Kelet-Magyarország, 1963. április (23. évfolyam, 80-99. szám)

1963-04-10 / 83. szám

Hazai pályán pontot adott le Tiszátok A MEGYEI BAJNOK­SÁG EREDMÉNYEI A megyei labdarúgó-bajnok­ság . vasárnapi fordulójában a legváratlanabb eredménynek számít, hogy az otthonában játszó Tiszalöki Vörös Meteor pontot adott le a Nagyhalászi Textilesnek. Nyírbogdiny pé­tik simánál?; mondható vere­séget szenvedett az Nyírbátori Spartacustól. A további talál­kozók általában a várt ered­ménnyel végződtek. TISZALÖKI V. M.— NAGYHALÁSZ 0:0 Tiszátok, 500 nézd. Vezette: Pen ez. Az első percek változatos tátékkal teltek el. A 15. percben a halásziak megszerezhették volna a vezetést, de Kap»nyás a kaputól öt méterre, ka­pásból mellé lőtt. A második félidőben előbb a hazaiak támadtak többet, An- íalóczi III. már csak a kapus­sal állt szerriben, de lövését a nagy halászi kapuvédő jó ér- eófckel ütötte ki. Nem sokkal ez után a tiszalökiek előtt kínálkozott jó helyzet, de Nagy gyenge lövése nem je­lentett veszélyt a vendégek kapujára. Jók: Csáky, Anta- ióc2y III., Nagy, illetve Láda, Saponyás és Lippay. NYlRMADA— FEHÉRGYARMAT 4:1 (2:0) Nyírmada, 500 néző. Vezet­te: Szegő B. Mindkét csapat nagy len­dülettel kezdett, majd a ha­zaiak vették át a já ék irányí­tását és Kézi, valamint Tóth II. révén veszélyes támadáso­kat vezettek a vendégek ka­puja ellen- A 20. percben Tó h I. közeli szabadrúgást végez­hetőt el, s erős lövése Banga lábán irányt változtatva jutott a hálóba. 1:0. (öngól!) A 30. percben szép Kézi—Tóth II. támadás végén az utóbbi lőtt a hálóba. Szünet után is a hazaiak irányították a játé­kot, s Kézi' egyéni játék után szerzett gólt, 3:0. Közvetlen a gól után az egyik rrndai védő kezezése miatt, a fehérgyar­mati kapus, Banga ll-esből szépített 3:l-ne. Végül Magos védelmi hibából szerezte meg a mérkőzés utolsó gólját, 4:1. A végig sportszerű mér­kőzésen a nyírmadai csa­pat megérdemelten győ­zött. Jók: Dorka, Kovács, Kézi, Tóth II., illetve Szegedi, Gecse és Badar. VÁSÁROSNAMÉNY— DOMBRÄD 2:2 (1:1) Vásárosnamény, 400 néző. Vezette: Kerekes. Változatos játék után a ven­dégek kaptak jobban lábra, s a 8. percben Bessenyei révén vezetéshez jutottak, 1:0. A 28. percben Sata a kifutó kapus mellett egyenlített, 1:1. A 45. percben Baráth előtt nyílott alkalom gólszerzésre, de a kifutó kapus mellett csupán a kapufát találta el. Szünet után kiegyensú­lyozott játék folyt a pá­lyán, mindkét oldalon egy-egy gólt tudtak sze­rezni a csatárok, 6 így ala­kult ki a döntetlen vég­eredmény. Az eredmény igazságosnak mondható. Jóik: Csatári, Ba­ráth, Sata, illetve Zupku, Ágoston és Pálur. NYÍRBÁTORI DÖZSA— IBRÄNY 2:1 (0:0) Ibrány, 800 néző. Vezette: Ladányi. Az első félidőben szinte állandó fölényben já szott a hazai csapat, de az ibrányi csatárok a leg­jobb helyzeteket is ki­hagyták. A második fél­időben is egészen a 10. percig az ibrányiak tá­madtak, mégis egy sza­badrúgásból a rosszal felálló sorfal mellett a Dózsa szerezte meg a ve­zetést. A gól után is erősen támad­tak a hazaiak, s pár perc múlva meg ís szüle'ett az egyenlítés, 1:1. A találkozó befejezése előtt 5 perccel sza­badrúgáshoz jutott a Dózsa s annak elvégzése után az elal- csapat támadott többet. Az vó hazai védelem mellett a első gól a 43. percben esett vendégeik megszerezték a ve- tizenegyesből. Szünet után zetést nagy hazai fölény alakult ki, s ebben a játékrésziben két perc alatt két gólt ért el a bátorj csapat. BALKÁNY—MÁTÉSZALKAI MEDOSZ 4:0 (1:0) BaJkány, 1000 néző. Vezet­te: dr. Gyöngyösi. A hazaiak az első percek­ben is több kihagyott helyzetet hoztak össze, a vendégek előtt mindössze egyetlen nagy helyzet adódott. A 30. percben Öze szerezte meg a hazaiak számára a veze'ést. Szünet után a balkányi csapat irá­nyított, Öze, Kotricz, valamint Pásztor góljával. ilyen arányban is megér­demelten nyerte meg a mérkőzést. Jók: Pettiő, Pásztor, Németh, illetve Sustyák, Csizmadia. NAGYECSED—T1SZA- VASVÄRI ? 0 (1:0) Nagyecsed. 500 néző. Vezet­te: Lengvári. Végig nagy fölényben ját- szottak az ecseddek, bár a ti- szavasvári csapat az első fél­időben még jól állta a ha­zaiak rohamait. Szünet után csak fokozódott az ecsedi fö­lény, s ez gólokban is kife­jezésre jutott. Jók: Kovács, Mogyorósi, Zámbó, illetve Czuczor, Kónya. NYÍRBÁTORI SPARTACUS — NY1RBOGDÁNY 3:0 (1:0) Nyírbátor, 800 néző. Vezet­te: Sramkó. Mindkét félidőben a hazai NYH. SPARTACUS II.— NYÍREGYHÁZI VSC 2:1 (2:1) Nyíregyháza, 200 néző. Ve­zette: Ambrus. Változatos játék után Tóth a Spariacusnak szerzett veze­tést, de Szuromi rövidesen ki­egyenlített. Ez után Páll ll-esből szerezte meg a Spar­tacus vezető gólját. Szünet után is változatos játék ala­kult M, a Spartacus ismét 11-eshez jutott, de Nagy bün-j tetőjét a kapus kivédte. Az utolsó percekben egyenlítési alkalom adó­dott a vasutas csatárok előtt, azonban Román III. közeli lövése a kapafán csattant. Jók: Aranyi, Nagy, Tóth, il le've Miskolczi, Katona' Szuromi. fl bajnokság táblázata L Tiszaiak 16 10 4 2 42:15 :5 2. NYVSC 16 9 4 3 29:14 ■> 3. Nyírbogdány 17 9 4 4 33:21 j 4. Nyb. Spart. 177 1! 40:17 ;i 5. Nyírmada 17 9 3 5 26:21 ;1 S. Nagyhalász 17 6 7 4 30:17 3 7. F.-gyarmat 17 7 1 7 30:31 7 8. Balfcány 17 6 4 7 25:21 6 9. M. MFDOSZ 17 6 3 8 23:30 5 10. Nyb. Dőzsa 16 6 3 7 27:26 5 11. T.-vasvári 17 6 3 8 26:31 > 12. Ibrány 17 6 2 9 26:34 14 13. Nagyecsed 17 6 2 9 20:46 14 14. »Dombrád 17 6 1 10 28:52 11 15. *V.-namény 17 1 2 14 16:55 2 16. Nyh. Sp. EL 18 13 1 4 57:21 27 Külföldi labdarúgó eredmények A világválogatott kapitánya a világválogatottról Az idén 100. évfordulóját Ünneplő angol szövetség ké­réssel foidult a FIFA-hoz: a világválogatottat szeretnék vendégül látni Londonban eb­ből az alkalomból. Mint is­meretes, a FIFA hozzájárult az angol szövetség kéréséhez, s kijelölte azt a huszonnyolc játékost, aki a világváloga­tottban számításba jöhet. Két maífar játékos — Albert és Mátrai — szintén helyet ka­pott a keretben. Az is tu­dott dolog, hogy a FIFA négy neves edzőt: Herbergert, Guttman Bélát, Rierát és Se­bes Gusztávot jelölte ki a vi­lágválogatott körüli teendők ellátására. — Nagy megtiszteletés volt számomra a FIFA jelölése — mondotta Sebes Gusztáv, akit azért kerestünk fel, hogy ér­deklődjünk tőle: milyen stá­diumban van a világváloga­tott kialakítása. — Értesüléseim szerint — folytatta — egy vagy két szakvezető marad a jelenlegi négy helyett, ők készítik majd fel a világválogatottat. — Meglehetősen nagy port veit fel világszerte a 28-as névsor, amelyben Albert és Mátrai neve is szerepelt. A vélemények meglehetősen megoszlanak. Hogyan véleke­dik ön erről? — A nevek feletti vita érthető, hiszen egy csapat összeállítása sohasem volt könnyű feladat. Vélemé­nyem szerint Albertnak és Mátrainak helye van a keretben. Albertet válto­zatlanul kiváló középcsa­4 tárnak tartom. Nagy kár, hogy idehaza, a bajnoki mérkőzéseken, sokszor kí­méletlenül játszanak el­lene a védők. Annak idején én xs nagy csa­tákat vívtam Sárosival, de sohasem igyekeztem megfé* lswilítéssel semlegesíteni a ki­váló csatárt. Sajnos, — tisz­telet a kivételnek — a mai hátvédek közül néhányan nem túlságosan válogatósak eszkö­zeikben. Gondolom: Göröcs és Tichy is sokat tudna er­ről mesélni... Mátrai erényeit nem' kell külön hangsúlyoz­nom. Megbízható, gyors, pon­tos hátvéd. Tudom, sokan azt mondják, hogy Mészölynek és Síposnak éppúgy helye lenne a keretben. Érdekes: külföl­dön viszont Solymosit rekla­málják. Szerintem Göröcs és Tichy sem vallana szégyent De hát: tudomásul kell ven­ni : a világválogatott is csu­pán 11 játékosból állhat. — Ha öntől függene, me­lyik lenne az a tizenegy7, amely világválogatottként áll­na ki az angolok ellen ez év októberében? — Fogas kérdés. Engedje meg, hogy kétféle összeállí­tást mondjak el. Egyiket a 23-as keret tagjai közül, a másikat „saját szakállamra”. Tehát az első: Fahrian (NSZK)— D. Santos (brazil), Mátrai, Schreib nger (NSZK) — Mazopust (csehszlovák), Rojas (Chile) — Garrincha (brazil). Rivera (olasz), Al­bert, Fele (brazil) —, Gento, 'spanyol). — Saját csapatom pedig ez lenne: Bernard (fran­cia),, — Schnellinger (NSZK), Maidini (olasz), Jusznfi (jugoszláv), — Moore (angol), Masopust (csehszlovák) — Göröcs, Eusebio (portugál), Al­bert, Pele (brazil), Gento (spanyol) és csere: Tichy. <—ii Szovjetunió. Lokomotív Moszk­va—Dinamó Kijev 1:1, SaJityor Donyeck—Dinamo Moszkva 0:0, SZKA Rosrfcov—CSZKA Moszkva 1:1, Szpartak Moszkva—Moldova Kisinyov 3:0, Ararat Jereván— Zenit Leningrád 3:4, Dinamó Tbi­liszi—Krilja Szövi etov Kfcjbisev 1:0, Pahtakor Taskent—Dinamo Leningrad 1:0. Torpedo Kutaiszi —Torpedo Moszkva 2rL Avan- gerd Harkov—Dinamó Mlnszk 1:2, Nyeítyanylk Baku—Kaj rat Alma-Ata 2:1. Spanyolország. Sevilla—Valla­dolid 3:2, Valencia—Ovideo 5:0, Atletico Madrid—Elche 1:1, Za­ragoza—Malaga 4:0, Barcelona- Cordoba 2:1. Osasuna—Real Mad­rid 1:1. Betis— Mallorca 2:1, Co­runa—Atletico Bilbao 3:1. 1. Real Madrid 45 pont, 2. Atletico Mad­rid 38, 3. Valencia, 4. Valladolid 31—31 ponttal. 5. Zaragoza 30, 6. Barcelona 30. Jugoszlávia. Dinamo Zágráb— Rijeka 2:0, A Dinamó 30 ponttal az élre került. Partizán—Voj­vodina 1:1. A Partizán 29 ponttal a második helyen áll. Svájc. Young Fellows—Chaux- de-Fonds 1:2, Zürich—Biel 3:1, Chiasso—Lausanne 2:4, Gren- chen—Grasshoppers 1:L Luzeru —Sión 1:2, Servette—Lugano 5:1, Young Boys—Basel 2:2, 1. Zürich 28 pont, 2. Lausanne 28, 3. young Boys 2L Portugália. Belenenses—Lusl- tano 1:0, Olhanense—Sporting 1:1, oporto—Atletico 5:0. CUF Fedrense 4:0, Setubal—Leixoes 3:3, Academica—Barreirense 8:0, Benfica—Guimares 6:2, 1. Ben­fica 42, 2. Oporto 29 pont. Olaszország. I. osztály, A-cso- port, a 28. forduló: Bologna— Sampdoria 4 X, G enoa-~~At al ant a 2:1, Intemazionale—Fiorentina 1:0, Juventus—Catania 0:1, La- nerossi—Napoli 0:0. Mantova Milan 1:3, Modena—Spal 1:0, Pa­lermo—Venezia 2:1, Roma—To­rino 5:0. Az asztalitenisz YB hírei A harmadik helyen végzett a magyar női asztalitenisz válogatott A középdöntők eredményei: Félideiéhez és az első dön­tőkhöz érkezett kedden Prá­gában a 27. Asztalitenisz Vi­lágbajnokság. A nagy érdek­lődéssel várt műsort reggel a női középdöntők nyitották meg,, amelyben Magyarország —Japánnal, Románia pedig a Kínai Népköztársasággal mér­kőzött. A várakozásnak meg­felelően a janim—magyar ta­lálkozó fejeződött be hama­rabb, 3:0-ás japán győze­lemmel — A másik ta­lálkozón született a VB eddi­gi legnagyobb meglepetése, a románok 3:2-re nyertek a Kí­nai Népköztársaság ellen. A vártnál sokkal hamarabb fejeződött be kedden délután az asztalitenisz VB-n a két középdöntő mérkőzés. Egy­más melletti asztalokon folyt a jagán—svéd, és a Kína— NSZK találkozó. A japánok szinte lelépték a svédek há­rom fiatal játékosát. Nehe­zebben, de ugyancsak bizto­san győztek a kínaiak is a nyugatnémetek ellen és így végeredményben újból ázsiai döntő lesz a férfi csapatmér­kőzésen­Japán—Svédország 5:0, Kí­na—NSZK 5:1. Nagy volt a lehangoltság hétfőn este Prágában a ma­gyar táborban a férfi csapat váratlan veresége után. Ke­rekes Dénes, a szövetség el­nöke tárgyilagosan állapította meg: • — A csalódás egyik oka, hogy a jelenlegi magyar csa­patban nincs olyan biztos pont, mint azelőtt Sidó volt, vagy néhány évvel ezelőtt a jó formában levő Bérezik- Ez a tudat bizonya] anná teszi a többieket és az együttes idegileg sincs rendben. Fahá­zit nem lehet okölni azért, hogy 20:17-ről sem tudott nyerni, íigyeletnbe keU ven­ni, hogy ez az első világbaj noksága, még elég rutintalan és kissé a fejét is vesztette. Rózsás szokott játékát nyúj tóttá, de ismét bebizonyoso­dott, hogy nem fejlődött eléggé, ezzel a stílussal több­re nem lehet képes. Feltétle­nül változtatnia kell játék- felfogásán. A Kelet-Magyarország totó íanácsftdóga Románia. Síeaua—Steagul Ro- su 0:1, Minerul—UTA 0:0, CSMS —Progresul 1:2, Dinamó Buka­rest—Dinamo Bacau 1:0, Petro- lul—Stiinta Kolozsvár 0:0, Stiin- ta Temesvár—Rapid Bukarest 2:2, Farul—Crisana 1:0, A Di­namo Bukarest *5 ponttal vezet a Steaua (22) elit* Franciaország. S *ian-sRouen 0:1, Valenciennes—Bordeaux 2:0, Nancy—Reims 0:2. Rennes—Lens 4:2, RC Paris—Angers 2:4, Gre­noble—Strasbourg 3:3, Marseiile —Lyon 1:2, Monaco—Montpel­lier 3:1, Nimes—Nice 6:3, Tou­louse—Stade Francois 5:2. Lengyeiország. Polonia Bytom —Gómik Zabrze 1:2, Arkonia Szczecin—Zaglebie Sosnowiec 2:1, Ruch Chorzów—Pogon Szcze­cin 4:0, Stal Rzeszöw—Legia Varsó 2:0, Odra Opole—LKS Lózd 1:0, Lech Poznan—Wisla Krakkó 0:2. Gwardia Varsó—Lechia Gdansk 2:1. A 17. forduló után a Górnik vezet Zl ponttal a Ruch (23), a Zaglabie (22) és a Polonia (22) előtt. Ausztria. Simmering—Austria. Klagenfurt 1:0, Admire Energie- Rapid 0:0, SVS Linz—Wacker 1:0, Grazer AK—Linzer ASK 1,1, WSC—Austria-Salzburg 7:2. WAC-Vienna 25), Schwechat— Austria-Wien 1:1. Német DK. Empor Rostock- Motor Karl Marx-Stadt 3:0, Dyna­mo Dresden—Rotation Leip­zig 1:0, Wismut Karl Marx-Stadt —Motor Jena 1:1- Lokomotive Leipzig—Aufbau Magd?Jhirg 2:4. Chemie Halle—Vorwärts Berlin 0:1 , Dynamo Beilin—Aktivist Brieske Sentitenberg 5:0, Turbi­ne Erfurt—Motor Zwickau 2:1, Az élcsoport állása: 1. Motor Jena 35 pont, 2. Empor Rostock S3 p., 3. Vorwärts Berlin 28 pont. Anglia. Hétköznapi eredmények: Birmingham—Bolton 2:2, Leyton —Leicester 0:2. Sheffield Uni­ted—Manchester City 3:1. West Bromwich—Wolverhampton 2:2, RPRQHIRDETESEK AA/WVNAAAAAA/ ALLÄ8 Gyakorlattal és jogi jártassággal rendelke_ zö anyag és árufor­galmi vezetőt keres Nyíregyházi Sütő­ipari Vállalat azon- nali belépésre. Nyír­egyháza, Vöröshadse­reg utca 9. (1168) Nyírtelek Községi Tanács VB pályázatot fclrdet igazgatási elő­adó állás betöltésére. Feltétel: érettségi. Szakmai gyakorlattal rendelkezők előnyben t'észesülnek. Fizetés a 116/1960. MŰM.- sz. rendelet alapján. Je­lentkezés 1963. április 12-én reggel 8 órakor a tanács vb hivatalos helyiségében. Felvétel esetén útiköltséget té­rítünk. (119b Perfekt gyors gép­írót keres azonnali belépésre vidéki me­zőgazdasági vállalat. Jelentkezéseket A- G. 12”. jeligére a kiadó­ba kérjük. (1099) vwwwww* ház-ingatlan Kertes ház beköltöz­hetően eladó. Mák u. 44. (1077) Szoba konyha, spei- zos ház beköltözhe­tően eladó. Érdeklőd­ni: Kert utca 62. reg­gel 7—9 óráig. tU85) Kemecsel út 37/a alatt 300 négyszögöl gyümölcsös rajta egy- szobával beköltözhe­tően eladó. Érdeklőd­ni délután 3-tóL (1184) /W\AAAA/VW\ 1. Üjpesti Dózsa—Austria Wien. A húsvéti torna keretében sorra kerülő mérkőzésen a budapesti csapat csak úgy győzhet, ha na­gyot javul támadósora. Tipp; 1. 2. Ferencváros—Rapid. A torna másik érdekes találkozóján bíztcs FTC győzelemre számíthatunk, hiszen a zöldfehérek az utóbbi hetekben igen jól szerepelnek. Tipp: 1. 3. Bp. Honvéd—Bp. Vasas. Pa­pi rformc szerint a Bp. Honvéd lenne a biztos esélyes, de köz- isrrvírt, hogy labdarúgásban a papírforma csak arra jó, hogy becsapja a toiozúkat. Épp ezen.. tippünk: 1, x, 2. 4. Szombathely—Salgótarján. A szombathelyiek helyzete szinte veménytelennek látszik, csak na­gy on-nagyon jó szereplés ment­hetné meg őket a kieséstől. Tipp: 1. 5. Tatabánya—Pécs. Nehéz mér­kőzésnek ígérkezik, hiszen a Ta­tabánya kikapott idegenben leg­utóbb, a Pécsi Dózsa pedig győ­zött. Tipp: x. 1. 6. Komló—Győr. Az elmúlt va­sárnapi -- MTK ellen elért nagy- szerű hazai győzelem után a kal­lói csapat biztosan kétvállra fek­tetheti a Győri ETO-t is. Tipp: L 7. Szeged—Debrecen. A Tisza- parti csapat a tavaszi idényben eddig gyászosan szerepelt. Való­színűnek látszik, hogy a debre­ceniek ellen meg szeretné törni sikertelenségének sorozatát. Tipp: 1­f. Ózdi Kohász—Diósgyőri VTK. Az Nb LL Keleti csoportjának rangadója ez a mérkőzés, s a nagy tét miatt valószínűleg egyik csapat sem akar kockáz­tatni. Ezért legvalószínűbb a döntetlen, azonban a találkozóra még így sem szabad biztos tip­pet adni. Tipp: 1, 2. S. Egri Dózsa—Egyetértés. Vé­leményűnk szerint hiába ját3zik hazai pályán az Egri Dózsa, a ]obb játékerőt képviselő főváro­siak ellen nein léphetnek pályá­ra győzelmi esélyekkel. Tipp: x, 2. 10. Szolnoki MÁV—Nyíregyház: Spartacus. Ha a Spartacus vé­delme megismétli a miskolciak elleni játékát, akkor a csapat megszerezheti az egyik pontot. Az utóbbi hetek gyenge csatár- játékából ítélve a nyiíegyhazi győzelem komoly meglepetésnek számítana. Tipp: x, 1. 11. Csepel Autó—EVTK. Nincs lényeges tudásbeli különbség a két csapat között, valószínűleg a hazai pálya előnye fogja el­dönteni a mérjtőzés sorsát. Tipp: 12. Győri MAV-DAC—Zalaeger­szeg. Mindkét csapat döntetlent játszott az elmúit vasárnap, de kettőjük küzdelmébe a győri csapat indul több eséllyel. Tipp. 1. Pótmérközések: U. Miskolci VSC—Borsodi Bányász 1. 14. Mosonmagyaróvár—Pécsi VSK 1, x. 15. Székesfehérvár—Oroszlány 1, 16. Budafok—Kaposvár L Festő, mázoló üve­ges hidegburkoló, szi­getelő, keményt ető fe­dő, bádogos parkettás szakmunkásokat és betanított munkásokat azonnal alkalmazunk. Jelentkezés: EM. Alt. Szakipari Vállalat, Bu­dapest, V., Vadász u. 29. Munkaügyi osztály, valamint Tiszapalko- nya és kazincbarcikai kirendeltségünkön sze­mélyesen vagy írás­ban. (832) * l Városi Tanács VB Községfejlesztési cso­portja felvételt hirdet l fő építő (mélyépí­tő) ipari technikusi állásra. , Fizetés a MŰM U6/19G0-ban fog­laltak szerint. Ugya­nitt alkalmazunk fél­napos beosztásba 1 fő perfekt gépírót. Fizetés szerződés alapján. Jelentkezni Nyíregyháza, városi Tanács L em. 19-ben. (1098) ADÁS-VÉTEL (AAA.VWWW* NŐI ES FÉRFI ruhák alakítá­sát fordítását Ingek gallérozását ágynemű függönyök varrását, garnitúrák­ra védőhuzat készí­tését VAIJ.ALJA a nyíregyházi Textil- ruházati KTSZ javító részlege, Zsdánov ut­ca 5­(803) Tollat, bőrt veszek, hívásra házhoz me­gyek. Nyíregyháza, Soltész Mihály utca 13. Kristóf. (45831 Szép sötét diófa hálószobák, kombi- náltszobák, dupla re- kamié kicsi és nagy­méretű konyhák, ol­csó barna háló, ru­hásszekrény .sod­rony, toalett tükör, sezlon eladók. Hasz­nált bútorokat ve­szék. Soltész Mihály utca 20. (67) Mozaiklap — színes műkő kerítések, épü­let műkőmunkák Holcztr betonosnál. Marx tér (telhetőnél.) (969) Sajáttermésű valódi dán káposztamag kap­ható. Nyíregyháza, Körte utca 43. Klem­nél. (1101) Eladó szép sötét diófa hálószobabútor. Bocs­kai U. 12. (1186) Röntgen sugárvéde­lem, cső és ernyő szinkronfutás, érintés­biztonság alakítását vállalja: Hook Kál­mán, rádióműszerész, Nyíregyháza, Nyírfa tér 13. Telefon 11—13. (1196) SO db jól telelt méh­család eladó. Nyírte­lek Dózsaszölő Bö­szörményi. (1197) Drohoka biztoshatá­sú tyúkszemirtó ta­paszt 3,60-ért küldi Horváth drogéria. Szombathely. 0187) „Mambó” magneto­fon jó állapotban el­adó. Nácz, Nyírta «. 24. CH88) • Fekete Pannónia motorkerékpár eladó. Akácos út 5. (1183) A Patyolat Vállalat a Simái út környékén ruharaktárnak megfe­lelő helyiséget bérbe venne, esetleg meg­határozott időre is. Simái út 2. (1190) Értesítés! Április 11-én 13 órai kezdettel a nyugdíjas Vasutas Szakszervezet taggyű­lést tart. A vezetőség kéri a tagok megje­lenését. (1192) Szoba, konyha, spei- zos házrészemet elcse­rélném kétszobás, esetleg másfélszobás íőbérletí lakásért Cím a Kiadóban. (1189) A Nyíregyházi Ren­dőrkapitányság Igaz­gatásrendészeti alosz­tályára 1 db női ke­rékpárt, 1 db női ke- rékpárvázt, 4 db fér­fi kerékpárt 4 db pénztárcát pénzzel együtt szolgáltattak be. Igazolt tulajdono­sok fenti kapitánysá­gon átvehetik. Autó és motorke­rékpár szervizét meg­kezdte Czirják, Nyír­egyháza. Ady Endrí utca 2fl. (1195 Az Északdunántúli Áramszolgáltató Vállalat GYŐRI ÜZLETIGAZGATÓSÁGA azonnali belépéssel felvesz VILLANYSZERELŐKET ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT győri és vidéki munkahelyre. Fizetés megegyezés szerint Jelentkezés személyesen, vagy levélben Győrött, Kandó Kálmán u. 13. szám alatt az üzletigazgatóság Munkaügyi osztályán. (1180) 1963. április 10.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents