Kelet-Magyarország, 1963. május (23. évfolyam, 100-125. szám)
1963-05-23 / 118. szám
AZ MSZMP SZABOLGS.-SZATMABMEGYEI XX ÉVFOLYAM, 118. SZÁM Áras SO fillér 1963. MÁJUS 23, CSÜTÖRTÖK Fölkészült a nyárra a MÁV Utasellátó gű plenáris ülés előtt előzetes, tájékozódó megbeszéléseket is folytattak. Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke üdvözletét küldött a független afrikai országok szerdán megnyíló Addisz Ababa-i értekezlete elnökének, az üzenet a többi között hangsúlyozza: A Szovjetunió megértéssel fogadja az afrikai egység gondolatát, amely értekezletük központi kérdése. Mindenkinél, aki híve a békének és a népek barátságának, együttérzésre és támogatásra talál ennek a gondolatnak a megvalósítása, amely az afrikai népek felszabadító harca során született. Az afrikai egység csak azoknak nincs ínyére, akik önzó célokat követnek az afrikai kontinensen. A Szovjetunió — mint ismeretes ■— nem keres semmiféle gazdasági előnyt, vagy előjogot Afrikában. Ami politikai érdekeinket illeti, az csupán annyi, hogy e kontinens minden népe éljen szabadságban, függetlenségben és békében. Ez az oka annak, hogy a Szovjetunió lelkesen támogatja az afrikai egység| és szolidaritás elérésére irányuló erőfeszítéseket Az új Afrika népei annál sikeresebben és teljesebben érik majd el a maguk elé tűzött nemes felszabadító célokat, mennél hamarabb sikerül megvalósítani a föld általános békéjét és biztonságát; a különböző társadalmi rendszerű államok békés együttélésének elve alapján, amely elvet hazánk megntásíthatatlanul követ politikájúban. Legyenek meggyőződve arról, hogy a gyarmati rendszer minden formájának végleges felszámolásáért, az állami önállóság megerősítéséért és a nemzetközi együttműködés fejlesztéséért vívott harcukban az afrikai országok, mint eddig is, nemcsak rokonszenvre, de baráti támogatásra is találnak aszóvá jet népnél, a szovjet kormánynál. Lengyel katonai küldöttség érkezett hazánkba Wojdech Jaruzelski altábornagy, a lengyel néphadsereg politikai főcsoport főnökének vezetésével baráti látogatásra lengyel katonai küldöttség érkezett szerdán Budapestre. A delegációt a Ferihegyi repülőtéren Borbándi János vezérőrnagy, a Magyar Néphadsereg politikai főnöke, Kaszás Ferenc vezérőrnagy, — honvédelmi miniszterhelyettesek, a tábornoki kar más tagjai, továbbá a néphadsereg politikai főcsoport főnökségének vezető beosztású tisztjei fogadták. Jelen volt a fogadtatásnál Henryk Grochulski, a Lengyel Népköztársaság budapesti nagykövete és Waclaw Jac- kowski ezredes, a nagykövetség katonai és légügyi attaséja is. A küldöttség délben a Hősök terén megkoszorúzta a magyar hősi emlékművet, majd a Bem József téren ugyancsak koszorút helyezett el Bem tábornok szobrán. A falvak nyári Börtönbe kerül Miért nem kap- ellátása az „álsofőr" ható autoszifon Bombamerénylet Részletes beszámoló Haitiban az NB I mérkőzéséről Dobi István és Kádár János látogatása a Budapesti Nemzetközi Vásáron Szerdán délelőtt magyar államférfiak látogattak el a Budapesti Nemzetközi Vásárra. Megtekintette a vásárt Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke, Kádár János, a Miniszter- tanács elnöke, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Apró Antal, a Minisztertanács elnökhelyettese, Somogyi Miklós, a SZOT elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Brutyó János, a SZOT főtitkára, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, több megyei pártbizottság első titkára, a szakszervezetek főtitkárai, gazdasági életünk képviselői. A magyar államférfiak először az újonnan épített pavilonokat tekintették meg. Kádár János, a Minisztertanács elnöke elismeréssel szólt a pavilonok készítőinek, a fémmunkás vállalat dolgozóinak munkájáról. A látogatók ezután az új pavilonokban felkeresték a külföldi cégek kiállítási területeit. A vásárnéző séta ezután a hajógyár kiállítása felé vezetett. Nagy szeretettel fogadták a magyar kormányvezetőket a kubai pavilonban. Gomez Tru- eba, a kubai kormánydelegáció vezetője, iparügyi miniszterhelyettes, továbbá a kubai kereskedelmi küldöttség tagjai üdvözölték a vendégeket és tájékoztatták őket Kuba ipari helyzetéről, bemutatták exportcikkeidet. Ezután a japán kiállítással ismerkedtek a magyar kormány vezetői. A pavilonban a japán kiállítók nevében Ya- mashita Kozo üzletember köszöntötte a vendégeket Az indiai pavilonban S. V. Patel nagykövet, üdvözölte a vendégeket, majd bemutatta a kiállítási anyagot. A gyermekek paradicsoma a vásáron a játékkiállítás. Ezt is meglátogatták a magyar államférfiak. A lengyel pavilon bejáratánál Henryk Grochulski rendkívüli és meghatalmazott nagykövet fogadta a vendégeket. A sok érdekesség közül külön felhívta a figyelmet a sújtólégbiztos elektromos kapcsolóra, amely terjedelmére nézve fele a hasonló nyugati konstrukcióknak. A magyar államférfiak — megszemlélve a lengyel járműkiállítást — elismerően szóltak a Warszawa fur- gonkocsikróL A jugoszláv pavilonnál Slobodan Borisavljevic nagykp- vetségi tanácsos várta a magyar államférfiakat, akik hosszasan időztek — a többi között — a bútorkiállításnál. Ezt követően a magyar bútorkiállítást nézték meg. Itt a szakemberek arról tájékoztatták a Minisztertanács elnökét, hogy mind a nyugati, mind a baráti országok képviselői nagy érdeklődést tanúsítanak a magyar stílbútor lránt. A Szovjetunió pavilonját keresték fel ezután a magyar államférfiak, akiket K. Ny. Rúd- nyev miniszterelnök-helyettes a szovjet kormánydelegáció vezetője, G. A. Gyenyiszov rendkívüli és meghatalmazott nagykövet, M. K. Lvov pavilonigazgató fogadott. Elmondották hogy sok újdonságot állítottak ki a pavilonban. Kádár János — mintegy összegezve a látottakat — a következőket írta a vendégkönyvbe: Megnézve a nagyon jól sikerült pavilont, szívből további sikereket kívánunk szovjet barátainknak.” Hasonló kívánságát fejezte ki Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke is. Kádár János meleg szeretettel búcsúzott a szovjet kormányküldöttségtől és a szovjet pavilon vezetőitől, dolgozóitól. A nemzetközi műszaki könyvkiállítás anyagának megtekintése után a magyar államférfiak a bolgár pavilonba látogattak el, majd az NDK pavilonja következett. Itt Wilhelm Meissner nagykövet üdvözölte a magyar államférfiakat, majd az érdekes elektrpnikus orgonán kis hangversenyt is rögtönöztek a vendégek tiszteletére. A csehszlovák pavilonban Frantisek Pisek nagykövet fogadta a vendégeket. A csehszlovák ipar újdonságai közül külön felhívták a figyelmet a szerszámgépekre, textilgyári berendezésekre és a szürke- vasöntöde nagy méretű ma kettjére. Meglátogatták a magyar államférfiak az olasz pavilont is Az olasz kiállítók nevébe: Francesco Arrigo Finazzer kereskedelmi attasé tolmácsolta az olasz cégek üdvözletét. Az osztrák pavilonban dr Simon Koller követ látta el : házigazda szerepét. Kádár János ismerősként köszöntötte azoknak az osztrák cégeknél képviselőit, akik már az előzi vásárokon is bemutatták készítményeiket. A pavilon megtekintése után elismerőer szólt a kiállításról, s jő üzletkötéseket kívánt a kereskedőknek. A magyar államférfiak körsétája az erdészeti kiállítás megtekintésével ért véget Megnyílt az afrikai államfők és kormányfők Addisz Ababa-i értekezlete Hruscsov üzenete az értekezlet elnökének Addisz Ababa, (MTI): Szerdán délután az Addisz Ababa-i Africa Hall impozáns épületében megnyílt harminc afrikai ország államfőinek és kormányfőinek értekezlete. A részt vevő többi vezetők több mint 200 millió afrikait képviselnek. Hailé Szelasszié, Etiópia császára mondott nagy figyelemmel kísért beszédet Az értekezlet egyik fő szervezője hangsúlyozta az afrikai egység kialakításának szült-» ségességét. — Ez az értekezz let — jelentette ki — nem fejezheti be munkáját anélkül, hogy el ne fogadná az afrikai alapokmányt; nem távozhatunk el innen az afrikai szervezet megalakítása nélkül. Értekezletünk csak akkor nyerhet igazolást, ha ez »z erőfeszítésünk sikerrel jár. Hailé Szelasszié emlékeztetett arra, hogy az államfői értekezletet előkészítő kül- igyminiszteri értekezlet decemberig elhalasztotta az afrikai alapokmány megszövegezését A császár kijelentette, hogy az államfői értekezlet kudarcát jelentené, ha követné ezt a példát. Hailé Szelasszié elismerte, hogy a kontinens egységének kialakítása lépcsőzetes folyamat, az afrikai egység alapjait azonban — mint mondotta —■ a mostani értekezleten le kell rakni. Az értekezlet részt vevői egyébként a hivatalos jelleA Minisztertanács és a SZOT közös határozata az üzemi tanácsokról A' Minisztertanács és a Szakszervezetek Országos Tanácsának elnöksége foglalkozott az üzemi tanácsok munkájával. A kormány és a SZOT elnöksége megállapította: az üzemi tanácsok mindazoknál a vállalatöknáí, ahoi működésük fontosságát felismerték és tevékenységűiket megfelelően támogatták, a vezetés hasznos segítőivé váltak. Eredményesen bekapcsolták a dolgozókat a vállalat igazgatásába, a gazdasági munka segítésébe és ellenőrzésébe. Számos vállalatnál azonban a vezetők nem ismerték fel az üzemi tanácsok jelentőségét, nem igényelték segítségüket, s így a tanácsok nem tölthettek be szerepüket. Munkájuk kibon- , takozását az is akadályozta, hogy viszonylag nagy létszámuk miatt az eléjük kerülő kérdésekkel nem mindig tudtak érdemlegesen foglalkozni. A Minisztertanács és a SZOT elnöksége az üzemi tanácsok eddigi működését mérlegelve, úgy látja, hogy rájuk, mint az üzemi demokrácia és a munkásönigazítás szerveire a jövőben még fokozottabb mértékben van szükség. Figyelembe véve a munkájukat akadályozó szervezeti körülményeket és az ipari átszervezésből adódó új helyzetet, tevékenységüket a jövőben úgy célszerű kialakítani, hogy kisebb létszámú testületként, a szakszervezeti bizottság közvetlen irányításával, mint választott szervek tevékenykedjenek. A kormány és a SZOT elnöksége közös határozatot hozott az üzemi tanácsok munkájáról. A határozat szerint a tanácsok tagjait a dolgozók évenként, az első negyedévi termelési tanácskozásokon választják meg azoknál az állami Ipari termelő vállalatoknál, bányákban, állami mezőgazdasági vállalataknái, valamint a MÁV és a posta termelő, javító vállalatainál, ahol szakszervezeti bizottság működik. Nem hoznak létre üzemi tanácsot az ipar középfokú irányító szerveinél, az intézményekben, a hivatalokban és az ipari nagyvállalatok központjában. Az üzemi tanácsokat ebben az esztendőben az új határozat alapján már a harmadik negyedévi termelési tanácskozásokon meg kell választani, megbízatásuk 1964 december 31-ig szól. A Minisztertanács és a SZOT elnökség közös határozatát a Magyar Közlöny csütörtöki száma közli. A MÁV Utasellátó Vállalatnál a nyári idény előkészítése már csaknem mindenütt befejeződött. Mintegy tizenötmillió forintos beruházással újabb hűtő-, fagylalt-, presszógépeket, konyhai és cukrászati berendezéseket helyeztek üzembe. Gondoskodtak a megfelelő áruellátásról Egyebek között több mint egymillió pár virslit és debrecenit készítenek százezrével állítanak ösz- szo gyümölcs és étel” csomagokat. Mintegy 4 millió üveg gyümölcslevet és üdítő italt hoznak forgalomba. A megnövekedett feketekávé igény kielégítésére annyi szemes kávét szereztek be, amelyből 6,5 millió szimplát tudnak főzni. Júniustól kezdve a peronokon saját gyártmányú hőálló papírpoharakban, hőpalackokból feketekávét árusítanak. A 350 utasellátó pavilont mintegy tizennégy- millió forint értékű kultúr- cikkel, s az utazáshoz szüksége» áruval töltötték fel. Felkészültek a külföldi és a hazai turistacsoportok ellátására is. Az eddigi igények alapján mintegy 60 000 kiránduló diák, tizenötezer, zömmel külföldi turista étkezéséről gondoskodnak. A vasárnap életbe lépő MÁV menetrenddel egyidőben bővíti a vállalat a mozgó szolgáltatósokat. Több nemzetközi és hazai vonathoz kapcsolnak hálókocsit. így például a soproni ünnepi hetekre és a szegedi ünnepi játékokra közlekedő menetrendszerinti vonatokon is lesz hálókocsi, újdonságként Berlinig és vissza a Pannónia eszpresz- szel is jár majd hálókocsi. Büfé lesz 34 távolsági autó- buszjáraton át, A legkiválóbb magyar állat- tenyésztők találkozója Pécsett Pécsett, a volt megyeháza dísztermében szerdán az ország legkiválóbb állattenyésztői találkoztak. Az első előadást dr. Tangl Harald, az Állattenyésztési Kutató Intézet igazgatója tartotta a takarmányellátottság fokozásának lehetőségeiről és az ennek érdekében végzett kutatások legújabb eredményeiről. Többek között elmondotta, hogy az ország takarmánygazdálkodásában körülbelül másfél millió mázsa fehérjehiány jelentkezik évente. Noha a fe- hérjetermelés állandóan fokozódik, mégsem tud lépést tartani a felhasználás még gyorsabb növekedésével. A meglevő fehérjedús takarmányok gondosabb betakarításával és korszerű szárításával 1,3 millió mázsa fehérjetöbblethez jutnának az állattenyésztők. Arra kell törekedni, hogy á fehérje előállítása minél inkább függetlenné váljék az időjárástól. Erre két lehetőség van. Az egyik a takarmányélesztő-gyár- tás, amely ma már hazánkban is gyors ütemben fejlődik. A másik lehetőség az algatermelés, amely a jövő fehérjeforrá- sai között az egyik legfontosabb. Az algák adják ugyanis á legolcsóbb fehérjét, mégpedig rendkívül gyorsan és nagy tömegben. Ezután még két előadás hangzott el k