termelő üzemek és az egyéni termelők feladata. Azonban a növényvédelem maradéktalan végrehajtásának biztosításáért a községben a községi tanács vb. elnöke a felelős. A tanácsok soron következő legfontosabb növényvédelmi feladata a burgonya- bogár és szövőlepke elleni védekezés, az arankaírtás, a házi kerti gyümölcsösök növényvédelme, e munikák szervezése, ellenőrzése — végrehajtatása. Az amerikai burgonyabogár elleni védekezéshez az ingyenes növényvédő- szert a községi tanács tárolja, ossza szót és erről előírásszerű nyilvántartást vezessen. A 11/1960. IV. 20 FM. rendelet értelmében a burgonyabogár és egyéb kártevők elleni kötelező védekezés eredményének megállapítása galmi Gazdasági Iroda útján igényelhetnek háztáji szűz- és vemhes üszőt, melynek értékét vemhes üsző esetében 3 év, szűz üsző esetében 4 éven belül kell a kihelyezett állat utódjából, vagy egyéb szerződéses értékesítésből törleszteni. Szűz üsző fogadása esetén vemhesítésre és előkészítésre az igénylők 4 mázsa ab- • rákot is kaphatnak. Termé- J szetesen a viszonylagos j üszőhiány ezt az akciót hátráltatja, de mindent elkövetünk, hogy az elmúlt két évben kihelyezett ezer után az ez évi igényléseknek is eleget tudjunk tenni. Bár a fentiekben a fennálló rendelkezéseknek, kedvezményeknek csak egy részét soroltam fel, mégis érzékelhető, hogy kormányzatunk fontosságának megfelelően j segíti a szarvasmarha-tenyésztés előbbre vitelét. Énekes István TEGl kirendeltségvezető és az esetleg szükséges további intézkedések megtétele érdekében a községi tanács augusztus 31-ig havonta köteles határjárást szervezni, erre bizottságot alakítani. A határjárás során megállapított mulasztások kiküszöbölésére a községi tanácsnak azonnal intézkednie kell. Az amerikai fehér szövőlepke kis hemyófészkei már megjelentek. A községi tanács a 125/1960. 5. IV. 20. FM. rendelet értelmében szervezze meg ellene a védekezést. Az első nemzedék idején lehetőleg mechanikai ütőn kell a kártevőt megsemmisíteni, legkésőbb június 30-ig. A második nemzedék idején a 25 kilométeres határsávban (országhatár) a tanács ossza ki az ingyenes növényvédőszert (Holló 10.) és előírás szerint számoljon eL Az aramkaírtást a 17/1959. VI. 12. FM. rendelet szerint július 10-ig minden területen el kell végezni. A községi tanács június 10 és július 10 között a tsz-ek, tszcs-k és egyéniek lucerna és vöröshere területeit arankafertőzés szempontjából szántóföldi szemlén köteles megvizsgálni. A képekkel, különféle kísérleti eredmények táblázataival kiegészített könyv a kukorica vegyszeres gyomirtásának a leglényegesebb tudnivalóit tartalmazza. A könyv ismerteti a gyomirtó vegyszereket, azok hatását a különféle talajokon, részletesen tájékoztat a méíyműve- lés, a tőszám, a tápanyag- ellátottság, a nedvesség összefüggéseiről, Mániái Kálmán: A korszerű télialma- termesztés gazdaságosságának vizsgálata A szerző több éven át vizsgálta — többek között Nyírlugoson is — a szélessoros törpe és hagyományos közepes törzsű télialma-ül- tetvényeinket, azok gazdaságosságát. Könyvében kutatási eredményeiről számol be. Számításainak eredménye a korszerű gyümölcstermesztés bevezetésének helyességét igazolja. A könyv nemcsak azért tarthat számot érdeklődésre, mert szabolcsi eredményekkel is foglalkozik, Fertőzőttség eseten a tola jdonost az arankaírtás határidőin belüli elvégzésére fel kell szólítani úgy, hogy az irtás még az arankamag érése előtt elvégezhető legyen. A szántóföldi szemlékről a tsz és a többi termelőik részére szemleigazo'lást szükséges kiadni, mert a gépállomások csak olyan maglucemát és vörösherét csépelhetnek el, amelyben az arankafertózöttség az igazolás szerint nem haladja meg a 3 százalékot A szórvány és házi kerti gyümölcsösök növényvédelmének a megszervezése és a végrehajtás ellenőrzése — minden más nézettől eltérően — a 35/1962. FM— SZŐ VOSZ utasítás értelmében elsősorban a községi tanács elnökének a feladata, s az fmsz-ek kötelesek mind a szervezésben, mind a végrehajtásban közreműködni. Megyénk minden községe fokozott növényvédelmi rendszabályok alá tartozó terület, ahol minden gyümölcsfán és gyümölcsbokron el kell végezni az erőművi és vegyi védekezést. Az egyes védekezések határidejének lejárta után, 4 napon belül, a község valamennyi házi kerti és szórvány gyümölcsösére kiterjedő szemlét kell tartani. A növényvédelmi óvórendszabályok betartása a tanács egyik legfontosabb feladata. A közérdekű védekezés elrendeléséről és végrehajtásáról a 43/1957., a 37/1960. sz. kormányrendelet és a 20/1957. FM. rendelet intézkedik. Ha m, termelő a védekezést hatósági felszólítás ellenéire elmulasztotta, a községi tanács köteles elrendelni a veszélyes kártevők ellen a közérdekű védekezést. Ennék elvégzésével a község tsz, fmsz permetező brigádját vagy a növényvédő állomást kell a tanácsnak megbíznia. A közérdekű védekezésnél felmerült anyag és munkadíjat — ha a tulajdonos nem fizeti ki — a községi tanács költségvetése terhére, ha ilyen címen pénz nincs, akkor kiegyenlítő kiadásként kell megelőlegezni, sa pénzügyi szervek majd adó módján hajtják be. Közérdekű védekezés elrendelése esetén — az 1956. évi 9. trv. alapján — szabálysértési eljárást kell megindítani. Hoványi Ferenc megyei rövényvédelmi felügyelő Veszedelmes rovarkártevő bukkant fel a fiatal szőlőkben A fiatal telepítésű szőlőkben és a , szőlőolt ványte- lepeken új, veszélyes kártevő jelent meg: az Epitrime- rus vitis nevű levélatka. Ezt a rovarfajtát már ötven éve ismerik ugyan hazánkban, de a gazdasági növényekben mindeddig nem okozott kárt. Hirtelen elszaporodásával azonban most egyszerre a szőlők egyik legveszedelmesebb ellenségévé vált. A tavaszi felmelegedés után rátelepszik a fakadó rügyekre, s elszívja, élrágja a hajtásokat. Ezzel visz- szatartja a fiatal szőlők fejlődését, s ha .nem akadályozzák meg kártételét, 3—4 évvel is késlelteti a termőre fordulásit. A levelatka kisebb mértékben már tavaly is fellépett, tömeges elszaporodásáról azonban az idén érkeztek az első jelzések. Kártételét már az ország csaknem minden vidékén észlelték, egyes helyeken a Hattal tőkék 90 százaléka fertőzött, s egy-egy szőlőlevélen 20 000 rovart is találtak. A termő szőlőkben, ahol lisztharmat ellen rendszeresen permeteznek, az atka nem tud elterjedni és kárt okozni, „vadászterületét” a fiatal, 2—í éves szőlők jelentik, s ez ma már igen számottevő terület, hiszen az utóbbi években mintegy 35 900 holdon telepítettek szőlőt. A Szőlészeti Kutató Intézet tavaly, az Epitrime- rus vitis első fellépésekor kísérleteket kezdett az új kártevő elleni védekezésre, s ki is dolgozta a leghatékonyabb módszert. Ezek szerint a fiatal telepítésű szőlőkben a metszés után, a rügyfakadás előtt téli higi- tású mészkénlével, vagy 5 százalékos neopollal kell alaposan bepermetezni a tőkefejeket. Ezt a védekezési eljárást a tavasszal igen sok helyen elmulasztották, s a kártételt ott már nem is lehet teljesen megakadályozni, a kártevők továbbszaporodása és terjedése azonban még meggátolható. A kutatóintézet ennek érdekében javasolja, hogy most, majd június végén vagy Július elején ismét 0,1 százalékos Metasystox-szal vagy 0,1 százalékos Tinox-szal permetezzenek. Mivel a levélatíka rendkívül kicsiny, mindössze 150 mikron nagyságú, s még kézi nagyítóval sem látható, jelenlétét az állami gazdaságokban, termelőszövetkezetekben sokszor nem ismerik fel. A kutatóintézet ezért azt tanácsolja a gazdaságoknak, hogy ahol a fiatal szőlők __ hajtásai rendellenesen fejlődnek, a kórokozó megállapítása céljából forduljanak a megyei növényvédő állomáshoz vagy a járási tanács növényegészségügyi megbízottjához, egyes esetekben pedig magához a Szőlészeti Kutató Intézethez. ÉVI FÉLMILLIÁRDOS JÖVEDELEMKIESÉS KÁRTEVŐK MIATT A községi tanácsok növényvédelmi feladata