Kelet-Magyarország, 1963. június (23. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-23 / 145. szám
Ui világcsúcs St. Lousban pénteken megkezdődtek az Egyesült Államok atlétikai bajnokságának küzdelmei. A kétnapos viadal érdekessége, hogy az egyes versenyszámok első két helyezettje kap helyet az amerikai válogatottban, amely július 20 és 21-én Moszkvában a Szovjetunió, július 27 és 29-án Varsóban Lengyel- ország. július 31 és augusztus 1-én Hannoverben az NSZK, s augusztus 3 és 5-én Londonban Anglia válogatottjával mérkőzik. Az első versenynap kimagasló eredményét Bob Hayes érte el, aki a 100 yardos síkfutás elődöntőjében megengedhető hátszéltől segítve 9,1 mp-es új világcsúcsot ért el. A régi világrekordot az amerikai Frank Budd es a kanadai Harry Jerome tartotta 9:2 mp-cel. Altafini és Rivera az olasz labdarúgás két nagy egyénisége téveszti össze a torinói Maz- zolával, annak a híres labdarúgónak a fiával, aki szintén ott kopogtat az olasz válogatott kapuján. Olaszországban tehát jelenleg két Mazzola van. Az egyik a Milan középcsatára, a másik pedig a tragikus körülmények között meghalt apának a fia. Most arról a Mazzoláról szólunk, akit csak így becéznek, és akinek rendes neve Jósé Altafini. Altafini Sao Paulóban született, Braziliából érkezett Olaszországba. Megharagudott a brazilokra, amikor kihagyták a csapatból. Altafini ragyogóan játszott a svédországi világbajnokságon, de a döntő mérkőzésen már nem őt, hanem Vavát szerepeltették. Altafini erre otthagyta a brazil válogatottat, csapatát, szülőhazáját, Ismerőseit és Olaszországba telepedett. Az ősszel Olaszországban is meggyűlt a baja. Nagyon kevés hiányzott ahhoz, hogy másodszor is összecsomagoljon és távozzon. Ezúttal a Milant hagyta volna el mindörökre. Az utolsó percekben lebeszélték tervéről. Altafini nem utazott vissza szeretett Sao Paulójába, megmaradt a Milan együttesében a középcsatár helyén. Az olasz bajnokcsapat színeiben azután úgy játszott, ahogy előtte talán senki sem. Csak az Európa Kupáért folyó mérkőzéseken 15 gólt lőtt, olyan csapatok kapusainak, mint amilyen az angol bajnok Ipswich, a török bajnok Galatasaray, a skót bajnok Dundee és a kétszeres volt Európa-bajnok Benfica... A legértékesebb két gólt a döntőn rúgta a Wembley-sta- dionban. Rivera — új csillag A brazilok ellen játszott mérkőzés volt az első, a bajnokcsapatok döntő mérkőzése pedig a második nagy vizsga a fiatal Riverának, minden idők egyik legtehetségesebb olasz labdarúgójának, Giani Riverára az olaszok rámondhatják, hogy saját nevelésük. Csupán húszéves, de máris betéve tudja a labdarúgás nagykönyvét. Mindenhez ért, amit a labdarúgásban fontosnak tartanak: labdakeae- lése bámulatos, mintha nem is labdarúgó, hanem zsonglőr volna, technikája utolérhetetlen, a labdarúgás nem egy szakértője szerint Petét is felülmúlja technikában. Az olasz—brazil mérkőzésen a fiatal Rivera valósággal leradírozta Pelét a pályáról — írták a külföldi tudósítók. Gyors, egyformán jól lő jobbal és ballal, jól helyezkedik, mesterien építi a játékot, Kell-e több bemutatásához, mint az, hogy az olasz—brazil mérkőzés után Pelé így kiáltott fel: — Rivera, milyen ragyogó játékos! Vagy például az, hogy Ri- verát látva, még a legidősebb olasz szurkolók is megfeledkeznek Mazzolaról és az olasz labdarúgás aranykoráról, any- nyira eltelnek ezzel a fiatal labdarúgóval, Milánó szurkolói az utóbbi két héten kétszer őrjöngtek. Először, amikor a San Siro stadionban az olaszok 3:0-ra megverték a kétszeres világbajnok brazil válogatottat, másodszor pedig a múlt szerda este, amikor a londoni mérkőzés televíziós közvetítését nézték, és látták, hogyan egyenlít ki, és később, hogy lövi a győzelmet jelentő gólt a Milan csatára, az aranylábú Altafini. II címzetes „Mazzola“ Jósé Altaflnit Olaszországban sokan Mazzolának becézik. Természetesen senki sem Mai sportműsor Atlétika: A Diák-pályán délelőtt 9 órakor rendezik meg a megyei serdülő és ifjúsági férfi-, női atlétikai bajnokságot. Röplabda: Kettős mérkőzésre kerül sor, ma délelőtt a stadionban. Délelőtt 9 órakor a Nyíregyházi Spartacus—Farkaslyuk NB I-es bajnoki mérkőzést játsszák le. Délelőtt 10 órakor a Nyíregyházi Spartacus női csapata a Zagyvapál- falvai Építők ellen vívja NB H-es bajnoki mérkőzését. Teke: A Spartacus-pályán kerül sor a Nyíregyházi Spartacus—Nyíregyházi Dózsa, a Postás-pályán pedig a Nyíregyházi Postás és a Nyíregyházi Vasas területi bajnoki mérkőzésre. A találkozók reggel 8 órakor kezdődnek. Labdarúgás: A legnagyobb érdeklődés a Nyíregyházi Spartacus—Budapesti Spartacus NB Il-es bajnoki labdarúgó-mérkőzés iránt nyilvánul meg. Ugyanis ezen a találkozón a hazai együttes új ösz- szeállításban játszik. Divinyi hétközi sérülése és Kovacsics egyhetes eltiltása miatt kellett megváltoztatni az eddig jól bevált összeállítást. Szabó Géza edző a következő 11-et küldi a stadionban délután 5 órakor a pályára: Hargitai I. — Galló, Csürke, Ignéczi — Pongó, Szokol — Harcsa, Pál, Papp, Aranyi, Kaskötő. A mérkőzést a jó képességű Borsod megyei labdarúgó játékvezető, Czirják vezeti. További mérkőzések: DVTK—Egyetértés, Ganz-MAVAG—Özd, Borsodi Bányász—Salgótarján, Szeged—MVSC, Kecskemét— Eger, Bp. Előre—DEAC. Az NB in-ban a Bujtosi- sporttelepen kerül lejátszásra délután 5 órakor a Nyíregyházi Munkás—Egercsehi Bányász bajnoki mérkőzés. A hazai csapatnak ugyanis meg kell küzdeni a bajnoki pontokért az NB Il-be pályázó jó képességű vendégek ellen. Nagykállóban a hazai csapat ugyancsak délután 5 órakor a Debreceni Dózsát fogadja, míg a Kisvárdai Vasas a Szuha- völgyi Bányásszal küzd a bajnoki pontokért. A kisvár- daiaktól idegenbeli mérkőzésükön tisztes szereplést várunk. Megyei bajnokság: Nyíregyházi VSC—Nagyecsed, Nyíregyháza, vasut-pálya délelőtt 9 órakor, Nyíregyházi Spartacus II—Nyirmada, Nyíregyháza stadion 15 óra 15 perckor, Nyírbátori Dózsa—Bal- kány, Nagyhalász—Vásáros- namény, Mátészalka—Iforány, Nyírbogdány—Dombrád, Fehérgyarmat—Tiszavasvári Lombik. Összevont járási bajnokság: Nyíregyházi Dózsa—Dózsa- szőlő, Dézsa-pálya délelőtt 9 órakor, Demecser—Rakamaz, Gáva—Vencsellő, Sóstóhegy— Tiszabercel, Honvéd ASE— Kótaj, Ajak—Tomyoepálca, Pap—Záhony, Nyírtass—Mán- dok, Vasas II—Anarcs, Bakta- lórántháza—Gyulaháza, Nyír- ibrony—Tuzsér, Apagy—Vaja. Ezen a napon a megyei úttörők labdarúgó-válogatottja is a pályára lép. Ellenfele a nagykállói úttörők lesznek. Az úttörő válogatott csapatot közvetlen a mérkőzés előtt állítják össze a következő keretből: Varga, Sólyom, Sándor, Bélteki, Popovics, Gyureskó, Nagy, Tóth, Bán- hidi, Ágoston, Németh, Ru- bintsein, Kucsera, Remes, Vitái, Riegel és Veres. A mérkőzésre Nagykállóban kerül sor. Az NB / osztályú labdarúgó-bajnokság utolsó előtti fordulója Az 1962—1963. évi NB I tását várják, a Ferencváros osztályú labdarúgó-bajnok- pedig veretlenségének megor- ság utolsó előtti fordulójára zését. kerül sor vasárnap. A hét Az első helyre még minimérkőzésből kettő jut Buda- mális esélyű U. Dózsa ott- pestre, a további ötnek Salgó- honában a Pécs csapatát fo- tarján, Győr, Dorog, Komló és gadja, a bajnoki táblázat 3. Debrecen a színhelye. Vala- és 4. helyén álló MTK és a mennyi találkozó 17,30 óra- Bp. Honvéd pedig vidékre kor kezdődik. látogat, Győrbe illetve DorogA legnagyobb érdeklődés ra. Ez a két mérkőzés azért is értermészetszerűleg a Salgötar- “J'SSSfsS^ ján—Ferencváros mérkőzést cl-me^ a győriek és a dorogiak előzi meg, hiszen a vidéki között. Nagy jelentősége van bányászcsapat és a budapesti a Debrecen—Szombathely ta- zöld-fehérek küzdelmén el- íálkozónak is, hiszen a hadőlhet a bajnoki cím és a zaiaknak életszükséglet a 2 kiesés kérdése is. A salgó- bajnoki pont. tarjániak jó hajrájuk folyta- Moszkvából jövet Budapestre érkezett a 15 főből álló japán sportküldöttség. Az együttesben nyolc, a helsingborgi kötöttfogású birkózó-világbajnokságra utazó versenyző van. Magyarországon kétszer lépnek szőnyegre: először Cegléden, majd Budapesten a hivatalos Magyarország—Japán nemzetek közötti válogatott viadalra. A területi tekebajnokság eddig beérkezett eredményei: Debreceni GÖCS—Nyíregyházi hatásosan TISZTIT, visszaadja a szőnyeg és kárpitozott bútorok színét. (Bp. (4494) Felhívjuk vevőinket, a Kiskereskedelmi vállalatok és iöldmű- vesszövetkezetek figyelmét, hogy félévi leltározás miatt konfekció osztályunk 1963. július 1-t'ől 13-ig bezárólag zarva tart és onnan az árukiadás szünetel. Méteráru osztályaink nem leltároznak és ezen idő alatt is rendesen üzemelnek. Kelettextil Vállalat Nyíregyházi Lerakala (99) Spartacus 8:0, Nyíregyházi Dózsa—Nyíregyházi Előre 7:1, Nyíregyházi Ruhagyár—Nyíregyházi Postás 7:1, Nyíregyházi Vasas—Debreceni EAC 7:L A nemzetközi öttusa versenyen részvevő külföldiek közül három csapat pénteken megérkezett Budapestre. A szovjet és NDK együttes repülőgépen, a román csapat pedig vonaton tette meg az utat a magyar fővárosig. A küzdelmek vasárnap reggel 9 órai kezdettel a párbajtőrvívással kezdődnek a Sport- csarnokban. A tiszalöki üzemi labdarúgó-bajnokságban befejeződött a tavaszi forduló, melyben az alábbi sorrend alakult ki: 1. Faipari Vállalat 6, 2. Erőmű 3, 3. Vegyesipari KTSz 2, 4. FMSz 1 ponttal. A bajnokság második „felvonása” július 6-án kezdődik. A Vasas és az MTK vezetői megegyeztek a két KK-döntő időpontjában és színhelyében. Az első mérkőzést a Vasas— MTK találkozót június 26-án, szerdán a Népstadionban 20 órai kezdettel bonyolítják le jugoszláv játékvezetők közreműködésével. A visszavágót július 3-án rendezik meg ugyancsak a Népstadionban 20 órától. Erre a mérkőzésre olasz játékvezetőket hívnak meg. Szubtrópusi meleg özön lőtte el Európát Kánikulai vasárnap ígérkezik, de lesznek még zivatarok A néhány napos hűvös időszaknak pénteken délután, illetve szombaton erős szubtrópusi áramlás vetett véget, s így a csillagászati nyárkezdet időpontjában — június 22-én — hirtelen beköszöntött az „igazi nyár.” A Meteorológiai Intézet központi előrejelző osztályán adott tájékoztatás szerint hazánkban most meleg kánikulai vasárnap ígérkezik. A maximumok előreláthatólag mindenütt túl lesznek a „nyári napot” jelző értékhatáron, s elérik a 26—30 fokos szintet. Emellett azonban számítanunk kell a zivatarok, záporok szórványos megismétlődésére. APRÓHIRDETÉSEK Egyszoba mellékhelyiségekből álló házrész, azonnal beköltözhetően e adó, esetleg az egész ház is. Szi! fa utca 11. (57514) 5000 db vályog eladó. Toldi utca 98-b. (57515) 250-es keveset futott kiskerekű Jáva eladó. Érdeklődni: 5 után. Család utca 9. (1116) Jő állapotban lévő sötét cserépkályha e’adó. Ószőíő utca 119. (1095) Matematikából javítóra legalább kettő havi tanítással bármely középiskolából vállalok előkészítést. Engelsz utca 44. Rákóczi utca 51. | számú ház beköltözhetően eladó. Érdek- j lődni: délután. (37937) Patyolat Vállalat június hó 24-től kezdve új szolgáltatásként bevezeti a férfi és gyermek kalapok tisztítását, átalakítását és festését. Bővebb felvilágosítást nyújtanak üaleteink Nyíregyházán, Nagykállóban, Nyírbátorban, Fehérgyarmaton, Nagyecseden. Vásárosnaményban, Kisvárdán, Tiszalö- kön, Csengerben, Ti- szavasváriban, De- mecserben, Ujfehér- tón és Baktalóránt- házán. _________________________(96) Város belterületén ötszobás ház nagy kerttel jutányosán eladó. Beköltözhető egyszoba konyha előszoba. Cim a Kiadóban. (1112) 350-es NSU motor- kerékpár üzembiztos állapotban eladó. Toldi utca 5«. (1513) Egyszoba konyhái lakáscserével sportpálya gondnokot alkalmaz a Nyíregyházi Munkás Sportkör. Jelentkezés: Tejipari Vállalatnál. (37513) Figyelem: Szövetkezetek, Állami Gazdaságok, Gépállomások. A Mátészalkai Gépállomás szakszerű méri eg javítást vállal rövid határidővel. (Má. 36701) A legnépszerűbb A Nyíregyházi Háziipari Szövetkezet szolgáltató részlegéhez önállóan dolgozó varrónőket felvesz. Jelentkezés: Nyíregyháza, Széchenyi u. 16. «9» Gépírásban és adminisztrációs munkában gyakorlattal rendelkező munkaerőt felveszünk. Cím a Kiadóban. (1108) Az 5. sz. AKÖV felvételre keres autóelektromos szerelőket és hegesztő vizsgával rendelkező lakatosokat. Jelentkezni: Nyíregyháza, Kemecsei út 12. szám alatt, a vállalat műszaki osztályán. (91) KŐMŰVES szakmunkást Vásárosnamény körzetében lévő munkahelyekre AZONNAL FELVESZÜNK Építő és Szerelő Vállalat. Nyíregyháza, Kallói u. 4. sz. (87 940) Legalább 9 évea gyakorlattal rendelkező szobafestő Kárpitos segédet felveszek. Bí- szakmunkásokat ró Lajos, Nyíregyháza, Sóstói út 46* Nyíregyházán és körzetében lévfl _________________________ (1096) munkahelyeire felvesz. KPM Nyíregyházi Közúti Igazgatósága pályázatot hirdet azonnali belépéssel egy fő műszaki előadói létszám betöltésére. Pályázathoz szükséges feltételek: megfelelő mérnöki, vagy technikusi képesítés és az út-hídépítés- ben legalább 2 év gyakorlat. Fizetés megegyezés szerint. Pályázatokat önéletrajz csatolásával fenti címre kell benyújtani. Nyíregyháza, Bocskai utca 2. szám alá. (93) az KM. Szabolcs megyei Állami Építőipari Váltalat Nyíregyháza, Széchenyi u. 43. ss. (37 950) (Bp. 5063) Munkaerőt alkalmaznak SPORTHÍREK
